TW201602010A

TW201602010A - 抽水馬桶用的除石灰垢膠囊

Info

Publication number: TW201602010A
Application number: TW104106016A
Authority: TW
Inventors: 馬賽圖瑞普
Original assignee: 諾芬塔公司
Priority date: 2014-03-25
Filing date: 2015-02-25
Publication date: 2016-01-16
Also published as: WO2015143571A1

Abstract

一種特別是用於對抽水馬桶之沖水裝置(1)進行石灰垢去除的除石灰垢膠囊(6)，包括：包含一空腔(12)之空心體(14)，及佈置於該空腔(12)中之石灰垢去除劑(24)，其中在該空心體(14)之第一末端(20)上，該空腔(12)包括第一開口(22)、第二開口(23)及若干第一耦合構件(25)，該等第一耦合構件能夠以可拆卸之方式與若干位於沖水臂(2)之前端(8)上的第二耦合構件(4)卡合，以及，該除石灰垢膠囊(6)包括若干封閉構件(30)，其係以可拆卸之方式設置在該空心體(14)上並將該第一及第二開口(22，23)封閉，以及，在使用該除石灰垢膠囊(6)前該等封閉構件係可移除。一種對抽水馬桶用的沖水裝置(1)進行石灰垢去除的方法，包含以下步驟：a)將佈置於該除石灰垢膠囊(6)上之第一耦合構件(25)與佈置於該沖水臂(2)上之第二耦合構件(4)卡合，從而將該除石灰垢膠囊(6)安裝在該沖水臂(2)之前端(8)上；b)激活該沖水裝置(1)，使得水流動經過一閉合的迴路，該迴路至少包括該沖水臂(2)、該泵(5)、該除石灰垢膠囊(6)、該鍋爐(3)或該連續式加熱器(49)；c)將該除石灰垢膠囊(6)自該沖水臂(2)拆下；以及d)激活該沖水裝置(1)，從而將包含該石灰垢去除劑(24)之水自位於該沖水臂(2)中之輸入通道(9)的前開口(19)放出至該馬桶體(11)，並透過該排出裝置將該水排出。

Description

抽水馬桶用的除石灰垢膠囊

本發明係有關於一種如申請專利範圍第1項之前言所述的用於對抽水馬桶之沖水裝置進行石灰垢去除的除石灰垢膠囊，一種如申請專利範圍第9項之前言所述的抽水馬桶用的沖水裝置，以及一種如申請專利範圍第19項之前言所述的對沖水裝置進行石灰垢去除的方法。

US 5,813,060 KLOPOCINSKI公開過一種抽水馬桶用的沖水裝置。此種習知的沖水裝置包括一沖水臂，其包含一以可拆卸之方式固定於前端上的噴嘴，此沖水裝置還包括一鍋爐，其中透過輸入管路將新水輸入此鍋爐。在對閥門進行操縱後，透過另一輸入管路將在鍋爐中經過加熱之水輸入此沖水臂，並透過噴嘴將水放出。

為對此類習知的沖水裝置進行石灰垢去除，通常藉由設於鍋爐上之裝料口來將石灰垢去除劑注入。在注入石灰垢去除劑後，藉由控制裝置實施石灰垢去除操作，其中使得包含石灰垢去除劑之水自鍋爐出發穿過整個系統，例如軟管、泵、閥門及沖水臂，從而對整個沖水裝置進行石灰垢去除。最後，藉由沖水臂之噴嘴開口將包含石灰垢去除劑之水放出至陶瓷體，並透過排出裝置將此水排出。

此種習知的除石灰垢方法的缺憾在於，必須將石灰垢去除劑注入鍋爐，故必須能觸及此鍋爐之裝料口，通常僅能透過馬桶體之側向開口或自馬桶體之背面頗為困難地實現此點。

本發明將對此缺憾加以彌補。本發明之目的在於，設計一種用於抽水馬桶之沖水裝置的除石灰垢膠囊，以便簡單地實施對該整個裝置的石灰垢去除，而毋需將該馬桶體上之蓋部拆下。

本發明用以達成上述目的之解決方案為一種具有申請專利範圍第1項之特徵的除石灰垢膠囊，以及一種具有申請專利範圍第9項之特徵的抽水馬桶用沖水裝置，以及一種具有申請專利範圍第19項之特徵的對沖水裝置進行石灰垢去除的方法。

