SU1175382A1

SU1175382A1 - Arrangement for separating soil clots from fruits and vegetables

Info

Publication number: SU1175382A1
Application number: SU843715247A
Authority: SU
Inventors: Иван Николаевич Корниец; Николай Максимович Фаустов; Руман Залманович Гофман; Александр Прокопьевич Савченко; Николай Васильевич Лапшев; Эдуард Елисеевич Андреев; Владимир Андреевич Гузун; Ицык Борухович Тепер; Семен Иванович Насатин; Лев Гершевич Геллер
Original assignee: Завод Сельскохозяйственного Машиностроения "Бельцсельмаш"
Priority date: 1984-01-04
Filing date: 1984-01-04
Publication date: 1985-08-30

Abstract

1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОТДЕЛЕНИЯ ПОЧВЕННЫХ КОМКОВ ОТ ПЛОДОВ ОВОЩНБ1Х КУЛЬТУР, включающее транспортер, наклоненный к горизонту в плоскости, перпендикул рной направлению движени , и разделительный механизм, отличающеес тем, что, с целью уменьшени повреждаемости плодов при уборке и снижени затрат труда за счет регулировани процесса раскатывани компонентов вороха , транспортер выполнен планчатым, а разделительный механизм выполнен в виде установленной на подвижных вдоль ведомого и ведущего валов звездочках цепи с криволинейными лапками, размещенными между планками транспортера, и снабжен приводом перемещени . 2.Устройство по п. 1, отличающеес тем, что привод перемещени разделительного механизма выполнен в виде траверсы, взаимодействующей со ступицами звездочек и соединенной со штоком гидроцилиндра, размещенного на раме транспортера. I 3.Устройство по п. 1, отличающеес тем, что концы криволинейных лапок, рас (Л положенные над полотном транспортера, направлены в сторону наклона транспортера . СП 00 00 ю1. DEVICE FOR SEPARATION OF SOIL BUDS FROM FRUITS OF VEGETABLE CROPS, including a conveyor inclined to the horizon in a plane perpendicular to the direction of movement, and separating mechanism, in order to reduce the damage of fruits during harvest and reduce labor costs due to adjusting the process rolling up the components of the pile, the conveyor is made slatted, and the separating mechanism is made in the form of chain sprockets with curved legs installed on moving along the driven and driving shafts located between the conveyor plates and provided with a displacement drive. 2. A device according to claim 1, characterized in that the drive for moving the separating mechanism is made in the form of a crosspiece interacting with the hubs of the sprockets and connected to the rod of the hydraulic cylinder located on the conveyor frame. I 3. The device according to claim 1, characterized in that the ends of the curved legs, races (L laid over the conveyor belt, are directed toward the inclination of the conveyor. SP 00 00 th

Description

Изобретение относитс к сельскохоз йственному машиностроению, в частности к транспортерам машин дл уборки овош ,ей и корнеклубнеплодов.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to agricultural machinery, in particular to conveyors of machines for harvesting oats, her and root and vegetable crops.

Цель изобретени - уменьшение повреждаемости плодов при уборке и снижение затрат труда за счет регулировани процесса раскатывани компонентов вороха.The purpose of the invention is to reduce the damage to fruits during harvesting and to reduce labor costs by regulating the process of rolling the components of the pile.

На фиг. 1 схематически изображено пред лагаемое устройство, вид спереди; на фиг. 2вид А на фиг. 1; на фиг. 3 - разрез Б-Б на фиг. 1.FIG. 1 schematically shows the proposed device, front view; in fig. 2 type A in FIG. one; in fig. 3 shows a section BB in FIG. one.

