RU1835476C - Automobile headlight - Google Patents

Automobile headlight

Info

Publication number
RU1835476C
RU1835476C SU887774780A SU7774780A RU1835476C RU 1835476 C RU1835476 C RU 1835476C SU 887774780 A SU887774780 A SU 887774780A SU 7774780 A SU7774780 A SU 7774780A RU 1835476 C RU1835476 C RU 1835476C
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
horizontal
reflective
segment
reflector
segments
Prior art date
Application number
SU887774780A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Милан Цейнек
Original Assignee
Аитопал
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Аитопал filed Critical Аитопал
Application granted granted Critical
Publication of RU1835476C publication Critical patent/RU1835476C/en

Links

Abstract

Использование: дл  освещени  транспортных средств и легковых автомобилей. Сущность: фара с двум  источниками света, вертикально и горизонтально наклонным рефрактором и некруглым ре флек тором. Ре-. флектор имеет пару горизонтальных отражающих сегментов, из которых фокус одного горизонтального отражающего сегмента находитс  ближе к внешнему источнику света , а фокусное рассто ние второго, выступающего горизонтального отражающего: сегмента одинаковое и/или меньше фокусного рассто ни  горизонтального отражающего сегмента. Между этими горизонтальными отражающими сегментами в рефлекторе установлен верхний отражающий сегмент, или верхние отражающие сегменты, и нижний отражающий сегмент, фокусное рассто ние которого меньше фокусного рассто ни  верхних отражающих сегментов. Использование: на дорожном транспорте, главным образом на легковых автомобил х и других автотранспортных средствах. 4 з.п. ф-лы, 3 ил. (Л СUse: for lighting vehicles and cars. SUBSTANCE: headlamp with two light sources, vertically and horizontally inclined refractor and non-circular reflector. Re-. the collector has a pair of horizontal reflective segments, of which the focus of one horizontal reflective segment is closer to the external light source, and the focal length of the second protruding horizontal reflective segment is the same and / or less than the focal length of the horizontal reflective segment. Between these horizontal reflective segments in the reflector there is an upper reflective segment, or upper reflective segments, and a lower reflective segment, the focal length of which is less than the focal length of the upper reflective segments. Usage: in road transport, mainly in cars and other motor vehicles. 4 s.p. f-ly, 3 ill. (L C

Description

Изобретение касаетс  фары автомобилей , главным образом, головных фар автомобилей с двум  источниками света, вертикально и горизонтально наклонным рефрактором и некруглым рефлектором. Повышение фотометрической эффективности фары решено путем тангенциального разделени  отражающей поверхности рефлектора на сегменты с различным рассто нием фокусов, т.е. с несовпадением положени  фокусов. FIELD OF THE INVENTION The invention relates to a car headlight, mainly, car headlights with two light sources, vertically and horizontally inclined refractor and a non-circular reflector. The increase in the photometric efficiency of the headlamp was solved by tangentially dividing the reflecting surface of the reflector into segments with different focal lengths, i.e. with a mismatch in the position of the tricks.

На фиг. 1 изображен рефлектор, вид сп$ реди; на фиг.2 - фара в горизонтальном разрезе А-А на фиг.З; на фиг.З - фара в вертикальном разрезе Б-Б на фиг.2.In FIG. 1 shows a reflector, a view of cn $ redi; figure 2 - headlight in horizontal section aa in Fig.Z; in Fig.Z - headlight in a vertical section bB in Fig.2.

На фиг.1 изображён рефлектор 1 фары. Отверстие его вершины 11, служащее дл  креплени  лампы с двум  источниками света 4, 5, раздел ет пару горизонтальных отражающих сегментов 13, 14, установленных в зоне около горизонтальной оси Z фары. Между горизонтальными отражающимиFigure 1 shows the reflector 1 lights. The opening of its apex 11, which serves to mount the lamp with two light sources 4, 5, separates a pair of horizontal reflective segments 13, 14 mounted in the area around the horizontal axis Z of the headlamp. Between horizontal reflective

сегментами 13, 14 в рефлекторе 1 установлен верхний отражающий сегмент 15 или верхние отражающие сегменты 15, 151, 152... и нижний отражающий сегмент 16. segments 13, 14 in the reflector 1 is installed the upper reflective segment 15 or the upper reflective segments 15, 151, 152 ... and the lower reflective segment 16.

