TW293855B - - Google Patents

Description

2Q3855 經濟部中央標準局貝工消費合作社印» A7 ___B7 五、發明説明（1 ) 〔產業上之利用領域〕 本發明係關於一種具備用於實行有關於洗衣運轉之顯 示動作所用顯示裝置的洗衣機。 〔以往之技術〕 全自動洗衣機係構成藉依次資行洗衣、淸洗、脫水之 各行程來實行洗衣運轉。又，全自動洗衣機係形成從包括 標準之洗衣過程的複數洗衣過程中選擇任意者可自動地實 行之構成。在這種洗衣機，係將操作面板配設在洗衣機本 體之上部前部，而在該操作面板設置用於顯示實行複數洗 衣過程之種類或顯示現在進行中之行程等所用的顯示裝置 。此時，上述顯示裝置係由發光二極體之組合或螢光顯示 管之組合所構成，或是利用液晶顯示面板所構成。又，在 操作面板，位於鄰接於上述顯示裝置之位置配設有用於切 換洗衣過程或選擇洗衣水位等所用的操作開關群。 依上述發光二極管或螢光顯示管之顯示裝置，係具有 其本體之厚度方向的尺寸成爲較大之情事。因此，須在操 作面板部分確保顯示裝置用之較大設置空間，此乃成爲阻 礙在洗衣機之設計上之自由度的原因。又，因發光二極管 及螢光顯示管係耗電較大，因此也有增大在顯示裝置之耗 電的問題點。又，在利用一般性之液晶顯示面板之顯示裝 置，因其視野角度狹窄，而且因未具有光源之情事，故在 視認性上較劣之問題。道種液晶顧示面板之視認性之問題 ，係因設置背光也可改善一部分。但是，在作成道種構成 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）_ 4 . -----J---„-I「裝------訂 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) Ϊ 84111596號專利申誚·案 Λ ^ 一 修正…7 β 文説明書修正頁 …民國85年7月修基 補充本杉年7 ^ ______Β7__二 五、發明説明（2 ) 時’則顯示裝置本體之厚度方向之尺寸變較大，與上述同 樣地阻礙在洗衣機之設計上之自由度，而且成爲增大耗電 〇 一方面’在操作面板之大小，因無法避免受到某一程 度之限制’因此在操作面板鄰接地設置顯示裝置及操作開 關群之以往構成’也在顯示裝置及操作開關之操作部分之 大小存在限制。故很難增加顯示裝置之佔有面稹以提高視 認性，而且也有導致降低操作開關之操作性之虞. 〔發明之概要〕 本發明係鑑於上述缺點而創作者，其目的係在於提供 —種可將實行有關於洗衣運轉之顯示動作所用的顯示裝置 形成薄型化而可提高設計上之自由度，而且可實現提高該 顯示裝置之視認性及降低耗電，又，即使與上述顯示裝置 相對應而設置開關手段時，也可發揮提高顯示裝置之視認 性及開關手段之操作性之效果的洗衣機。 經濟部中央梯準局員工消費合作社印製 !. -- m. - . I. 1! —w^I ! I -I II ϋ <^^1 1*^ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本發明之洗衣機，係靥於具備用於實行有關於冼衣運 轉之顯示動作所用之顯示裝置的洗衣機，其特徵爲.：該顯 示裝置構成具有隨著施加電壓呈光透射狀態的N C A Ρ液 晶面板者。 NCAP (絲狀曲線狀排列相位）液晶係在施加電壓 之狀，態下，產生入射光之散射及吸收之至少一方的現象而 作抑制光之通過的功能，在施加電壓狀態，具有減少如上 述之光的散射或吸收置而可呈光透射狀態之性質。由該 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 Α7 Β7五、發明説明（3 ) N C A Ρ液晶所構成的N C A Ρ液晶面板係具有視野角度 廣之性質，而且耗電比發光二極«或螢光顯示管小且不需 要背光，故可提高顯示裝置之視認性，而且可實現減低耗 電，又，可實現大幅度之薄型化。因此，將這種NCAP 液晶面板作爲主要構成之顯示裝置，係可大幅度地薄型化 而可提高設計上之自由度，如此，上述構成之顯示裝置係 可實現提高視認性及減低耗電。 又，在NCAP液晶面板之背面側配置光反射手段爲 較理想之構成。該構成時，在NCAP液晶面板施加電壓 之狀態下，因成爲可從外部目視光反射手段部份，故可利 用光反射手段而可將顯示功能成爲高功能化者。 又，顯示裝置係構成具有可撓性，而且在顯示裝β之 背面側構成配設隨著該顯示裝置之琮Μ操作所動作之開關 手段較理想。該構成時，因不需要如以往構成鄰接設置顯 示裝置及開關手段，因此在顯示裝置及開關手段之操作部 份的大小不受如以往構成之限制。結果，成爲可提高顯示 裝置之視認性及開關手段之操作性。又， NCAP液晶 係即使壓力也具有在光學上特性不受到影響之性質，因此 ，即使實行該按壓操作時也不含有顯示功能劣化之虞。 又，顯示裝置係設置用於實行有關於洗衣運轉之複數 種類的顯示動作所用的複數單位顯示區域，而且在開關手 段設置相對應於各單位區域的複數鍵開關，實行藉該鍵開 關手段之操作所對應之單位顛示面域的鱖示動作之構成較 理想。此時，一面實現顯示內容及操作內容之多樣化，一 本紙張尺度遑用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）_ β _ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央橾準局員工消费合作社印製 A7 __B7五、發明説明（4 ) 面可極力防止操作錯誤之發生。 又，顯示裝置係設置用於實行有關於洗衣運轉之複數 種類的顯示動作所用的複數單位顳示面域，而且光反射手 段係將上述複數之各該單位顯示區域所對應之部分著色成 不相同之色彩爲較理想之構成。由此，可實現顯示內容之 多樣化，而且成爲可更提高視認性。 又，顯示裝置係具有用於顛示洗衣運轉之行程進行狀 況所用的複數之單位顯示區域，僅實行對應於現在進行中 之行程的單位顯示區域之顯示動作之構成，則可提髙作爲 洗衣機之顯示功能。又，顯示裝置係具有用於顯示洗衣運 轉之行程進行狀況所用的複數之單位顯示區域，在洗衣運 轉中將上述複數單位顯示區域切換成顯示動作狀態，而且 僅實行對應於現在進行中之行程的單位顯示區域之間歌性 顯示動作之構成較理想。 一方面，在顯示裝置具備照明之發光手段較理想。依 照該構成，即使周圍在黑暗之狀況下也可容易地實行依顯 示裝置之確認顯示內容。此時，發光手段係從外側照明顢 示裝置之構成較佳。又，照明顯示裝置之發光手段係隨著 洗衣機電源之投入施以點燈之構成較理想。又將用於照明 顯示裝置所用的發光手段之點燈及熄燈，經操作開關之手 動操可實行之構成較佳。又，藉照度測定手段測定洗衣機 本體之設置環境氣氛之照度，僅在胲測定照度成爲設定位 準以下之狀態形成可黏亮本身發光裝置之構成爲較理想之 構成。此外，人察覺器係僅呈檢出洗衣機本《近旁之人贐 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) •裝. 訂 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 經濟部中央樣準局貝工消费合作社印製 2^3855 A7 _B7_五、發明説明（5 ) 狀態之狀態時才點亮發光裝置19之構成更理想。此時， 人察覺器從檢出狀態切換成非檢出狀態之後，經過所定延 遲時間時才熄燈發光手段之構成爲較佳構成。 又，藉發光手段從背面側照明顯示裝置，通過成爲光 透射狀態之N C A P液晶面板而放射至外部之構成較理想 。依照該構成，即使周圍在黑暗之狀況下也可容易地確認 依顯示裝置之顯示內容，可更提髙使用上方便。此時，發 光手段係設於藉遮光壁所圍繞之照明室內爲較理想之構成 。由此，因可防止發光手段之光從照明室漏出至外，可防 止用於照明NCAP液晶面板所用之光置。又，在照明室 內設置將發光手段之光導至N C A P液晶面板的導光構件 較理想。又，具備封閉與照明室中之NCAP液晶面板相 反側之開口的閉鎖構件，及塡充於照明室外側的防濕材料 ，構成照明室之周壁之遮光壁與閉鎖構件之間係形成防濕 材料之防止侵入構造之構成較理想。此時，在照明室周圍 塡充防濕材料時，不會有防濕材料侵入至照明室內之虞。 一方面，設S貼面層成覆蓋NCAP液晶面板之表面 ，當在該貼面層施以表示NCAP液晶面板所顯示之內容 所用之印刷，則可容易地知道依顯示內容之顯示內容。又 ，在光反射手段於以表示N C A P液晶面板所顯示內容所 用之印刷較理想，由此，可多樣化顯示裝置之顯示內容。 又，在N C A P液晶面板設置鱖示洗衣運轉之進行狀 況的進行顯示部，而且將發光手段相對應配置於上述進行 顯示部背面側之構成較理想。依照胲構成，因發光手段照 ί「裝！ (請先閲讀背面之注意^項再填寫本頁) 訂 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） 經濟部中央橾準局貝工消费合作社印製 Α7 _Β7五、發明説明（6 ) 明進行顯示部，故即使在周園黑暗狀況下，也可容易地確 認洗衣運轉之進行狀況。此時，將進行顛示部作爲顯示洗 衣運轉之剩餘時間的剩餘時間顛示部，或作爲用於顯示洗 衣運轉之實行中行程所用的行程顯示部較佳。 又，在NCAP液晶面板之背面，設置經由該 NCAP液晶面板操作之開關手段，而且在NCAP液晶 面板設置顯示開關手段之存在位置的開關顯示部。而將發 光手段對應配E於開關顯示部之背面側較理想。在該構成 ，因發光手段照明開關顯示部，故即使在周圍黑暗狀況下 也可容易確認開關手段之存位置，可確實地實行開關手段 之操作。 又，在貼面層之所定部位設置蓄光劑，或在光反射手 段之所定部位設置蓄光劑爲更理想之構成。由此，即使在 周圍黑暗狀況下而且發光手段未在發光狀態時，也可較容 易地確認開關手段之存在位置等。 又，具備運轉控制用之電路基板，及收容該電路基板 之機殼，及稹層於該機殼底部之外表面部的液晶顓示盤， 及覆蓋該液晶顯示盤地固裝於機般的蓋體，及由這些電路 基板，機般，液晶顯示盤及羞體所構成的電子單元，及裝 飾面板：藉將電子單元推壓於裝飾面板，以裝飾面板與機 般夾住盖體之外周部之構成較理想。依照胲構成，覆蓋液 晶顯示盤之蓋體固裝於機殼，又，因以裝飾板之開口緣部 與機殻夾住該薏體之外周部之構造，因此，可更確實地防 止對於液晶顯示盤及電路基板部分之浸水。胲構成時，液 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝. 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ^b38i)5 A7 經濟部中央橾準局貝工消费合作社印裝 B7五、發明説明（7 ) 晶顯示盤係藉MCAP液晶面板所構成較佳。 又，上述構成時，在機般底部形成第1開口部，經該 第1開口部設置連接液晶顯示盤與電路基板之連接線，而 且將封住該連接線之防濕材料塡充在從機般內部至第1開 口部所有部位爲較理想之構成。依照該構成，利用用於防 濕機殼內之鼇路基板所用之防濕材料，可確實地防水連接 線。又，在液晶顯示盤之背面側設置隨著該液晶顯示盤之 按壓操作所動作之開關手段，而在該開關手段之背面側與 機般底部之間設置金屬板較佳。此時，對於開關之操作壓 因以金靥板接受，故可確實比動作開關。 又，在上述金屬板與機殻底部之間設置第1電路基板 ，而且在機殻內收容第2電路基板，又，在機般底部形成 第2開口部，在該第2開口部內配置第1«路基板之實裝 零件之構成也較理想。又，開關手段係由積靥於液晶顯示 盤之膜開關所構成，而且配設翻過第1電路基板之狀態， 將該實裝赛件配設在機殻之第2開口部內爲較佳構成·。此 時，成爲在第1電路基板之背面可補助接受開關之操作壓 。又，作爲第1電路基板使用將實裝零件施以面實裝之構 成者，而且將該第1電路基板之平面背面擋接於金屬板爲 較理想之構成。 —方面，在裝飾面板之背面部設置液晶顯示盤，覆蓋 該液晶顯示盤地將蓋體固裝於裝飾面板，又，在形成於裝 飾面板內方部的園繞部內部收容運轉控制用之電路基板之 構成較佳。該構成時，在裝飾面板可容易地配設液晶隳示 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4规格（210X297公釐）~~~ ' -1U - (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝. 訂 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 2c；38b5 at B7五、發明説明（8 ) 盤與電路基板，因此可將機般削減一個。又，液晶顯示盤 係由NCAP液晶面板所構成較理想。又，欲成形機殻或 裝飾面板，藉將蓋髏安裝在該成形棋內，而將盖體一體化 機般或裝飾面板之構成較佳。依照胲構成，因羞體與機般 或裝飾面板之密接性變良好而提高對剝離之耐久性，故可 更確實地防止從該接縫浸水而達到液晶顯示盤及《路基板 部分。 〔實施例〕 以下，一面參照第1圖至第7圖一面說明將本發明逋 用於脫水兼用洗衣機之第1實施例。 首先，在表示脫水兼用洗衣機之外觀之第2圇中，在 構成洗衣機本體之外箱1外部，設有開關未予圚示之洗衣 物出入口所用的兩折形之蓋2，而且在該前方側設有操作 面板部3。在上述操作面板部3，矩形狀之顯示裝置4配 設成與該操作面板部3大略相同面之狀態，而且在與·骇顯 示裝置4之位置，以與操作面板部3大略相同之狀態配設 有電源投入用之「導通」開關5，電源遮斷用之「斷開」 開關6及作爲引示燈功能的發光二極《7。又，在操作面 板部3，設有構成鍵開關群所用之膜開關8 (相當於在本 發明所稱之開關手段）成爲位在上述顯示裝置4之背面側 0 上述顯示裝置4係利用NCAP (絲狀曲線狀排列相 位）構成具有可撓性之平板形狀者，具有如棋式地表示於 本^張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐) ~ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央樣準局員工消費合作社印裂 203855 A7 ___B7五、發明説明（9 ) 第3圖之剖面構造。亦即，在第3圖中，顯示裝置4係由 具有可撓性之NCAP液晶面板9，及配置於該NCAP 液晶面板9之背面側之同樣具有可撓性材料所成的反射板 10 (相當於在本發明所稱的光反射手段）等所構成。在 上述反射板1 〇之背面側，設有上述膜開關8。上述 NCAP液晶面板9係構成將NCAP液晶面板9 c夾住 在構成個別電極之透明電極膜9 a與構成共通電極膜9 b 之間的形態。在透明《極膜9 b上，積層有分別由透明材 料所成之紫外線障壁膜9 d。及保護片9 e。如上所構成 之NCAP液晶面板9，係在電壓未施加在透明電極膜 9 a及9b間的穗定狀態，如模式地表示於第4 (a)圖 ，NCAP液晶面板9 c中之液晶格Ls群呈相對地自由 狀態者。在該狀態，產生入射光之散射現象（與適當材料 組合時爲入射光之吸收現象），成爲抑制光之通過的功能 ，隨著此在反射板10之光反射量會減少而使該反射板 1 0部分微暗。又，在交流電壓施加在透明電極膜9 a及 9b間之狀態，如模式地表示於第4 (b)圖，液晶格 L s群呈現排列之狀態。在該狀態，如上之光的散射置（ 或吸收量）會成爲減少而呈現光透射狀態，隨著此可增大 在反射板10之光反射置而使該反射板10部分變明亮。 因此，在顯示裝置4，適當地設定構成個別《極之透明電 極9 a部分的反射板1 0之色彩，而且在對應於例如上述 保護片9 e的上述色彩部分之部分設B所期望形狀之透明 部，又在該透明部以外之保護片9 e構成設置遮光層，則 ( CNS ) ( 210X297^-* ) . ]9 - (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) __B7_起本牧年;々日 五、發明説明（1〇) ~ - 可將形成在遮光層之所期望形狀之形象或文字等功能作爲 任意色彩之顯示部。又，設置複數這種明電極膜9 e而能 個別地施加電壓之構成，則可設置複數種類之顯示部，而 且可選擇性地實行依各顯示部之顯示動作》 具體而言，在依本實施例之顯示裝置4，爲了實行有 關於洗衣運轉之複數種類的顯示動作，設有如第1圖所示 之複數顯示部11〜19 (相當於在本發明所稱之單位顯 示區域），以下，說明各顯示部11〜19之概略性功能 及關連構成。又，各顯示部11〜19係電壓施加於對應 之透明電極膜9 a及9 b間之狀態，實行設定於位在背面 側之反射板1 0之色彩呈現在表面之顯示動作者。而各顯 示部1 1〜1 9係在停止施加電壓之狀態，停止顯示動作 使整體顯示部呈現微暗狀態者。 (a )模態顯示部1 1係對應之反射板1 0之色彩設 成例如藍色。該顯示部11係用於顯示可選擇以自動實行 洗衣運轉時之「委託」模態，及以手動實行時之「任意」 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 (請先閣讀背面之注意事項再填寫本頁) 模態之任一模態所用者。在此，在對應於「委託」及「任 意」之各文字塊之部分的膜開關B ，設有自動用鍵開關 8 a及手動用鍵開關8b。 (b)運轉用開關顯示部12係反射板1〇之色彩設 成例如綠色》該顯示部1 2係用於顯示指令洗衣運轉之開 始及暫時停止所用的開始用鍵開關之位置者·在對應於「 開始暫時停止」之文字塊之部分的膜開關8 ’設有開始用 鍵開關8 C。_ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 2G3C55 A7 ___B7五、發明説明（11 ) (c )過程選擇用顯示部1 3係反射板1 0之色彩設 成例如黃色。該顯示部1 3係用於顯示事先準備之複數種 類之洗衣程（標準，强力，分洗，毛毯，手洗，槽洗淨） 所用者。在對應於「檩準」，「强力」，「分洗」，「毛 毯」，「手洗」及「榷洗淨」之各文字塊之部分的膜開關 8,設有過程選擇用鍵開關8d。 (d )行程顯示部1 4係反射板1 0之色彩設成例如 橙色。該顯示部1 4係用於實行洗衣，清洗及脫水各行程 中，在現在時刻進行中之行程之顯示，而且顯示用於選擇 單獨地實行這些各行程之形態的行程選擇用鍵開關之位置 者。在對應於「洗衣」，「清洗」及「脫水」之各文字塊 之部分的膜開關8，設有具備洗衣時間之手動設定功能的 洗衣選擇用鍵開關8 e，具備清洗次數之手動設定功能的 清洗選擇用鍵開關8 f，及具備脫水時間之手動設定功能 的脫水選擇用鍵開關8 g。 (e )時間顯示部1 5係反射板1 0之色彩設成例如 橙色。該顯示部1 5係與上述之行程顯示部1 4成爲一組 者，顯示洗衣行程之剩餘時間（或設定時間），清洗行程 之剩餘次數（或設定次數），脫水行程之剩餘時間（或設 定時間）。又，也具有顯示依用於設定洗衣開始時刻的預 約定時器之設定時間（洗衣開始爲止之時間）的功能。 (f)設定變更用開關顓示部16係反射板10之色 彩設成例如黄色。該顯示部10係選擇有上述之「任意」 槙態之狀態，顯示用於顯示變更洗衣，淸洗，及脫水及各 本紙張尺纽财ϋ邮辟（⑽）μ胁⑽謂讀）. (請先閲讀背面之注意1Ρ項再填寫本頁) •裝. 訂

