SU1764555A1

SU1764555A1 - Root crop harvester

Info

Publication number: SU1764555A1
Application number: SU894754441A
Authority: SU
Inventors: Владимир Михайлович Булгаков; Павел Юрьевич Зыков; Леонид Павлович Середа; Александр Николаевич Погорелец
Original assignee: Украинская сельскохозяйственная академия
Priority date: 1989-10-30
Filing date: 1989-10-30
Publication date: 1992-09-30

Abstract

Изобретение относитс к области сельскохоз йственного машиностроени , в час/ тности к устройствам дл уборки корнеплодов . Корнеуборочна машина содержит транспортирующе-очищающее устройство. Транспортирующе-очищающее устройство выполнено в виде скребкового траснпорте- ра 8, размещенного над выпуклой частью вальцового очистител 5. Причем рама транспортера 8 выполнена из двух частей, смонтированных на продольном шарнире. Причем конец каждой части рамы транспортера посредством пружины раст жени соединен с рамой машины 1. 2 з.п. ф-лы, 2 илThe invention relates to the field of agricultural engineering, in particular to devices for harvesting root crops. Root harvesting machine contains transporting and cleaning device. The transport-cleaning device is made in the form of a scraper conveyor 8 placed above the convex part of the roller cleaner 5. Moreover, the frame of the conveyor 8 is made of two parts mounted on a longitudinal hinge. Moreover, the end of each part of the conveyor frame is connected to the machine frame 1 by means of a tension spring. 2 Cp f-ly, 2 silt

Description

Изобретение относитс к сельскохоз йственному машиностроению, в частности к машинам, используемым при уборке корнеплодов свеклы.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to agricultural machinery, in particular to machines used in the harvesting of beet root crops.

Цель изобретени - повышение качества и уменьшение повреждений корнеплодов .The purpose of the invention is to improve the quality and reduce damage to root crops.

Корнеуборочна машина представлена на фиг.1 - вид сбоку; на фиг.2 - узел I на фиг.1.Root harvesting machine is presented in figure 1 - side view; figure 2 - node I in figure 1.

Корнеуборочна машина содержит основную раму 1, опирающуюс на колеса 2, установленные на ней выкапывающие рабочие органы 3, битер4, вальцевый очиститель в виде сепарирующей поверхности 5, имеющей -образный профиль, во впадине которой смонтирован шнековый транспортер 6, у одной из торцовых частей которого размещен выгрузной транспортер 7 и транспортирующе-очищающее устройство, выполненное в виде скребкового транспортера 8, расположенного над выпуклой частью вальцевого очистител 5. Данный скребковый транспортер 8 состоит из двух отдельных частей, выполненных в виде рам 9 и 10, закрепленных на основной раме машины 1 при помощи продольного шарнира 11, расположенного в зоне над нависшей точкой восход щего участка очистител 5 и несущего валы со звездочками 12 и 13 и опорные ролики 14, на которых установлено прутковое полотно 15, на прутках которого закреплены эластичные скребки 16. Концы рам 9 и 10 св заны с основной рамой машины 1 пружинами раст жени 17.The root-harvesting machine contains the main frame 1 supported on wheels 2, digging tools 3, bitter 4 mounted on it, a roller cleaner in the form of a separating surface 5, having a V-shaped profile, in the cavity of which a screw conveyor 6 is mounted, at one of its end parts unloading conveyor 7 and transporting-cleaning device, made in the form of a scraper conveyor 8, located above the convex part of the roller cleaner 5. This scraper conveyor 8 consists of two sections parts, made in the form of frames 9 and 10, mounted on the main frame of the machine 1 by means of a longitudinal hinge 11 located in the zone above the hanging point of the upstream part of the cleaner 5 and carrying shafts with asterisks 12 and 13 and supporting rollers 14 on which rod cloth 15, on the bars of which elastic scrapers 16 are fixed. The ends of frames 9 and 10 are connected to the main frame of the machine 1 by tension springs 17.