Устройство дл . отделени томатов от почвенных комков состоит из цепочно-планчатого транспортера 1, включаюш,его раму 2, полотно 3, ведущий вал 4, ведомый вал 5 с жестко установленными на них звездочками 6. В подшипниковых опорах 7 установлен ведуший вал 4, на выходном конце которого жестко закреплена звездочка 8, кинематически св занна с звездочкой 9 редуктора 10. На шлицевой части 11 валов 4 и 5 подвижно в продольном направлении установлены звездочки 12 цепной передачи 13 разделительного механизма. Звездочка 12 имеет на ступицах кольцевые выточки 14, в которые заведены радиусные кра 15 продольной траверсы 16. Цилиндр 17 шарнирно установлен на раме 2 транспортера 1; шток 18 этого цилиндра соединен с серединой траверсы 16. К цепи 19, установленной на звездочках 12 цепной передачи 13, прикреплены криволинейные лапки 20, вход щие между планками 21, образу порожек 22. Полотно 3 ограничено в продольном направлении бортами 23. Ведомый вал 5 цепочнопланчатого транспортера 1 установлен на подвижных в продольном направлении подшипниковых опорах 24, перемещаемых при помощи механизма 25 нат жени . С противоположного кра транспортера установлены скатные лотки 26 и 27, соответственно нависающие над транспортерными лентами 28 и 29, движущимис в противоположные стороны.Device for separation of tomatoes from soil lumps consists of a chain-slat conveyor 1, including its frame 2, blade 3, the drive shaft 4, the driven shaft 5 with sprockets 6 fixed on them. In the bearing supports 7 there is a drive shaft 4, at the output end of which the sprocket 8 is rigidly fixed, kinematically connected with the sprocket 9 of the gearbox 10. On the splined part 11 of the shafts 4 and 5, the sprockets 12 of the chain transmission 13 of the separation mechanism are movably in the longitudinal direction. The asterisk 12 has annular grooves 14 on the hubs, into which radius edges 15 of the longitudinal traverse 16 are inserted. The cylinder 17 is hingedly mounted on the frame 2 of the conveyor 1; the rod 18 of this cylinder is connected to the middle of the crosspiece 16. Curved legs 20, which are inserted between the strips 21, are attached to the chain 19 mounted on the sprockets 12 of the chain transmission 13, forming a threshold 22. The blade 3 is limited in the longitudinal direction of the flanges 23. The output shaft 5 of the chain-plate The conveyor 1 is mounted on longitudinally movable bearing supports 24 that are moved by a tension mechanism 25. On the opposite edge of the conveyor, pitched trays 26 and 27 are installed, respectively, hanging over the conveyor belts 28 and 29 moving in opposite directions.

Устройство работает следующим образом.The device works as follows.

Цепочно-планчатый транспортер 1 установлен наклонно в направлении, перпендикул рном продольной оси. Ведущий и ведомый валы с установленными на них звездочками 6 и полотном 3 получают движение через звездочки 8 и 9 от редуктора 10, имеющего привод от элеватора мащины (не обозначено). Одновременно вращаютс The chain-slat conveyor 1 is inclined in a direction perpendicular to the longitudinal axis. The drive and driven shafts with sprockets 6 and blade 3 mounted on them receive movement through sprockets 8 and 9 from gearbox 10, driven by a maschina elevator (not indicated). Simultaneously rotate

звездочки 12 цепной передачи 13, установленные на щлицевой части 11 валов 4 и 5. Механизм 25 нат жени перемещает подщипниковые опоры 24 и установленный в них ведомый вал 5 со звездочкой 12 цепной передачи 13. При этом цепь 19, охватывающа звездочки 12, нат гиваетс , а прикрепленные к ней криволинейные лапки 20 устанавливаютс в одной плоскости и отогнутые их кра направлены в сторону наклона цепочно-планчатого транспортера I. Включа работу цилиндра 17, шток 18 перемещает траверсу 16, котора своими радиусными кра ми 15, заведенными в кольцевые выточки 14, смещает звездочки 12 вдоль шлицевой части И валов 4 и 5. При этом перемещаетс цепь 19 с закрепленными криволинейными лапками 20, образующими движущийс порожек 22 над несущей ветвью полотна 3.the sprockets 12 of the chain drive 13 mounted on the slit part 11 of the shafts 4 and 5. The tension mechanism 25 moves the sub-bearings 24 and the driven shaft 5 installed in them with the sprocket 12 of the chain gear 13. In this case, the chain 19 spanning the sprockets 12 is tensioned, and the curvilinear legs 20 attached to it are installed in the same plane and the edges bent away are directed towards the inclination of the chain-slat conveyor I. When the cylinder 17 is working, the rod 18 moves the yoke 16, which with its radius edges 15, formed into annular recesses 14 biases the sprocket 12 along the splined portion and shafts 4 and 5. This moves the chain 19 with the fixed curved legs 20 forming the moving nut 22 over the carrier sheet 3 branch.