標準設定狀態所用的設定變更用鍵開關之位置者。在對應 於近接在上述洗衣選擇用鍵開關8e之「強」，「弱」之 文字塊之部分的膜開關8，設有洗衣水流變更用鍵開關 8h、8i，在對應於近接在上述清洗選擇用鍵開關8 f之 「進一步」，「用心」之各文字塊之部分的膜開關8，設 有清洗內容變更用鍵開關8 j、8k，而在對應於近接在上 述脫水選擇用鍵開關8g之「強」，「弱」之各文字塊之 部分的膜開關8，被有脫水速度變更用鍵開關8m，8n。 (g )定時器時間設定用顯示部1 7，係反射板1 Ο 之色彩設成黃色。該顯示部1 7係由對應於上述時間顯示 部1 5之「洗衣」部分之顯示內容爲表示預約定時器之剩 餘時間（單位爲「小時」的「預約時間後」之文字塊，及 上述顯示內容爲表示洗衣行程之剩餘時間（單位爲「分」 )的「剩餘·分」之文字塊所成。在對應於「預約·時間 後」之文字塊之部分的膜開關8，設有用於實行預約定時 器之功能豎立及定時器時間之設定所用的預約定時器用鍵 開關8 〇 。 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) (h)水位選擇用顯示部18，係反射板10之色彩 設成例如藍色。該顯示部1 8係用於顯示在選擇上述之「 任意」模態之狀態，設定對槽內之給水水位所用的水位設 定用鍵開關之位置者》在對應於表現給水水位之各文字塊 之部·分的膜開關8，設有水位設定用鍵開關8 P群。 (i )洗劑量顯示部1 9係反射板1 0之色彩設成例 如白色。該顯示部1 9係將選擇上述之「委託」模態時對 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐) -15 - 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 2Q3S55 at __B7五、發明説明（13 ) 槽內之投入洗劑量，以及依上述水位設定用鍵開關8 pH 行給水水位之選擇時的投入洗劑置指示成4階段所用者。 —方面，在第5圓表示用於控制洗衣機之電氣構成。 在該第5圖，洗衣運轉用之馬達2 0，排水閥2 1及給水 閥2 2 ，係形成從交流電源2 3經由電屏開關2 4及驅動 電路2 5施以通電之構成。直流電流電路2 6係形成從交 流電源2 3經由降壓變壓器2 7施以通《之構成，構成將 該穗定化電源輸給與控制裝置2 8及上述發光二極體7。 又，顯示裝置4係形成藉由具備發生所定電壓（例如約 3 8 V之矩形波）之交流電壓的電源電路所成的液晶驅動 器4 a所驅動之構成。 上述控制裝置2 8係以微電腦構成主體者，在內部記 憶用於控制洗衣運轉所用之程式。在該控制裝置2 8，除 了給與來自上述「導通」開關5， 「斷開」開關6及膜開 關8之各信號之外，還給與來自應動於上述盖2之開放的 盖開關2 9，檢出槽內之水位所用的水位察覺器3 0·，電 源檢知電路3 1及未予圚示之各種信號發生源的各信號。 又，上述電源檢知電路3 1，係形成在上述電驊開關2 4 之導通狀態（對於上述馬達2 0，排水閥2 1及水閥2 2 經由驅動電路25可通電之狀態），發生電源投入檢知信 號而給與控制裝置2 8。上述控制裝置2 8係構成依據如 上述之各輸入信號及程式，實行電驛開關2 4之導通斷開 控制，經驅動電路2 0之馬達2 0 ，排水閥2 1及給水閥 2 2之通斷電控制，經液晶驅動器4 a之顯示裝置4之顯 本紙&尺度逋用中國國家標準（匚阳）人4規格（210乂297公釐）~~ ' -1〇 - (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝·

.1T 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 A7 _B7__ 五、發明説明（14 ) 示內容控制，以及發光二極髏7之點燈控制之構成。 在以下，參照第6圓說明依控制裝置2 8之控制內容 中之關於顯示裝置4之顯示控制之部分的一例子。第6圖 係表示在設於顯示裝置4之各顯示部1 1〜1 9，對於實 行連績性顯示動作之部分以與上述第1圖相同之狀態表示 ，而且對於實行間歇之顯示動作之部分施以網格狀花樣表 示，而對於停止顯示動作之部分表示施以斜線帶者。 ① …首先，當導通「導通」開關5時，控制裝置2 8 係導通電驊開關2 4而切換成電源投入狀態。隨著此接受 從電源檢知電路3 1所输出之電源投入檢知信號時，如第 6 ( a )圖所示，切換成顯示裝置4之顯示部1 1〜1 9 中，隨著電源投入使操作成爲有效狀態的自動用鍵開關 8 a，手動用鍵開關8 b及對應於預約定時器用鍵開關 8 〇 (均參照第1圖）的僅整髏模態顯示部1 1及定時器 時間設定部1 7的「預約·時間後」之文字塊切換成連績 性之顯示動作狀態。 ② …然後，對應於例如「任意」之文字塊的手動用鍵 開關8b被按壓操作時，如第6 (b)圖所示，將對應於 在「任意」模態之選擇狀態操作成爲有效的手動用鍵開關 8b以外之各鍵開關8a，8c〜8k，8m〜8 p (參 照第1圖）的模態顯示部1 1之「委託」之文字塊，運轉 用開關顯示部1 2 ，過程選擇用顯示部1 3，行程顯示部 1 4 ，設定變更用開關顯示部1 6 ，定時器時間設定用顯 示部1 7及水平選擇用顯示部1 8，及時間顯示部1 5切 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）~~~ 17 - (請先閲讀背面之注意Ϋ項再填寫本頁) 裝

、1T A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明（15 ) 換成連績性之顯示動作狀態，而且將模態顯示部1 1之「 ^意」的文字塊切換成間歇性之顯示動作狀態。 ③ …如上所述選擇「任意」模態之狀態之後，對應於 例如水位選擇用顯示部1 8之水位設定用鍵開關8 P被按 壓操作時，如第6 ( c )圖所示，將對應於該水位選擇用 顯示部18的文字塊中所選擇之水位者切換成間歇性之顯 示動作狀態，而且將藉由洗劑量顯示部1 9如上所述適用 於被選擇之水位的投入洗劑量切換成連績性地顯示之狀態 0 ④ …又，在「任意」模態被選擇之狀態，在對應於過 程選擇用顯示部1 3，行程顯示部1 4，設定變更用開關 顯示部1 6，定時器時間設定顯示部1 7的各鍵開關8 d 〜8 k，8m〜8 〇中之任一開關被按壓操作時，將對應 於被操作之鍵開關的文字塊切換成間歇性之顯示動作狀態 。因此，使用者係藉由這種間歇顯示動作可容易地把握「 任意」模態所選擇之狀態的各種設定狀態。 ⑤ …如上所述實行「任意」模態之設定操作之狀態之 後，在對應於運轉用開關顯示部1 2的開始用鍵開關8 c 被按壓操作時，如第6 (d)圖所示，一道：實行間歇性顛 示動作之各部分被切換成連績性之顯示動作狀態，而且上 述運轉用開關顯示部12被切換成間歌性之顯示動作狀態 。又，對應於行程顯示部1 4之現在進行中之行程的部分 被切換成間歌性之顛示動作狀態。 又，控制裝置2 8係「断開」開關6成爲導通時，以 本紙張尺度適用中國國家橾率（CNS ) A4規格（210X297公釐）_ u _ " ~ -----K---裝------訂------飞 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

經濟部中央標準扃員工消費合作社印製 五、發明説明（16) 及終了用於洗衣運轉之一連串控制時，則斷開電驛開關 2 4，隨著此當來自電源檢知電路3 1之電源投入檢知信 號停止輸時，形成停止依顯示裝置4之顯示動作之構成。 在第7圖之流程圖，表示控制裝置2 8之控制內容以 關連於作爲引示燈之功能的控制上述發光二極體7之點燈 部分作爲中心者。在該第7圖，控制裝置2 8係在投入本 身之電源時實行所定之初期化步驟A 1 ，然後，將發光二 極體7切換成熄燈狀態（步驟A 2)。該熄燈狀態係自電 源檢知電路31至輸入電源投入檢知信號爲止仍保持（步 驟A 3)，在輸入該電源投入檢知信號時將發光二極體7 切換成點燈狀態（步驟A4)。在這種狀態下，判斷是否 有洗衣運轉之開始指令（步驟A 5)，在沒有開始指令之 狀態則回到上述步驟A3。在上述步驟A 5，有開始指令 時則將發光二極體7切換成點熄狀態（步驟A 6)，之後 ，實行用於實行如上述之顯示裝置之顯示控制及洗衣運轉 所用之控制的洗衣運轉控制程序A 7。該洗衣運轉控制程 序A 7係在步驟A 8，繼續實行直到實行成爲終了洗衣運 轉狀態（也包括「斷開」開關6被操作之狀態）之要旨之 判斷爲止。如此，在該步驟A 8，實行終了洗衣運轉之要 旨時回到上述步驟A3。 在以上所述之本實施例，用於實行有關於洗衣運轉之 顯示動作用的顯示裝置4，係由具有可撓性之N CAP液 晶面板9 ，及配設於該N CAP液晶面板9之背面側的同 _樣具有可撓性的反射板1 0所構成，而且在上述反射板 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS > A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明（l7 ) 1 〇之背面側配設具備多數之鍵開關8 a〜8 k，8m〜 8 〇之膜開關8之構成上具有很大特徴。此時，NCAP 液晶面板9係具有視野角度較廣之性質，而且具有耗電比 使用於以往之洗衣機用顯示裝置的發光二種體或螢光顯示 管小，又具有不需要背光之特徵。因此，可提高顯示裝置 4之視認性，而且成爲可減低其耗電。又，因NCAP液 晶面板9可大幅度地形成薄型，故顯示裝置4也可薄型化 。又，因作爲開關手段利用薄形之膜開關8，因此，可將 整體之厚度尺寸成爲極小，成爲可提高在洗衣機之設計上 之自由度。 具體而言，如本實施例，將顯示裝置4作爲裝置於外 箱1上部之前面側之構成時，可降低外箱，前面側之高度 而可促進容易取出洗衣物之所謂前面低設計化等，成爲增 加設計上之自由度。而且，由於重覆顯示裝置4與膜開關 8之狀態下所設置，因此，如以往構成鄰接設置顯示裝置 4與開關手段時，不會在顯示裝置4及膜開關8之操作部 分之大小上受到限制。結果，成爲可提高顯示裝置4之視 認性及膜開關8之操作性。此時，NCAP液晶面板9係 具有即使施加壓力也在光學特性上不受影響之性質，因此 ，隨著膜開關8之按壓操作而施加壓力時，顯示功能也不 會劣化。 又，在顯示裝S 4設有用於實行有關於洗衣運轉之複 數種類之顯示動作所用的複數顯示部1 1〜1 9.，而且在 膜開關8設定有分別對應於上述各顯示部11〜19的複 本紙張尺度適用中國國家橾準（CNS ) A4規格（210X297公釐）_ 2〇 - (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝. 訂 -泉 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 ___B7五、發明説明（18 ) 數鍵開關8 a〜8 k，8m〜8 〇，因此成爲可實現顯示 內容及操作內容之多樣化。而且，在此時，由於上述複數 顯示部1 1〜1 9中，對應之鍵開關手段8 a〜8 k， 8m〜8 〇之操作僅在有效狀態之部分實行顯示動作，因 此具有可將操作錯誤之發生防範於未然之優點。如上所述 ，即使設置複數顯示部1 1〜1 9:時，依各顯示部1 1〜 19之顯示色，也藉由選擇對應之反射板10之色彩而可 任意地設定，因此成爲可實現進一步提高依顯示裝置4之 顯示內容之多樣化以及視認性。又，在洗衣運轉中，設置 用於顯示洗衣運轉之行程進行狀況光所用的行程顯示部 1 4之「洗衣」，「清洗」及「脫水」之各文字塊部分切 換成顯示狀態，而且對應於現在進行中之行程之文字塊部 分切換成間歇性之顯示動作狀態之構成，因此成爲可提高 作爲洗衣機之顯示功能。 又，此時，在洗衣運轉中，在上述行程顯示部1 4之 「洗衣」，「清洗」及「脫水」之各文字塊部分中，僅將 對應於現在進行中之行程之文字塊部分切換成顯示動作狀 態之構成也具有同樣之效果。又，在上述實施例中，將發 光二極體7之控制點燈，藉由經由控制裝置2 8實行可選 擇性地點燈或點熄該發光二極體7之構成，推電源投入狀 態（電驊開關2 4之導通狀態），連績性地點燈發光二極 體7之構成也可以。具體而言，爲了實現道種構成，例如 從《源檢知電路31输出髦源投入檢知信號之狀態設置通 之開關電路，經由該開關髦路連接形成發光二極體9之通 本紙¥尺度適用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X297公釐）_ 21 _ '~~ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝. 訂 經濟部中央標準局員工消費合作社印袈 A7 B7五、發明説明（19 ) 電路那可以。 第8圖係表示本發明之第2實施例者。以下對此僅說 明與上述第1實施例之不相同部分。在該第2實施例，顯 示裝置4及附隨於此之膜開關（未予圚示）之單元係構成 配設於折*形之蓋2 ^之前面側分割部。依照作爲道種構 成之本實施例，可提髙顯示裝置4之視認性，而且成爲可 大幅提高外箱1之形狀及構造上之運用自如性，例如可大 幅提升如上述之外箱1之前部低設計化。又，在此時，因 可大幅薄型化顯示裝置4及膜開關，故這些顯示裝置4及 膜開關之存在也具有不會妨礙蓋2/之功能之虞的儍點。 第9圖及第10圖係表示本發明之第3資施例者，以 下對此僅說明與第1實施例之不相同部分。首先，在表示 外箱1之外觀的一部分的第9圖，設於外箱1之上部之前 方側部位的操作面板部3 2，係形成在隨著向前方下降的 傾斜面形狀。在該操作面板部3 2之傾斜面部分，形成有 用於配置顯示裝置4所用的矩形狀凹部3 2 a。此時，顯 示裝置4係構成以水平之狀態配置在上述凹部3 2 a內。 藉由如此地配置，凹部3 2 a之內壁部係呈露出之狀態。 在該凹部3 2 a之內壁部，配置從斜上方向照明該顯示裝 S4所用之面發光二極體3 3 (相當於本發明之發光手段 )。又，在操作面板部32之右端部，設有藉手動操作實 行面發光二極體3 3之點燈及熄燈所用的操作開關3 4 ° 一方面，在表示控制洗衣機所用之《氣構成的第1 〇 圖中，上述面發光二極髖3 3之電源係從直流電源電路 本紙張尺度逋用中國國家橾準（CNS〉A4规格（210X297公釐）_ 22 _ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本页) •裝· 訂 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 A7 B7五、發明説明（20 ) 2 6所附與者，其點燈及熄燈控制係由控制裝B2 8所實 行。控制裝置2 8係設成接受來自操作開關3 4之操作信 號，每當接受該操作信號時，形成將面發光二極髏3 3交 互地切換成點燈之狀態及熄燈之狀態。 因此，依照如此構成之本實施例，藉經操作開關3 4 之手動操作，因藉面發光二極體3 3可照明顯示裝置4， 故即使周圍在黑暗狀況下，也可容易地實行依顯示裝置4 的顯示內容確認。又，形成僅蘅要時可選擇性地發明其照 明功能，故實用上較方便。 又，在上述構成中，若構成隨著《源投入自動地點燈 面發光二極體3 3，則不需要用於顯示裝置4之照明所用 的多餘操作。具體而言，爲了實現這種構成，例如對於控 制髦路31，附加當從電源檢知電路31接受電源投入檢 知信號時點燈面發光二極體3 3之控制功能的構成較理想 。或是，設置從電源檢知電路31输出電路投入檢知信號 之狀態下導通之開關電路，而經由該開關電路連接成形成 有面發光二極體3 3之通電路較理想。 在第11圇及第12圇表示在上述第3資施例施加變 更之本發明的第4實施例，以下將此僅說明與第3實施例 不同之部分。首先，在表示洗衣機之電氣構成之第1 1圖 中，c d s電池3 5 (相當於本發明所稱之照度測定手段 )，係例如在外箱1上面配設成可測定胲外箱1之設置環 境氣氛之照度。該c d s電池3 5係連接成將隨著測定之 照度位準之電壓信猇供應至控制裝置2 8。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝' 訂 .來 本紙張尺度適用中國國家標牟（CNS ) A4规格（210X297公釐） 2G38o5 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7五、發明説明（21 ) 在第1 2圖之流程圖，依控制裝置2 8之控制內容係 以關連於面發光二極體3 3之點燈控制之部分爲中心表示 。在該第1 2圖中，控制裝置2 8係在投入本身電源時實 行所定之初期化步驟B 1 ，然後，將面發光二極體3 3切 換成熄燈狀態（步驟B2)。該熄燈狀態係保持至從電源 檢知電路31输入電源投入檢知信號爲止（步揉B3)， 在該電源投入檢知信號被输入時，判斷依c d s電池3 5 的測定照度是否在事先設定之一定値以下（步探B 4 )。 在此，若測定照度在一定値以下時，實行將面發光二 極體3 3切換成點燈狀態的步蹀B 5之後，移行至包括判 斷有無洗衣運轉之開始指令之步驟的洗衣運轉控制常式 B 7。一方面，若測定照度大於一定値時，實行將面發光 二極體3 3切換成熄燈狀態的步驟B 6之後，移行至洗衣 運轉控制程式B 7。上述步驟B 3以後之控制係在步驟 B 8，繼績實行直到實行判斷成爲洗衣運轉終了之狀態（ 也包括「斷開」開關6被操作之狀態）之要旨爲止者·，在 該步驟B 8中，判斷終了洗衣運轉之要旨時回到上述步驟 B 2 〇 因此，依照作爲這種構成之本實施例，因僅外箱1之 設置場所之照度在事先設定之位準以下之狀態才點燈面發 光二極體3 3，故具有可防止浪費地實行該點燈之優點。 在第13圖及第14圓表示在上述第3實施例施加變 更之本發明的第5實施例，以下將此僅脫明與第3實施例 不同之部分。首先，在表示洗衣機之電氣構成之第1 3圖 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4规格（210X297公釐>~Τλ • ΙΑ - -------.,I-- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)

