SU1711267A1 - Two-filament incandescent automobile head-light lamp - Google Patents
Two-filament incandescent automobile head-light lamp Download PDFInfo
- Publication number
- SU1711267A1 SU1711267A1 SU904833896A SU4833896A SU1711267A1 SU 1711267 A1 SU1711267 A1 SU 1711267A1 SU 904833896 A SU904833896 A SU 904833896A SU 4833896 A SU4833896 A SU 4833896A SU 1711267 A1 SU1711267 A1 SU 1711267A1
- Authority
- SU
- USSR - Soviet Union
- Prior art keywords
- lamp
- optical
- optical device
- bulb
- fiber
- Prior art date
Links
Landscapes
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
Изобретение относитс к электротехнике и. может быть использовано при производстве ламп накаливани дл фар транспортных средств. Целью изобретени вл етс упрощение регулировки и повышение надежности работы. Лампа содержит колбу 1, детали креплени нитей и экран 6 нити ближнего света. В лампу введено оптическое устройство 7, выполненное в виде световода с фокусирующим элементом 10, установленное по оптической оси лампы и закрепленное на ее колбе 1. Оптическое устройство 7 может быть выполнено в виде линзы 10 со световодом из цветного или бесцветного оптического стекла цилиндрической формы со светоотражающим покрытием 8 на одном из торцов. Оптическое устройство может быть выполнено в виде сборного световода из нескольких цветных или бесцветных оптических световодов типа афокон. Оптическое устройство установлено на внутренней и внешней поверхност х колбы одновременно либо на одной из поверхностей. 6 з.п.ф-лы, 11 ил. СО С 7 Ю О The invention relates to electrical engineering and. can be used in the manufacture of incandescent lamps for vehicle headlights. The aim of the invention is to simplify the adjustment and increase the reliability of operation. The lamp contains a flask 1, parts for fastening threads and a screen 6 for low-beam threads. An optical device 7, made in the form of a light guide with a focusing element 10, installed along the optical axis of the lamp and mounted on its bulb 1 is inserted into the lamp. The optical device 7 can be made in the form of a lens 10 with a light guide made from colored or colorless optical glass of a cylindrical shape with reflective coating 8 on one of the ends. The optical device can be made in the form of a prefabricated fiber of several color or colorless optical fibers such as afocon. The optical device is installed on the inner and outer surfaces of the bulb simultaneously or on one of the surfaces. 6 hp ff, 11 ill. SO WITH 7 YO
Description
Фиг.З 5Fig.Z5
1one
Изобретение относитс к электротехнике и может быть использовано при производстве тепловых источников оптического излучени , в частности ламп накаливани дл фар транспортных средств.5The invention relates to electrical engineering and can be used in the manufacture of thermal sources of optical radiation, in particular incandescent lamps for vehicle headlights.
Целью изобретени вл етс упрощение регулировки и повышение надежности работы лампы накаливани на транспорте.The aim of the invention is to simplify the adjustment and increase the reliability of the incandescent lamp in transport.
В фарную автомобильную двухнитевую лампу накаливани , содержащую колбу, де- 10 тали креплени нитей и экран нити ближнего света, дополнительно введено оптическое устройство, выполненное в виде по меньшей мере одного световода с фокусирующим элементом, установленное по 15 оптической оси лампы и закрепленное на ее колбе.An optical device made in the form of at least one optical fiber with a focusing element, installed along the optical axis 15 of the lamp and additionally inserted into its bulb, was additionally introduced into a car-mounted double-filament automobile filament lamp containing a flask, thread mounting parts and a dipped-beam screen. .
На фиг.1 показана лампа в собранном виде; на фиг.2-4 - то же, варианты; на фиг.5 - схема установки оптического устройства лампы на ее колбе; на фиг.6-10 - то же, 20 вариант; на фиг.11 - принципиальна схема установки дл регулировки фар транспортного средства с лампой.Figure 1 shows the lamp in assembled form; figure 2-4 - the same options; figure 5 - installation diagram of the optical device of the lamp on its flask; 6-10 - the same, option 20; 11 is a schematic diagram of an installation for adjusting the headlights of a vehicle with a lamp.