Работает Корнеуборочна машина следующим образом. Двига сь по р дкам убираемых корнеплодов свеклы, с которых предварительно срезана ботва, выкапывающие рабочие органы 3 извлекают корнеплоды из почвы и битер 4 перебрасывает их на вальцевый очиститель 5, в результате чегоWorks Root harvest machine as follows. Moving along the rows of harvested root crops of beets, from which the tops are pre-cut, the working bodies 3 that dig up the working bodies extract the roots from the soil and the beater 4 throws them onto the roller cleaner 5, resulting in

х| Оx | ABOUT

I. СЛ СЛ СЛI. SL SL SL

они попадают под одну из частей скребкового транспортера 8. При этом эластичные скребки 16 пруткового полотна 15 захватывают корнеплоды и протаскивают их по поверхности вальцевого очистител 5, по наклонной приемной, восход щей его части . В этой части благодар пружинам 17 рама 9 прижимаетс к очистителю 5 и корнеплоды свеклы эффективно очищаютс от примесей вальцами самого очистител 5, а примеси рассредотачиваютс скребками 16 по вальцам очистител 5 и покидают пределы машины сквозь зазоры между вальцами очистител 5.they fall under one of the parts of the scraper conveyor 8. At the same time, the elastic scrapers 16 of the bar-shaped webs 15 seize the roots and drag them along the surface of the roller cleaner 5 along the inclined receiving, ascending part of it. In this part, thanks to the springs 17, the frame 9 is pressed against the cleaner 5 and the beet roots are effectively cleaned of impurities by the rollers of the cleaner 5 itself, and the impurities are spread by scrapers 16 on the rollers of the cleaner 5 and leave the machine through the gaps between the rollers of the cleaner 5.

После прохода наивысшей точки восхо- д щего участка очистител 5, расположенной под шарниром 11, корнеплоды переход т в ниспадающую часть очистител 5, но в этом случае они не быстро скатываютс к шнековому транспортеру 6, а тормо- з тс эластичными скребками 16, что позвол ет встречно вращающимс вальцам этой части очистител 5 очень эффективно отбирать примеси и очищать боковые поверхности корнеплодов от налипшей почвы. И в этом случае благодар пружинам 17 рама 10 прижимаетс к вальцам очистител 5, что усиливает эффект очистки корнеплодов . Ролики 14 исключают перекосы и заклинивание полотна 15. Пройд очисти- тель 5, корнеплоды перемещаютс шнеко- вым транспортером 6 вдоль вальцов очистител 5, окончательно очища сь от примесей и, попада на выгрузной транспортер 7, груз тс в идущее р дом транс- портное средство. Благодар скребковому транспортеру 8 корнеплоды не сгружива- ютс на восход щей части очистител 5 и не травмируютс .After passing the highest point of the elevating section of the cleaner 5, located under the hinge 11, the roots turn into the falling part of the cleaner 5, but in this case they do not quickly roll to the screw conveyor 6, and the brakes are elastic scrapers 16, which allows It is very effective to select impurities from the counter-rotating rollers of this part of the cleaner 5 and to clean the lateral surfaces of the roots from adhering soil. And in this case, thanks to the springs 17, the frame 10 presses against the rollers of the cleaner 5, which enhances the effect of cleaning the roots. The rollers 14 eliminate misalignment and jamming of the web 15. Passing the cleaner 5, the roots are moved by the screw conveyor 6 along the rollers of the cleaner 5, finally cleared of impurities and, falling on the discharge conveyor 7, is loaded into the nearby vehicle . Due to the scraper conveyor 8, the roots are not unloaded on the upstream part of the cleaner 5 and are not injured.

Claims

Claim 1. The root-harvesting machine, containing a frame supported on the running wheels, and digging tools installed on it, an unloading conveyor, drive cleaning rollers forming a separating surface, having - a shaped profile, in the cavity of which a screw conveyor is installed, at one of the end parts of which the discharge conveyor is placed, the rollers forming the receiving ascending section of the separating surface are made to rotate in the direction opposite to the movement machines, and the rollers forming the upper drop-down and covering screw conveyor sections, with a possibility of counter-rotation, and a transporting-cleaning device placed above the separating surface, characterized in that, in order to improve the quality and reduce damage to root crops, the transporting-cleaning device is made of a scraper conveyor placed above the convex part of the roller cleaner, the conveyor frame being made of two parts mounted on a longitudinal hinge, and the end of each second conveyor frame by means of tension springs connected to the machine frame.

2. A machine in accordance with claim 1, wherein the scrapers of the conveyor are fixed on the existing bars of the conveyor and are made elastic.

3. Machine according to claim 1, characterized in that the hinge for mounting parts of the conveyor frame is located in the zone above the highest point of the upstream portion.

R

/// $ 77-77

V7 & -7 / S /// /// /// 7 / Г7 / Я 7Яг7яг

1