В зависимости от свойств и характеристик раздел емых компонентов (влажность почвы, размеры почвенных комков) движущийс порожек 22 устанавливают в определенном положении. При влажном ворохе,Depending on the properties and characteristics of the components to be separated (soil moisture, size of soil lumps), the moving threshold 22 is set in a certain position. With a wet pile,

малых размерах плодов, невыраженной округлости с целью увеличени их раскатываемости шток 18 вдвигаетс в цилиндр 17, и движущийс порожек 22 смещаетс в сторону нижнего продольного кра наклоненного цепочно-планчатого транспортера 1; приsmall sizes of fruits, unexpressed roundness in order to increase their rolling out, the rod 18 is pushed into the cylinder 17, and the moving sill 22 is shifted towards the lower longitudinal edge of the inclined chain-slat conveyor 1; at

сухом ворохе и больших округлых томатах порожек 22 смещаетс в противоположную сторону, уменьша величину раскатывани . Упом нутый порожек, не преп тству перекатыванию через него плодов, становитс преградой дл почвенных комков. Плоды,dry pile and large rounded tomatoes the nut 22 is shifted in the opposite direction, reducing the amount of rolling. The said sill, preventing the fruit from rolling through, becomes an obstacle to soil clumps. Fruit,

перекатившись через порожек 22, занимают устойчивое положение на транспортере 1, не подверга сь дальнейшему воздействию, что исключает их повреждение. Они вынос тс транспортером на лоток 26, транспортерную ленту 28 и далее - на сортировочный транспортер (не показан). Почвенные комки вынос тс на лоток 27, транспортер 29 и далее вниз на землю. Мелкие примеси просеиваютс непосредственно на цепочнопланчатом полотне 3 транспортера. 1. Перемещение порожка 22 осуществл етс с рабочего места переборщика, который при необходимости удал ет отдельные почвенные комки с ленты 28 и перекладывает на нее плоды с ленты 29. ,-/ - -о ...----- .--: . 5-С -. . -: .. - ; -- с: ,-- . Q, о о 6having rolled over the threshold 22, they occupy a stable position on the conveyor 1, without being exposed to further impact, which excludes their damage. They are transported by the conveyor to the tray 26, the conveyor belt 28 and further to the sorting conveyor (not shown). Soil lumps carry out the tray 27, the conveyor 29 and further down to the ground. Minor impurities are sieved directly on the chain-lined web 3 of the conveyor. 1. The displacement of the sipe 22 is carried out from the workplace of the picker, which, if necessary, removes individual soil lumps from the belt 28 and shifts the fruits from the belt on it 29., - / - -o ...----- .--: . 5-C -. . -: .. -; -- with: ,-- . Q, oh 6

/9/9

Claims

1. DEVICE FOR SEPARATING SOIL LOMES FROM FRUITS OF VEGETABLE CROPS, including a conveyor inclined to the horizon in a plane perpendicular to the direction of movement, and a separation mechanism, from damage to fruits during harvesting and reducing labor costs by regulating the process of rolling components of the heap, the conveyor is made slatted, and the dividing mechanism is made in the form of a chain with curved tabs mounted between the straps mounted on the chain sprockets moving along the driven and driving shafts a, and is equipped with a displacement drive.

2. The device according to π. 1, characterized in that the drive for moving the separation mechanism is made in the form of a traverse interacting with the hubs of the sprockets and connected to the rod of the hydraulic cylinder located on the conveyor frame.

3. The device according to π. 1, characterized in that the ends of the curved legs located above the conveyor belt are directed towards the tilt of the conveyor with QO No.