TW200934719A - Device for dosed dispensing of a liquid from a composite container and method for filling such a container with liquid - Google Patents

Description

200934719 六、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 發明領域 本發明係有關於用於從複合式容器按劑量分配液體之 5裝置。於此能夠擬想該液體為一飲料，特別是碳酸飲料， 諸如例如為啤酒。 【先前技】 發明背景 〇 已為熟知地可以不同的裝置按劑量分配諸如哮酒的碳 10酸飲料。近年來大大地增加使用家庭式旋塞設備，作為造 訪使用專業設備旋開旋塞供應啤酒的飲食供應機構的一選 擇方案。大部分所熟知的家庭式旋塞設備係相對地複雜並 - 因而昂責，特別是因為其配備自有的冷卻設備。 • 此外’所熟知的簡單旋塞機構能夠與供家庭使用的小 15桶連接。然而，該等小桶必需存放於冰箱中，通常處於橫 臥的位置。於是每次使用時必需將小桶自冰箱取出，因為 ® 傳統式旋塞機構無法將一橫臥小桶倒空。 最後’大部分先前技術的旋塞系統具有與“滴落”相關 的問題。在旋開旋塞供應一杯啤酒後，一些哗酒液體將留 20存在該流出通道中並且該等殘留液體將逐漸地流出導致滴 落現象。由於家庭式旋塞系統通常係置於廚房料理台上或 是冰箱中，該滴落現象導致污染並係為一公害。此外，於 流出通道中剩餘的液體最後會造成腐敗，產生黴或細菌。 【發^明内容】 200934719 本發明之目的在於提供用於按劑量分配液體，尤其是 碳酸飲料，的一改良及簡化裝置。此目的係藉由如申請專 利範圍第1項中所說明之裝置而達成。該裝置之較佳具體實 施例構成依附項申請專利範圍第2-16項之主要内容。 5 此外，本發明係有關於將液體填充於能夠在上述型式 之裝置中使用的-複合式容器中的一方法。以液體，尤其 疋兔酸液體，填充傳統式小桶通常存在著複數問題。因此， 本發明之另一目的在於提供以液體填充容器的—改良方 1〇法。根據本發明，此目的係以如申請專利範圍第17項的一 達成。於依附項申請專利範圍第18及19項說明本發明 之方法的較佳應用變化形式。 圖式簡單說明 根據-些具體實__本發明，其中參考該等伴隨 一式圖式中相同的元件係以代表符號增加“ 1〇〇，，加以 15示，其中： 不 第1圖係為本發明之一第一具體實施例的裝置處於已 組裝情况下的-透視®， 、 第2圖係為概略地顯示具有旋塞單元的一容器如何安 襄在一壓力單元上， 20 ^ _ 圖係為第2圖之該壓力單元的一部分剖面透視圖， 、第4圖係為該容器及該安裝於其上的旋塞單元之上部 分的一横載面透視圖， 八第5圖係為該容器及該安裝於其上的旋塞單元之上部 分處於〜靜止位置的一縱向橫截面視圖， 200934719 第6圖係為在旋開旋塞放出液體期間與第5圖相對應的 一視圖， 第7圖係為沿著第6圖之線W-W所取的該旋塞單元之 一可任擇具體實施例的一橫截面視圖， 5 第8-10圖顯示於裝置中所使用的一複合式容器之預形 成作業的不同步驟， 第11圖顯示已膨脹成其之最終形式後的複合式容器， 第12圖顯示置換介質源與容器之容納開口連接， 〇 第13-19圖顯示容器之填充作業的不同步驟， 10 第20圖顯示該容器處於已填充狀況，即可使用， 第21A圖係為通過處於其之即可使用位置的本發明之 一可任擇具體實施例之一容器及一旋塞單元之上部分的一 縱向橫截面視圖， 第21B圖係為處於第21A圖之位置的流出通道及流出 15 閥的一部分之一放大比例橫截面詳細視圖， 第22A及22B圖係為開始旋開旋塞，恰為該流出閥開啟 © 之前，與第21A及21B圖之該容器及旋塞單元相對應的視圖， 第23A及23B圖係為旋開旋塞期間，當該流出閥開啟但 該充氣閥係為閉合時，與第21A及21B圖之該容器及旋塞單 20 元相對應的視圖，以及 第24A及24B圖係為旋開旋塞期間，在旋開旋塞後自該 流出通道喷放期間，當該流出閥閉合但該充氣閥係為開啟 時，與第21A及21B圖之該容器及旋塞單元相對應的視圖。 