Изобретение относите к устройствам, предназначенным дл транспортировани и кантовани изделий на весу с обеспечением их точного положени в простран- стве и может быть использовано в различных отрасл х промышленности и строительстве при производстве монтажно,сборочных работ. Известна траверса дл подъема и кантовани крупногабаритных изделий, соцержата навешиваемую на крюк грузоподъем ной машины балку, по концам которой зак реплены гибкие т ги, несущие захватные органы, и установленную на балке грузоподъемную лебедку, к канату которой при креплен дополнительный захватный орган Однако известное устройство не пригодно дл обеспечени изделию требуемой ориентации в пространстве, необходимой при выполнении монтажно - сборочных операций. Кроме того, размещение грузоподьемной лебедки в одной линии с двум захватными органами на гибких т гах не обеспечивает достаточной устойчивости кантуемого издели . Цель изобретени - обеспечение точной ориентации издели в пространстве при монтажно - сборочных операци х, повышение устойчивости издели в процессе кантовани ., Указанна цель достигаетс тем, что в устройстве захватные органы на гибких т гах снабжены доводочными подъемными приспособлени ми. Кроме того, балка выполнена Т образной , а грузоподьемна лебедка установлена а конце её продольной части. На фиг. 1 изображена предлагаема траверса, общий вид; на фиг. 2 - узел I на (jwr. 1 ,доводочное подьемное приспособление; на фиг. 3 - узел И на фиг. 1, дополнительный захватный орган. Траверса содержит подвешиваемую-при помощи трехветьевого стропа 1 Н9 крюк грузоподьемной машины Т - образную балку, имеющую поперечную часть 2, по концам которой закреплены гибкие т ги 3, и продольную часть 4, на конце которой установлена груаопоцьемна лебедка 5 с дополнительным захватным органом б, закрепленном на изделии 7. Гибкие т ги 3 несут зах. органы ,вьгаолненные ввиде до водочных подъемных приспособлений 8, удерживающих изделие 7 при помощи цапфы 9. Приспособление 8 включает корпус 1О в котором смонтирован на подшигтиках качени черв к 11, приводимый во враща , тельное движение руко ткой 12 и взаи- модействующий с черв чным колесом - гайкой 13, св занной с винтом 14. Винт 14 снабжен проушмной 15 дл соединени его с гибкой т гой и пазом 16, удер живающим винт от проворачивани относительно корпуса 10 и ограничивающим его ход. Нижн часть корпуса Ю представл ет собой серьгу 17, вл ющуюс захва том приспособлени 8, взаимодействующи с цапфой 9 издели 7. Работа устройства осуществл етс сле дующим образом. К изделию, подлежащему кантованию и сборке, краном переноситс подъемное уст ройство. Винт 14 каждого приспособлени 8 устанаЕ1ЛИваетс в среднее положение . Изделке зачаливаетс допо; штель ным захватг;ьтм органом 6 и приспособлй ии ми 8 за цапфы 9. Краном осуществл етс подьам исзцеЛИЯ 7. Опусканием (подъёмом) дополни . тельного захватного органа 6 лебедкой 5 выполн етс кантование издели . В новом положении изделие г-ранспортируетс к месту сборки и в непосредственной близости от него при помощи ПОДЬ ма или опускани грузового крюка крана приблизительно ориентируетс относительно плоскостей его стыковки с корпуснььМ .И элементами собираемого устройства. Путем удлинени или укорочени ,гибки т г 3 посредством приспособлений 8, опускани ИЛИ подьема дополнигельног-о захватного органа 6 лебедкой 5 обеспечиваетс точна ориентаци изделив в пространсгве, необходима цл соецнне ни отдельных элементов собираемого устройства. После ocyuiacTBTieHHn стыковки . верса отсоедин етс от издели . Устройство готово к работе со сле , дующим изделием. Таким образом, предлагаема траверса цл подьема, кпнтованил и сборки кру ногабпритных изделий позвол ет осуществл ть кантова И1к издели с обг тг;чеь:е тч5чной ор штакшг его в пространстве, нео& ходимой при выполнении монтажно - сборочных операаий. Повышение устойчивости кантуемого чадели обеспечиваетс смещением места креплени лебедки в горизонтальной плоскости от оси поцвеса двух гибких т г, что повышает удобства и безопасность при кантовании и ориентации крупногабаритных изделий в процессе выполнени сборочных операций. Внедрение траверсы дли кантовани и сборки к упнога6аритных изделий позволит за счет выполнени операций кантовани и обеспечени точной ориентации изделий в пространстве при помощи одного устройства уменьшить парк грузоподъемного оборудовани на производственных участках повысить производительность труда, а также повысить удобства и безопасность работы с ним за счет повышени устойчивости кантуемого издели . Ожидаемый экономический эффект от внедрени одного устройства на одном пред, при тии составит 6 тыс. руб. ормула изобретени . 1.Траверса дл подъема и кантовани крупногабаритных изделий, содержаща навешиваемую на крюк грузоподъемной машины балку, по концам которой закреплены гибкие т ги, несущие захватные органы, и установленную на балке грузоподьемную лебедку, к канату которой прикреплен дополнительный захватный орган, отличающа с тем, что, с целью обеспечени точной ориентации издели в пространстве при монтажно - сборочных операци х захватные органы на гибких т гах снабжены доводоЧными подъемными приспособлени ми . 2.Т.раверса по п. 1, отличаю- . щ а с тем, что, с целью повышени . устойчивости издели в процессе кантовани , балка выполнена Т-образной , а грузоподъемна лебедка установлена на конце её продольной части. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1. Авторское свидетель ство СССР № 356235, кл. В 06 С 1/12, 1971 (прототип).The invention relates to devices intended for transporting and turning products on weight with ensuring their exact position in space and can be used in various industries and construction in the manufacture of assembly and assembly works. A well-known traverse for lifting and tilting large-sized products, a sotsdzhat a beam, which is hung on a hook of a lifting machine, at the ends of which are attached flexible rods bearing gripping bodies, and a lifting winch mounted on a beam, to which an additional gripper is attached suitable for providing the product with the required orientation in space, which is required when performing assembly and assembly operations. In addition, the placement of the lifting winch in the same line with the two gripping bodies on flexible rods does not provide sufficient stability of the edging product. The purpose of the invention is to ensure the exact orientation of the product in space during assembly and assembly operations, to increase the stability of the product during the turning process. This goal is achieved by the fact that in the device the gripping bodies on flexible rods are equipped with fine-tuning lifting devices. In addition, the beam is made T-shaped, and the load-lifting winch is installed at the end of its longitudinal part. FIG. 1 shows the proposed traverse, general view; in fig. 2 - node I on (jwr. 1, lapping lifting device; in Fig. 3 - node And in Fig. 1, an additional gripping body. The traverse contains a hook suspended by a three-weave sling 1 H9 of a lifting machine T - shaped beam having a transverse part 2, at the ends of which the flexible rods 3 are fixed, and the longitudinal part 4, at the end of which a gruoopotsiem winch 5 is installed with an additional gripping device b attached to the product 7. The flexible rods 3 carry organs that are filled to 8, holding out Device 7 with a pin 9. Device 8 includes a case 1O in which a worm to 11 is mounted on rolling rods, rotates, moves by a handle 12 and interacts with a worm gear - a nut 13 connected with a screw 14. Screw 14 is provided with a flush 15 for connecting it with a flexible rod and a groove 16 that keeps the screw from turning relative to the body 10 and restricts its movement. The lower part of the body U is a shackle 17, which engages with the trunnion 9 of the product 7. Device operation is carried out as follows. A lifting device is transferred to the product to be turned over and assembled. The screw 14 of each fixture 8 is set to E1L in the middle position. The work is moored dopo; rod grip; body 6 and adaptation 8 behind the trunnions 9. The crane lifts the izsCELIUM 7. Lowering (raising) additional. The body of the gripping body 6 is wound by 5 by turning the product. In the new position, the g-shipment product is transported to the place of assembly and in close proximity to it by using the CROW or lowering the crane's load hook is approximately oriented relative to its joining planes with the cabinet. And elements of the assembled device. By lengthening or shortening, bending tg 3 by means of devices 8, lowering OR lifting the add-on gripping organ 6 by the winch 5, precise orientation is achieved in space, which is necessary so that no separate elements of the assembled device are needed. After ocyuiacTBTieHHn docking. The version is disconnected from the product. The device is ready for operation with the next product. Thus, the proposed traverse of the lift chain, the attachment and assembly of the circle-and-haul products allows us to carry out the Kanta I1 product with the hinge plate, which takes place in space, neo & during assembly and assembly operations. Increasing the stability of the tilting chadel is provided by shifting the winch attachment point in the horizontal plane from the axis of the two flexible tg pulses, which increases convenience and safety when tilting and orientation of large-sized items during assembly operations. The introduction of a traverse for turning over and assembling to retrofitted products will, by performing tilting operations and ensuring accurate orientation of products in space with a single device, reduce the load-lifting equipment park at production sites and increase labor productivity by increasing stability. turning product. The expected economic effect from the introduction of one device on one enterprise, at a price of 6 thousand rubles. formula of the invention. 1. A traverse for lifting and tilting large-sized products, containing a beam attached to the hook of a lifting machine, at the ends of which are fixed flexible rods carrying the gripping bodies and a lifting winch mounted on the beam, to the rope of which an additional gripping device is attached, characterized by the fact that , in order to ensure the exact orientation of the product in space during assembly and assembly operations, the gripping bodies on flexible rods are equipped with adjusting lifting devices. 2.T.raversa according to claim 1, distinguished by. And with the fact that, in order to increase. the stability of the product in the process of turning, the beam is made T-shaped, and a lifting winch is installed at the end of its longitudinal part. Sources of information taken into account in the examination 1. USSR author's certificate No. 356235, cl. B 06 C 1/12, 1971 (prototype).