*1T A7 B7 經濟部中央標準局貝工消費合作社印裝 五、發明説明（) 中，人察覺器3 6係例如在外箱1之前面配設成檢出在該 外箱1之近旁是否存在人體。該人察覺器3 6係由例如聚 電型紅外線察覺器所構成，連接成當人髖接近至事先所設 定之一定距離以內時將人檢知信號供應至控制裝置2 8。 又，在第1 4圖之流程圖，依控制裝置2 8之控制內 以關連於面發光二極體3 3之點燈控制之部分爲中心表示 。在該第1 4圖中，控制裝置2 8係在投入本身電源時實 行所定之初期化步驟C 1，然後，將面發光二極體3 3切 換成熄燈狀態（步騍C 2 )。該熄燈狀態係保持至從電源 檢知電路3 1输入電源投入檢知信號爲止（步躁C3)， 在該電源投入檢知信號被輸入時，判斷有無人檢知信號之 輸入（步驟C 4 )。 在此，人檢知信號被輸入時，亦即在從外箱1位於一 定距離之範圍內存在人體時，實行將面發光二極髖3 3切 換成點燈狀態的步踝C 5後，移行至包括判斷有無洗衣運 轉之開始指令之步驟的洗衣運轉控制常式C 7。一方面， 在未输入人檢知信號時，實行將面發光二極體3 3切換成 熄燈狀態的步驟C 6之後，移行至洗衣運轉控制程式C 7 。上述步驟C 3以後之控制係在步驟C 8，繼績實行直到 實行判斷成爲洗衣運轉終了之狀態（也包括「斷開」開關 6被操作之狀態）之要旨爲止者，在該步驟C 8中，判斷 終了洗衣運轉之要旨時回到上述步驟C 2。 因此，依照作爲道種構成之本實施例，從外箱1距一 定距離之範園內存在人體時，亦即，因僅顯示裝置4之照 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X297公釐）_ — (請先閣讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝· -* A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明（23 ) 明眞正需要之狀態才自動地點燈面發光二極體3 3，故具 有可防止浪费地實行該點燈之情形。 又，依控制裝置2 8之控制內容係也可設定如表示本 發明之第6實施例之第15圚。亦即，在該第6實施例， 控制裝置2 8係在步驟C 4判斷爲「否」時，則判斷是否 經過所定之延遲時間（步探C 9 )。在此，若未經過上述 延遲時間時，則仍然移行至洗衣運轉控制常C 7，一方面 ，若經過延遲時間時，則實行將面發光二極體3 3切換成 熄燈狀態之步驟C 6之後，移行至洗衣運轉控制常式C 7 。因此，依照作爲這種構成之本實施例，由於人察覺器 3 6從檢出狀態切換成非檢出狀態之後經過所定之延遲時 間時才熄面發光二極體3 3，故不會有不必要地提早實行 該熄燈之虞。 又，在上述之各實施例中，作爲照明顯示裝置4所用 之發光手段，作成設置從斜上方照明該顛示裝置4的面發 光二極體3 3之構成，惟對於構成顯示裝S4之NC A P 液晶9之透明部分的例如紫外線障壁膜9 d及保護片9 e 等，構成將光從其側面直接地入射之構成的發光二極體等 設成作爲發光手段較理想。 第1 6圇至第3 3圚係表示本發明之第7實施例者， 以下說明該第7實施例。首先，在表示脫水兼用洗衣機之 外觀的第2 3圚，在構成洗衣機本體之外箱1 0上部，裝 設有塑膠所製之頂蓋10 2。在該頂蓋1 0 2可開關地股 有開關未予圚示之洗衣物出入口之折成兩半形之董1 0 3 本紙張尺度適用中國國家橾準（CNS ) A4規格（210X297公釐）_ μ _ (請先閱讀背面之注$項再填寫本頁) -裝. 訂 經濟部中央標準局負工消費合作社印製 A7 _B7___ 五、發明説明（24 ) ，而且在其前側安裝有同樣以塑膠所製之操作面板1 0 4 。在上述操作面板1 0 4，如第2 2圖所示，配設有矩形 狀之顯示裝置1 0 5，而該顯示裝置1 0 5係形成與該操 作面板1 0 4大約相同面之狀態，而且在相鄰接於該顯示 裝置1 0 5之位置，配設有霉源投入用之「導通」開關 1 0 6，電源遮斷用之「斷開」開:關1 0 7及作爲引示燈 之功能約發光二極體1 0 8成爲與操作面板1 0 4大約相 同面之狀態。又，在操作面板1 0 4，設有作爲構成鍵開 關群之開關手段的多數膜開關1 0 9 (參照第2 1圖）成 爲位在上述顯示裝置1 0 5之背面側。 以下，說明對操作面板1 0 4之顯示裝置1 0 5及關 連於此約構成零件之配設構成。首先，因上述顯示裝置 1 0 5利用N C A P (絲狀曲線狀排列相位）液晶，構成 具有可撓性之平板狀者，形成模式地表示於第2 1圚之剖 面構造。亦即，在第2 1圖，顯示裝置1 0 5係由具有可 撓性之NCAP液晶板1 1 0，及配設於該NCAP液晶 面板110之背面的同樣具有可撓性之反射部的反射板 111所構成。在反射板111之背面側增設上述膜開關 1 〇 9 ，該膜開關1 〇 9係形成藉按壓NCAP液晶面板 1 1 0成爲可操作。在此，上述NCAP液晶面板1 1 0 係形成將NCAP液晶材料1 1 0 c以夾住狀態在構成個 別幫極之透明電極膜1 1 0 a與構成共通電極之透明電極 膜 1 1 0 b之間。上述反射板1 1 1係由半透明材料所形成 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4规格（2丨0X297公釐） -J7 · I-------^1「裝------訂------1 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 2u>〇Qti5 A7 _B7 五、發明説明（25 ) ，具有光透射性。又，上述膜開關1 0 9係爲了增强在其 背側裝設有金屬薄板1 1 2。 一方面，如第2 0圇所示，在操作面板1 0 4 —體形 成有矩形狀之機殼部1 1 3。該機般部1 1 3之上面開口 係藉所謂插入成形一體化之透明片所成的貼面板1 1 4閑 鎖於操作面板1 0 4之上面。曾設上述膜開關1 0 9之顯 示裝置1 0 5，係藉透明黏接劑將表面（上面）之透明竃 極膜1 1 0 a黏接在貼面板1 1 4而配置於機般部1 1 3 內。在顯示裝置1 0 5之背面（下面）側配設有作爲承受 構件之塑膠所製的承受板1 1 5。該承受板1 1 5係將間 歇地突設於向下方突出之周圍壁1 1 5 a的突起1 1 5 b 藉扣合在間歇地形成於機般部113之內周部的孔部 1 1 3 a而固定於該機殼1 1 3之內側。由此，承受板 1 1 5係將顯示裝置1 0 5夾住在與貼面板1 1 4之間， 而且，成爲從背面側支持該顯示裝置1 0 5之狀態1 0 5 。在承受板1 1 5之下端部，安裝有搭載用於控制顯·示裝 置1 1 5所用之電子零件等的電路基板1 1 6。如上所述 ，在機殼部1 1 3內配置顯示裝置1 0 5，承受板1 1 5 ，電路基板116之狀態，例如尿烷樹脂所成之防濕材料 117注入任該殼部113內。藉該防濕材料117封住 顯示裝置1 0 5，電路基板1 1 6構成實行這些之防濕。 在形成操作面板1 0 4下方位於上述頂盖1 〇 2之機般部 1 1 8，配置有搭載洗衣運轉控制用之髦子零件等的其他 電路基板1 1 9 ，而該電路基板1 1 9也藉由防濕材料 本紙張尺度逋用中國國家橾準（CNS ) A4規格（210X297公釐）一~ ' "— -^0 " (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝· 訂 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明（26) 1 1 7加以封住。 如上所述所構成之NCAP液晶面板110係在未施 加電壓在透明電極膜1 1 0 a及1 1 0 b間的穩定狀態下 ，例如產生入射光之散射現象（在與適當之材料組合時爲 入射光之吸收現象功能作爲抑制光之通過，在此時減少反 射板111之光反射量而NCAP液晶面板10係在黑暗 狀態（以下稱爲黑暗狀態）。又，在電壓施加於透明《極 膜1 1 0 a及1 1 0 b間之狀態，可減少如上述之光的散 射i (或吸收置）而呈現光透射狀態者，由此，增加在反 射111之光反射量而NCAP液晶面板110係施加《 壓部分變明亮（以下稱爲明亮狀態）。 因此，在顯示裝置1 0 5，設置複數個構成個別電極 之個別電極膜1 1 0 a形成可在複數部位施加電壓，因構 成複數種類之顯示部可選擇性地實行依這些顯示部的顯示 動作（成爲明亮狀態）。具體而言，在本實施例之顯示裝 置1 0 5，因實行有關於洗衣運轉之複數種類的顯示動作 ，設置如第1 8圖所示之複數種類的顯示部1 2 0〜 1 3 0。以下，說明這種各顯示部1 2 0〜1 3 0。 (a )模態顯示部1 2 0係顯示可選擇將洗衣運轉以 事先所定之自動過程實行，或是將洗衣，清洗，脫水以手 動設定之內容實行，而且具有表示爲了該選擇之鍵開關之 存在位置。該顯示部1 2 0係由「今天之洗衣係」之文字 部分1 2 0 a，其下方之倒三角形部分1 2 0 b，其下方 之上下二段的五角形部分1 2 0 c及1 2 0 d所構成。此 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) Γ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 經濟部中央標準局貝工消費合作社印装 A7 B7五、發明説明（27 ) 時，在配設於上段之五角形部分1 2 0 C背面側的膜開關 1 0 9設定有手動用鍵開關1 0 9 a，而且在配設於下段 之五角形部分1 2 0 d背面側的膜開關1 0 9設定有全自 動用鍵開關1 0 9 b。在上述點面板1 1 4之表面，如第 1 9圖所示，重叠於上述「今天之洗衣係」之文字部分 1 2 Oa印刷有「今天之洗衣係j之文字1 1 4-1，在 倒三角形部分1 2 Ob及五角形部分1 2 0 c，1 2 Od 印刷有圍繞這些的三角形及五角形之緣框1 1 4 _2〜 1 1 4〜4 ，而在緣框1 1 4 一 3及1 1 4 一 4之內側印 刷有「手動」及「全自動」之文字1 1 4 一 5及 1 1 4 — 6。上述模態顯示部1 2 0係「導通」開關1 0 6被操作成爲電源投入狀態時成爲明亮狀態，當全自動用 鍵開關1 0 9 a手動用鍵開關1 0 9 b中之任一開關被選 擇時，構成表示「全自動」及「手動」之五角形部分 1 2 0 c及1 2 Od中，被選擇之一邊係仍維持明亮狀態 ，而非選擇之一邊係恢復成黑暗之狀態。 (b )全自動過程顯示部1 2 1係用於標示上述模態 顯示部1 2 0中，按壓下段之五角形部分1 2 0 d，操作 會自動用鍵開關1 0 9 a而選擇自動過程模態時，可選擇 複數洗衣過程（槺準，强力，洗手，全灑水，毛毯，槽洗 淨）之任一種，及用於表示選擇過程之鍵開關的存在位置 者。該顯示部1 2 1係近接地設於上述横態顯示部1 2 0 之右側，由上段之「檫準」，「强力」，「洗手j之各文 字部分1 2 1 a〜1 2 1 c，及下段之「全灑水」，「毛 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4現格（210X297公釐> ~ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本页) 裝· 訂 203855 A7 B7 經濟部中央樣準局員工消费合作社印製 五、 發明説明（28) 1 | 毯 J ,r 槽洗 淨 j 之 各 文 字部 分 1 2 1 d 1 2 1 f 9 及 1 | 這 些 各文 字部 分 1 2 1 a 〜1 2 1 f 右 側 之 四 角 形 部 分 1 1 1 2 1 g 〜1 2 1 J2 9 及 「全 灑 水 J 9 厂 毛 毯 J 9 厂 檜 洗 1 1 I 淨 J 之各 文字 部 分 1 2 1 d〜 1 2 1 { 下 方 之 Γ 選 擇 過 程 請 先 Μ 1 1 I J 之 文字 部分 1 2 1 m 及 該文 字 部 分 1 2 1 m 之 左 右 的 帶 讀 背 Xt 1 1 狀部 分1 2 1 η 所 構 成 0 在配 設於各 四 角 形 部 分 1 2 1 g XBJ 之 注 I 意 1 I 1 2 1 又之 背 面 側 的 膜 開關 1 0 9 設 有 個 別 選 擇 各 過程 事 項 I 再 1 —N. I 所 用 的過 程選 擇 用 鍵 開 關 10 9 C 1 0 9 h 0 填 寫 本 裝 在貼 面板 1 1 4 之表 面如 第 1 9 圇 所 示 > 印 刷 有 以 — 頁 1 I 對 — 之關 係區 劃 各 文 字 部 分1 2 1 a 1 2 1 f 與 四 角 形 1 I 部 分 12 1 g 1 2 1 所用 的 四 角 形 格 子 框 1 1 4 — 7 1 1 1 ， 重 疊於 各文 字 部 分 1 2 1 a 1 2 1 f > 1 2 1 9. 印 刷 1 訂 有 Γ 標準 」 赘 Γ 强 力 J 9 「洗 手 J 9 厂 全 灑 水 J t 厂 毛 毯 1 1 J 9 「槽 洗淨 J 9 厂 選 擇 過程 J 之 各 文 字 1 1 4 一 8 1 1 1 1 4 - 1 4 9 而 帶 上 部 分1 2 1 η 印 刷 有 緣 框 1 1 4 _ 1 | 1 5 。上 述過 程 顯 示 部 1 2 1 係 藉 由 上 述 全 白 動 鍵 開 關 I 1 0 9 b 選擇 全 白 動 過 程 時成 爲 明 亮 狀 態 0 若 按 壓 四 角 形 1 | 部 分 1 2 1 8 1 2 1 之任 一 部 分 而 操 作 鍵 開 關 1 1 1 0 9 c 〜1 0 9 h 之 任 -開 關 時 則 藉 胲 操 作 所 選 擇 之 1 1 過 程 的文 字部 分 及 四 角 形 部分 僅 成 爲 明 亮 狀 態 9 而 其 他 係 I 恢 復成黑 mV ιΟλ 暗狀 態 0 1 ( C ) 手動顯示部1 1 2係用於顯示藉由上述手動用 1 I 鍵 開 關1 1 0 a 選 擇 手 動 設定 時 9 將 洗 衣 9 清 洗 9 脫 水 隨 1 1 1 著 所 期望 地設 定 9 且 可 設 定洗 衣 時 間 » 清 洗 次 數 $ 脫 水 時 1 1 1 本紙張尺度遙用中國國家棣率（CNS)A4規格（210Χ：297公釐>.31 _ A7 B7 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 五、發明説明（29 ) 間，用於顯示其設定所用的鍵開關之存在位S，及用於顔 示，.由這些鍵開關所設定之內容者。在本實施例中，將選揮 洗衣，清洗，脫水且設定洗衣時間，清洗次數，脫水時間 的鍵開關構成分別兼用標準，强力，洗手之各過程選擇用 鍵開關1 0 9 c〜1 0 9 e。上述手動顯示部1 2 2係由 :位於印刷在貼面板1 1 4之格子框上方所設置的「個別 地設定」之文字部分1 2 2 a，及將設於該文字部分 1 2 2 a之下部左側，中央，右側的洗衣時間，清洗次數 ，脫水時間與其單位一起顯示之數字部分1 2 2 b〜 1 2 2 d，及設於全自動過程顯示部1 2 1之「檫準」， 「强力」，「洗手j之各文部分12 la〜12 1c上面 的「洗衣」，「清洗」，「脫水」之文字部122e〜 1 2 2 g，及選擇洗衣，清洗，脫水，表示設定洗時間， 清洗次數，脫水時間所用之標準，强力，洗手，之各過程 選擇用鍵開關1 0 9 c〜1 0 9 e之位置的上述四角形部 分1 2 lg〜1 2 1 i之所構成。該手動顯示部1 22係 當上述手動用鍵開關1 0 9 a被操作時，「個別地設定」 之文字部分122a， 「洗衣」，「清洗」，「脫水」之 文字部分1 2 2 e〜1 2 2g，四角形部分1 2 lg〜 121i成爲明亮狀態。如此，藉由手動用鍵開關 1 0 9 a之操作，棋準，强力，洗手之各過程選擇用開關 1 0 9 c〜1 0 9 e具有洗衣時間設定功能，清洗次清設 定功能，脫水時間設定功能，故當操作須殷定洗衣與其時 間之槺準過程選擇用鍵開關1 0 9 e時，則隨著該搡作次 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）~~ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝. 訂 經濟部中央樣率局貝工消費合作杜印製 2ϋ38ο5 Α7 _____Β7_____ 五、發明説明（30 ) 數之時間以明亮狀態顯示在數字部分1 2 2 b，而當操作 須設定清洗與其時間之强力選擇用鍵開關1 0 9 d時，則 隨著該操作次數之清洗次數以明亮狀態顯示在數字部分 1 2 2 c，又當操作須設定脫水與其時間之洗手過4程選 擇用開關1 0 9 e時，則隨著該操作次數之時間以明亮狀 態顯示在數字1 2 2 d。 (d )運轉用開關顯示部1 2 3係用於顯示用於指令 洗衣運轉之開始及暫時停止所用的鍵開關之位置者，矩形 狀地設於顯示裝置1 0 5之左側。配置於該運轉用開關顯 示部1 2 3背面側的膜開關1 0 9係設定作爲起動用鍵開 關1 0 9 i 。在貼面板1 1 4表面如第1 9圖所示，印刷 有圍繞運轉用開關顯示部1 2 3的四角形緣框 1 1 4〜1 6，而在該緣框1 1 4〜1 6內印刷有「起動 /暫時停止」之文字1 1 4〜1 7。上述運轉用開關顯示 部1 2 3係當「導通」開關1 0 6被操作成爲電源投入狀 態時成爲明亮狀態而當終了洗衣運轉時則可恢復成黑·暗狀 態。 (e )行程顯示部1 2 4係顯示從洗衣至脫水爲止之 各行程之動作，而且實行現在進行中之動作顯示者，功能 作爲顯示洗衣運轉之進行狀況之進行顯示部者。又，在本 實施例中，該行程顯示部1 2 4，係也功能作爲顯示以手 動設定洗衣之强弱，清洗之用心，脫水之强弱所用的鍵開 關之存在位置者。該行程顯示部1 2 4係從上述運轉用開 關顯示部1 2 3之下側向順時鐘方向排列之各種形狀的第 本紙張尺度遑用中國國家標率（CNS > A4规格（210X297公釐）_ ^ . --------1丨「裝1 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部中央標隼局貝工消费合作社印製 A 7 ____B7_ 五、發明説明（31) 1〜第9部分1 2 4 a〜1 2 4 i所構成，在配設於第2 部分1 2 4 b，第7部分1 2 4 g，第9部分1 2 4 i之 背側的膜開關1 0 9設定有具備洗衣之强弱設定功能的洗 衣强弱選擇用鍵開關1 〇 9 j ，選擇以一般清洗實行或以 用心清洗實行的用心清洗選擇用鍵開關1 0 9 k，及選擇 脫水之强弱的脫水强弱選擇用鍵開關1 0 9 ί。在上述貼 面板1 1 4之表面，如第1 9圖所示，印刷有圍繞第1〜 第9部分1 2 4 a〜1 2 4 i的緣框1 1 4一1 8〜 1 1 4 一 2 6，及用於表示配設於這些各緣框1 1 4 一 1 8〜1 1 4 一 2 6內側的第1〜第9部分1 2 4 a〜 1 2 4 i所顯示之各內容所用的「給」，「洗衣」，「排 」，「脫」，「灑水」，「給」，「清洗」，「排」，「 脫水」之文字1 1 4 一 2 7〜1 1 4 一3 5。又，該行程 顯示部1 2 4係當「導通」開關1 0 6被操作而成爲電源 投入狀態時，均成爲明亮狀態，當起動用鍵開關10 9 i 被操作而開始洗衣運轉時，則部分1 2 4 a〜1 2 4.i中 對應於實行該洗衣運轉之動作的部分仍成爲明亮狀態，而 其他係恢復成黑暗狀態，以後，顯示在實行中動作的部分 係成爲重複明亮狀態與黑暗狀態的點熄狀態，而該動作之 終了同時，表示該動作之部分該成爲黑暗狀態。 (f )愛好調節顯示部1 2 5係顯示部1 2 5係顯示 以手動可設定洗衣之强弱，清洗之用心度，脫水之强弱， 而且用於顯示將其設定成爲可能的鍵開關之位置，由胲鍵 開關所設定之內容所用者。該顯示部1 2 5係由設於取示 ( cns ) a4«l^ (210x297^#)~~ " -J4 · (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝_ 訂 B7 經濟部中央樣準局員工消费合作社印取 五、 發明説明（ 32) 1 I 裝 S 1 0 5 左 上 部 的 厂 愛 好 調 節 J 之 文 字 部 分 1 2 5 a 9 1 1 表 示 進 行 顯 示 部 1 2 4 之 厂 洗 衣 J 動 作 的 第 2 部 分 1 1 1 2 4 b 左 側 之 厂 强 J 及 厂 弱 J 之 各 文 字 部 分 1 2 5 b $ 請 先 閱 1 1 1 2 5 C > 設 於 表 示 厂 清 洗 J 動 作 之 第 7 部 分 1 2 4 g 上 1 I 側 的 厂 更 用 心 J 之 文 字 部 分 1 2 5 d 9 設 於 表 示 厂 脫 水 J 背 1 動 作 之 第 9 部 分 1 2 4 右 側 的 Γ 强 J 及 厂 弱 J 之各 文 字 之 注 意 1 1 1 部 分 1 2 5 e f 1 2 5 f 等 所構 成 0 在 厂 愛 好 調 節 J 之 文 事 項 I 再 1 字 部 分 1 2 5 a 背 面 側 的 膜 開 關 1 0 9 9 設 有 愛 好 調 節 用 填 窝 本 裝 鍵 開 關 1 0 9 m 0 上 述 愛 好 調 節 顯 示 部 1 2 5 係 當 厂 導 通 頁 1 | J 開 關 1 0 6 被 操 作 而 成 爲 電 源 投 入 狀 態 9 則 僅 厂 愛 好 調 1 I 節 J 之 文 字 部 分 1 2 5 a 成 爲 明 亮 狀 態 〇 在 該 狀 態 9 當 Φ 按 1 1 I 壓 广 愛 好 調 節 j 之 文 字 部 分 1 2 5 a 而 操 作 愛 好 調 節 用 鍵 1 訂 1 開 關 1 0 9 J 時 ， 則 有 效 化 上 述 衣 强 弱 選 擇 用 鍵 開 關 1 1 1 0 9 ] t 用 心 清 洗 選 擇 用 鍵 開 關 1 0 9 k 脫 水 强 弱 選 1 1 擇 用 鍵 開 關 1 0 9 之 功 能 0 當 藉 洗 衣 强 弱 選 擇 用 鍵 開 關 1 1 1 0 9 J 來 選 擇 洗 衣 之 强 弱 時 9 則 厂 强 J 广 弱 J 之 各 文 字 | 部 分 1 2 5 b 9 1 2 5 C 中 被 選 擇 之 一 邊 成 爲 明 亮 狀 態 0 1 I 又 當 操 作 用 心 清 洗 選 擇 用 鍵 開 關 1 0 9 k 時 9 則 交 互 地 1 1 | 選 擇 — 般 清 洗 與 用 心 清 洗 > 而 選 擇 用 心 清 洗 時 9 則 厂 更 用 1 1 1 心 J 之 文 字 部 分 1 2 5 d 成 爲 明 亮 狀 態 9 當 由 脫 水 强 弱 選 1 擇 用 鍵 開 關 1 0 9 g 選 擇 脫 水 之 强 弱 時 y 則 厂 强 J 厂 弱 J 1 1 之 各 文 字 部 分 1 2 5 e 9 1 2 5 f 中 被 選 擇 之 一 方 成 爲 明 1 亮 狀 態 〇 當 操 作 起 動 用 鍵 開 關 1 0 9 i 時 I 則 Γ 愛 好 賙 節 1 | J 之 文 字 部 分 1 2 5 a 係 恢 復 成 黑 暗 狀 態 0 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）_ 經濟部中央標準局負工消費合作社印製 2^385i> A7 B7五、發明説明（33 ) (g )動作顯示部1 2 6係在從洗衣經清洗而至脫水 爲止之各行程，用於圖形顯示現在進行中之動作所用者， 設於園繞行程顯示部1 2 4之部分。該動作顯示部1 2 6 也顯示洗衣運轉之進行狀況的進行顯示部，具體而言，功 能作爲以行程所顯示之行程顯示部。上述動作顯示部 1 2 6係由：表示洗衣槽兼脫水槽的旋轉槽部分1 2 6 a ，該旋轉槽部分1 2 6 a內側的洗衣物部分1 2 6 b，表 示對旋轉槽部分1 2 6 a之洗劑投入的洗劑杯部分 1 2 6 c，表示對旋轉槽部分1 2 6 a之給水的自來水之 水龍頭部分1 2 6 d，表示以洗劑發生在洗衣中之泡的泡 部分1 2 6 e，表示對旋轉槽之給水水位的4條水位線 1 2 6 f〜1 2 6 i ，表示排水閥之倒三角形的閥部分 1 2 6 i ，及表示在脫水中從旋轉槽所放出之水滴的水滴 部分1 2 6 k等所構成。 (h )水位設定用開關顯示部1 2 7係表示以手動可 設定對旋轉槽之給水水位，而且用於表示設定該水位所用 的鍵開關之存在位置者，該顯示部1 2 7係由動作顯示部 1 2 6之右橫的「水位」之文字部分1 2 7 a，其上下兩 側之三角形部分1 2 7 b及倒三角形部分1 2 7 c等所構 成。在配設於這些三角形部分1 2 7 b及倒三角形部分 1 2 7 c之背面側的膜開關1 0 9設有具備水位設定功能 的提高水位用鍵開關1 0 9 η，及降低水位用鍵開關 1 0 9 〇。該水位設定用開關顯示部1 2 7係當操作「導 通」開關1 0 6而成電源投入狀態則形成明亮狀態，在胲 本紙张尺度逋用中國國家^牟(CNS ) A4*t格（210X297公釐） ~ 00 ** (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝. 訂 經濟部中央標隼局貝工消费合作社印製 五、 發明訧明（ 34 ) 1 I 狀 態 ， 操 作 上 述 愛 好 調 節 用 鍵 開 關 1 0 9 m 時 9 則 有 效 化 1 1 I 提 升 水 位 用 鍵 開 關 1 0 9 η 及 降 低 水 位 用 鍵 開 關 1 0 9 0 1 I 0 當 操 作 提 升 水 位 用 鍵 開 關 1 0 9 η 時 • 則 每 當 操 作 - 次 /—V 1 請 1 I 一 段 — 段 地 提 高 設 定 水 位 〇 相 反 地 » 當 操 作 降 低 水 位 用 鍵 先 閱 1 1 讀 1 I 開 關 1 0 9 0 時 t 則 每 當 操 作 — 次 —- 段 一 段 地 降 低 設 定 水 背 ιέ 夕 1 1 位 該 設 定 水 位 係 藉 上 述 動 作 顯 Jl<tK 示 部 1 2 6 之 4 條 水 位 線 注 意 1 I 事 1 1 2 6 f 1 2 6 i 中 之 任 一 條 成 爲 明 亮 狀 態 所 顯 示 4 項 再 1 導 丄 ( ) 剩 餘 時 間 顯 示 部 1 2 8 係 藉 顯 示 洗 衣 運 轉 之 剩 寫 本 •S* -* — | 餘 時 間 > 來 顯 示 洗 衣 運 轉 之 進 行 狀 況 所 用 者 該 剩 餘 時 間 貝 1 1 顯 示 部 1 2 8 也 功 能 作 爲 顯 示 洗 衣 運 轉 之 進 行 狀 況 進 行 顯 1 1 示 部 〇 該 剩 餘 時 間 顯 示 部 1 2 8 係 由 以 2 位 數 所 表 示 之 數 1 1 1 字 部 1 2 8 a 與 表 示 其 單 位 之 厂 分 鐘 J 之 文 字 部 分 訂 1 1 2 8 b 所 構 成 0 該 剩 餘 時 間 顯 示 部 1 2 8 係 形 成 以 洗 劑 1 1 杯 之 杯 數 表 示 藉 洗 衣 行 程 開 始 時 所 實 行 之 洗 衣 物 之 重 量 檢 1 I 出 而 須 投 入 之 洗 劑 量 在 數 字 部 分 2 8 a 之 右 橫 設 有 厂 洗 1 劑 量 杯 J 之 文 字 部 分 1 2 8 C 〇 剩 餘 時 間 顯 示 部 1 2 8 係 1 I 在 顯 示 洗 劑 量 時 則 數 字 部 分 1 2 8 a 與 厂 洗 劑 量 杯 J 之 1 1 文 字 部 分 1 2 8 C 成 爲 明 亮 狀 態 在 實 行 剩 餘 時 間 顯 示 時 1 1 » 則 數 字 部 分 1 2 8 a 與 厂 分 鐘 J 之 文 字 部 分 1 2 8 b 成 1 1 爲 明 亮 狀 態 0 1 ( j ) 預 約 顯 示 部 1 2 9 1 I ... 顯 示 可 實 行 洗 衣 運 轉 之 預 約 » 而 且 用 於 顯 示 爲 此 之 鍵 1 I 開 關 之 存 在 位 置 所 用 者 1 該 預 約 顯 示 部 1 2 9 係 由 設 於 剩 1 1 I 餘 時 間 顯 示 部 1 2 8 右 橫 的 略 台 形 之 部 分 1 2 9 a 及 依 1 1 本紙张尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） -37 - 經濟部中央標準局貝工消费合作社印製 2^3855 at _B7_ 五、發明説明（35 ) 順時鐘方向排列之4個略長方形部分1 2 9 b〜1 2 9 e 所構成。在對應於預約開關部分1 2 9 a之膜開關1 0 9 設有預約用鍵開關1 0 9 p。又，所謂預約時間乃預約之 時間後終了洗衣運轉之時間。在貼面板114之表面，如 第1 9圖所示，印刷有圍繞台形部分1 2 9 a，長方形部 分1 2 9b〜1 2 9 e的緣框1 14一3 6〜1 1 4 一 4 0，在台形部分1 2 9 a之緣框1 1 4 一 3 6之內側印 刷「預約」文字1 1 4 一 4 1，而在各長方形部分 1 29b 〜1 29e 之綠框 1 1 4 — 37 〜1 1 4-40 之內側印刷「1 2」，「9」，「6」，「3」之數字 114-42 〜114-45° 上述預約顯示部1 2 9係當藉「導通」開關1 0 6之 操作成爲電源投入狀態時則台形部分1 2 9 a成爲明亮狀 態，而當操作預約用鍵開關1 0 9 p而設定預約時間時， 則長方形部分1 2 9 b〜1 2 9 e中對應於所設定之預約 時間的預約部分成爲明亮狀態。然後，每當經過3小·時時 則明亮狀態之長方形部分形成移向傾時鐘方向側。 (k )指示顯示部1 3 0係由行程顯示部1 2 4表示 顯示進行狀況的「進行顯示」之文字部分1 3 0 a，及表 示當操作起動用鍵開關1 0 9 i時，不須選擇過程而自動 實行在標準過程之洗衣運轉的「委託」之文字部分 1 3 0 b，及該「委託」之文字部分1 3 0 b下之三角形 部分1 3 0 c所構成。在貼面板1 1 4之表面，如第19 圖所示，重叠於「委託」之文字部分1 3 0 b印刷有「委 本紙張尺度適用中國國家標準（匚奶）八4规格（2丨0><297公釐）_38_ ' (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝· 訂 • ΙΓ. 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 Α7 ____Β7 五、發明説明（36) 託」之文字1 1 4 一 4 b，及園繞三角形部分1 3 0 c之 緣框1 1 4 一 4 7。上述指示顯示部1 3 0係當操作「導 通」開關1 0 6成爲電源投入狀態時，則「進行顯示」之 文字部分1 3 0 a係成爲黑暗狀態，而「委託」之文字部 分1 3 0 b及三角形部分1 3 0 c係成爲明亮狀態。當起 動用鍵開關1 0 9 c被操作時，則「委託」之文字部分 1 3 0 b及三角形部分1 3 0 c.係成爲黑暗狀態，而「進 行顯示」之文字部分1 3 0 a成爲明亮狀態。印刷於上述 貼面板1 1 4之文字框1 1 4 — 1〜1 1 4 一3 8係藉含 有蓄光劑之油墨所印刷。該蓄光劑係例如日本根本特殊化 學股份有限公司製之稱作「N夜光」的蓄光性螢光體所成 者，塗裝厚度爲1 5 0微米。在上述蓄光劑照射5 0 0米 燭光（Lux)〔以4 0w之螢光燈約1〜1. 5m之距 離之亮度〕之光1 0分鐘時，可視認時間有8小時之性能 的蓄光劑。 一方面，設有作爲從背側照明上述顯示裝置1 0.5中 上述手動顯示部1 2 2的各數字部分1 2 2 b〜1 2 2 d ，動作顯示部1 2 6及剩餘時間顯示部1 2 8所用之發光 手段的發光的二極體1 3 1。此時，在手動顯示部1 2 6 之各數字部分1 2 2 b〜1 2 2 d，剩餘時間顯示部 1 2 9分別設有一個發光二極體1 3 1，而任動作顯示部 1 2 6設有兩個發光二極體1 3 1。又，在動作顯示部 1 2 b設置兩個發光二極體之理由，係在於動作顯示部 1 2 6之面積較廣。 本紙張尺度適用中國國家搮準（匚他）人4規格（210'乂297公釐）_39_ --------：I「裝-- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 B7 經濟部中央樣準局貝工消费合作社印製 五、 發明説明（ 37) 1 | 以 下 參 照 第 1 6 圚 說 明 對 手 動 顯 示 部 1 2 2 之 三 個 數 1 1 字 部 分 1 2 2 b 1 2 2 d > 動 作 顯 示 部 1 2 6 及 剩 餘 時 1 1 間 顯 示 部 1 2 8 之 背 側 的 發 光 二 極 體 的 配 置 形 態 0 又 9 第 請 先 閲 1 | 1 6 圖 係 表 示 動 作 顯 示 部 1 2 6 背 側 之 發 光 二 極 體 1 3 1 1 I 之 配 置 形 態 者 > 惟 對 於 手 動 顯 示 部 1 2 2 之 三 個 各 數 字 部 讀 背 1 1 分 1 2 2 b 1 2 2 d 9 剩 餘 時 間 顯 示 部 1 2 8 之 發 光 二 之 注 意 1 極 體 1 3 1 之 配 設 形 態 係 動 作 顯 示 部 1 2 6 與 發 光 二 極 體 事 項 I 再 1 1 3 1 之 數 爲 — 個 有 所 不 同 以 外 其 他 相 同 9 故 省 略 圖 示 0 填 寫 本 1 1 在 第 1 6 nen 圃 中 9 在 對 應 於承 受 板 1 1 5 中 之 動 作 顯 示 頁 1 1 部 1 2 6 之 部 位 向 下 方 一 體 突 出 形 成 有 圍 繞 部 位 的 矩 形 1 1 狀 遮 光 壁 1 3 2 0 在 該 遮 光 壁 1 3 2 之 內 側 9 形 成 有 上 下 1 I 兩 面 開 □ 之 照 明 室 A 0 該 照 明 室 A 之 上 面 開 □ 係 藉 上 述 1 訂 1 N C A P 液 晶 面 板 1 1 0 封 閉 9 而 下 面 開 P 係 藉 由 m 路 基 1 1 板 1 1 6 封 閉 0 在 作 爲 封 閉 照 明 室 A 之 上 下 兩 開 P 中 與 1 1 N C A P 液 晶 面 板 1 1 0 相 反 側 之 開 □ 的 下 面 開 P 的 閉 鎖 1 1 構 件 之 功 能 的 電 路 基 板 1 1 6 之 上 面 9 搭 載 有 面 臨 於照 明 飞 1 室 A 的 兩 個 發 光 二 極 體 1 3 1 〇 1 I 在 照 明 室 A 內 > 收 容 配 設 有 例 如 透 明 壓 克 力 所 成 的 導 1 1 I 光 構 件 1 3 3 9 藉 該 導 光 構 件 1 3 3 從 發 光 二 極 體 1 3 1 1 1 I 所 發 出 之 光 形 成 均 匀 地 導 至 整 體 動 作 顯 示 部 1 2 6 0 又 t 1 在 導 光 構 件 1 3 3 之 下 面 部 9 形 成 有 收 容 發 光 二 極 體 1 1 3 1 之 凹 部 分 1 3 3 a 〇 又 9 遮 光 壁 1 3 2 之 內 面 周 面 1 係 施 以 例 如 電 鍍 等 而 成 爲 銳 面 狀 9 構 成 從 導 光 構 件 1 3 3 1 I 周 側 面 漏 出 之 光 向 動 作 顯 示 部 1 2 6 側 反 射 0 此 時 9 遮 光 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS > A4规格（210X297公釐）^

