SU74777A1

SU74777A1 - Lighting glass plate

Info

Publication number: SU74777A1
Application number: SU0426A
Authority: SU
Inventors: Г.Д. Рабинович
Original assignee: Г.Д. Рабинович
Priority date: 1945-05-05
Filing date: 1945-05-05
Publication date: 1948-11-30

Description

Предлагаема осветительна стекл нна нластинка, устанавливаема в ходе лучей металлографического микроскона или иного устройства, предназначЕна дл устранени астигматизма при рассматривании или при получении снимков непрозрачных предметов.The proposed glass lighting luminaire, installed in the course of metallographic microscone beams or other devices, is designed to eliminate astigmatism when viewing or when taking photographs of opaque objects.

Известно, что в металлографическом микроскопе дл освещени исследуемого предмета примен етс плоско-параллельна стекл нна пластинка, сто ща за объективом под углом в 45° к его оптической оси. Лучи осветительного пучка 1 (фиг. 1), отразившись от поверхности осветительной пластинки 2, проход т через объектив 5 и освещают иссл-едуемый предмет 4.It is known that in a metallographic microscope, a plane-parallel glass plate is used to illuminate the object under study, which stands behind the lens at an angle of 45 ° to its optical axis. The rays of the illumination beam 1 (Fig. 1), reflected from the surface of the illumination plate 2, pass through the lens 5 and illuminate the object under investigation 4.

Иногда дл получени снимков предметов осветительна пластинка 2 (фиг. 2) помещаетс между предметом 4 и объективом 3. Тогда лучи осветительного пучка /, отразившись от поверхности пластинки 2, непосредственно освещают предмет 4. : Недостатком обоих этих устройств вл етс астигматизм, вызываемый плоско-параллельной пластинкой 2 во врем хода лучей от предмета 4 к изображению 5. Этот астигматизм имеетс также и в центре нол зрени .Sometimes for taking pictures of objects, the illuminating plate 2 (Fig. 2) is placed between object 4 and lens 3. Then the rays of the lighting beam /, reflected from the surface of plate 2, directly illuminate object 4.: The disadvantage of both of these devices is astigmatism caused by a flat parallel plate 2 during the course of the rays from object 4 to image 5. This astigmatism is also present in the center of sight.

С целью устранени астигматизма предлагаетс одну или обе поверхности пласти1нки. 2 делать не плоскими, а сферическими.In order to eliminate astigmatism, one or both plastics surfaces are offered. 2 to do not flat, but spherical.

Астигматизм, вызываемый сферичностью поверхностей, компенсирует астигматизм, вызванный толщиной пластинки; в результате получаетс система, не дающа астигматизма или дающа астигматизм гораздо меньше, чем плоско-параллельна пластинка.Astigmatism caused by sphericity of the surfaces compensates for astigmatism caused by the thickness of the plate; the result is a system that does not give astigmatism or gives astigmatism much less than a plate parallel plate.

Радиусы кривизны поверхностей пластинки завис т от ее толщины, от показател преломлени стекла, от рассто ни пластинки от предмета или от изобралсени , и от апертуры пучка, проход щего через пластинку -во врем хода лучей от предмета к изображению. При расчете пластинки необходимо принимать во внимание не только астигматизм , вл ющийс в данном случае главным недостатком, но и другие аберрации. Однако во всех случа х сила пластинки (как линзы) получаетс небольшой и поэтому не вли ет сколько-нибудь существенно на общий ход лучей и, в частности, не измен ет длины тубуса микрообъектива .The radii of curvature of the plate surface depend on its thickness, on the refractive index of the glass, on the distance of the plate on the object or on the image, and on the beam aperture passing through the plate during the course of the rays from the object to the image. When calculating the plate, it is necessary to take into account not only astigmatism, which in this case is the main drawback, but also other aberrations. However, in all cases the strength of the plate (as a lens) is small and therefore does not affect significantly the general course of the rays and, in particular, does not change the length of the micro objective lens tube.

Предмет изобретени Осветительна стекл нна пластинка , устанавливаема в ходе лучей металлографического микроскопа или иного устройства, служащего дл рассматривани или фото405 графировави непрозрачных предмвтов , наклоненна к оптической оси под углом примерно в 45°, о тл и чающа с тем, что дл исправлени или уменьшени вызываемого ею астигматизма одна или обе ее поверхности выполнены сферическими .The subject of the invention is an illuminated glass plate mounted during a metallographic microscope beam or other device used for viewing or photographing 405 graphs of opaque pre-images that are inclined to the optical axis at an angle of about 45 °, about 20 ° C and which is used to correct or reduce the caused With its astigmatism, one or both of its surfaces are spherical.

г/g /

-J-J