TH65183B - อุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึก และวิธีการผลิตอุปกรณ์ดังกล่าว - Google Patents

Abstract

DC60 (17/10/55) สิ่งประดิษฐ์นี้คือการสร้างอุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึก ที่มีประสิทธิภาพ ของแรงหน่วงและความทนทาน อุปกรณ์นี้ประกอบไปด้วย ท่อตัวใน; ท่อตัวนอก; ชิ้นส่วนยางตัวแรกและ ตัวที่สอง; และห้องของเหลว, ที่ซึ่งมีผนังกั้นท่อตัวในและมีท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวในและยางกั้น ทำ ให้เกิดทางผ่านที่จำกัด, ท่อตัวนอกมีท่อแข็งที่ยื่นออกมาด้านนอกตัวแรกและตัวที่สองที่มีลักษณะเป็นหน้า แปลนหันเข้าด้านใน และท่อแข็งที่ยื่นออกมานี้ตัวใดตัวหนึ่งต้องอยู่บนด้านข้างของห้องของเหลว, ยางตัว แรกและตัวที่สองมีรูปร่างเป็นหลุมวงแหวนยื่นออกไปทางด้านในของชิ้นส่วนยางตามแนวพื้นผิวรอบนอก ของท่อตัวใน, ความลึกของหลุมวงแหวนจะอยู่ในตำแหน่งที่เลยท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวนอกมาตัวแรก หรือตัวที่สองและอย่างน้อยหลุมวงแหวนตัวใดตัวหนึ่งจะต้องหันหน้าเข้าหาห้องของเหลวทั้งสองส่วน :

Claims (6)

ข้อถือสิทธฺ์ (ทั้งหมด) ซึ่งจะไม่ปรากฏบนหน้าประกาศโฆษณา :------10/10/2560------(OCR) หน้า 1 ของจำนวน 2 หน้า ข้อถือสิทธิ 1. อุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึก ประกอบไปด้วย: ท่อตัวในที่ใช้เชื่อมต่อกับชิ้นส่วนตัวใดตัวหนึ่งของด้านที่ทำให้เกิดแรงสั่นสะเทือนและด้านที่ ส่งผ่านแรงสั่นสะเทือน; ท่อตัวนอกที่อยู่บริเวณด้านนอกของท่อตัวในที่ใช้เชื่อมต่อกับชิ้นส่วนตัวใดตัวหนึ่งของด้านที่สร้าง แรงสั่นสะเทือนและด้านที่ส่งผ่านแรงสั่นสะเทือน; ชิ้นส่วนยางตัวแรกที่ใช้สำหรับเชื่อมต่อด้านหนึ่งของท่อตัวนอกกับบริเวณผิวรอบนอกของท่อตัวใน ที่อยู่ในลักษณะปิดผนึกเพื่อกันของเหลวไหลผ่าน; ชิ้นส่วนยางตัวที่สองสำหรับเชื่อมต่อกับอีกด้านหนึ่งของท่อตัวนอกกับบริเวณผิวรอบนอกของท่อ ตัวในที่อยู่ในลักษณะปิดผนึกเพื่อกันของเหลวไหลผ่าน; และ ห้องของเหลวที่ติดตั้งระหว่างพื้นที่ ที่เกิดขึ้นจากยางตัวแรก, ยางตัวที่สอง, ท่อตัวในและท่อตัวนอก ที่ปิดผนึกแน่นสนิทด้วยการเติมของเหลวที่บีบอัดไม่ได้, ที่ซึ่ง ท่อตัวในที่มีท่อแข็งยื่นออกมาตรงส่วนกลางของตัวท่อตามแนวแกนเพลา ส่วนที่ยื่นออกมานี้จะยื่น นูนออกมาจากบริเวณผิวรอบนอกของท่อตัวใน, มียางกั้นเป็นตัวเชื่อมพื้นผิวรอบนอกของท่อแข็งที่ยื่น ออกมาตรงส่วนกลางของท่อตัวในกับบริเวณพื้นผิวด้านในของท่อตัวนอกให้ติดกัน ในลักษณะปิดสนิทเพื่อ กันของเหลวไหลผ่าน, ท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวในมีไว้เพื่อแน่งห้องของเหลวออกเป็นสองส่วน, และ ยังมีทางผ่านที่จำกัด เพื่อให้ห้องของเหลวสองส่วนได้เชื่อมต่อกัน, ท่อตัวนอกที่มีท่อแข็งยื่นออกมาตัวแรก จากบริเวณผิวรอบในของท่อตัวนอกโดยยื่นออกไปที่ท่อตัว ในผ่านตัวยางตัวแรกและมีลักษณะเหมือนหน้าแปลนหันเข้าด้านใน; และท่อแข็งที่ยื่นออกมาตัวที่สอง จะ ยื่นออกมาจากผิวด้านในของท่อตัวนอกไปทางท่อตัวในผ่านชิ้นส่วนยางตัวที่สองและมีลักษณะเหมือนหน้า แปลนหันเข้าด้านใน, และอย่างน้อยท่อแข็งที่ยื่นออกมาตัวแรกและตัวที่สองนี้ ต้องมีตัวใดตัวหนึ่งอยู่บนด้าน ห้องของเหลว, และ ชิ้นส่วนยางตัวแรกและยางตัวที่สองแต่ละตัวจะมีลักษณะเป็นรูปวงแหวนที่เป็นหลุมยื่นเข้าด้านใน ชิ้นยางแต่ละตัวไปตามแนวผิวรอบนอกของท่อตัวในและมีความลึกไปถึงระดับส่วนที่รวมแกนกลางของท่อ ตัวในและไล่ยาวไปตามแกนกลาง ขยายไปตามแกนผ่านท่อแข็งตัวแรกหรือตัวที่สองที่ยื่นออกมาจากท่อตัว นอกและอย่างน้อยด้านที่เป็นหลุมด้านใดด้านหนึ่งจะต้องหันเข้าหาห้องของเหลวทั้งสองส่วน ทางผ่านที่จำกัดถูกเตรียมภายในท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวใน ท่อแข็งยื่นออกมาตัวแรกยื่นจากผิวด้านในโดยรอบของท่อตัวนอกไปที่ท่อตัวใน และ หน้า 2 ของจำนวน 2 หน้า ท่อแข็งที่ยื่นออกมาตัวที่สองยื่นจากผิวด้านในโดยรอบของท่อตัวนอกไปทางท่อตัวใน 2. อุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึกตามข้อถือสิทธิ 1 ที่ซึ่ง ในส่วนนี้ ส่วนปลายเส้นรอบวงด้านในด้านใดด้านหนึ่งของท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวนอก ตัวแรกและตัวที่สอง ควรจะโค้งเข้าหาท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวใน และผิวด้านบนสุดหรือด้านล่างของ หลุม หรือหลุมที่เกิดขึ้นในชิ้นยางตัวแรกหรือตัวที่สองที่ซึ่งท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวนอกฝังอยู่ มี ลักษณะโค้งเล็กน้อย 3. อุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึกตามข้อถือสิทธิ 1 มีความสูงของส่วนท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวในจากส่วนของเส้นผ่านศูนย์กลางที่ใหญ่ที่สุดของ ท่อตัวในอยู่ในช่วงระหว่าง 50% -80% ของระยะรัศมีจากส่วนที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางที่ใหญ่ที่สุดไปถึงบริเวณ โดยรอบด้านในของส่วนลำตัวของท่อตัวนอก และความสูงของท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวนอกตัวแรก และตัวที่สองจะอยู่ในช่วงระหว่าง 50% -80% ของระยะรัศมีจากส่วนที่เส้นผ่านศูนย์กลางใหญ่ที่สุดไปยังผิว ด้านในโดยรอบของลำตัวของท่อตัวนอก 4. อุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึกตามข้อถือสิทธิ 1 มีความหนาของยางกั้นตามแนวแกนกลางเล็กที่สุดอยู่ที่บริเวณโดยรอบภายนอกของจุดกึ่งกลาง ระหว่างพื้นผิวโดยรอบด้านในและด้านนอกของยางกั้น 5. อุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึกตามข้อถือสิทธิ 1 มีส่วนปลายของท่อตัวนอกบนด้านหนึ่งของยางที่มีส่วนปลายเส้นผ่านศูนย์กลางขนาดเล็กและมีเส้น ผ่านศูนย์กลางภายนอกเล็กกว่าส่วนปลายของท่อตัวนอกที่อยู่อีกด้านหนึ่งของยาง และมีเส้นผ่านศูนย์กลาง ภายนอกของท่อตัวนอกสอดคล้องกับตำแหน่งที่ติดตั้งยางกั้น และส่วนปลายเส้นผ่านศูนย์กลางขนาดเล็กมี วาล์วฉีดของเหลวที่ปิดผนึกด้วยฝาปิด 6. วิธีการผลิตอุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึกตามข้อถือสิทธิ 5 ประกอบไป ด้วย; การฉีดของเหลวจากวาล์วฉีดที่อยู่ในท่อตัวนอกหลังจากการประกอบชิ้นส่วนต่าง ๆ ของอุปกรณ์เข้า ด้วยกันแล้ว, และ เมื่อฉีดของเหลวแล้ว ลำดับต่อไปคือการปิดผนึกวาล์วฉีดด้วยฝาปิด ------------ ------03/03/2554------(OCR) หน้า 1 ของจำนวน 2 หน้า ข้อถือสิทธิ 1. อุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึก ประกอบไปด้วย: ท่อตัวในที่ใช้เชื่อมต่อกับชิ้นส่วนตัวใดตัวหนึ่งของด้านที่ทำให้เกิดแรงสั่นสะเทือนและด้านที่ ส่งผ่านแรงสั่นสะเทือน; ท่อตัวนอกที่อยู่บริเวณด้านนอกของท่อตัวในที่ใช้เชื่อมต่อกับชิ้นส่วนตัวใดตัวหนึ่งของด้านที่สร้าง แรงสั่นสะเทือนและด้านที่ส่งผ่านแรงสั่นสะเทือน; ชิ้นส่วนยางตัวแรกที่ใช้สำหรับเชื่อมต่อด้านหนึ่งของท่อตัวนอกกับบริเวณผิวรอบนอกของท่อตัวใน ที่อยู่ในลักษณะปิดผนึกเพื่อกันของเหลวไหลผ่าน; ชิ้นส่วนยางตัวที่สองสำหรับเชื่อมต่อกับอีกด้านหนึ่งของท่อตัวนอกกับบริเวณผิวรอบนอกของท่อ ตัวในที่อยู่ในลักษณะปิดผนึกเพื่อกันของเหลวไหลผ่าน; และ ห้องของเหลวที่ติดตั้งระหว่างพื้นที่ ที่เกิดขึ้นจากยางตัวแรก, ยางตัวที่สอง, ท่อตัวในและท่อตัวนอก ที่ปิดผนึกแน่นสนิทด้วยการเติมของเหลวที่บีบอัดไม่ได้, ที่ซึ่ง ท่อตัวในที่มีท่อแข็งยื่นออกมาตรงส่วนกลางของตัวท่อตามแนวแกนเพลา ส่วนที่ยื่นออกมานี้จะยื่น นูนออกมาจากบริเวณผิวรอบนอกของท่อตัวใน, มียางกั้นเป็นตัวเชื่อมพื้นผิวรอบนอกของท่อแข็งที่ยื่น ออกมาตรงส่วนกลางของท่อตัวในกับบริเวณพื้นผิวด้านในของท่อตัวนอกให้ติดกัน ในลักษณะปิดสนิทเพื่อ กันของเหลวไหลผ่าน, ท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวในมีไว้เพื่อแน่งห้องของเหลวออกเป็นสองส่วน, และ ยังมีทางผ่านที่จำกัด เพื่อให้ห้องของเหลวสองส่วนได้เชื่อมต่อกัน, ท่อตัวนอกที่มีท่อแข็งยื่นออกมาตัวแรก