-4U 經濟部中央橾準局員工消費合作社印製 A7 B7五、發明说明（38 ) 壁1 3 2係形成基內周面成爲斜上方向，而向下方傾斜於 照明室A之內方側。由此，對動作顯示部1 2 6側之光反 射係形成效率地實行。附帶地說，該遮光壁1 3 2之傾斜 係設定成例如下降6 mm時則凹入照明室A側1 mm之傾 斜，對於向動作顯示部1 2 6側之光反射所用者較理想。 又，在上述實施例中，平坦地形成遮光壁1 3 2之下 端面，如第1 7圖所示，由於即使將該下端面擋接於電路 基板116之上面或發生間隊也設定成可使其間隙成爲可 液密狀態程度的0 · 1〜0 . 2 m m以下之極小者，可將 遮光壁1 3 2下端與電路基板1 1 6之間成爲防濕材料1 1 7之侵入防止構造。由此，在塡充於照明室A外側之防 濕材料117之注入時，可防該防濕材料117之原液侵 入至照明室A內。 以下一面參照第2 4圖至第3 3圖一面說明將上述構 成之作用選擇標準過程實行洗衣運轉之情形作爲例子。又 ，將在全自動之各過程所實行之行程的動作內容，用.於開 放在各動作時之給水閥所用之通電，搅拌葉片及旋轉槽驅 動用之馬達的正轉側通電時及反轉側通電，開放排水閥所 用之通電的時間分別表示在第2 4圖（在第2 4圖，斜線 部分表示實行動作，亦即，表示通®期間）。 首先，標準過程係如第2 4圇所示，係由依次實行重 置檢知，給水，洗衣之各動作之洗衣行程，依次實行排水 ，脫水，灑水清洗所成之第1次清洗，試清洗所成之第2 次清洗的清洗行程，依次實行排水，脫水之動作的脫水行 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）~~ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝_ 訂

經濟部中央標準局員工消資合作社印製 五、發明説明（39) 程所構成。在此，所謂灑水清洗係注水至旋轉槽內而將清 水滲入洗衣物之後，實行脫水者，重複兩次注水，脫水。 又，試清洗係由給水與清洗動作所構成，在旋轉槽內儲水 之狀態下實行清洗者。以下依次說明實行標準過程時之操 作及洗衣機之動作。 (a )選擇檩準過程 首先，操作「導通」開關成爲電源投入狀態，按壓印 刷顯示有模態顯示部1 2 0之「全自動」側的五角形部分 1 2 0 d而操作全自動用鍵開關1 0 9 b。如此，模態顯 示部120中，「手動」側之五角形部分120c從明亮 狀態成黑暗狀態，而且全自動過程顯示部121之所有部 .分1 2 1 a〜1 2 1 η成爲明亮狀態。之後，按壓全自動 過程顯示部1 2 1之「標準」之文字部分1 2 1 a之右横 的四方形部分121g而操作標準過程洗衣用鍵開關 1 0 9 c俾選擇標準過程。在選擇該檫準過程之狀態下， 除了模態顯示部1 2 0中之「今天之洗衣係」的文字部分 1 2 0 a，三角形部分1 2 0 b及全自動側之五角形部分 1 2 0 d形成明亮狀態之外，運轉用開關顯示部1 2 3 ， 行程顯示部1 2 4之所有各部分1 2 4 a〜1 2 4 i ，指 示顯示部1 3 0之「委託」之文字部分1 3 0 b，三角形 部分1 3 0 c成爲明亮狀態。又，愛好調節顯示部1 2 5 之「愛好調節」之文字部分1 2 5 a，水位設定用開關顯 示部1 2 7之所有各部分1 2 7 a〜1 2 7 c成爲明亮狀 態，藉由手動操作，洗衣之强弱，清洗之用心度，脫水之 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS > A4規格（210X297公釐) ~ • 42 - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝. 訂

經濟部中央標準局員工消費合作社印装 五、發明説明（4Q) 强弱，對旋轉槽之給水水位顯示可設定。又，只要操作開 始用鍵開關1 〇 9 i即可選擇標準過程。 (b )開始運轉 在上述狀態，爲了開始在標準過程之運轉，按壓運轉 用開關顯示部1 2 3而操作開始用鍵開關1 0 9 i時，貝(1 開始洗衣運轉。此時，模態顯示部1 2 0之「今天之洗衣 係」之文字部分1 2 0 a，三角形部分1 2 0 b，愛好調