藉由本發明之除石灰垢膠囊，本發明能夠實現以下優勢：- 在馬桶體上毋需提供專用或附加開口來將石灰垢去除劑送入內部機構以及送入沖水裝置的水管；- 能夠對抽水馬桶之整個沖水裝置進行石灰垢去除，而毋需對鍋爐或內部供水裝置進行直接接觸；及- 能夠在沖水臂之前端上簡單地實現對包含石灰垢去除劑之膠囊的安裝及拆卸。

可透過以下方式對本發明之其他有利設計方案進行闡述：根據該除石灰垢膠囊的一種特殊實施方式，該等第一耦合構件包括至少一彈性止動元件，其能夠與位於沖水臂上之第二耦合構件卡合。如此便能實現以下優點：在設置該除石灰垢膠囊時，該等耦合構件例如自動卡在沖水臂之前端上且易於拆卸。

該至少一止動元件較佳地包括一具有一凸緣之彈性元件，故該凸緣能夠與位於沖水臂上之凹槽或凹口卡合。藉此便能簡單地對位於該除石灰垢膠囊及該沖水臂上的第一及第二耦合構件進行操作及設計。

根據該除石灰垢膠囊的另一實施方式，該空心體包括兩個連接件，其中該第一及第二開口分別穿過該等連接件中的一個。可將該等連接件分別推入沖水臂之入水通道及出水通道，以便透過該沖水臂將該二開口密封。因此，在該石灰垢去除過程中不會有除石灰垢溶液自該水迴路流出。

較佳地在每個連接件上皆佈置有一密封件，尤佳佈置有一O形密封圈。藉此便能以完全密封之方式將該除石灰垢膠囊與該沖水臂連接，從而防止除石灰垢溶液自該水迴路漏出。

根據另一實施方式，該等封閉構件係實施為以可拆卸之方式裝設在該等連接件上的罩部。故該等密封構件便於安裝及拆卸，從而能對該除石灰垢膠囊加以再利用。在進行再利用時，可簡單地透過該等開口中的一個將該石灰垢去除劑注入該膠囊，並於隨後藉由罩部將該開口封閉。作為替代方案，該等封閉構件可實施為例如可卡入該第一及第二開口的蓋部，或實施為黏附式薄膜。該膠囊亦可實施為一次性膠囊或拋棄式膠囊。

根據另一實施方式，該除石灰垢膠囊為用塑膠或鋁製成的空心體。

根據另一實施方式，該石灰垢去除劑包括氫氧化鈉。

根據一種特殊的實施方式，該沖水裝置包括一能夠以可拆卸之方式固定在該沖水臂之前端上的噴嘴。

根據另一實施方式，該沖水裝置包括一具有入口及出口之鍋爐，其中，一新水輸入管路及該回流管路與位於該鍋爐中之入口連通，以及，該出口係與該泵之輸入管路連接。在此實施方式中，該回流管路係透過該鍋爐間接地與該泵之輸入管路連接。

根據另一實施方式，該泵之輸入管路包括一管道分枝件，其將一新水輸入管路及該回流管路與該泵之輸入管路連接。在此實施方式中，該回流管路係透過該管道分枝件直接與該泵之輸入管路連接。

根據另一實施方式，該沖水裝置包括一連續式加熱器，其係以位於該泵之出水口與該沖水臂中之輸入通道的後開口之間的方式整合至該沖洗水輸入管路。

根據另一實施方式，該沖水裝置包括一接收槽，其係佈置在該新水輸入管路與該泵之輸入管路之間。

根據另一實施方式，該沖水裝置還包括一止回閥，其係佈置在該泵之出水口與該沖水臂中之輸入通道的後開口之間。

根據另一實施方式，該沖水裝置還包括一較佳為電磁閥的閥門，其用於對連接至該鍋爐的新水輸入裝置進行控制。

根據另一實施方式，該沖水裝置還包括一防回流裝置，其係佈置在該閥門與該鍋爐之入口之間。防回流裝置能夠實現僅沿一個方向的通流，從而防止水自該鍋爐進入該新水輸入管路。在該流動方向反轉時該防回流裝置自動關閉，在採用允許的通流方向時該防回流裝置同樣以自動的方式打開。

該新水輸入管路較佳地包括一管道阻隔件。該管道阻隔件係標準化(EN 1717)組件且長度至少為2cm。

本發明之使用除石灰垢膠囊來對抽水馬桶用沖水裝置進行石灰垢去除的方法大體上包含以下步驟：a)將佈置於該除石灰垢膠囊上之第一耦合構件與佈置於該沖水臂上之第二耦合構件卡合，從而將該除石灰垢膠囊安裝在該沖水臂之前端上；b)激活該沖水裝置，使得水流動經過一閉合的迴路，該迴路至少包括該沖水臂、該泵、該除石灰垢膠囊、該鍋爐或該連續式加熱器；c)將該除石灰垢膠囊自該沖水臂拆下；d)激活該沖水裝置，從而將包含該石灰垢去除劑之水自位於該沖水臂中之輸入通道的前開口放出至該馬桶體，並透過該排出裝置將該水排出。