Горизонтальные отражающие сегменты 13, 14 рефлектора 1 расшир ютс  от отверсти  в вершине 11 к выходному отверстию 12, которое имеет наклон под углом Qh. Фокусное рассто ние ft4iвыступающего гори .зонтального отражающего сегмента 14 одинаковое или меньшее, чем фокусное рассто ние f 13 противоположного горизонтального отражающего сегмента 13 по отношению: The horizontal reflective segments 13, 14 of the reflector 1 expand from the aperture at the apex 11 to the outlet 12, which is inclined at an angle Qh. The focal length ft4i of the protruding horizontal horizontal reflection segment 14 is the same or smaller than the focal length f 13 of the opposite horizontal reflective segment 13 with respect to:

(14 ft3(1)(14 ft3 (1)

0000

со елate

VV

оabout

Благодар  этому достигаетс  выравнивание разницы между горизонтальным размером Zi4 выступающего горизонтального сегмента 14 и горизонтальным размеромЈ1з противоположного горизонтального отражающего сегмента 13, который в противном случае под вли нием горизонтального наклона выходного отверсти  12 рефлектора 1 был бы меньшим а это привело бы к значительно различной концентрации света и различной силе света обоих горизонтальных отражающих сегментов, а вследствие этого и к различному исполнению фотометрии правой и левой фар автомобил .As a result, the difference between the horizontal size Zi4 of the protruding horizontal segment 14 and the horizontal size з1 of the opposite horizontal reflecting segment 13, which would otherwise be smaller due to the horizontal inclination of the outlet 12 of the reflector 1, is achieved, which would lead to a significantly different light concentration and different light intensity of both horizontal reflective segments, and as a result of this, to different photometric designs of the right and left headlights of the car .

Фокус Fi3 горизонтального отражающего сег мента 13 смещен по оси по отношению к фокусу Fi4 выступающего отражающего сегмента 14 так, чтобы-он находилс  ближе к внешнему источнику света 4, служащему обычно в качестве источника пучка ближнего света. Благодар  этому к оптической оси X концентрируетс  в большей мере пучок света, отражаемый горизонтальным сегментом 13, чем пучок света от выступающего горизонтального отражающего сегмента 14, что улучшает симметрию интегрального светового пучка рефлектора 1, При этом также снижаетс  уровень слеп щего эффекта, вызываемого отражением внешнего источника света 4 крайней зоной выступающего горизонтального отражающего сегмента 14, где величина и угол фокального радиус-вектора высокие, поэтому паразитные световые составл ющие проникают за границу света и тени ближнего света. Сдвиг фокуса Ft4 согласно изобретению элиминирует этот эффект.The focus Fi3 of the horizontal reflective segment 13 is offset axially with respect to the focus Fi4 of the protruding reflective segment 14 so that it is closer to the external light source 4, which usually serves as a dipped-beam source. Due to this, the light beam reflected by the horizontal segment 13 is concentrated to a greater extent on the optical axis X than the light beam from the protruding horizontal reflecting segment 14, which improves the symmetry of the integrated light beam of the reflector 1. The level of the glare effect caused by the reflection of an external source is also reduced light 4 by the extreme zone of the protruding horizontal reflecting segment 14, where the magnitude and angle of the focal radius vector are high, so the stray light components penetrate beyond ranitsu beam and low beam shade. The focus shift Ft4 according to the invention eliminates this effect.

На фиг.З изображена фара, в которой в св зи с вертикальным наклоном рефрактора 2.в цел х уменьшени  лобового сопротивлени  кузова автомобил  имеет вертикальный наклон под углом 6V также выходное отверстие 12 рефлектора 1, в котором между горизонтальными отражающими сегментами 13, 14 установлен верхний отражающий сегмент 15 или верхние отражающие сегменты 15. 151, 152.. и нижний отражающий сегмент 16, фокусное рассто ние которого fie меньше, чем фокусное рассто ние fis.isi.is.... верхних отражающих сегментов 15, 151, 152 по отношению:Fig. 3 shows a headlight in which, in connection with the vertical inclination of the refractor 2., in order to reduce the drag of the car body, the outlet 12 of the reflector 1 also has a vertical inclination at an angle of 6V, in which the upper reflector segments 13, 14 are mounted reflective segment 15 or upper reflective segments 15. 151, 152 .. and lower reflective segment 16, the focal length of which fie is smaller than the focal length fis.isi.is .... of the upper reflective segments 15, 151, 152 with respect to :

f 15.151,152 f (2)f 15.151,152 f (2)