【實施方式】 5 200934719 用於按劑量分配液體的一裝置1包含一複合式容器2及 一與之連接的旋塞單元3。一環件4配置位在容器2之頂部側 上，其界定二把手5並且旋塞單元3係收納於其中。同樣地， 一環件6係配置在容器2之底側上，在儲存及運送容器2期間 5其係使用作為底座。進一步地在容器2之底側配置構件藉由 該構件其可鬆開地與一壓力單元7連接，例如為突出部分8 之形式，與位於壓力單元7之頂部側中的凹入部分9形成一 插旋式連接(bayonet connection)。 壓力單元7包含一泵1〇，其係由一電動馬連η傳動。此 10馬達11係由複數之電池12提供動力，於所圖示實例中係分 別為1.5伏特的四AA電池。壓力單元7進一步配置控制構 件，其係與泵10之電動馬達11連接並針對接收信號與用以 探測容器2中壓力的構件連接。於所示實例中，該控制構件 及該壓力探測構件係藉由一所謂所謂的恆壓器 15 (Pressostat)13 一體成形。將此恆壓器設定為一數值致使容器 2中壓力總是較溶解於液體中的一氣體，例如二氧化碳，之 飽和壓力為高。該氣體藉此存在於溶液並且該液體保持其 之味道與性質。泵10經由一導管(於此未顯示）與一空氣入口 14連接，依次地與位在壓力單元7之中心的一連接開口 15連 20接。由一墊圈16所圍繞的此連接開口 15可與之後將說明的 容器2之容納開口 π連接。 旋塞單元3包含一栓塞本體18，其係使用一環狀墊圈27 而密封地配置在容器2之一分配開口 28中。於此栓塞本體18 中界定一垂直分佈的中心開口 19，其中一閥2〇能夠上下地 200934719 移動。中心開口 19具有二圓筒狀部分19A及19B，其係藉由 一圓錐推拔狀部分19C連接。閥20具有一相似形式並係配置 三墊圈環21A-21C。於閥20中形成一垂直孔22，與一堅硬及 平直的浸泡管23連接。與此垂直孔橫向地配置的一第二孔 5 24其界定閥20之流出部分。 同樣地，於栓塞主體18中形成一水平開口 25，其中接 收一流出通道26。當閥20移動至其之開啟位置時（第6圖）， 此水平開口 25經配置與閥20之第二孔24連接。於栓塞主體 Ο 18中進一步形成一第二垂直開口 29，其流出進入其之上側 10邊並形成一充氣開口。流出通道26之充氣防止液體因在結 束旋開旋塞動作閉合閥20之後的壓力不足而殘留於其中， 導致腐壞。一閥30容納於此充氣開口 29中，其必需與閥2〇 按預定順序作動。為此目的，該二閥2〇、3〇係相互連接用 以構成一單元，經由一轴31枢轉地連接至一共用作業構件 15 32，其依序地經由一軸33樞轉地連接至環件4。最後，凹部 Q 34、35二者亦係構成於作業構件32以及栓塞本體18中，一 復位彈簧(resetting spring)(未顯示）能夠於其間的凹部中拉緊。 於一可任擇的具體實施例中（第7圖），該第二孔24係不 同地於與流出通道26相對的方向上定向，並且孔24係經由 20環繞閥2〇的-環狀導管36連接至此通道26。如此，能夠較 佳地引導自容器2流出的液體，並且在容器2中液體處於壓 力下以及包含溶解於其中的二氧化碳或另外氣體時防止形 成過多的泡床。 