節顯示部1 2 5之「愛好調節」之文字部分1 2 0 a，7_K 位設定用開關顯示部12 7之所有各部分12 7 a〜 1 2 7 c切換成黑暗狀態。與此同時，指示顯示部1 3 0 之「委託」之文字部分1 3 0 b，三角形部分1 3 0 c切 換成黑暗狀態，而代替將「進行顯示」之文字部分 1 3 0 b從黑暗狀態切換成明亮狀態。又，動作顯示部 1 2 6之旋轉槽部分1 2 6 a，洗衣物部分1 2 6 b從黑 暗狀態切換成明亮狀態，而且動作顯示部1 2 6背側之發 光二極體1 3 1被點亮。該發光二極體1 3 1所發出之光 係被引導至導光構件而經由半透明之反射板111從背面 側照明整體動作顯示部1 2 6。此時，從導光構件1 3 3 之周圍面漏出之光，係藉遮光壁1 3 2之內面向動作顯示 部1 2 6反射而藉導光構件1 3 3引導至動作顯示部 1 2 6。又，該動作顯示裝置1 2 6之發光二極體1 3 1 係檐成終了洗衣運轉爲止仍維持點燈狀態。 (c )檢知重置 如上所述，當開始在標準過程之洗衣運轉時，首先實 本紙張尺度遑用中國國家橾準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝. 訂 -43 - 經濟部中央樣準局員工消費合作杜印製 A7 B7_^_ 五、發明説明（41) 行檢知重量（布量）動作。此時，藉馬達來旋轉搅拌«之 同時，依據從該時檢出馬達之負載之察覺器所输出的信號 ，控制手段（例如微電腦）係構成判定（檢知）投入在旋 轉槽內之洗衣物之重置（布置）。藉該檢知重量動作依據 所檢知之重量，設定水位，洗衣運轉時間之同時，決定洗 劑量。然後，剩餘時間顯示部1 2 8背側之發光二極體 1 3 1被點燈之同時，該剩餘時間顯示部1 2 8之數字部 分1 2 8 a與「洗劑量杯」之文字部分1 2 8 c成爲明亮 狀態而顯示對應於上述所決定之洗劑置的洗劑之杯數。又 ，剩餘時間顯示部1 2 8之發光二極體1 3 1係在終了洗 衣運轉後操作「斷開」開關1 0 7而直到成爲電源遮斷狀 態爲止仍維持點燈狀態。與此同時，動作顯示部1 2 6之 洗劑杯部分1 2 6 c成爲明亮狀態而由使用者投入洗劑。 如此，使用者係將表示於時間顯示部1 2 9之杯數的洗劑 投入在旋轉槽內。 (d )在洗衣行程之給水 當終了上述檢知重量時，則開始給水。與開始該給水 動作這同時，動作顯示部1 2 6之洗劑部分1 2 6 c係成 爲黑暗狀態。之後，如第2 5圖所示，印刷有水龍頭部分 1 2 6 d及行程顯示部1 2 4之「給」之文字1 1 4一 2 7的第1部分1 2 4 a成爲重複明亮狀態與黑暗狀態而 顯示現在進行中之動作。又，在第2 5圇〜第3 3圖，斜 線部分表示點滅狀態。一方面，開始給水動作之同時，剩 餘時間顯示部1 2 8之數字部分1 2 8 a顯示切換依先前 本紙張尺度逋用中國國家梯準（CNS)A4规格（2丨〇><297公釐）-44 - (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝. 訂 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明（ 42 ) 1 | 之檢 出 重 量 所 設 定 之 洗 衣 運 轉 時 間 > 而 且 厂 洗 劑 量 杯 J 之 1 1 文字 部 分 1 2 8 C 切 換 成 黑 暗 狀 態 > 厂 分 鏟 J 之 文 字 部 分 1 1 1 2 8 b 切 換 成 明 亮 狀 態 而 形 成 顯 示 洗 衣 運 轉 之 剩 餘 時 間 1 I 。又 9 在 第 2 5 圖 表 示 洗 衣 運 轉 時 間 ( 剩 餘 時 間 ) 表 示 設 請 先 閲 1 I 定在 2 9 分 鐘 9 以 後 > 剩 餘 時 間 顯 示 部 1 2 8 係 形 成 在 每 讀 背 Sj 1 1 經過 __ 分 鐘 顯 示 將 數 字 部 分 1 2 8 a 之 顯 示 數 —. 個 — 個 地 之 注 | 意 1 減少 0 事 項 1 1 ( e ) 洗 衣 tH j早 當 旋 轉槽 之 水 位 藉 檢 知 重 量 所 設 定 之 水 位 例 如 上 昇 至 Ά 1 I 最高 水位 時 9 則 終 了 給水 動 作 而 移 至 洗 衣 動 作 Ο 則 如 第 1 I 2 6 ΓΒΠ 圃 所 示 9 印 刷 有 進 行 顯 示 部 1 2 4 之 Γ 給 J 之 文 字 1 1 I 1 1 4 — 2 7 的 第 1 部 分 成 爲 黑 暗 狀 態 之 同 時 > 則 印 刷 厂 1 訂 1 洗衣 J 之 文 字 1 1 4 — 2 8 的 第 2 部 分 1 2 4 b 9 動 作 顯 1 1 示部 1 2 6 之 洗 衣 物 部 1 2 6 b 最 高 水 位 線 1 2 6 ί 1 泡部 分 1 2 6 e 成 爲 點 減 狀 態 而 顯 示 洗 衣 動 作 0 在 開 始 該 1 1 洗衣 動 時 之 狀 態 ， 剩 餘 時 間 顯 示 部 1 2 8 係 表 示 剩 餘·時 間 I 爲2 5 分 鐘 0 1 I ( f ) 清 洗 行 程 之 排 水 1 1 1 然 後 當 終 了 洗 衣 動 作 時 ， 則 實 行 排 水 0 之 後 如 第 1 1 1 2 7 圖 所 示 > 印 刷 有 行 程 顯 示 部 1 2 4 之 Γ 洗 衣 J 之 文 字 1 1 1 4 — 2 8 的 第 2 部 分 1 2 4 b 成 爲 黑 暗 狀 態 f 而 印 刷 1 有「 排 J 之 文 字 1 1 4 — 2 9 的 第 3 部 分 1 2 4 C 成 爲 點 1 J 滅狀 態 0 又 動 作 顯 示 部 1 2 6 之 水 位 線 1 2 6 i 係 成 爲 黑 1 I 暗狀 態 9 代 替 此 9 閥 部 分 1 2 6 j 成 爲 點 滅 狀 態 而 顯 示 排 1 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -4〇 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、 發明説明（ 43) 1 水 動 作 實 行 中 0 在 開 始 該 排 水 時 之 狀 態 下 9 剩 餘 時 間 顯 示 1 部 1 2 8 係 表 示 剩 餘 時 間 爲 2 1 分 鐘 0 1 I ( g ) 脫 水 1 1 1 當 終 了 排 水 時 9 下 — 步 實 行 脫 水 0 此 時 9 如 第 2 8 圓 請 先 Μ 1 1 所 示 印 刷 有 行 程 顯 示 部 1 2 4 之 厂 排 J 之 文 字 1 1 4 — S 背 Xj 1 1 2 9 的 第 4 部 分 1 2 4 d 9 動 作 顯 示 部 1 2 6 之 閥 部 分 之 注 I 意 1 I 1 2 6 j 成 爲 黑 暗 狀 態 而 顯 示 終 了 排 水 之 同 時 9 印 刷 有 行 事 項 l· I 再 1 程 顯 示 部 1 2 4 之 厂 脫 J 之 文 字 1 1 4 一 3 0 的 第 5 部 分 填 寫 本 裝 1 2 4 e 9 而 動 顯 示 部 1 2 6 之 洗 衣 物 部 分 1 2 6 b 9 水 頁 1 I 滴部 分 1 2 6 k 成 爲 點 滅 狀 態 而 顯 示 脫 水 中 〇 在 開 始 該 脫 1 1 | 水 時 之 狀 態 9 剩 餘 時 間 顯 示 部 1 2 8 係 表 示 剩 餘 時 間 爲 1 1 I 2 0 分 鐘 0 1 訂 ( h ) 灑 水 清 洗 1 當 終 了 脫 水 時 則 移 至 灑 水 清 洗 0 如 此 如 第 2 9 圖 1 1 所 示 J 印 刷 有 行 程 顯 示 部 1 2 4 之 厂 脫 J 之 文 字 1 1 4 — 1 1 3 0 的 第 4 部 分 1 2 4 d 成 爲 黑 暗 狀 態 而 顯 示 終 了 排水 之 I 同 時 > 印 刷 有 行 程 顯 示 部 1 2 4 之 厂 灑 水 J 之 文 字 1 1 4 1 I 一 3 1 的 第 5 部 分 1 2 4 e ， 動 作 顯 示 部 1 2 6 之 洗 衣 物 1 1 I 部 分 1 2 6 b 9 水 龍 頭 部 分 1 2 6 d 水 滴 部 1 2 6 k 成 1 1 1 爲 點 滅 狀 態 9 顯 示 在 灑 水 清 洗 中 0 此 時 9 剩 餘 時 間 顯 示 部 1 1 2 8 係 顯 示 洗 衣 運 轉 之 剩 餘 時 間 爲 1 9 分 鐘 0 1 i ( 1 ) 給 水 1 當 終 了 灑 水 清 洗 時 9 則 實 行 將 水 儲 在 旋 轉 槽 內 所 用 之 1 I 給 水 0 如 此 9 如 第 3 0 圖 所 示 > 印 刷 有 行 程 顯 示 部 1 2 4 1 1 本紙伕尺度逋用中國國家標準（CNS)A4規格（ 210X297公釐）-46 - A7 B7 經濟部中央標準局貝工消费合作社印製 五、發明説明（ 44) 1 | 之「 溷水 J 之 文 字 1 1 4 — 3 1 的 第 5 部 分 1 2 4 e 9 動 1 1 作顯 示部 1 2 6 之 水滴部 1 2 6 k 成 爲 黑 暗狀態 而 顯 示終 1 1 了灑 水清 洗 之同 時 9 0 印 刷 有 行 程 顯 示 部 1 2 4 之 厂 給 J 1 I 之文 字1 1 4 _ 3 2 的 第 6 部 分 1 2 4 f 9 動 作 顯 示 部 請 先 閱 1 1 | 12 6之 水 龍 頭 部 分 1 2 6 d 成 爲 點 滅 狀 態 9 顯 示 在 給 水 背 I 1 動作 中， 此 時 9 剩 餘 時 間 顯 示 部 1 2 8 係 顯 示 洗 衣 運 轉 之 之 注 | 意 I 剩餘 時間 爲 1 4 分 鐘 〇 事 項 I 再 1 ^ I (J ) 試 清 洗 填 窝 本 裝 1 當旋 轉 槽 內 儲水 至 設 定 水位 時 9 則 終 了 給水 而 實 行 試 頁 1 1 清洗 。如 此 9 如 第 3 1 圖 所 示 9 印 刷 有 行 程 顯 示 部 1 2 4 1 | 之「 給」 之 文 字 1 1 4 一 3 2 的 第 6 部 分 1 2 4 f 9 動 作 1 I 顯示 部1 2 6 之 水 龍 頭 部 分 1 2 6 d 切 換 成 黑 暗 狀 態 之 同 1 訂 | 時， 印刷 有 行 程 顯 示 部 1 2 4 之 厂 清 洗 J 之 文 字 1 1 4 一 1 1 I 3 3 的第 7 部 分 1 2 4 S > 動 作 顯 示 部 1 2 6 之 洗 衣 物 部 1 1 分1 2 6 b 9 水 位 線 1 2 6 i 成 爲 點 滅 狀 態 9 顯 示 在 試 清 1 1 洗中 。此 時 9 剩 餘 時 間 顯 示 部 1 2 8 係 顯 示 洗 衣 運 轉 之剩 1 餘時 間爲 1 0 分 鐘 〇 1 I (k ) 脫 水 行 程 之 排 水 1 I 當終 了 試 清 洗 時 9 資 行 脫 水 行 程 之 排 水 0 如 此 9 如 第 1 1 1 3 2 圖所 示 9 印 刷 有 行 程 顯 示 部 1 2 4 之 厂 清 洗 J 之 文 字 1 I 1 1 4 - 3 3 的 第 7 部 分 1 2 4 g 9 動 作 顯 示 部 1 2 6 之 1 水位線1 2 6 i 成 爲 黑 暗 狀 態 之 同 時 $ 印 刷 有 行 程 顯 示 部 1 1 1 2 4之 厂 排 J 之 文 字 1 1 4 — 3 4 的 第 8 部 分 1 2 4 h 1 I ，動 作顯 示 部 1 2 6 之 閥 部 分 1 2 6 j 成 爲 點 滅 狀 態 9 顧 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X297公釐）_ 47 經濟部中央橾準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（45 ) 示在排水動作中。此時，剩餘時間顯示部1 2 8係顯示洗 衣運轉之剩餘時間爲8分鐘。 (5 )脫水 當終了排水時，則移行至脫水。如此，如第3 3圖所 示，印刷有行程顯示部1 2 4之「排」之文字1 1 4 — 3 4的第8部分1 2 4h，動作顯示部1 2 6之排水閥部 分1 2 6 j成爲黑暗狀態之同時，印刷有行程顯示部 1 2 4之「脫」之文字1 1 4-3 5的第9部分1 2 4 i ，動作顯示部1 2 6之洗衣物部分1 2 6 b，水滴部分 1 2 6 k成爲點滅狀態，顯示在脫水中。此時.，剩餘時間 顯示部1 2 8係顯示洗衣運轉之剩餘時間爲4分鐘。 (m )終了 當終了脫水時，則成爲終了在標準過程之洗衣運轉， 印刷有行程顯示部1 2 4之「脫」之文字1 1 4 — 3 5的 第9部分1 2 4 i ，動作顯示部1 2 6之旋轉槽部分 1 2 6 a，洗衣物部分1 2 6 b，水滴部分1 2 6 k.係成 爲黑暗狀態（行程顯示部1 2 4，動作顯示部1 2 6係均 成爲黑暗狀態）之同時，藉蜂嗚器來報知洗衣運轉之終了 。此時，印刷有模態顯示部1 2 1之「標準」之文字 1 2 1 a，顯示其右橫的標準過程選擇用鍵開關1 〇 9 c 之位置的四方形部分121g仍然成爲明亮狀態之同時， 剩餘時間顯示部1 2 8仍成爲以明亮狀態顯示「〇分鏟」 之狀態。如此，操作「斷開」開關1 0 7而斷開霣源時， 則明亮狀態之部分恢復成黑暗狀態。 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4规格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝. 訂 -48 - 經 濟 部 中 央 標 準 % Ά 工 消 費 合 作 社 印 製 A7 B7 五、 發明説明（ 46 ^ 1 | 附 帶 地 說 > 在 實 行 洗 衣 運 轉 » 操 作 手 動 用 鍵 開 關 1 1 1 0 9 a 9 個 別 地 選 擇 洗 衣 9 清 洗 9 脫 水 時 9 則 手 動 顯 示 1 1 部 1 2 2 之 各 數 字 部 分 1 2 2 b 1 2 2 d 成 爲 明 亮 狀 態 y·—N 1 | 9 推 此 時 在 同 時 則 點 燈 配 置 於 這 些 數 字 部 分 1 2 2 b 請 先 閱 1 I 1 2 2 d 之 背 側 的 發 光 二 極 體 1 3 1 而 照 明 數 字 部 分 讀 背 1 1 面 [ 1 2 2 b 1 2 2 d 者 0 之 注 意 1 依 照 上 述 實 施 例 9 因 在 手 動 顯 示 部 1 2 2 之 各 數 字 部 事 項 1 I 5 1 —n I 分 1 2 2 b 1 2 2 d 9 動 作 顯 示 部 1 2 6 剩 餘 時 間 顯 填 窝 本 1 裝 I 示 部 1 2 8 之 背 側 配 置 發 光 二 極 體 1 3 1 因 此 在 數 字 頁 1 部 分 1 2 2 b 1 2 2 d > 動 作 顯 示 部 1 2 6 剩 餘 時 間 1 I 顯 示 部 1 2 8 之 顯 示 動 作 時 ( 成 爲 光 透 射 狀 態 時 ) 有 發 光 1 1 I 二 極 體 1 3 1 之 光 經 過 這 些 成 爲 放 射 至 外 部 〇 因 此 > 周 圍 1 訂 1 成 爲 黑 暗 9 即 使 在 反 射 板 1 1 1 之 反 射 光 只 成 爲 不 完 全 之 1 1 明 亮 狀 態 時 9 藉 手 動 顯 示 部 1 2 2 之 各 數 字 部 分 1 2 2 b 1 1 1 2 2 d 所 顯 示 的 洗 衣 時 間 9 清 洗 次 數 > 脫 水 時 間 藉 1 1 動 作 顯 示 部 1 2 6 所 顯 示 之 實 行 中 的 洗 衣 動 作 之 圖 形- 9 藉 I 剩 餘 時 間 顯 示 部 1 2 8 所 顯 示 的 剩 餘 時 間 係 藉 發 光 二 極 1 I 體 1 3 1 之 光 明 亮 地 照 明 > 故 使 用 者 係 可 明 瞭 且 容 易 地 確 1 1 | 認 依 這 些 之 顯 示 內 容 0 此 時 9 因 發 光 二 極 體 1 3 1 係 配 設 1 1 在 由 遮 光 壁 1 3 2 所 園 繞 之 照 明 室 A 內 9 故 發 光 二 極 體 1 [ 1 3 1 之 光 不 會 漏 出 須 照 明 之 部 分 以 外 的 部 位 0 又 9 固 遮 1 光 壁 1 3 2 之 內 面 係 呈 反 射 作 用 可 將 發 光 二 極 體 1 3 1 之 1 | 光 反 射 至 數 字 部 分 1 2 2 b 1 2 2 d 動 作 顯 示 部 1 I 1 2 6 9 剩 餘 時 間 顯 示 部 1 2 8 因 此 增 加 道 些 數 字 部 分 1 1 1 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X297公釐） -49 經濟部中央揉率局員工消費合作社印製 A 7 B7 五、發明説明（47) 1 2 2 b〜1 2 2 d，動作顯示部1 2 6 ，剩餘時間顯示 部1 2 8之照明量，可實行更明瞭之顯示。而且，因在照 明室A內配置有導光構件1 3 3，因此將發光二極體 1 3 1之光藉該導光構件1 3 3予以引導而可整體均匀地 照明各數字部分1 2 2 b〜1 2 2 d，動作顯示部1 2 6 ，剩餘時間顯示部1 2 8。因此，在各數字部分1 2 2 b 〜1 2 2 d，動作顯示部1 2 6 ，剩餘時間顯示部1 2 8 不會產生局部性之明亮部位，或不會產生黑暗部位。此外 ，因藉導光構件1 3 3佔有所有照明室A內。因此，照明 室A內之空間部分會極少。因此，照明室A內之空氣隨著 氣溫變化而重複脹縮，產生所謂呼吸作用而可防止外部濕 氣經微小間隙而產生侵入至照明室A內之不方便，可更完 全地實行顯示裝置1 0 5，電路基板1 1 6之防濕。又因 遮光壁1 3 2係接觸於電路基板1 1 6或形成僅存在可保 持液密之微小間隙之構造，因此，在注入防濕材料1 1 7 時該防濕材料1 1 7不會有侵入照明室A內之虞，發光二 極體1 3 1與顯示裝置1 0 5之間藉防濕材料1 1 7所遮 住而防止成爲無法照明。 然而，操作各鍵開關時，在選擇運轉中，使用者從顯 示裝最希望知道之事項，係以手動設定將洗衣時間.或脫水 時間設定在幾分鐘，或將清洗次數設定在幾次，或洗衣運 轉實行那一行程之那一動作而還有多少時間即終了運轉等 之事項。對於道些事項，在上述實施例，因將發光二極设 1 3 1配置於手動顯示部1 2 2之各數字部分1 2 2 b〜 本紙張尺度逋用中國國家橾隼（CNS > A4規格（210X297公釐） ------1------裝-- - (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 50 經濟部t央標準局員工消费合作杜印製 A7 B7 五、發明説明（48) 1 2 2 d，動作顯示部1 2 6，剩餘時間顯示部1 2 8之 背側，因此，即使周圍在黑暗之環境下，也可明瞭且容易 地知道這些。 又，因任貼面板114印刷有如第19圖所示之緣框 ，文字，數字等之標章1 1 4一1〜1 1 4 一 4 7，因此 ，可更明確地知悉顯示部1 2 0〜1 3 0作何種顯示或其 顯示內容。此時，因在該印刷之標章1 1 4 一 1〜1 1 4 _ 4 7包括蓄光劑，因此，即使周圍在黑暗狀態，也因這 些印刷顯示部分1 1 4 一 1〜1 1 4 一 4 7以本體發光， 而在黑暗環境下也可明瞭且容易地視認顯示部1 2 0〜 1 3 0之顯示內容。又在上述實施例，因在顯示裝置 1 0 5之背面側設置膜開關I 0 9而構成作爲各種鍵開關 1 0 9 a〜1 0 9 p，因此藉按壓NCAP液晶面板 1 1 0即可操作這些鍵開關1 0 9 A〜1 0 9 P。因此， 與在顯示裝置近旁設置鍵開關群之以往者不相同，可增大 操作面板1 0 4所佔有之顯示裝B1 〇 5的面積，由·此可 提高視認性。由以上事項，任上述實施例中，即使周圔在 黑暗狀況下，尤其是使用者對於洗衣運轉最希望知道之事 項，具體而言，對於手動設定之洗衣時間，脫水時間，清 洗次數，現在實行中之洗衣動作，洗衣運轉之剩餘時間等 之顯示，可由發光二極體131所發出之光容易地視認， 而對於各種鍵開關1 0 9 a〜1 0 9 p之位置等的顯示， 可由蓄光劑所發出之光容易地視認。 第3 4圚及第3 5圖係分別表示在照明室A之周園壁 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）ri * 51 - -----：—裝—— (锖先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 2咖化 A7 __B7 五、發明説明（49) 的遮光壁1 3 2與電路基板1 1 6之間的防濕材料侵入防 止構造之其他例的第8及第9實施例。首先，在第3 4圖 之本發明的第8實施例，將遮光壁1 3 2之下端部形成剖 面V字形，而在電路基板116之上面形成嵌合有遮光壁