จากบริเวณผิวรอบในของท่อตัวนอกโดยยื่นออกไปที่ท่อตัว ในผ่านตัวยางตัวแรกและมีลักษณะเหมือนหน้าแปลนหันเข้าด้านใน; และท่อแข็งที่ยื่นออกมาตัวที่สอง จะ ยื่นออกมาจากผิวด้านในของท่อตัวนอกไปทางท่อตัวในผ่านชิ้นส่วนยางตัวที่สองและมีลักษณะเหมือนหน้า แปลนหันเข้าด้านใน, และอย่างน้อยท่อแข็งที่ยื่นออกมาตัวแรกและตัวที่สองนี้ ต้องมีตัวใดตัวหนึ่งอยู่บนด้าน ห้องของเหลว, และ ชิ้นส่วนยางตัวแรกและยางตัวที่สองแต่ละตัวจะมีลักษณะเป็นรูปวงแหวนที่เป็นหลุมยื่นเข้าด้านใน ชิ้นยางแต่ละตัวไปตามแนวผิวรอบนอกของท่อตัวในและมีความลึกไปถึงระดับส่วนที่รวมแกนกลางของท่อ ตัวในและไล่ยาวไปตามแกนกลาง ขยายไปตามแกนผ่านท่อแข็งตัวแรกหรือตัวที่สองที่ยื่นออกมาจากท่อตัว นอกและอย่างน้อยด้านที่เป็นหลุมด้านใดด้านหนึ่งจะต้องหันเข้าหาห้องของเหลวทั้งสองส่วน ทางผ่านที่จำกัดถูกเตรียมภายในท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวใน ท่อแข็งยื่นออกมาตัวแรกยื่นจากผิวด้านในโดยรอบของท่อตัวนอกไปที่ท่อตัวใน และ หน้า 2 ของจำนวน 2 หน้า ท่อแข็งที่ยื่นออกมาตัวที่สองยื่นจากผิวด้านในโดยรอบของท่อตัวนอกไปทางท่อตัวใน 2. อุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึกตามข้อถือสิทธิ 1 ที่ซึ่ง ในส่วนนี้ ส่วนปลายเส้นรอบวงด้านในด้านใดด้านหนึ่งของท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวนอก ตัวแรกและตัวที่สอง ควรจะโค้งเข้าหาท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวใน และผิวด้านบนสุดหรือด้านล่างของ หลุม หรือหลุมที่เกิดขึ้นในชิ้นยางตัวแรกหรือตัวที่สองที่ซึ่งท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวนอกฝังอยู่ มี ลักษณะโค้งเล็กน้อย 3. อุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึกตามข้อถือสิทธิ 1 มีความสูงของส่วนท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวในจากส่วนของเส้นผ่านศูนย์กลางที่ใหญ่ที่สุดของ ท่อตัวในอยู่ในช่วงระหว่าง 50% -80% ของระยะรัศมีจากส่วนที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางที่ใหญ่ที่สุดไปถึงบริเวณ โดยรอบด้านในของส่วนลำตัวของท่อตัวนอก และความสูงของท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวนอกตัวแรก และตัวที่สองจะอยู่ในช่วงระหว่าง 50% -80% ของระยะรัศมีจากส่วนที่เส้นผ่านศูนย์กลางใหญ่ที่สุดไปยังผิว ด้านในโดยรอบของลำตัวของท่อตัวนอก 4. อุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึกตามข้อถือสิทธิ 1 มีความหนาของยางกั้นตามแนวแกนกลางเล็กที่สุดอยู่ที่บริเวณโดยรอบภายนอกของจุดกึ่งกลาง