根據該方法之一種特殊的實施方式，在步驟a)前實施以下步驟：將該噴嘴自該沖水臂拆下。

根據另一實施方式，在步驟d)前實施以下步驟：將該噴嘴安裝在該沖水臂上。

根據一種實施方式，本發明之裝置包括本發明之沖水裝置及本發明之除石灰垢膠囊。

就安裝於該沖水臂上之除石灰垢膠囊而言，較佳地透過該回流管路構建一用於循環式液體的閉合迴路。

本發明之除石灰垢膠囊的一種較佳應用為，對本發明的抽水馬桶之沖水裝置進行石灰垢去除。

1‧‧‧沖水裝置

2‧‧‧沖水臂

3‧‧‧鍋爐

4‧‧‧第二耦合構件

5‧‧‧泵

6‧‧‧除石灰垢膠囊

7‧‧‧後端

8‧‧‧前端

9‧‧‧輸入通道

10‧‧‧回流通道

11‧‧‧馬桶體

12‧‧‧空腔

13‧‧‧沖洗水輸入管路

14‧‧‧空心體

16‧‧‧回流管路

17‧‧‧新水輸入管路

18‧‧‧後開口

19‧‧‧前開口

20‧‧‧第一末端

21‧‧‧第二末端

22‧‧‧第一開口

23‧‧‧第二開口

24‧‧‧石灰垢去除劑

25‧‧‧第一耦合構件

26‧‧‧止回閥

27‧‧‧噴嘴

28‧‧‧連接件

29‧‧‧密封件

30‧‧‧封閉構件

31‧‧‧出水口

32‧‧‧入水口

33‧‧‧彈性元件

34‧‧‧凸緣

35‧‧‧凹口

36‧‧‧入口

37‧‧‧出口

38‧‧‧後開口

39‧‧‧前開口

40‧‧‧電磁閥

41‧‧‧防回流裝置

42‧‧‧連接件

43‧‧‧第一末端

44‧‧‧入口

45‧‧‧噴嘴開口

46‧‧‧通道

47‧‧‧輸入管路

48‧‧‧管道阻隔件

49‧‧‧連續式加熱器

50‧‧‧管道分枝件

圖1為本發明之除石灰垢膠囊的一種實施方式的橫截面圖；圖2為本發明之除石灰垢膠囊的如圖1所示實施方式的側視圖；圖3為固定於沖水臂上的本發明之除石灰垢膠囊的如圖1所示實施方式的俯視圖，圖4為本發明之抽水馬桶用沖水裝置的一種實施方式的示意圖，圖5為固定於沖水臂上的本發明之除石灰垢膠囊的如圖1所示實施方式的橫截面圖；圖6為本發明之抽水馬桶用沖水裝置的如圖4所示實施方式中的，裝設有噴嘴之沖水臂的俯視圖；及圖7為本發明之抽水馬桶用沖水裝置的另一實施方式的示意圖。

下面結合多個實施例之局部示意圖對本發明及本發明之改進方案作進一步說明。

在圖1-3及5所示實施方式中，本發明之用於對抽水馬桶的沖水裝置1進行石灰垢去除的除石灰垢膠囊6大體上包括空心體14及空腔12，該空心體包含第一末端20及第二末端21，該空腔在第一末端20與第二末端21之間延伸，其中空腔12包含石灰垢去除劑24。

在空心體14之第一末端20上，空腔12包括第一開口22及第二開口23，其中第一開口22可與回流通道10之前開口39連接，以及，第二開口23可與沖水臂2之輸入通道9之前開口19連接(圖5)。此外，在空心體14之第一末端20上佈置有若干第一耦合構件25，其能夠以可拆卸之方式與若干位於沖水臂2之前端8上的第二耦合構件卡合(圖3)。在空心體14之第一末端20上佈置有兩個連接件28，其中第一及第二開口22、 23分別穿過此等連接件28中的一個，故空腔12係朝外曝露。可將每個連接件28分別推入沖水臂2之輸入通道及回流通道9、10中的一個，從而將連接件28以液密之方式支承在沖水臂2之前開口19、39中。因此，在除石灰垢期間，不會有除石灰垢溶液自該水迴路流出。為在輸入通道及回流通道9、10中增強對連接件28的密封，在每個連接件28上皆佈置有一密封件29，例如一O形密封圈，從而以完全密封的方式將除石灰垢膠囊6安裝在沖水臂2上。此外，除石灰垢膠囊6包括若干封閉構件30，其係以可拆卸之方式設置在空心體14上並將第一及第二開口22、23封閉，以及，在使用除石灰垢膠囊6前將該等封閉構件移除。空心體14例如可用塑膠或鋁製成，以及，石灰垢去除劑24例如可包括氫氧化鈉。