Лампа состоит из колбы 1, цокол 2, деталей 3 креплени нитей дальнего света 4 25 и ближнего света 5, экрана б нити ближнего света. На колбе 1 лампы закреплено, например , методом наплавки оптическое устройство 7, которое расположено по центру оптической оси лампы напротив нити 4 30 дальнего света. Оптическое устройство 7 выполнено по меньшей мере в виде одного световода, например, цилиндрической формы из оптического стекла, на наружной поверхности которого нанесено 35 светоотражающее покрытие 8. Оптическое устройство 7 может быть выполнено из цветного оптического стекла или бесцветного оптического стекла со светофильтром 9, установленным, например, методом на- 40 плавки на одном из торцов указанного световода с фокусирующей линзой 10.The lamp consists of bulb 1, base 2, parts 3 for fastening the high beam 4 4 and low beam 5, the screen b for the low beam. On the flask 1 of the lamp is fixed, for example, by the method of surfacing an optical device 7, which is located in the center of the optical axis of the lamp opposite the filament 4 30 high beam. The optical device 7 is made at least in the form of a single fiber, for example, a cylindrical shape of optical glass, on the outer surface of which 35 reflecting coating 8 is applied. The optical device 7 can be made of colored optical glass or colorless optical glass with a light filter 9 installed, for example, by melting at one end of a specified fiber with a focusing lens 10.
Кроме того, оптическое устройство 7 может быть выполнено в виде сборного световода 11 из нескольких волоконных 45 оптических световодов типа афокон, соединенных между собой, например, методом оплавлени , торцы которых расположены в плоскости, перпендикул рной оптической оси лампы.50In addition, the optical device 7 can be made in the form of a prefabricated fiber 11 of several 45 afofon optical fibers that are interconnected, for example, by melting, the ends of which are located in a plane perpendicular to the optical axis of the lamp.50
Фарные лампы накаливани с распределением света по tViny Американский луч имеют небольшой экран б нити ближнего света, который установлен на детал х 3 креплени и в дополнительных точках опО- 55 ры не нуждаетс (фиг.1 и 2). Фарные лампы накаливани с распределением света по типу Европейский луч имеют большой экран 6 нити ближнего света, который имеет дополнительные креплени , а именно вы- штамповку 12, например, цилиндрической формы, котора совпадаете размерами световода оптического устройства 7 и устанавливаетс на его наружную поверхность (фиг.4 и 3).Headlight incandescent lamps with tViny distribution. The American beam has a small screen for dipped beam, which is installed on parts of 3 fasteners and does not need additional support points (Figures 1 and 2). Headlamps with light distribution according to the type. The European beam has a large screen 6 dipped-beam, which has additional attachments, namely, stamping 12, for example, of a cylindrical shape, which coincides with the size of the optical fiber of the optical device 7 and is installed on its outer surface (Fig. .4 and 3).
Возможен вариант установки устройства на внутренней поверхности колбы 1 лампы , например, методом наплавки (фиг.1) без выхода оптического устройства 7 на наружную поверхность колбы 1 или, например, методом заплавки (фиг.5), когда оптическое устройство 7 выходит на наружную поверхность колбы 1 через отверстие в ней, но не выступает за пределы поверхности колбы 1 лампы.Possible installation of the device on the inner surface of the bulb 1 of the lamp, for example, by welding (figure 1) without the output of the optical device 7 on the outer surface of the bulb 1 or, for example, by the method of melting (figure 5), when the optical device 7 goes to the outer surface bulb 1 through the hole in it, but does not protrude beyond the surface of the bulb 1 of the lamp.
Возможен вариант установки оптического устройства 7 на поверхности колбы 1, например, методом заплавкй, когда оптическое устройство 7 расположено во внутренней и наружной част х колбы одновременно и выступает за пределы поверхности колбы 1 лампы (фиг.5).A variant of mounting the optical device 7 on the surface of the bulb 1 is possible, for example, using the zaplavky method, when the optical device 7 is located in the inner and outer parts of the bulb simultaneously and protrudes beyond the surface of the bulb 1 of the lamp (figure 5).
Возможен вариант установки оптического устройства 7 только на наружной поверхности колбы 1, например, методом наплавки без выхода оптического устройства 7 на внутреннюю поверхность колбы 1 (фиг.7) или с выходом на внутреннюю поверхность колбы через подготовленное в ней отверстие.Possible installation of the optical device 7 only on the outer surface of the bulb 1, for example, by surfacing without output of the optical device 7 on the inner surface of the bulb 1 (Fig.7) or with access to the inner surface of the bulb through the hole prepared in it.