容器2係為—複合式容器其係由-可撓曲内容器37及 7 200934719 一形狀維持外容器38所組成。該“形狀維持，，一詞係意欲表 示在正常使用期間承受負荷下該外容器38係為穩定的並且 不致有任何顯著程度的變形。内容器37例如能夠以一相對 為柔軟的塑膠構成，諸如聚丙烯(PP)，而能夠選擇一較為 5堅硬的塑膠，諸如例如為聚乙烯對苯二甲酸醋（PET)，用於 外谷器3 8。當该等材料就其本身而論係為相同或至少為相 關聯時，亦能夠使用不同的材料厚度達到内容器37與外容 器38之間剛性上的差異。内容器37與外容器38能夠藉由射 出成型而預先形成並接著經膨脹成其之最終形式。内容器 10 37與外容器38能夠以不同方式相互連接。 於所示的實例中，内容器37係於其之分配開口 28之位 置處連接至該外容器之一頸部分39，此外，於遠離分配開 口 28的一位置處在一容器37、38之間形成至少一另外的連 接。於所不的實例中’此係為一機械性連接。内容器3 7與 15 外容器38於此係分別地經射出成型並且將該一者接著插入 另一者（第8圖）。内容器37之一尖端形狀連接構件41於其中 突出穿過外容器38之容納開口 17，而留有一通暢的窄環狀 間隙46。 接著將一蓋40配置覆蓋此尖端形狀連接構件4i(第9圖） 2〇並藉由旋轉熔接與之附裝（第1〇圖）。蓋40係構成為一間42 的一部分用於置換介質，其於專利申請人之非預先公開荷 蘭專利申請案第1034419號中更為詳細地說明，其之内容應 視為包括於此。當内谷器37及外容器38因而相互連接時， 其能夠膨脹成其之最終形式’其中亦安裝閥42之其餘部分 200934719 以及環件6。

藉由該尖端形狀連接構件41及該旋轉溶接蓋仙之 其強度足以抵擋該内及外容器37、38因導入加壓 所承受的負荷。 M 5於該旋塞單元⑻之-可任擇的具體實施例（第21圖） 中，該流出通道126具有一分配部分147，於該圖示的具體 實施例中係藉由-球接頭148連接至_水平部分⑷，依次 Μ住進人-彎曲部分151之—加寬部分⑼中。此彎曲^ © 分151㈣—独152的—部分，其係扣接在-階梯圓筒狀 10 充氣閥130上。 該彎曲部分151之垂直部分延伸進入該充氣閥13〇之一 内壁153中，其中亦將該流出閥120固定。該流出閥12〇亦係 構成為一階梯狀圓筒’並具有一 Τ形狀通道154其之一腳部 分係轴向地分佈延伸穿過該閥120之該窄部分，而另一腳部 15 分橫向地分佈穿過該閥120之該較寬部分，並在二側邊處於 其之周圍中流出。 ® 該流出閥120及該充氣閥130係結合地可在一二部分式 外殼155中滑動，其中一内及下部分156係懸掛在該容器頸 部分139中，而一外及上部分157係藉由連接構件158固定至 20 該頸部分139。該充氣閥130具有二墊圈環159Α、159Β分別 地與該上外殼部分157之一内壁160及該下外殼部分156之 一外壁161相配合。該流出閥120具有三墊圈環121A-121C 與該内殼部分156之一階梯狀内壁162相配合。 該内外殼部分156係配置在一托盤163中，其亦係懸掛 9 200934719 於該容器頸部分139中。此托盤163於其之底部中具有一開 口 164,其係連接至該容器1〇2之内部。一浸泡管123係固定 位在該托盤163之底部處用於將液體自該容器1〇2之該底部 運送至該旋塞單元1〇3。 5 該旋塞單元103可藉由一把手132作動，其係可相關於 位在該上外殼部分157之該頂部處的一水平軸133枢轉。此 把手132具有一嚙合部分165其在該把手132環繞其之轴133 樞轉時推動該旋鈕152。該把手132進一步包含二臂件166在 該把手132係位於其之靜止位置時自下方與該旋鈕152之一 ◎ 10邊緣嚙合。