ระหว่างพื้นผิวโดยรอบด้านในและด้านนอกของยางกั้น 5. อุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึกตามข้อถือสิทธิ 1 มีส่วนปลายของท่อตัวนอกบนด้านหนึ่งของยางที่มีส่วนปลายเส้นผ่านศูนย์กลางขนาดเล็กและมีเส้น ผ่านศูนย์กลางภายนอกเล็กกว่าส่วนปลายของท่อตัวนอกที่อยู่อีกด้านหนึ่งของยาง และมีเส้นผ่านศูนย์กลาง ภายนอกของท่อตัวนอกสอดคล้องกับตำแหน่งที่ติดตั้งยางกั้น และส่วนปลายเส้นผ่านศูนย์กลางขนาดเล็กมี วาล์วฉีดของเหลวที่ปิดผนึกด้วยฝาปิด 6. วิธีการผลิตอุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึกตามข้อถือสิทธิ 5 ประกอบไป ด้วย; การฉีดของเหลวจากวาล์วฉีดที่อยู่ในท่อตัวนอกหลังจากการประกอบชิ้นส่วนต่าง ๆ ของอุปกรณ์เข้า ด้วยกันแล้ว, และ เมื่อฉีดของเหลวแล้ว ลำดับต่อไปคือการปิดผนึกวาล์วฉีดด้วยฝาปิด ------------

1. อุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึก ประกอบไปด้วย: ท่อตัวในที่ใช้เชื่อมต่อกับชิ้นส่วนตัวใดตัวหนึ่งของด้านที่ทำให้เกิดแรงสั่นสะเทือนและด้านที่ ส่งผ่านแรงสั่นสะเทือน; ท่อตัวนอกที่อยู่บริเวณด้านนอกของท่อตัวในที่ใช้เชื่อมต่อกับชิ้นส่วนตัวใดตัวหนึ่งของด้านที่สร้าง แรงสั่นสะเทือนและด้านที่ส่งผ่านแรงสั่นสะเทือน; ชิ้นยางตัวแรกที่ใช้สำหรับเชื่อมต่อด้านหนึ่งของท่อตัวนอกกับบริเวณผิวรอบนอกของท่อตัวใน ที่อยู่ในลักษณะปิดผนึกเพื่อป้องกันของเหลวไหลผ่าน; ชิ้นยางตัวที่สองสำหรับเชื่อมต่อกับอีกด้านหนึ่งของท่อตัวนอกบริเวณผิวรอบนอกของ ท่อตัวในที่อยู่ในลักษณะปิดผนึกเพื่อป้องกันของเหลวไหลผ่าน; และ ท่อตัวในที่มีท่อแข็งยื่นออกมาตรงส่วนกลางของตัวท่อตามแนวแกนเพลา ส่วนที่ยื่นออกมานี้จะยื่น นูนออกมาจากบริเวณผิวรอบนอกของท่อตัวใน, มียางกั้นเป็นตัวเชื่อมพื้นผิวรอบนอกของท่อแข็งที่ยื่น ออกมาตรงส่วนกลางของท่อตัวในกับบริเวณพื้นผิวด้านในของท่อตัวนอกให้ติดกัน ในลักษณะปิดสนิทเพื่อ กันของเหลวไหลผ่าน, ท่อแข็งยื่นออกมาจากท่อตัวในมีไว้เพื่อแบ่งห้องของเหลวออกเป็นสองส่วน, และ ยังมีทางผ่านที่จำกัด เพื่อให้ห้องของเหลวสองส่วนได้เชื่อมต่อกัน, ท่อตัวนอกที่ท่อแข็งยื่นออกมาตัวแรก จากบริเวณผิวรอบในของท่อตัวนอกโดยยื่นออกไปที่ท่อตัว ในผ่านตัวยางตัวแรกและมีลักษณะเหมือนหน้าแปลยหันเข้าด้านใน; และท่อแข็งยื่นออกมาตัวที่สอง จะ ยื่นออกมาจากผิวด้านหน้าในท่อตัวนอกไปทางท่อตัวในผ่านชิ้นส่วนยางตัวที่สองและมีลักษณะเหมือนหน้า แปลนหันเข้าด้านใน, และอย่างน้อยท่อแข็งยื่นออกมาตัวแรกและตัวที่สองนี้ ต้องมีตัวใดตัวหนึ่งอยู่บนด้าน ห้องของเหลว, และ ชิ้นส่วนยางแต่ละตัวมีลักษณะเป็นรูปวงแหวนที่เป็นหลุมยื่นเข้าด้านในชิ้นยางแต่ละตัวไปตาม แนวผิวรอบนอกของท่อตัวในและมีความลึกไปถึงระดับส่วนที่รวมแกนกลางของท่อตัวในและไล่ยาวไป ตามแกนกลางเลยไปถึงท่อแข็งตัวแรกหรือตัวที่สองที่ยื่นออกมาจากท่อตัวนอกและอย่างน้อยด้านที่เป็นหลุม ด้านใดด้านหนึ่งจะต้องหันเข้าหาห้องของเหลวทั้งสองส่วน

2. อุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึกตามข้อถือสิทธิ 1 ที่ซึ่งในบริเวณโดยรอบด้านในส่วนปลายของท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวนอกตัวใดตัวหนึ่งมี ลักษณะโค้งไปทางท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวใน และพื้นผิวส่วนบนสุดหรือส่วนต่ำสุดของหลุมที่ ชิ้นส่วนยางตัวแรกหรือตัวที่สองในแต่ละด้านของตำแหน่งที่ท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากเหล็กตัวนอกฝังตัวอยู่ มั ลักษณะโค้งนูนเล็กน้อย

3. อุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึกตามข้อถือสิทธิ 1 หรือ2, มีความสูงของส่วนท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวในจากส่วนของเส้นผ่านศูนย์กล่างที่ใหญ่ที่สุดของ ท่อตัวในอยู่ในช่วงระหว่าง 50% - 80% ของระยะรัศมีจากส่วนที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางที่ใหญ่ที่สุดไปถึงบริเวณ โดยรอบด้านในของส่วนลำตัวของท่อตัวนอก และความสูงของท่อแข็งที่ยื่นออกมาจากท่อตัวนอกตัวแรก และตัวที่สองจะอยู่ในช่วงระหว่าง 50% - 80% ของระยะรัศมี

4. อุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึกตามข้อถือสิทธิ 1 ถึง 3 ข้อใดข้อหนึ่ง, มีความหนาของยางกั้นตามแนวแกนกลางเล็กที่สุดอยู่ที่บริเวณ โดยรอบภายนอกของจุดกึ่งกลาสง ระหว่างพื้นผิวโดยรอบด้านในและด้านนอกของยางกั้น

5. อุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึกตามข้อถือสิทธิ 1 ถึง 4 ข้อใดข้อหนึ่ง, มีส่วนหลายของท่อตัวนอกบนด้านหนึ่งของยางที่มีส่วนปลายเส้นผ่านศูนย์กลางที่เล็กที่สุดและมี เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกเล็กกว่าส่วนปลายของท่อตัวนอกที่อยู่อีกด้านหนึ่งของยาว และมีเส้นผ่าน ศูนย์กลางภายนอกของท่อตัวนอกสอดคล้องกับตำแหน่งที่ติดตั้งยางกั้น และส่วนปลายเส้นผ่านศูนย์กลาง ขนาดเล็กมีวาล์วฉีดของเหลวที่ปิดผนึกด้วยฝาปิด

6. วิธีการผลิตอุปกรณ์ป้องกันการสั่นสะเทือนแบบของเหลวปิดผนึกตามข้อถือสิทธิ 5 ประกอบไป ด้วย; การฉีดของเหลวจากวาล์วฉีกที่อยู่ในท่อตัวนอกหลังจากประกอบชิ้นส่วนต่าง ๆ ของอุปกรณ์เข้า ด้วยกันแล้ว, และ เมื่อฉีดของเหลวแล้ว ลำดับต่อไปคือการปิดผนึกวาล์วด้วยฝาปืด