SU61509A1

SU61509A1 - Air & Fluid Pump

Info

Publication number: SU61509A1
Application number: SU3407A
Authority: SU
Inventors: Н.В. Гордин
Original assignee: Н.В. Гордин
Priority date: 1939-02-03
Filing date: 1939-02-03
Publication date: 1941-11-30

Description

В предлагаемом устройстве применен дуплекс-насос с обратно действующими клапанами в запоршневых част х цилиндра. Этот насос заключен в резервуар дл хранени запаса перекачиваемой и охлаждающей насос жидкости.In the proposed device, a duplex pump with back-acting valves is applied in the piston portions of the cylinder. This pump is enclosed in a reservoir for storing the stock of pumped and cooled pump fluid.

В цел х осуществлени подачи одной из двух нагнетаемых насосом сред применена система труб, которые сообщены между собой и резервуаром посредством распределительного крана.In order to supply one of the two pumped media, a piping system was used, which communicated with each other and the reservoir by means of a distribution valve.

Как известно, в- существующих дуплекс-насосах обычно дл охлаждени примен етс кожух. В насто щем насосе применен резервуар, который значительно цревыщает емкость обычных кожухов, увеличива тем самым возможность охлаждени цилиндра в верхней части, работающей на высокое давление, подверга сь благодар этому сильному нагреву.As is known, in existing duplex pumps, a housing is usually used for cooling. In the present pump, a reservoir is used, which significantly burns the capacity of conventional casings, thereby increasing the possibility of cooling the cylinder in the upper part, working at high pressure, thereby undergoing this strong heating.

Предлагаемое устройство в отличие от известных имеет кран, в котором нет нижнего отростка дл смещени , а каналы в кране расположены в разных плоскост х.The proposed device, in contrast to the known ones, has a crane in which there is no lower appendix for displacement, and the channels in the valve are located in different planes.

Устройство дл нагнетани воздуха и жидкостей представл ет собой , как это изображено на фигуре , дуплекс-насос с системой труб /The air and fluid injection device is, as depicted in the figure, a duplex pump with a pipe / pipe system.

и 2, которые сообщены между собой и резервуаром 3 дл хранени жидкости посредством трехходового распределительного крана 4. Этот кран имеет пробку 5 с. дополнительным каналом 7, который предназначен сообщать нагнетательный воздущный клапан 9 насоса с атмосферой . Дл подачи жидкости кран 4 имеет канал 6, сообщающийс с трубкой 2 и проходным клапаном 10.and 2, which communicate with each other and with the liquid storage tank 3 by means of a three-way distribution valve 4. This valve has a stopper for 5 seconds. additional channel 7, which is designed to inform the discharge air valve 9 of the pump with the atmosphere. For the supply of fluid, the valve 4 has a channel 6 which communicates with the tube 2 and the through valve 10.

Если, однако, необходимо насос использовать дл нагнетани воздуха , вход щего через трубку / и клапан 9, то пробка 5 поворачиваетс на 90°; тогда воздущный насос сообщаетс с нагнетательным щтуцером-клапаном 12 через канал 6, трубку 2, а также с проходным клапаном 10. Воздух засасываетс через клапан //. If, however, it is necessary to use the pump to inject air entering through the tube (and the valve 9), then the plug 5 is rotated 90 °; the air pump then communicates with the discharge valve-valve 12 through channel 6, tube 2, as well as through the valve 10. Air is drawn in through the valve //.

Действие устройства аналогично действию дуплекс-насоса, в котором при одном ходе поршн в одной запоршневой части осуществл етс засасывание , а в другой - нагнетание , а при другом ходе поршн - наоборот.The operation of the device is similar to the action of a duplex pump, in which with one stroke of the piston in one zaporshnevoy parts suction occurs, and in the other - injection, and with a different stroke of the piston - vice versa.

Предмет изобретени 1. Устройство дл нагнетани воздуха и жидкостей, например вThe subject matter of the invention is 1. A device for injecting air and liquids, e.g.

цилиндр накатника или в воздушные резервуары салазок артиллерийских орудий, с ирименением дуплекс-насоса с обратно действующими клапанами в запоршневых част х цилиндра, заключенного в резервуар дл хранени запаса перекачиваемой и производ щей охлаждение насоса жидкости, о тличающеес тем, что с целью осуществлени подачи одной из двух нагнетаемых насосом сред применена система труб / и 2, сообщенных между собой и с резервуаром 3, хран щим жидкость, посредством трехходового распределительного крана 4, пробка 5 которогоthe nakatnik cylinder or into air tanks of artillery sled rails, with the duplex pump being used with the backward-acting valves in the piston portions of the cylinder enclosed in the reservoir for storing the pumped fluid and cooling the pump fluid, one of the two mediums pumped by the pump, a system of pipes / and 2 is used, communicating with each other and with the tank 3, which stores the liquid, by means of a three-way distribution valve 4, the stopper 5 of which

снабжена дополнительным каналом 7, предназначенным при использовании насоса дл подачи жидкости сообщать нагнетательный воздущный клапан 9 насоса с атмосферой .provided with an additional channel 7, which, when using a pump for supplying a fluid, communicate the discharge air valve 9 of the pump with the atmosphere.

2. Форма выполнени устройства по п. 1, отличающа с тем, что с целью использовани насоса дл нагнетани воздуха вход ща в систему трубка / нагнетательного клапана 9 присоединена к крану 5 и предназначена при повороте пробки последнего на 90° сообщать воздушный насос с нагнетательным штуцером клапана 12 через канал 6, трубку 2 и про-ходной клапан 10.2. The form of the device according to claim 1, characterized in that, in order to use an air injection pump, the tube / discharge valve 9 connected to the system is connected to the valve 5 and, when turning the plug 90 °, report the air pump with the discharge nipple the valve 12 through the channel 6, the tube 2 and the valve through the valve 10.