如此，能夠阻止該旋鈕152之移動。 充氣閥130經配置用以在該流出閥12〇已閉合後將流出 通道126與存在於該内與外容器137、138之間該空間r中該 置換介質連接。為此，該旋塞單元1〇3包括一中間室167其 係由該充氣閥130與該内外殼部分156圍住。此中間室167在 15該流出閥120開啟時（第23圖）連接至該空間R，並在該流出 閥120閉合時（第24圖）連接至該流出通道126。如此，限定量 之置換介質經引導至該流出通道126。 Θ 藉由一通道168於該空間R與該中間室167形成連接，其 係界定在該外容器138之該頸部分139、介於該外容器138之 20該頸部分13 9與該内容器13 7之一頸部分16 9間的一空間、位 於該内容器頸部分169中的複數開口 170、位於該下外殼部 分156中的相對應複數開口 171、以及介於該下與上外殼部 分156、157之間的一間隙中。在以置換介質填充該中間室 167後’該充氣閥130之該最低墊圈環159B —經自該内外殼 10 200934719 部分156之外壁161的一增厚部分172鬆開，該連接即開啟。 藉由位在該内外殼部分156之該内壁162中的複數開口 173，其係進入於該壁之一稍微加寬部分，以及藉由該丁形 狀通道154在該中間室167與該流出通道126之間形成連 5接。在該置換介質自該中間室167流經該流出通道126至該 周圍區域後，該流出閥120之該中心墊圈環121B抵達該内壁 162之此加寬部分此連結即開啟。因而將殘留在該流出通道 126的任何液體吹出。由於在旋開旋塞後立即進行該流出通 道126之充氣作業’將一破璃杯仍置於該流出通道126下 ^ 1〇方，因此該經吹出的殘留液體由該玻璃杯接住。 為了填充容器2,首先將處於壓力下的一置換介質源， 例如壓縮空氣，藉由一插口接頭(nipple)43與閥42連接（第i2 圖）。將空氣強制經由環狀間隙46進入介於内容器37與外容 器38之間的空間R中，藉此内容器37係幾乎完全地經壓縮 15 (第13圖）。僅有環繞插銷41的内容器37之稍微增厚底部維持 其之形狀。接著將具有一噴嘴45的一填充導管44配置在分 0 配開口 28中（第14圖），並且將液體經由此導管44注入内容器 37中（第15、16圖）。於此將空氣強制自空間r而出並經由容 納開口 17離開容器2。藉由維持空間R中該空氣之壓力高於 2〇溶解於液體中該氣體的飽和壓力，能夠防止在填充作業期 間形成泡沐。 當内容器37係經完全地填充時（第π圖），脫離該填充導 管44(第18圖）並藉由將旋塞單元3之栓塞本體18扣接進入分 配開口 28中將内容器37密封（第19圖）。旋塞單元3及環件4 11 200934719 之其餘組件㈣在其即可使⑽安裝在容器2上。 除此之外具有旋塞單元3的容器2不僅能削於碳酸飲 5 =能夠料其他飲料，重要的是内絲並未暴露至外在 :裒境，、諸如例如葡萄酒或果彳。當然，於此能夠利用壓力 單兀進行7?配，並且當倒出液體時，周圍空氣能夠輕易地 經導入介於内容器37與外容器38之間的空間R中。 於疋’本發明提供一結構簡單的按劑量分配液體的裝 置’特別是碳酸飲料及/或處於壓力下的㈣，其之容器係 易於更換。此外’由純合式容器之結構能夠防止液體熟

10 (agmg) ’而除其他原因外為了防止溶解於其中的氣體影 逸其亦_以簡單方式簡處於壓力下。除了其於容關 部分處之連接外，該内容器與外容器之間於 的連接防止該内容料接賴㈣之分配部標结 15 部分處岭掉。結合該置換介質，保持位於該内容器中的液 體處於源自於所有侧邊的均勻壓力下，此 全地倒空。該流出通道之充氣，藉糊空=二 分之置換介質，保持該流出通道清潔並防止滴落。最後， 該容器係易於填充。