封閉構件30係實施為以可拆卸之方式裝設或輕微壓合在連接件28上的罩部。在將除石灰垢膠囊6安裝在沖水臂2上前，將密封構件30自連接件28移除，從而將空腔12之第一及第二開口22、23曝露出來。在進行再利用時，可簡單地透過第一及第二開口22、23中的一個將石灰垢去除劑24注入除石灰垢膠囊6，隨後透過將封閉構件30設置在連接件28上來重新進行封閉。作為替代方案，封閉構件30亦可實施為例如可卡入第一及第二開口22、23的蓋部，或者實施為黏附式薄膜。作為替代方案，除石灰垢膠囊6亦可實施為一次性膠囊或拋棄式膠囊。

佈置於除石灰垢膠囊6上的第一耦合構件25例如包括兩個彈性止動元件(圖2及3)，其以大體上平行於連接件28之方式自除石灰垢膠囊6之第一末端20伸出，並能與第二耦合構件4，例如位於沖水臂2上之凹口35或凹槽卡合。每個止動元件皆包括一彈性元件33，其包含可卡入位於沖水臂2上之凹槽或凹口35(圖3)的凸緣34。

圖4示出本發明之抽水馬桶用沖水裝置1的一種實施方式，該沖水裝置適於藉由圖1-3及5所示除石灰垢膠囊6進行石灰垢去除。採用各種實施方案的抽水馬桶已為吾人所知，一般而言，該抽水馬桶具有可縮入及/或轉入馬桶體11(坐便器)的沖水臂2。沖水臂2通常係透過泵5連接在鍋爐3上。可藉由泵5將熱水自鍋爐3輸入沖水臂2。對該沖水臂的操縱係透過一(未繪示的)抽水馬桶控制裝置實現，其中藉由具有一或多個開關或按鈕的操作區或藉由遙控操作裝置來對該控制裝置進行操作，一般而言，該操作區係以便於觸及之方式佈置在該坐便器之側面上。圖4所示沖水臂2係以習知之方式佈置在馬桶體11上，並被設於馬桶體11中之通道穿過。

圖4所示沖水裝置1的實施方式大體上包括鍋爐3、泵5及可縮回的沖水臂2，該沖水臂包含後端7、前端8、輸入通道9、回流通道10及佈置於前端8上的第二耦合構件4，其能選擇性地以可拆卸之方式與位於噴嘴27上或除石灰垢膠囊6上之第一耦合構件25卡合。輸入通道9自後端7延伸至沖水臂2之前端8，並具有佈置於後端7上之後開口18及佈置於前端8上之前開口19，其中該後開口18可與沖水裝置1之沖洗水輸入管路13連接。相似地，回流通道10自後端7延伸至沖水臂2之前端8，並具有佈置於後端7上之後開口38及佈置於前端8上之前開口39，其中該後開口38可與沖水裝置1之回流管路16連接。鍋爐3具有入口36及出口37，新水輸入管道17在管道阻隔件48後與該入口連通，該出口可與泵5之入水口32連接。

沖水裝置1還包括能以可拆卸之方式固定在沖水臂2之前端8上的噴嘴27。噴嘴27(圖6)包括第一末端43及佈置於第一末端43上的用於入水的連接件42，以及與除石灰垢膠囊6類似，該噴嘴還包括若干第一耦合構件25，其能夠以可拆卸之方式與若干佈置於沖水臂2上的第二耦合構件4卡合。噴嘴27之第一耦合構件25及連接件42的結構與除石灰垢膠囊6之第一耦合構件25及各連接件28相同，故噴嘴27之連接件42係可透過前開口19插入沖水臂2之輸入通道9，以及，第一耦合構件25能夠以可拆卸之方式與位於沖水臂2上之第二耦合構件4連接。在噴嘴27安裝完畢後，回流通道10之前開口39係透過噴嘴27之第一末端43得到封閉。連接件42包括入口44，其係透過通道46與噴嘴開口45連接。與除石灰垢膠囊6上之第一耦合構件25類似，佈置於噴嘴27上之第一耦合構件25包括兩個彈性止動元件，其以大體上平行於連接件42之方式自噴嘴27之第一末端43伸出，並能與位於沖水臂2上之第二耦合構件4卡合。每個止動元件皆包括一彈性元件33，其包含可卡入位於沖水臂2上之凹槽或凹口35(圖6)的凸緣34。透過將佈置於噴嘴27上之第一耦合構件25與佈置於沖水臂2上之第二耦合構件4卡合來將噴嘴27安裝在沖水臂2之前端8上。因此，在沖水臂2之前端8上可選擇性地設置噴嘴27或除石灰垢膠囊6。