При таком расположении понижаетс  тепловое напр жение верхнего отражающего сегмента 15, удаленного от источников света 4. 5 и увеличиваетс  угол отражени , а следовательно и фотометрическа  эффективность нижнего отражающего сегмента 16, который отражает только дальний свет, излучаемый внутренним источником 5. иWith this arrangement, the thermal voltage of the upper reflective segment 15 remote from the light sources 4.5 decreases and the reflection angle increases, and therefore the photometric efficiency of the lower reflective segment 16, which reflects only the main beam emitted by the internal source 5. and

вследствие вертикального наклона выходного отверсти  12 рефлектора 1 может быть более смещен к рефрактору 2 фары, чем верхний отражающий сегмент 15. Фокус Fiedue to the vertical inclination of the outlet 12 of the reflector 1 may be more biased towards the headlight refractor 2 than the upper reflective segment 15. Focus Fie

5 нижнего отражающего сегмента 16 совпадает с фокусом Fis верхнего отражающего сегмента 15 или приближаетс  к отверстию . вершины 11 рефлектора 1 вблизи центра внутреннего источника света 5, что улучшаЮ; ет концентрацию пучка дальнего света и соотношение осевой и максимальной силы света.5 of the lower reflective segment 16 coincides with the focus Fis of the upper reflective segment 15 or approaches the hole. peaks 11 of the reflector 1 near the center of the internal light source 5, which improves; The concentration of the main beam and the ratio of the axial and maximum luminous intensities.

Фокусные рассто ни  fi5i.i52.... боковых верхних отражающих сегментов 151,152,...Focal lengths fi5i.i52 .... lateral upper reflective segments 151.152, ...

15 рефлектора 1 меньше, чем фокусное рассто ние fi4 выступающего горизонтального отражающего сегмента 14, и больше, чем фокусное рассто ние fis центрального верхнего отражающего сегмента 15 по отноше0 нию:15 of the reflector 1 is smaller than the focal length fi4 of the protruding horizontal reflective segment 14, and larger than the focal length fis of the central upper reflective segment 15 with respect to:

f 14 fl51.152.... fl5.(3)f 14 fl51.152 .... fl5. (3)

Благодар  этому улучшаетс  использование света в верхней половине фары, где с повышением угла отражени  возрастает фо5 тометрическа  эффективность и радиус действи  фары.This improves the use of light in the upper half of the headlight, where with increasing reflection angle the photometric efficiency and radius of action of the headlight increase.

Отражающие сегменты -13, 14, 15, 151. 152,...16 рефлектора 1 имеют вогнутую форму и по крайней, мере один из них, главнымThe reflecting segments -13, 14, 15, 151. 152, ... 16 of the reflector 1 have a concave shape and at least one of them, the main

0 образом, нижний отражающий сегмент 16, имеет форму параболоида и/или один из них - форму эллипсоида.0 way, the lower reflective segment 16, has the shape of a paraboloid and / or one of them is the shape of an ellipsoid.

Рефлектор 1 изготовлен из монолита термопластичной или термореактивной пла35 стмассы.Reflector 1 is made of a monolith of thermoplastic or thermosetting plastic.

Форм улаизобрет-ёни  1. Фара дл  автомобилей с двум  источниками света с горизонтально и вертикально наклонным рефрактором и рефлекторомForms of the invention 1. Light for cars with two light sources with horizontally and vertically inclined refractor and reflector

40 некруглой формы, отличающа с  тем, что рефлектор в зоне около горизонтальной оси фары снабжен двум  горизонтальными отражающими сегментами, которые постепенно расшир ютс  от отверсти  вершины40 non-circular shape, characterized in that the reflector in the area near the horizontal axis of the headlight is equipped with two horizontal reflective segments, which gradually expand from the aperture of the apex

45 рефлектора к вертикально под острым углом Qv и к горизонтально под острым углом Qn наклонному выходному отверстию рефлектора , причем фокусное рассто ние fi4 выступающего горизонтального отражающего45 of the reflector to vertically at an acute angle Qv and horizontally at an acute angle Qn to the inclined outlet of the reflector, the focal length fi4 of the protruding horizontal reflecting

50 сегмента равно или меньше, чем фокусное рассто ние fi3 противоположного горизонтального отражающего сегмента50 segments is equal to or less than the focal length fi3 of the opposite horizontal reflective segment

fi4 Јft3. фокус Ртз горизонтального отражающегоfi4 Јft3. focus rtz horizontal reflective