儘管以上相關於一具體實施例闡明本發明，但顯而易 20見的是其並非限定於此。本發明之範疇係由以下的申請專 利範圍加以界定。 【圈式簡半說明】 第1圖係為本發明之一第一具體實施例的裝置處於已 組裝情況下的一透視圖， 12 200934719 第2圖係為概略地顯示具有旋塞單元的一容器如何安 裝在一壓力單元上， 第3圖係為第2圖之該壓力單元的一部分剖面透視圖， 第4圖係為該容器及該安裝於其上的旋塞單元之上部 5 分的一橫截面透視圖， 第5圖係為該容器及該安裝於其上的旋塞單元之上部 分處於一靜止位置的一縱向橫截面視圖， 第6圖係為在旋開旋塞放出液體期間與第5圖相對應的 ❹ 一視圖， 10 第7圖係為沿著第6圖之線W-W所取的該旋塞單元之 一可任擇具體實施例的一橫截面視圖， 第8-10圖顯示於裝置中所使用的一複合式容器之預形 成作業的不同步驟， 第11圖顯示已膨脹成其之最終形式後的複合式容器， 15 第12圖顯示置換介質源與容器之容納開口連接， 第13-19圖顯示容器之填充作業的不同步驟， ® 第20圖顯示該容器處於已填充狀況，即可使用， 第21A圖係為通過處於其之即可使用位置的本發明之 一可任擇具體實施例之一容器及一旋塞單元之上部分的一 20 縱向橫截面視圖， 第21B圖係為處於第21A圖之位置的流出通道及流出 閥的一部分之一放大比例橫截面詳細視圖， 第22A及22B圖係為開始旋開旋塞，恰為該流出閥開啟 之前，與第21A及21B圖之該容器及旋塞單元相對應的視圖， 13 200934719 第23A及23B圖係為旋開旋塞期間，當該流出閥開啟但 該充氣閥係為閉合時，與第21A及21B圖之該容器及旋塞單 元相對應的視圖*以及 第24A及24B圖係為旋開旋塞期間，在旋開旋塞後自該 5 流出通道喷放期間，當該流出閥閉合但該充氣閥係為開啟 時，與第21A及21B圖之該容器及旋塞單元相對應的視圖。 【主要元件符號說明】 R…空間 18…栓塞本體 1…裝置 19…中心開口 2…複合式容器 19A，19B···圓筒狀部分 3…旋塞單元 19C…圓錐推拔狀部分 4, 6…環件 20 ’ 30 ’ 42…閥 5…把手 21A-21C."墊圈環 7…壓力單元 22…垂直孔 8…突出部分 23…浸泡管 9···凹入部分 24···第二孔 10…果 25…水平開口 11…電動馬達 26…流出通道 12…電池 27…環狀墊圈 13…恆壓器 28…分配開口 14…空氣入口 29…第二垂直開口 15…連接開口 31，33…轴 16…塾圈 32…共用作業構件 17···容納開口 34，35···凹部

14 200934719

36…環狀導管 37…内容器 38…外容器 39…頸部分 40…蓋 41…尖端形狀連接構件/插銷 43…插口接頭 44…填充導管 45…喷嘴 46…環狀間隙 103…旋塞單元 120···流出閥 121A-121C，159A，159B…墊圈環 123…浸泡管 126···流出通道 130···充氣閥 132…把手 133···水平轴 137···内容器 138···外容器 139…容器頸部分 147···分配部分 148···球接頭 149…水平部分 150···加寬部分 151···彎曲部分 152…旋紐 153，160，162…内壁 154···Τ形狀通道 155…外殼 156···内及下部分 157···外及上部分 158···連接構件 161…外壁 163…托盤 164，170，171，173…開口 165…喃合部分 166…臂件 167···中間室 168…通道 169…頸部分 172…增厚部分 15