1 3 2之V字形部1 3 2 a的V字溝1 1 6 a，藉道些V 字形部1 3 2 a與V字溝1 1 6 a之嵌合構成實行防止防 濕材料1 1 7之侵入。 又，在表示於第3 5圖之本發明之第9實施例，構成 遮光壁1 3 2之前端部嵌合例如橡膠製之塡料1 3 4，藉 將該塡料1 3 4推向電路基板1 1 6俾實行防止防濕材料 1 1 7之侵入。 第3 6圖係表示本發明之第1 0實施例者。在該第 1〇實施例，係構成在NCAP液晶面板110之背面側 •作爲開關手段設置設置例如由透明塑膠等之透明材料所 成的增强板1 3 5所增强的透明之膜開關1 3 6 ，而且在 該膜開關1 3 6之背面側，作爲發光手段配設發光二極髏 1 3 7。藉如此地構成，顯示裝置1 〇 5中將由該膜開關 所構成之各種鍵開關1 0 9 a〜1 0 9 p配置於背面側部 分，亦即可將第1 8圖之模態顯示部1 2 0之五角形部分 1 2 0 c ，1 2 0 d，全自動過程顯示部1 2 1之四角形 部分1 2 lg〜1 2 lj?，運轉用開關顯示部1 2 3 ，行 程顯示部1 2 4之第2 ，7 ，9部分1 2 4b，1 2 4g ，1 2 4 i ，愛好調節顯示部分1 2 5之「愛好調節」之 文字部分1 2 5 a，水位調節用開關顯示部1 2 7之兩三 本紙張尺度適用中國國家梯準（CNS)A4規格（ 210X297公釐）_ 52 - ------!-------裝-- ( (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部中央標準局貝工消費合作杜印製 A7 B7 五、發明説明（5Q) 角部分1 2 7 b，1 2 7 c，預約顯示部1 2 9之台形部 分1 2 9 a藉發光二極體1 3 7施以照明。因此，即使周 圍在黑暗環境下也可明確且容易地知悉各種鍵開關 1 0 9 a〜1 〇 9 p之存在位置，不會產生操作錯誤之虞 Ο 又，印刷於貼面板114之框，文字，數字，等之標 章1 1 4 一 1〜1 1 4 一 4 7 ，也可印刷於反射板1 1 1 。在如此之情形，因只看到顯示部1 2 0〜1 3 0中成爲 明亮狀態之部分的標章，因此，不會看錯其他之標章。又 ，若從背面側以發光二極體照明顯示部1 2 0〜1 3 0時 ，則不必設置反射板。又，在洗衣行程初期馬達之負載來 檢出洗衣物之重量的微電腦係構成重i (布量）檢出手段 者，同時，微電腦係功能作爲從該檢出重量設定洗劑量的 洗劑量設定手段及設定洗衣時間的洗衣時間設定手段者， 推代替此，檢出重量係使用者用眼睛估計重置，並將該資 訊藉鍵開關输入在微電腦之構成也可以。 又，第3 7圖至3 9圖係表示本發明之第1 1實施例 者，以下說明該第11實施例。首先，在第37圖，在構 成洗衣機本體之外箱2 0 1上部，裝設有具備洗衣物出入 口 2 0 2之頂蓋2 0 3。在該頂蓋2 0 3之前部，裝設有 裝飾面板2 0 4 ，而在該裝飾面板2 0 4之中央部，設有 如第3 8圖所示之矩形開口部2 0 5。 反觀，在機殻2 0 6係稍小於上述裝飾面板2 0 4之 開口部2 0 5的矩形箱。在接近該機殻2 0 6之上部的中 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS>A4規格（ 210X297公釐）_ 53 _ (請先鬩讀背面之注意事項再填寫本頁) •裝. 訂 經濟部中央標準局貝工消費合作社印裝 A7 __B7_ 五、發明説明（51) 間部外筒，形成有稍大於裝飾面板2 0 4之開口部2 0 5 的領環部2 0 7。在機般2 0 6之底部（在表示於第3 7 圚及第3 8圖之狀態爲上面部）之周圍部，保留複數之連 結肋部2 0 8而形成有開口部。又，在該機般2 0 6內周 部，形成有如第3 7圖所示之複數承受部2 1 0。 —方面，電路基板211係用於配設運轉控制用«路 者，在其表背兩面實裝有所需要之電子零件2 1 2。又， 液晶顯示盤2 1 3係如第3 8圇所示，例如以NCAP ( 絲狀曲線狀排列相位）液晶面板2 1 4作爲主體所構成， 在該NCAP液晶面板214積層反射板214與作爲開 關之例如平面狀的膜開關215且予以黏接所構成。在上 述液晶顯示盤2 1 3，如第3 9圖所示，設有由文字或圖 形等所構成之複數顯示部2 1 6，而且在兼具該顯示部 216中之操作部的背側對應地設有膜開關215之各單 位開關2 1 5 a。由液晶顯示盤2 1 3導出有作爲連接線 的平封裝電纜（FPC) 2 1 7。又，金屬板2 1 8·係由 例如不銹鋼板或鋅鋼板所構成而形成與液晶顯示盤2 1 3 相同大小之矩形。又，蓋體219係由例如聚對苯二甲酸 乙二醇酯或聚碳酸酯而形成從上述機殼2 0 6之領環部 2 0 7上面與上方部分相同形狀，構成具有與領環部 207相同之領環部220。 在如上述之構成，如第3 7圖所示，電路基板2 1 1 係在機殻2 0 6內部載置固定在其承受部2 1 0。又，在 機般2 0 6底部之上面積餍固定有液晶顯示盤2 1 3。在 本紙張尺度適用中國圉家標準（CNS> A4规格（210X297公釐）_ 54 . I . I I I I —A. I I 裝-- ί (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 B7 五、發明説明（52) 此，液晶顯示盤2 1 3之FPC 2 1 7係經機般2 0 6之 開口部2 0 9，而且該前端部連接於電路基板2 1 1之連 接端子部。從液晶顯示盤2 1 3至機殻2 0 6之領環部 2 0 7爲止覆上蓋體2 1 9，而液晶顯示盤2 1 3被覆盖 ，而且其外周部黏接固定在機般2 0 6之外周部。如上述 之構成，藉將例如尿烷樹脂所成之防濕材料2 2 1注在機 殼2 0 6之內部，而由該防濕材料2 2 1封住電路基板 2 1 1 ，又將防濕材料2 2 1之一部分也普及到機殻 2 0 6之開口部2 0 9，而形成封住FPC2 1 7之構成 。由此，構成電子單元222。 該電子單元2 2 2係將蓋體2 1 9爲前方從下方壓入 在裝飾面板2 0 4之開口部2 0 5而安裝於裝飾面板 2 0 4。此時，藉將電子單元2 2 2之機殻2 0 6外周部 推壓於裝飾面板2 0 4之開口部2 0 5周緣部，可將锾子 單元2 2 2固裝於裝飾面板2 0 4 ，而且在裝飾面板 2 0 4之開口部2 0 5周綠部機殼2 0 6之間形成夾·住蓋 經濟部中央橾準局貝工消费合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 體219之外周部。又，電路基板211構成第1電路基 板。實裝於該電路基板211之電子零件212係液晶顯 示盤213用之直流規格零件。一方面，與此另外地，存 在有實裝以變壓器爲首之交流規格的電子零件2 2 3的第 2電路基板2 2 4，該第2電路基板2 2 4係收容於與上 述機般2 0 6的其他之機殻2 2 5內，而且藉由防濕 2 2 6施以封住。第2電路基板2 2 4係與機殻2 2 5 — 起收容固定裝設上述頂蓋2 0 3中的裝飾面板2 0 4之部 本紙張尺度通用中國國家橾準（〇阳）八4規格（210><297公釐）_ 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（53) 分內方（凹部2 2 7 ) ° 依照上述構成，覆羞液晶顯示盤2 1 3之蓋體2 1 9 固裝於機殻2 0 6，又，該蓋體2 1 9之外周部作成以裝 飾面板2 1 4之開口部2 0 5的周緣部與機殼2 0 6夾住 之狀態。由此，可更確實地防止對於液晶顯示盤2 1 3及 電路基板211部分之浸水，與僅封住以往構成之液晶顯 示盤本身之周緣部相比較可實行更確實之封閉，故可得充 分之可靠性。又，尤其是，上述構成者之情形，構成以經 由機殼2 0 6之開口部2 0 9內的FPC2 1 7 (連接線 )實行液晶顯示盤213與電路基板211之追接，而且 藉普及在從機殼2 0 6內部至其開口部2 0 9的防濕材料 2 2 1以封住上述FPC2 1 7。由此，可確實地防水 FPC2 1 7 ，而且可利用機般2 0 6內之電路基板 2 1 1的防濕用防濕材料2 2 1實行F P C 2 1 7之防水 。又，上述實施例時，因構成液晶顯示盤213具有膜開 關215 (開關），而且在與該背側之機殼206底部之 間舖設金靥板2 1 8 ，因此，可用金屬板2 1 8承受對於 膜開關2 1 5之操作性，而可確實地實行膜開關2 1 5之 開關操作。 又，第4 0圆及第4 1圖係表示本發明之第1 2實施 例者，說明與第11資施例不相同處。在該第12實施例 ，係在金饜板2 1 8與機般2 0 6底部之間，設置第1電 路基板2 2 8 °該第1電路基板2 2 8係以面實裝僅在其 表面2 2 8 a面實裝電子零件2 2 9者。上述第1電路基 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） mu. m n HL— HJ i (請先閲讀背面之注意Ϋ項再域寫本頁) 訂 -56 - 經濟部中央橾準局員工消费合作杜印製 A7 B7 五、發明説明（54) 板2 2 8係在翻過之狀態下，配設在形成於機殼2 0 6之 底部的開口部2 3 0內。又，在機殼2 0 6內收容固定有 第2電路基板2 3 1 ，藉由如此地構成，在一個機殻 2 0 6可配設兩個電路基板2 2 8 ，2 3 1 ，與第1實施 例相比較可削減一個機殼2 2 5。 又，該實施例之情形，對於具有稹層膜開關215的 液晶顯示盤2 1 3，在翻過第1電路基板2 2 8之狀態而 將該實裝構作2 2 9構成配設於機殼2 0 6底部之開口部 2 3 0內。因此，第1電路基板2 2 8之實裝零件2 2 9 位於機殼2 0 6之開口部2 3 0內所用之構成，僅翻過配 設第1電路基板2 2 8即可實現。而且，在上述實施例時 ，在第1電路基板2 2 8之背面可補助膜開關2 1 5之操 作壓力。具體而言，第1電路基板2 2 8係面實裝實裝零 件2 12 ，依此之平坦背面2 2 8 b配合金屬板2 1 8， 承受對於膜開關2 1 5之操作壓力以第1電路基板2 2 8 之平坦背面228可確實地補助。 又，第4 2圖及第4 3圚係表示本發明之第1 3實施 例者，說明與第11實施例不相同處。在該第13實施例 ，係在裝飾面板2 0 4之表面部裝設液晶顯示盤2 1 3與 羞體2 1 9 ，而且在裝飾面板2 0 4之內方部藉與裝飾面 板2 0 4 —體之肋部形成圍繞部2 3 2 ，在胲園繞部 2 3 2之內部收固定第1電路基板2 1 1。藉由如上述之 構成，可將液晶顯示盤213與電路基板211輕易地配 設於裝飾面板2 0 4，與第1 1實施例相比較可削減一個 本紙張尺度逋用中國國家橾準（CNS } Α4规格（210X297公釐） -----L---r--装-- ί (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 57 - 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7五、發明説明（55) 機殻2 0 6。又，在上述實施例，因不會產生將機般 2 0 6接合於裝飾面板2 0 4之接縫，因此從該接縫不會 有水浸水至液晶顯示盤2 1 3及第1電路基板2 1 1部分 0 第4 4圚及第4 5圖係表示本發明之第1 4實施例者 ，說明與第11實施例不相同處。在該第14實施例，羞 體2 3 3係與機殷2 3 4之成形配合而在該成形模內構成 —體化該機般2 3 4。如此，將外殻2 3 4之外周部推壓 至裝飾面板2 3 5之開口部2 3 6的周緣部（在圖示形態 爲上緣部），以裝飾面板235之開口部236的周緣部 與機殻2 3 4夾住蓋體2 3 3之外周部。藉如上所構成， 可提高羞體2 3 3與機殼2 3 4之密接性及對於'剝離之耐 久性。因此，從該接縫可更減低對液晶顯示盤213及第 1電路基板211部分之浸水。 第4 6圖及第4 7圖係表示本發明之第1 5實施例者 ，蓋體2 3 7係與裝飾面板2 3 8之成形相配合而在·該成 形模內構成一體化該裝飾面板2 3 8。在上述裝飾面板 2 3 8內方部藉由與該裝飾面板2 3 8 —體之肋部形成園 繞2 3 9，在該圍繞部2 3 9之內部，收容固定第1電路 基板2 1 1。即使如上述之構成，因可提高蓋體2 3 3與 裝飾面板2 3 8之密接性及對於剝離之耐久性。故可減低 從該縫對液晶顯示盤213及第1電路基板211部分之 浸水。 又，第4 8圖及第4 9圖係表示將上述蓋髖2 3 3， (請先閲讀背面之注意事項再垓寫本頁) -裝· -* ★ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X29*7公釐） -58 - 經濟部中央標準局員工消費合作杜印製 A7 B7 五、發明説明（56 ) 2 3 7 —體化機般2 3 4及裝飾面板2 3 8之方法。具髄 而言，首先在一方之成形模2 4 0內安裝蓋體2 3 3或將 蓋體2 3 7附於其背面之補足印刷，黏接層2 4 1作爲內 側（參照第4 8圖）。然後，組合具有芯模2 4 2 a另之 一方的成形模2 4 2，在成形模穴2 4 3內注入機殻 2 3 4或裝飾面板2 3 8之成形材料2 4 4，藉由該成形 材料2 4 4之熱來熔融印刷，黏接層2 4 1之黏接劑而與 成形材料2 4 4混合。之後，藉固化這些，可得到一體化 盖體2 3 3之機殼，或一體化蓋體2 3 7之裝飾板2 3 8 0 〔圖式之簡單說明〕 第1圓係表示本發明之一實施例之操作面板部的正面 圖， 第2圖係表示脫水兼用洗衣機的斜視圖， 第3圇係概略表示顯示裝置及膜開關之剖面構造的圇 式， 第4圖係模式地表示N C A P液晶之動作原理的圖式 f 第5圓係表示電氣構成圖， 第6圚係表示用於說明依顯示裝置之顯示例所用的正 面圖， 第7圓係概略地表示依控制裝.置之控制內容的流程圖 9 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（2!0'乂 297公釐）_ 5g _ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝.

