SU25520A1

SU25520A1 - Device for heating the contents in the bowls at the bottom of gas-holders with liquid sealing

Info

Publication number: SU25520A1
Application number: SU68166A
Authority: SU
Inventors: Ягшиц К.
Original assignee: Акц. о-во Машиностроительный завод Аугсбург-Нюрнберг
Filing date: 1930-04-12
Publication date: 1932-02-29

Description

Во избежание перерыва работы во врем циркул ции уплотн ющей жидкости в дисковых газгольдерах было предло жено подогревать нижнюю чашу, чтобы даже во врем сильных морозов выпускные отверсти , ве р1ущие к резервуарам со смолистым веществом, не закупоривались вследствие сгущени или обледенени смолы. Приспособление, имеющее целью разрешить эту задачу, составл ет предмет предлагаемого изобретени .In order to avoid interruption of work during the circulation of the sealing fluid in disk gas holders, it was proposed to heat the bottom bowl so that even during severe frosts the outlets that are connected to the resin tanks do not become blocked due to thickening or icing of the resin. An appliance designed to solve this problem is the subject of the present invention.

Ка чертеже фиг. 1 изображает поперечный разрез приспособлени ; фиг. 2- вид его сверху.The drawing of FIG. 1 shows a cross-section of the device; FIG. 2 - view from above.

На дне газгольдера а (фиг. 1) помещаетс чаша Ь, в которой собираетс стекающа по стенкам уплотн юща жидкость. По патрубку с она попадает в сборники d, е, f, из которых первые дпа снабжены приспособлением g дл подогревани . Из сборника / при нормальной работе уплотн юща жидкость проталкиваетс циркул ционным насосом Л дл смолы по трубам / и и обратно по газгольдеру к месту потреблени .At the bottom of the gasholder a (Fig. 1), a bowl B is placed, in which a sealing liquid flowing along the walls collects. The pipe c enters the collections d, e, f, of which the first dpa are equipped with a device g for heating. From the collector / during normal operation, the sealing liquid is pushed by the circulation pump L for resin through the pipes / and back through the gas tank to the point of consumption.

Согласно изобретению в чаше у дна у страиваетс перед патрубком сAccording to the invention, in a bowl at the bottom of the bed, in front of the nozzle with

змеевик /, через который пропускаетс средство дл подогревани . Оно заключаетс в согретой ранее уплотн ющей жидкости из сборников г и d и подводитс насосом h в змеевик Л Дл этого в трубе / сделано ответвление т, к которому примыкает часть трубопровода, доход ща до змеевика /. Отводна труба из змеевика заканчиваетс в среднем сборнике е. Посредством клапанов о ир насос Л может соответственно переключатьс .a coil / through which the heating means is passed. It lies in the previously heated sealing fluid from collections g and d and is supplied by pump h to the coil. For this, a branch t is made in the pipe, to which a part of the pipeline adjoins the pipe. The discharge pipe from the coil ends on average in the collector e. By means of the air valves, the pump L can be switched accordingly.

Действие прибора заключаетс в следующем. Насос Л всасывает из сборника / через трубу q перегретую жидкость и проталкивает ее через трубопровод т-/ и открытый клапан р (причем клапан о закрыт) в змеевик I, вследствие чего жидкость вокруг змеевика в чаше подогреваетс , чем уничтожаетс имеющийс там, быть может, лед, и содержимое в чаше не встречает преп тствий дл стекани в сборники , d,f. Из змеевика / уплотн юща жидкость возвращаетс через трубу п в камеру е, вновь подогреваетс приспособлением g, поступает в сборник / и отсюда снова начинает вышеописанный кругооборот.The operation of the instrument is as follows. Pump L sucks from the collector / through the pipe q superheated liquid and pushes it through the pipeline t- / and the open valve p (valve o is closed) into the coil I, as a result of which the liquid around the coil in the bowl is heated, which can be destroyed ice, and the contents in the bowl are not prevented from flowing into the collections, d, f. From the coil / compaction fluid returns through the tube n to chamber e, is reheated by the fixture g, enters the collector / and the above-described circuit begins again from here.

Если не требуетс подогревани чаши, то клапан р закрываетс , а клапан о открываетс , и насос работает как циркул ционный прибор дл уплотн ющей жидкости. If the bowl is not warmed up, the valve p closes and the valve opens, and the pump acts as a circulation device for sealing fluid.

Предмет патент а. ,Subject Patent a. ,

, Пр| способление дл подогревани содержимого в чашах у днищ дисковых, Pr | a method for heating the contents in the bowls at the bottom of the disc

газгольдеров с жидкостным уплотнением, состо щее из подогреваемого сборника дл уплотн ющей жидкости, насоса дл циркул ции этой жидкости и помещенного в чашу нагревательного змеевика, отличающеес тем, что в цел х подо грева содержимого чаши уплотн ющей жидкостью, змеевик / присоединен трубопроводом -/ к насосу Л и трубой -к подогреваемым сборникам d, е.liquid-sealed gas-holders, consisting of a heated collector for sealing liquid, a pump for circulating this liquid and placed in a heating coil bowl, characterized in that, in order to heat the bowl contents with a sealing liquid, the coil / pipe is connected to / to pump L and pipe to heated collections d, e.

ЛL