Фотографирование инфракрасными лучами имеет значительные преимущества перед обыкновенной фотографией как в смысле отсутстви помех дымки и тумана, так и в части фотографировани при искусственном освещении невидимыми лучами. Но трудности фокусировани в невидимых лучах вл ютс серьезным преп тствием на пути его применени . Попытки же специального расчета оптики дл этих целей не могут удовлетворительно разрешить этой задачи потому, что коррекци хроматической аберрации в инфракрасной области при подгонке фокусного рассто ни в визуальной зоне спектра дл четырех-п ти длин волн, соответствующих максимумам наиболее употребительных инфракрасных фотоматериалов , пока не удаетс . Однако в смысле прозрачности обыкновенных объективов дл инфракрасных лучей нет надобности в специально рассчитанной оптике дл фотографировани . Достаточно только иметь на камере или на оправе объектива шкалу фокусировки на ту длину волны, котора соответствует максимуму чувствительности примен емых фотоматериалов. Получить такую шкалу можно соответствующей промеркой фокусных рассто ний объектива дл различных волн. Однако обычные лабораторные промерки отнимают чрезвычайно много времени, так как дл каждой длины волны, соответствующей максимуму чувствительности того или иного фотоматериала, необходимо сделать большое количество фотоснимков или промеров термоприборами, так как визуальные промеры невозможны .Photographing by infrared rays has significant advantages over ordinary photography, both in the sense of the absence of interference from haze and fog, and in terms of photographing under artificial light with invisible rays. But the difficulties of focusing in invisible rays are a serious obstacle to its use. Attempts at the special calculation of optics for these purposes cannot satisfactorily solve this problem because the correction of chromatic aberration in the infrared region by fitting the focal distance in the visual zone of the spectrum for four to five wavelengths corresponding to the maxima of the most common infrared photographic materials does not work. . However, in the sense of transparency of ordinary lenses for infrared rays, there is no need for specially designed optics for photographing. It is enough to have on the camera or on the lens mount a focusing scale for the wavelength that corresponds to the maximum sensitivity of the photographic materials used. Such a scale can be obtained by measuring the focal lengths of the lens for various waves. However, the usual laboratory measurements take an extremely long time, since for each wavelength corresponding to the maximum sensitivity of a photographic material, it is necessary to take a large number of photographs or measurements with thermometers, since visual measurements are impossible.
Предлагаемый прибор дает возможность все эти измерени свести к измерению рассто ний между изображени ми определенных инфракрасных линий спектра, например. Не - 588, 728. 1083 и Н, -818, 875, 950, при соответствующих максимумам чувствительности различных фотоматериалов дл инфракрасной фотографии: 730, 810, 855, 960 и 1100 т., причем дл этого требуютс 1-2 пластинки одного или двух сортов указанных материалов.The proposed device allows all these measurements to be reduced to measuring distances between images of certain infrared lines of the spectrum, for example. Non-588, 728. 1083 and H, -818, 875, 950, with the corresponding sensitivity maxima of various photographic materials for infrared photography: 730, 810, 855, 960 and 1100 tons, and this requires 1-2 plates of one or two grades of the specified materials.
На приложенном чертеже приведена схема предлагаемого прибора.On the attached drawing is a diagram of the proposed device.
Прибор состоит из осветител с дуговым или искровым разр дом или гейслеровской трубкой С и осветительрой линзой L, коллиматора со щелью 5 и параболическим зеркалом Z и фотокамеры с вращающейс задней стенкой вокруг вертикальной оси О , проход щей через точку пересечени оптической оси испытуемого объектива О с плоскостью светочувствительной пластинки Р. Вращение задней стенки осуThe device consists of an illuminator with an arc or spark discharge or a Geisler tube C and an illuminating lens L, a collimator with a slit 5 and a parabolic mirror Z and a camera with a rotating back wall around the vertical axis O, passing through the intersection point of the optical axis of the tested lens O with the plane photosensitive plate R. The rotation of the rear wall of the wasp