Светофильтр 9 может располагатьс на одном из торцов оптического устройства 7, например, методом наплавки на внутренний торец световода оптического устройства 7 (фиг.8-9) или на наружную поверхность колбьИ (фиг. 10), а также на наружный торец световода оптического устройства 7 с фокусирующей линзой 10.The light filter 9 may be located at one of the ends of the optical device 7, for example, by surfacing an optical device 7 on the inner end of the optical fiber 7 (Fig.8-9) or on the outer surface of the bulb (Fig. 10), as well as on the optical end of the optical fiber 7 with a focusing lens 10.
Лампа работает следующим образом.The lamp works as follows.
Оптическое устройство 7 лампы создает поток параллельных лучей, которые могут быть обнаружены при включении дальнего света. Поскольку оптическое устройство 7, формирующее световой маркер, находитс в центре светового потока фары с достаточной точностью, то регулировку фары становитс возможным проводить по световому п тну маркера на линейке с помощью регулировочных винтов перемещением рефлекторов фар в горизонтальном и вертикальном направлени х.The optical device 7 of the lamp creates a stream of parallel rays that can be detected when the high beam is turned on. Since the optical device 7 forming the light marker is located in the center of the headlight's luminous flux with sufficient accuracy, it becomes possible to adjust the headlamp on the light spot of the marker on the ruler using adjustment screws by moving the headlight reflectors in the horizontal and vertical directions.
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU904833896A SU1711267A1 (en) | 1990-06-05 | 1990-06-05 | Two-filament incandescent automobile head-light lamp |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU904833896A SU1711267A1 (en) | 1990-06-05 | 1990-06-05 | Two-filament incandescent automobile head-light lamp |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SU1711267A1 true SU1711267A1 (en) | 1992-02-07 |
Family
ID=21517948
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SU904833896A SU1711267A1 (en) | 1990-06-05 | 1990-06-05 | Two-filament incandescent automobile head-light lamp |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
SU (1) | SU1711267A1 (en) |
-
1990
- 1990-06-05 SU SU904833896A patent/SU1711267A1/en active
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Авторское свидетельство СССР NJ431581, кл. Н 01 К 9/08, 1975. Авторское свидетельство СССР Ms 571846, кл. Н 01 К 9/08, 1977. * |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0950847B1 (en) | Lamp, in particular for vehicles or traffic signal applications | |
US4660128A (en) | Motor vehicle lighting assembly | |
ATE238928T1 (en) | VEHICLE HEADLIGHT WITH REFLECTOR ADJUSTMENT DEVICE | |
EP0355815A3 (en) | Headlamp unit for motor vehicles | |
RU2033569C1 (en) | Illuminating unit | |
US5211465A (en) | Projection type vehicular headlamp | |
GB2154726A (en) | Headlight system | |
SU1711267A1 (en) | Two-filament incandescent automobile head-light lamp | |
US3949214A (en) | Vehicle lamp assembly | |
US7775699B2 (en) | Projector lamp having enhanced low to high beam contrast ratio | |
US4195245A (en) | Sealed beam lamp for automobile | |
WO1987006325A1 (en) | Head lamp, in particular headlight for cars, provided with several filaments adapted to emit beams of white and/or coloured light to be used as sealed beam light and foglight | |
KR20060057612A (en) | Lamp for a motor vehicle headlight | |
RU2083918C1 (en) | Automobile headlight | |
RU2130151C1 (en) | Vehicle headlight | |
SU1270483A1 (en) | Motorcycle headlight | |
RU1835476C (en) | Automobile headlight | |
KR930003997Y1 (en) | Illuminating device for automotive front grille | |
JPH09115303A (en) | Headlamp for vehicle | |
EP1054210B1 (en) | Motor vehicle headlamp of the projection type | |
RU1616263C (en) | Single-action vehicle headlight | |
RU2020373C1 (en) | Single-mode headlight of transport vehicle | |
ES2026095A6 (en) | Headlamp with bifocal parabolic reflector for motor vehicle - projects visible dipped beam in conjunction with horizontal beam of filtered UV emission from discharge lamp | |
SU1571361A1 (en) | Light source of directional action | |
JPH0443501A (en) | Headlamp device for vehicle |