Изобретение относитс к приспособлени м дл пломбировани , выполненным в виде коробки-замка с отверстием, в каковое вставл етс кассета с контрольным рлыком.The invention relates to a filling device made in the form of a lock box with an opening, into which a cassette with a test tag is inserted.
В предлагаемом приспособлении контрольный рлык вводитс в коробку через откидную боковую стенку, котора снабжена отверстием дл замыкающего зуба дужки замка, дл открыти которого необходимо разрушить рлык.In the proposed device, the reference tag is inserted into the box through a folding side wall, which is provided with a hole for the locking tooth of the handle of the lock, to open which it is necessary to destroy the tag.
На чертеже фиг. 1 изображает вид спереди приспособлени дл пломбировани в открытом положении; фиг. 2- то же, в закрытом положении; фиг. 3- вид его сбоку; фиг. 4 - вид спереди вкладной кассеты.In FIG. 1 is a front view of a device for sealing in the open position; FIG. 2 - the same, in the closed position; FIG. 3 is a side view of it; FIG. 4 is a front view of the inset cassette.
Приспособление дл пломбировани имеет вид плоской четырехугольной коробки 11 замка с шарнирной дужкой 10, плоский конец которой замыкающий зуб 8 снабжен отверстием 7. Над плоским концом помещен щиток 9. К нижней стенке коробки 11 прикреплена откидна стенка о, с боковыми закраинами ба, и верхний закраиной снабженной отверстием 6 дл зуба 8. Внутри коробки, по диагонали помещена пружцна 2, Прикрепленна одним концомThe device for sealing has the form of a flat quadrangular lock box 11 with a hinged shackle 10, the flat end of which closing tooth 8 is provided with a hole 7. A flap 9 is placed above the flat end. fitted with a hole 6 for the tooth 8. Inside the box, placed on the diagonal spring 2, Attached at one end
к дну коробки, а на другом конце имеюща зык 3. На передней стенке коробки имеетс круглое отверстие 1, закрываемое крышкой 15, выступ J6 которой заскакивает , в гнездо 17. Крышка J5 мржет быть снабжена стеклом. В пазы 4, помещенные внутри коробки, вставл етс кассета 12, состо ща из двух пластинок /2 и 72д, вдвигающихс одна в другую и снабженных круглыми отверсти ми 13, одного диаметра с отверстием 1; между пластинками предварительно закладываетс контрольный рлык в виде четырехугольного куска бумаги, или тонкого картона, с печатью учреждени . По вложении кассеты с контрольным рлыком, дверца 5 закрываетс и приспособление вешаетс на пломбируемые части; при замыкании дужки 10 зуб 8 входит через отверстие /8 в верхней стенке, в отверстие 6 боковой стенки 5, а в отверстие 7 зуба защелкиваетс зык 3 пружины 2, какова пружина перекрываетс кассетой с контрольным рлыком. Дл того, чтобы сн ть приспособление необходимо через отверстие 1 отвести пружину 2 в сторону, что св зано с предварительным разрушением контрольного рлыка.to the bottom of the box, and at the other end there is a tongue 3. On the front wall of the box there is a circular opening 1, closed by a lid 15, the protrusion J6 of which drops into the slot 17. The lid J5 may be provided with glass. In the slots 4, placed inside the box, a cartridge 12 is inserted, consisting of two plates (2 and 72), inserted one into the other and provided with round holes 13, of the same diameter with hole 1; A control tag in the form of a quadrangular piece of paper, or thin cardboard, with the seal of the institution is pre-laid between the plates. Upon insertion of a cassette with a control tag, the door 5 is closed and the fixture is hung on the sealable parts; when the handle 10 is closed, the tooth 8 enters through the hole / 8 in the upper wall, into the opening 6 of the side wall 5, and the tongue 3 of the spring 2 is latched into the opening 7 of the tooth, which spring overlaps the cassette with the control tag. In order to remove the fixture, it is necessary to take the spring 2 aside through the opening 1 to the side, which is connected with the preliminary destruction of the control tag.