Claims (1)

1. 200934719 七、申請專利範圍： 1. 一種用於按劑量分配液體的裝置，其包含一複合式容 器，該容器係由接受液體的一可撓曲内容器以及固定該 内容器的一形狀維持外容器所組成，以及一旋塞單元其 係連接至該複合式容器且其包含至少一流出通道以及 一閥容納於其中， 其中該内容器具有一分配開口以及該外容器係配 置一頸部分包圍該分配開口， 其中該内容器係於該分配開口之該位置處連接至 該外容器以及至少於一位置處遠離該分配開口， 其中該外容器至少具有一開口用於在遠離該頸部 分處容納一置換介質，以及 其中該旋塞單元係密封地容納於該内容器之該分 配開口中。 2. 如申請專利範圍第1項之裝置，其之特徵在於該内容器 係於該容納開口之位置處連接至該外容器。 3. 如申請專利範圍第2項之裝置，其之特徵在於該内容器 係藉由突出穿過該容納開口的一連接元件連接至該外 容器。 4. 如前述申請專利範圍任一項之裝置，其之特徵在於與該 外容器之該容納開口連接的一單元用於加壓該置換介質。 5. 如申請專利範圍第4項之裝置，其之特徵在於該壓力單 元包含一馬達傳動系。 6. 如申請專利範圍第5項之裝置，其之特徵在於該泵之裝 200934719 置係為一電池供電的電動馬達。 7. 如申請專利範圍第5或6項之裝置，其之特徵在於控制構 件係連接至該泵之裝置並且經連接用於接收信號至用 於探測該内容器中壓力的構件。 8. 如申請專利範圍第4-7項中任一項之裝置，其之特徵在 於該壓力單元係可鬆開地連接至該外容器。

   9. 如前述申請專利範圍任一項之裝置，其之特徵在於該旋 塞單元包含收納於該分配開口中的一栓塞主體並且其 係配置一中心開口其中受納該閥，以及該流出通道大體 上由該該中心開口橫向地延伸。 10. 如申請專利範圍第9項之裝置，其之特徵在於一堅硬的 浸泡管其與該中心開口連接並於該内容器中延伸超過 一段相當大長度。 11. 如前述申請專利範圍任一項之裝置，其之特徵在於該旋 塞單元具有與該流出通道連接的一充氣開口並可藉由 一閥閉合。 12. 如申請專利範圍第11項之裝置，其之特徵在於該充氣閥 以及該流出閥能夠按一預定順序作動。 13. 如申請專利範圍第12項之裝置，其之特徵在於一共用作 業構件讓該充氣閥與該流出閥共同作動。 14. 如申請專利範圍第11-13項中任一項之裝置，其之特徵 在於該充氣開口與周圍空氣連通。 15. 如申請專利範圍第11-13項中任一項之裝置，其之特徵 在於該充氣開口與該置換介質連通。 17 200934719 16.如申請專利範圍第15項之裝置，其之特徵在於一中間室 其當該流出閥開啟時與該内與外容器間的該空間連 接，並在該流出閥閉合時與該流出通道連接。 Π· 一種用於以—液體填充—複合式容器的方法，特別是用 於如前述申請專利範圍中任一項之裝置的一複合式容 器，包含以下步驟： 將該外容器之該容納開口與—置換介質源連接， 以置換介質填充界定於該内容器與該外容器之間 的一空間， ® 將供該液體所用的-填充導管連接至該内容器之 該分配開口上， 將液體經由該分配開口注入該内容器，其中驅使該 置換介質自該外容器經由該容納開口而出， 當該内容器已充分地填充時將該填充導f自分㉟ 開口鬆開，以及 藉由於其中配置-旋塞單元將該分配開口閉合。 8.如申明專利範圍第n項之方法其之特徵在於該置換介 ❹ 質係在-壓力下經引導進入該内容器與該外容器之間 的該空間’該壓力下該液體係經由該填充導管注入該内 容器。 9_如申请專利範圍第18項之方法’其之特徵在於該液體包 含溶解於其中的一氣體，以及該置換介質經引導進入該 内谷器與戎外容器之間該空間時所處的壓力係設定為 高於該液體中該氣體的飽和壓力。 18