SU31579A1

SU31579A1 - Mask to protect the face from dust, wind, etc.

Info

Publication number: SU31579A1
Application number: SU96372A
Authority: SU
Inventors: Я.Б. Эпштейн
Original assignee: Я.Б. Эпштейн
Priority date: 1931-10-22
Filing date: 1931-10-22
Publication date: 1933-08-31

Description

Известны маски дл защиты лица от пыли, ветра и т. п., состо щие из обт нутого редкой тканью жесткого каркаса, надеваемого на голову и снабженного лобным упором и прозрачным против верхней части, лица носител . В предлагаемой маске прикрывающий нижнюю часть лица отдел маски образован из двух раскрывающихс на шарнирах в стороны рамок.Masks are known for protecting the face from dust, wind, etc., consisting of a hard frame covered with a rare fabric, worn on the head and provided with a frontal support and transparent against the upper part of the carrier. In the proposed mask, the mask covering the lower part of the face is formed from two frames that open at the hinges.

На чертеже изображен общий вид маски.The drawing shows a general view of the mask.

Предлагаема маска состоит из надеваемого на голову металлического каркаса , в котором соответственно лицу носител вставлена изогнута пластина из слюды ули небьющегос стекла; остальные части каркаса могут быть закрыты прикрепл емым кнопками двойным слоем марли. Нижн -передн часть каркаса устроена в виде двух откидных на шарнирах рамок 7, 2. Внутри каркаса, соответственно лбу носител , установлена картонна пластинка с тесемками дл зав зывани под затылком .The proposed mask consists of a metal frame that is worn on the head, in which a plate of mica or a thin glass is inserted according to the carrier’s face; the remaining parts of the frame can be closed with a double layer of gauze attached with buttons. The lower front part of the frame is arranged in the form of two frames 7, folding at the hinges. Inside the frame, respectively the forehead of the carrier, there is a cardboard plate with tapes for tying under the back of the head.

Сельско-хоз йств нный рабочий, приступа к работе в поле, надевает на себ маску. Если пыль не бьет в лицо из-за направлени ветра, раздвигакэща с часты рамок 1,2с. двух сторон держитс открытой . При повороте сельскохоз йственной мащины или перемене направленна ветра, а также когда он становитс встречным и пыль бьет в лицо, рамки закрываютс .An agricultural worker, working on the field, is wearing a mask. If the dust does not hit in the face due to the direction of the wind, move the frame with a frame of 1.2 s. the two sides are kept open. When you turn the agricultural mashina or change the direction of the wind, and also when it becomes a counter and the dust hits the face, the frames close.

Если ветер и пыль бьют с одной какойлибо стороны, закрываетс соответстующа сторона.If wind and dust hit on one side or another, the corresponding side closes.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Маска дл защиты лица от пыли,, ветра и т. п., состо ща из обт нутого редкой тканью, надеваемого на головуже сткого каркаса, снабженного фиксируемым помощью зав зок лобным упором и прозрачным окном против верхней части лица носител , отличающа с тем,, что прикрывающий нижнюю часть лица отдел маски образован из двух раскрывающихс на шарнирах в стороны рамок 7 и 2.A face mask to protect the face from dust, wind, etc., consisting of covered with sparse fabric, worn over the head frame, provided with a fixing aid by a frontal support and a transparent window against the upper part of the carrier, that the mask covering the lower part of the face is formed from two frames 7 and 2 that open at the hinges to the sides.