'•II η Α7 Β7 五、發明説明（57) 第8圇係表示本發明之第2實施例的第2圖相當圖， 第9圇係表示本發明之第3實施例之脫水兼用洗衣機 的部分斜視圇* 第10圖係表示第5圖相當圚， 第1 1圖係表示本發明之第4實施例的第5圖相當圖 9 第12圖係表示第7圖相當圖， 第13圖係表示本發明之第5實施例的第5圖相當圖 > 第14圖係表示第7圖相當圖， 第15圖係表示本發明之第6實施例的第7圖相當圚 9 第1 6圖係表示本發明之第7實施例之要部的縱剖側 面圖， 第17圖係表示防濕材料之防止侵入構造的部分剖面 圖， 經潦部中央標準局員工消費合作社印製 ί. ϋ m^i a^n —Γ— >ll^i —J— mi n ί (請先閲讀背面之注意事項再^寫本頁) 第1 8圖係與貼面板一起表示之顯示裝置的平面圚， 第19圖係表示貼面板之印刷內容之貼面板旳平面圖 9 第2 0圖係表示與第1圊不相同部分的縱剖側面圖， 第21圖係概略地表示顯示裝置及膜開關之剖面構造 的圊式， 第2 2圚係表示操作面板的平面圖， 第2 3圖係表示脫水兼用洗衣機的斜視圖，

本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) A4说格（210X297公釐）_ 6Q 經濟部中央樣準局員工消費合作社印製 A 7 B7 五、發明説明（58) 第2 4圚係表示全自動過程之實行內容與各部之通斷 電狀態的時序圖， 第2 5圖係表示標準過程的洗衣行程之給水動作時之 顯示裝置之顯示內容的平面圖， 第2 6圖係表示同洗衣動作時的第2 5圖相當圖， 第2 7圖係表示同排水動作時的第2 5圖相當圖， 第2 8圖係表示同脫水動作時的第2 5圖相當圖， 第2 9圇係表示同灑水清洗動作時的第2 5圖相當圖 9 第3 0圇係表示同試清洗前之給水動作時的第2 5圖 相當圖， 第3 1圇係表示同試清洗時的第2 5圖相當圖， 第3 2圇係表示同試清洗後之排水動作時的第2 5圖 相當圇， 第3 3圖係表示同最終之脫水動作時的第2 5圖相當 .園， 第3 4圖係表示本發明之第8實施例旳第1 7圖相當 圖， 第3 5圚係表示本發明之第9實施例旳第1 7圇相當 圖， 第3 6圖係表示本發明之第1 0實施例之要部旳縱剖 面圚， 第3 7圖係表示本發明之第1 1實施例之主要部分的 縱剖側圖， 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS > Α4规格（210Χ297公釐） -----L-----裝-- (請先Μ讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 -61 - A7 ______B7_ 五、發明説明（59) 第3 8圖係表示主要部分的分解斜視圖， 第3 9圖係表示液晶顯示盤單體的平面圖， 請 先 閲 讀 背 之 注 意 事 項 填 窝 本衣 頁 第4 0圖係表示本發明之第1 2實施例旳第3 7圇相 當圚， 第4 1圖係表示第3 8圖相當_， 第4 2圖係表示本發明之第1 3實施例旳第3 7圖相 當圖， 第4 3圖係表示第3 8圖相當圖， 第4 4圖係表示本發明之第1 4實施例旳第3 7圖相 當圖， 第4 5圖係表示第3 8圖相當圖， 訂 第4 6圇係表示本發明之第1 5實施例旳第3 7圇相 當圖， 第4 7圆係表示第3 8圚相當圖， 第4 8圖係表示蓋體一體化成形裝置之成形前狀態的 縱剖面圇， 第4 9圊係表示同裝置之成形中狀態的縱剖面圖， 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 -紙 本 A4 \/ Ns 6 /fv 準 梂 家 國 國 中 用 一適 一釐 公 7 9 2

Claims (1)

1. 經濟部中央揉準局負工消费合作社印製 A8Bd ______ D8〃申請專利範圍 1 _ 一種洗衣機，係屬於具備用 轉之顯示動作所用之顯示裝置的洗衣 示裝S係構成具有隨著施加竄壓呈光 液晶面板者。 2 .如申請專利範圍第1項所述 述顯示裝置係具備設於上述N C A P 光反射手段者。 3 ·如申請專利範圍第2項所述 述顯示裝置係構成具有可撓性，而且 之背面側，具備隨著按壓該顯示裝置 所動作之開關手段者。 4 ·如申請專利範圍第3項所述 述顯示裝置係具有用於實行有關於洗 示動作所用的複數單位顯示區域，而 置分別對應於上述單位顯示區域的複 鍵開關之操作所對應之單位顯示Μ域 5 .如申請專利範圍第2項所述 述顯示裝置係具有用於實行有關於洗 示動作所用的複數單位顯示區域，上 對應於上述複數之單位顯示區域之部 者。 6 .如申請專利範圍第3項所述 述顯示裝置係具有用於實行洗衣運轉 的複數單位顯示ffi域：構成僅在對應 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 於實行有關於洗衣運 機，其特徴爲：該顯 透射狀態的NCAP 之洗衣機，其中，上 液晶面板之背面側的 之洗衣機，其中，上 配設於上述顯示裝置 之表面側之按壓操作 之洗衣機， 衣運轉之複 且在上述開 數鍵開關， 的顯示動作 之洗衣機， 衣運轉之複 述光反射手 分著色成不 其中，上 數種類顯 關手段設 實行藉該 者0 · 其中，上 數種類顯 段係分別 同之色彩 之洗衣機，其中，上 之行程進行狀況所用 於現在進行中之行程 請 先 閲 面 之 注 項 再a *广 寫裝 本衣 頁 訂 -63 - A8 B8 C8 D8 動作者 第6項 行有關 域；在 位顯示 成顯示 位顯示 第1項 發光手 第8項 上述顯 圍第8 機電源 圍第8 動操作 六、申請專利範圍 之單位顯示區域實行顯示 7 .如申請專利範圍 述顯示裝置係具有用於實 況所用的複數單位顯示區 類顯示動作所用的複數單 述複數單位顯示區域切換 於現在進行中之行程之單 者。 8 .如申請專利範圍 上述顯示裝置具備照明之 9 .如申請專利範圍 述發光手段係從外側照明 1 〇 .如申請專利範 上述發光手段係隨著洗衣 1 1 .如申請專利範 上述顯示裝置係具備藉手 所述之洗衣機，其中，上 於洗衣運轉之行程進行狀 洗衣運轉中將上述複數種 區域；在洗衣運轉中將上 動作狀態，而且僅在對應 區域實行間歇性顯示動作 所述之洗衣機，其中，在 段者。 所述之洗衣機，其中，上 不裝置者。 項所述之洗衣機，其中， 之投入而施以點燈者。 項所述之洗衣機，其中， 實行上述發光手段之·點燈 請 先 閲 讀 背 面 之 注 項 % # 本衣 t 訂 、線 經濟部中央標準局ec工消費合作社印製 ，手狀 ，：。 中定之 中器者 其測下 其覺燈 ，度以 ，察點 機照準 機人疲 衣的位 衣的段 洗度定 洗旁手 之照設 之近光 述之在 述之發 所氛度 所體述 項氣照 項本上 8 境之。811, 第環定者第衣時 圍備測燈園洗態 範設所點範於狀 。 利之段被利在出 者專體手段專存檢 關請本定手請體呈 開申機測光申人器 作如衣度發如否覺 操.洗照述 ·是察 的 2 定述上 3 出人 燈 1 測上 ，1 檢述 爐備，時 備上 及 具段態 具在 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X297公釐） -64 - 經濟部中央標準局男工消费合作社印製 A8 B8 C8 __08 六、申請專利範圍 14.如申請專利範圍第13項所述之洗衣機，其中 ’上述顯示裝置係具有上述人察覺器從檢出狀態切換成非 檢出狀態之後，在經過所定延遲時間時熄滅上述發光手段 的延遲手段者。 1 5_如申請專利範圍第8項所述之洗衣機，其中， 上述發光手段係構成藉由從背面側照明上述顯示裝置，通 過成爲1光透射狀態之上述N C A P液晶面板向外部放射者 0 16. 如申請專利範圍第15項所述之洗衣機，其中 ，上述發光手段係設於由遮光壁所圍繞之照明室內者。 17. 如申請專利範圍第16項所述之洗衣機，其中 ，上述遮光壁之內’面具有光反射手段者。 18. 如申請專利範圍第16項所述之洗衣機，其中 ，上述Μ示裝置係具備設於上述照明室內且將上述發光手 段之光引導至上述N C A P p晶面板的導光構件者。 1 9 .如申請專利範圍第1 6項所述之洗衣機，·其中 ，上述顯示裝置係具備閉塞與上述照明室中之上述 NCAP液晶面板相反側之開口的閉鎖構件，及塡充於上 述照明室之外側的防濕材料；構成上述照明室之周壁的遮 光壁及上述閉鎖構件之間，係構成爲上述防濕材料之防止 侵入構造者。 2 0 .如申請專利範圍第1項所述之洗衣機，其中， 上述顯示裝e係具備設於上述N C A P液晶面板之表面的 貼面板：在該貼面板施加有用於表示上述N C A P液晶面 本紙張尺度逋用中國國家樣準（CNS ) A4洗格（2丨0><297公釐、 (請先閱讀背面之注意事項再r"寫本頁) .裝· -a B8 C8 D8 六、申請專利範圍 板所顯示之內容所用的印刷者。 2 1 .如申請專利範圍第2項所述之洗衣機，其中， 在上述反射手段，施加有用於表示上述N C A P液晶面板 所顯示之內容所用的印刷者。 2 2 .如申請專利範圍第1 5項所述之洗衣機，其中 ，在上述N C A P液晶面板設有顯示洗衣運轉之進行狀況 的進行顯示部，而且上述發光手段係配設在對應於上述進 行顯示部之背面側者。 2 3 .如申請專利範圍第2 2項所述之洗衣機，其中 ，上述進行顯示部係顯示洗衣運轉之剩餘時間的剩餘時間 顯示部者。 2 4 .如申請專利範圍第2 4項所述之洗衣機，其中 ，上述進行顯示部係用於顯示實行洗衣運轉中之行程所用 的行程顯示部者。 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 2 5.如申請專利範圍第1 5項所述之洗衣機，其中 ，上述顯示裝置係具備設於上述NCAP液晶面板之·背面 ，且經由該NCAP液晶面板予以操作的開關手段，及設 於上述NCAP液晶面板，且顯示上述開關手段之存在位 置的開關顯示部，對應於該開關顯示部之背面側配設有上 述發光手段者。 2 6 .如申請專利範圍第2 0項所述之洗衣機，其中 ，上述貼面板係在其所定部位具有蓄光劑者。 2 7 .如申請專利範圍第2項所述之洗衣機，其中， 上述光反射手段係在其所定部位具有蓄光劑者。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS )八4现格（210X297公釐) ~ -66 - Α8 Β8 C8 D8 經濟部中央標準局負工消费合作社印製 ^、申請專利範圍 2 8.—種洗衣機，係具有顯示裝置之洗衣機，其 特徵爲： 上述顯示裝置係具備由 控制運轉用的電路基板，及 收容上述電路基板的機殻，及 稹層於上述機殻底部之外表面部的液晶顯示盤，及 固裝於上述機殻形成覆蓋上述液晶顯示盤的蓋體所構 成的電子單元，而且 具有藉該電子單元施以推壓的裝飾面板，構成以該裝 飾面板與上述機殻夾住上述蓋體之外周部者。 2 9 .如申請專利範圍第2 8項所述之洗衣機，其中 ，上述液晶顯示盤係NCAP液晶面板者。 3 0 .如申請專利範圍第2 8項所述之洗衣機，其中 ，在上述機般設有形成於其底部，且經上述液晶顯示盤與 上述電路基板之連接線的第1開口部，而且具備填充於普 及從上述機殷之內部至上述第1開口部爲止之防濕材·料： 上述連接線係以該防濕材料所封住者。 3 1 .如申請專利範圍第2 8項所述之洗衣機，其中 ，上述顯示裝置係具備配設於上述液晶顯示盤之背面側且 隨著該液晶顯示盤之推懕操作施以動作的開關手段，及 配設於該開關手段之背面側與上述機般之底部之間的 金屬板等。 3 2.如申請專利範圍第3 1項所述之洗衣機，其中 ，上述顯示裝置具備設置於上述金屬與上述機般底部之閽 請 先 閱 背 之 注 項 h % 本 頁 裝 訂 線 各紙張尺度逋用中國國家梯準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 67 - ABCD f、申請專利範圍 的第1電路基板，及收容於上述機殼內的第2電路基板， 及形成於上述機殼底部的第2開口部，將上述第1電路基 板之實裝零件構成配置於上述第2開口部內者。 請 先 閲 背 之 注 意 I % 焚 本衣 頁 3 3 .如申請專利範圍第3 2項所述之洗衣機，其中 ，在上述開關手段係積層於上述液晶顯示盤之膜開關。而 且上述第1道路基板係以翻過之狀態將上述實裝零件配設 於上述機般的第2開口部內者。 3 4 .如申請專利範圍第3 3項所述之洗衣機，其中 ，上述第1電路基板係面實裝上述實裝構件，而且將其平 坦背面擋接於上述金饜板者。 訂 3 5. —種洗衣機，係具備實行開閉於洗衣機運轉 之顯示動作之顯示裝置的洗衣機，其特徵爲： 上述顯示裝置係具備由 裝飾面板，及 線 設於上述裝飾面板之表面部的液晶顯示盤，及 固裝於上述裝飾面板形成稷蓋上述液晶顯示盤的·羞髏 ，及 經濟部中央標準局男工消費合作社印製 形成於上述裝飾面板之內方部的圍繞部，及 收容於上述圍繞部內部之控制運轉用的電路部等。 3 6 .如申請專利範圍第3 5項所述之洗衣機，其中 ，上述液晶顯示盤N CAP液晶面板者。 3 7 .如申請專利範圍第3 5項所述之洗衣機，其中 ，上述係在成形上述機般或上述裝飾面板時，藉安裝於胲 成形模，內一體化上述機般或上述裝飾面板之構成者。 本紙張尺度遑用中國國家標準（CNS > A4規格（210 X 297公釐） -68 -