RU1616263C

RU1616263C - Single-action vehicle headlight

Info

Publication number: RU1616263C
Application number: SU4611469A
Authority: RU
Inventors: Л.Г. Новаковский
Original assignee: Научно-Производственное Объединение По Автоэлектронике И Автотракторному Электрооборудованию
Priority date: 1988-12-01
Filing date: 1988-12-01
Publication date: 1993-03-07

Abstract

Изобретение относитс к светотехнике, 8 именно к устройствам внешнего освещени транспортных средств. Цель изобретени - повышение эффективности использовани светового потока лампы. Однорежимна фара транспортного средства содержит эллипсоидный отражатель, источник света, конденсорную линзу и волоконно-оптический преобразователь, одна из сторон которого направлена на конденсорную линзу и имеет форму, соответствующую форме светораспределени фары. 5 ил.The invention relates to lighting technology, 8 specifically to external lighting devices for vehicles. The purpose of the invention is to increase the efficiency of using the luminous flux of a lamp. The vehicle single-mode headlight comprises an ellipsoid reflector, a light source, a condenser lens and a fiber optic converter, one of whose sides is directed to the condenser lens and has a shape corresponding to the shape of the headlight distribution. 5 ill.

Description

Изобретение относитс к транспортной светотехнике, а именно к устройствам внешнего освещени транспортных средств.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to vehicle lighting technology, and in particular to external lighting devices for vehicles.

Цель изобретени - повышение эффективности использовани светового потока лампы.The purpose of the invention is to increase the efficiency of using the luminous flux of a lamp.

На фиг. 1 показана светооптическа схема конструкции однорежимной фары; на фиг. 2 - форма входной стороны волоконно- оптического преббразовател ; на фиг. 3-5 показаны формы выходной стороны волоконно-оптического преобразовател , направленной к рассеивателю при различных светораспределеии х фары.In FIG. 1 shows a light-optical design diagram of a single-mode headlamp; in FIG. 2 - shape of the input side of the fiber optic converter; in FIG. 3-5 show the shape of the output side of the fiber optic converter directed towards the diffuser at various light distribution x headlights.

Однорежимна фара транспортного средства содержит эллипсоидный отражатель 1, в одном из фокусов которого, например в фокусе 2, установлено тело накала 3 источника 4 света, в другом фокусе 5 эллипсоидного отражател 1 размещен волоконно-оптический преобразователь 6, входна сторона 7 которого направлена к отражателю 1, выходна сторона 8 расположена в фокальной плоскости 9 конденсаторного линзового рассеивател 10. Форма входной стороны 7 совпадает с формой кружка рассе ни изображени тела накала 3, сформированного отражателем 1 во втором фокусе 5. Форма выходной стороны 8 волоконно- оптического преобразовател 6 дл фары ближнего света (см.фиг.З) имеет конфигурацию , зеркально соответствующую форме светотеневой границы светораспределени ближний свет, дл противотуманной фары - форму пр моугольника (см.фиг.4), дл фары дальнего света (см.фиг.5) - форму и угловые размеры, соответствующую характеру светораспределени этого режима освещени .The single-mode headlight of the vehicle contains an ellipsoid reflector 1, in one of the foci of which, for example, in focus 2, a glow body 3 of the light source 4 is installed, in the other focus 5 of the ellipsoid reflector 1 there is a fiber-optic converter 6, the input side 7 of which is directed to the reflector 1 , the output side 8 is located in the focal plane 9 of the condenser lens diffuser 10. The shape of the input side 7 coincides with the shape of the scattering circle of the image of the filament body 3 formed by the reflector 1 in the second okus 5. The shape of the output side 8 of the fiber-optic converter 6 for the passing beam headlight (see Fig. 3) has a configuration that is mirrored to the shape of the cut-off line of the light distribution dipped beam, for the fog lamp - the shape of a rectangle (see Figure 4), for a high-beam headlamp (see Fig. 5), the shape and angular dimensions corresponding to the light distribution pattern of this lighting mode.

Работает однорежимна фара транспортного средства следующим образом.The single-mode headlight of the vehicle operates as follows.

При включении источника 4 света излучение от тела накала 3 попадает на эллипсоидный отражатель 1. отража сь от него, фокусируетс во втором фокусе 5 и попадает таким образом на аходную сторону 7 волоконно-оптического преобразовател 6, пройд по волокнам которого формирует на его выходной стороне 8 в зависимости от ее формы изображение с конфигурацией границ , создаваемого фарой режима светораспределени . Поскольку выходна сторона R волоконно-оптического преобразовател 6When the light source 4 is turned on, the radiation from the filament body 3 enters the ellipsoid reflector 1. Reflected from it, focuses in the second focus 5 and thus falls on the back side 7 of the fiber-optic converter 6, passing through the fibers of which forms on its output side 8 depending on its shape, an image with a border configuration created by a headlight of a light distribution mode. Since the output side R of the optical fiber Converter 6

Оч ОOch

юYu

Os СА)Os CA)

расположена в фокальной плоскости линзового рассеивател 10, изображение светлой зоны, сформированное волоконно-оптическим преобразователем на его выходе, проецируетс на дорожное полотно перевернутым, формиру тем самым заданное формой выходной стороны 8 светорасп- ределение.is located in the focal plane of the lens diffuser 10, the image of the light zone formed by the fiber-optic converter at its output is projected onto the roadway upside down, thereby forming a light distribution defined by the shape of the output side 8.

Формула изобретени The claims

Однорежимна фара транспортного средства, содержаща зллипсоидный отражатель , источник света с телом накала, размещенным в одном из фокусов отражател , зкран с границей, совпадающей по форме с границей светораспределител фары, и рассеиватель , выполненный в виде конденсор- ной линзы, фокальна плоскость которой совпадает с положением экрана, отличающа с тем, что, с целью повышени эффективности использовани светового потока лампы, экран выполнен в виде волоконно-оптического преобразовател , при этом входна сторона указанного преобразовател , направленна к указанному отражателю имеет форму кружка рассе ни изображени тела накала, сформированного отражателем во втором его фокусе, а вы- ходна сторона преобразовател , направленна к рассеивателю, имеет форму , совпадающую с конфигурацией свето- распределени фары.A single-mode vehicle headlight containing a zlipsoid reflector, a light source with a filament placed in one of the focuses of the reflector, a screen with a border that coincides in shape with the border of the headlight beam diffuser, and a diffuser made in the form of a condenser lens, the focal plane of which coincides with the position of the screen, characterized in that, in order to increase the efficiency of use of the light flux of the lamp, the screen is made in the form of a fiber optic converter, while the input side of the specified the scanner directed toward said reflector has the shape of a scattering circle of an image of a filament body formed by the reflector in its second focus, and the output side of the converter directed towards the diffuser has a shape that matches the light distribution pattern of the headlamp.

Фие.1Fie. 1

«.2".2

Фм,3Fm, 3