沖水裝置1還包括沖洗水輸入管路13及回流管路16，該沖洗水輸入管路係與泵5之出水口31以及與位於沖水臂2中之輸入通道9之後開口18連接，該回流管路係與位於沖水臂2中之回流通道10之後開口38連接並與位於鍋爐3中之入口36連通。在泵5之出水口31與位於沖水臂2中之輸入通道9之後開口18之間，在沖水裝置1之沖洗水輸入管路13 中可選地佈置有止回閥26，以防止水自沖水臂2回流至泵5。沖水裝置1還包括一閥門，例如一電磁閥40，其用於對連接至鍋爐3的新水輸入裝置進行控制。新水輸入管路17亦與位於鍋爐3上之入口36連通。此外，在電磁閥40與鍋爐3之入口36之間佈置有防回流裝置41及經標準化之管道阻隔件48(EN 1717)，故不會有水自鍋爐3回流至該新水輸入裝置。該經標準化之管道阻隔件48的長度至少為2cm，並可藉由各種實施方式實施為豎向或水平延伸之新水輸入管路17中的阻隔件，或者以位於鍋爐3之入口36前的方式佈置在豎向延伸之新水輸入管路17的末端。

沖水裝置1之所有水管，特別是泵5之輸入管路47、沖洗水輸入管路13及回流管路16皆可實施為管道及/或包括軟管連接件，其中該等軟管連接件較佳地實施為柔性的金屬軟管。

在對沖水裝置1(圖4)進行石灰垢去除時，本發明之方法的一種實施方式包含以下步驟：1)為位於噴嘴27及沖水臂2上之第一及第二耦合構件25、4解除耦合，從而將噴嘴27自沖水臂2拆下；2)將佈置於除石灰垢膠囊6上之第一耦合構件25與佈置於沖水臂2上之第二耦合構件4卡合，從而將除石灰垢膠囊6安裝在沖水臂2之前端8上；3)激活沖水裝置1，使得水流動經過一閉合的迴路，該迴路包括沖水臂2、泵5、除石灰垢膠囊6、鍋爐3或連續式加熱器49、回流管路16以及沖洗水輸入管路13；4)將除石灰垢膠囊6自沖水臂2拆下； 5)將噴嘴27安裝在沖水臂2上；及6)激活沖水裝置1，從而將該包含石灰垢去除劑24之水自位於沖水臂2中之輸入通道9的前開口19放出至馬桶體11，並透過排出裝置將該水排出。

本發明之沖水裝置1的如圖7所示實施方式與如圖4所示實施方式的區別僅在於，未設置鍋爐3，而是採用一用於加熱沖洗水的連續式加熱器49作為替代，其中，該連續式加熱器49係以位於泵5之出水口31與沖水臂2中之輸入通道9的後開口18之間，並較佳地位於止回閥26後的方式整合至沖洗水輸入管路13。此外，泵5之輸入管路47具有一管道分枝件50，新水輸入管路17及回流管路16係透過該管道分枝件與泵5之輸入管路47連接。管道分枝件50係以位於管道阻隔件48後之方式佈置在新水輸入管路17中，故不會有液體自回流管路16進入該新水輸入裝置。根據一種替代性實施方式，沖水裝置1可包括一(未繪示之)接收槽，其係替代鍋爐3佈置在新水輸入管路17與泵5之輸入管路47之間。管道分枝件50可佈置在該接收槽後。作為替代方案，回流管路16可以與圖4相似之方式與該接收槽連通，或者，管道分枝件50可佈置在新水輸入管路17中，但係沿流動方向佈置在管道阻隔件48後。

儘管本發明具有上述不同的實施方式，但應如此對此等實施方式進行理解：此等不同的特徵既可單獨應用，亦可任意組合應用。

因此，本發明不僅限於上述尤佳實施方式。