55 сегмента находитс  ближе к внешнему источнику света, чем фокус Fi4, выступающего горизонтального отражающего сегмента, междуторизонтальными отражающими сегментами в рефлекторе установлены верхние отражающие сегменты и нижний отражающий сегмент, фокусное рассто ние которого fie меньше, чем фокусное рассто ние fi5.i5i.i52... верхних отражающих сегментов по отношению55 segments are closer to the external light source than the focus of Fi4, the protruding horizontal reflective segment, the upper reflective segments and the lower reflective segment, the focal length of which fie is smaller than the focal length fi5.i5i.i52, are installed between the horizontal reflecting segments in the reflector. upper reflective segments in relation

fl5.151.152 fl6..:fl5.151.152 fl6 ..:

2.Фара по п. 1, о т л и ч а ю щ а   с   тем, что фокус F16 нижнего отражающего сегмента рефлектора расположен ближе к отверстию его вершины, чем фокус FIS верхнего отражающего сегмента.2. The headlight according to claim 1, with the exception that the focus F16 of the lower reflective segment of the reflector is closer to the aperture of its apex than the focus FIS of the upper reflective segment.

3.Фара по пп.1 и 2, отличающа с тем, что фокусное рассто ние fi5i,i52 боковых верхних отражающих сегментов меньше , чем фокусй ое рассто ние 3. A headlamp according to claims 1 and 2, characterized in that the focal length fi5i, i52 of the upper upper reflective segments is smaller than the focal length

151151

1-131-13

00

выступающего горизонтального отражающего сегмента и больше, чем фокусное рассто ние fis центрального верхнего отражающего сегмента по отношениюprotruding horizontal reflective segment and larger than the focal length fis of the central upper reflective segment with respect to

fl4 fl51,152... fl5.fl4 fl51,152 ... fl5.

4.Фара по пп.1-3. отличающа с  тем, что по крайней мере один из отражающих сегментов выполнен в форме параболоида или эллипсоида,4. Headlight according to claims 1-3. characterized in that at least one of the reflective segments is made in the form of a paraboloid or an ellipsoid,

5.Фара по пп.1-4, отличающа с  тем, что рефлектор выполнен из монолита пластмассы, например термопластичной или т рмореактивной.5. A headlamp according to claims 1 to 4, characterized in that the reflector is made of a monolith of plastic, for example thermoplastic or t-reactive.

ы тy t

IkIk

11 I № П11 I No. P

Фиг. 1FIG. 1

Фиг.ЗFig.Z

SU887774780A 1987-07-17 1988-06-17 Automobile headlight RU1835476C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS875442A CS261292B1 (en) 1987-07-17 1987-07-17 Headlight for motor vehicles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU1835476C true RU1835476C (en) 1993-08-23

Family

ID=5399347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU887774780A RU1835476C (en) 1987-07-17 1988-06-17 Automobile headlight

Country Status (2)

Country Link
CS (1) CS261292B1 (en)
RU (1) RU1835476C (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CS 234452, кл. В 60 Q 1 /04, 1987. CS 243557. кл. В 60 Q 1/04, 1987. ..GB 130704, кл. В 60 Q 1/04, 1984. *

Also Published As

Publication number Publication date
CS544287A1 (en) 1988-06-15
CS261292B1 (en) 1989-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4681370B2 (en) Automotive lighting or signaling devices
JP2001067909A (en) Projector type head lamp
JPS5814003B2 (en) Automotive light reflector
US4731713A (en) Fog lamp
EP0355815A3 (en) Headlamp unit for motor vehicles
SU1632380A3 (en) Automobile head-light
RU2033569C1 (en) Illuminating unit
RU1835476C (en) Automobile headlight
US7775699B2 (en) Projector lamp having enhanced low to high beam contrast ratio
JP2591839B2 (en) Lamp reflector and headlight unit
KR20060057612A (en) Lamp for a motor vehicle headlight
KR100294931B1 (en) Headlight for vehicles
KR20050103391A (en) Irradiation structure of led head-lamp for automobile
JP2001006408A (en) Vehicular head lamp
SU752118A1 (en) Motor vehicle headlight
SU210061A1 (en) CAR LAMP REFLECTOR
RU2083918C1 (en) Automobile headlight
CN85203925U (en) Automobile head light with dizzy protection from medium and near range of light
SU1164513A1 (en) Anti-fog head light
JPS60216401A (en) Headlight for vehicle
SU145861A1 (en) Incandescent lamp for headlights
JPS61259401A (en) Head lamp
SU1384875A1 (en) Anti-fog head lamp
SU1711267A1 (en) Two-filament incandescent automobile head-light lamp
RU2052707C1 (en) Automobile head lamp