SU1165266A1

SU1165266A1 - Cleaner of root vegetable heads from standing plant top residues

Info

Publication number: SU1165266A1
Application number: SU833564733A
Authority: SU
Inventors: Николай Михайлович Хелемендик; Николай Иванович Ляда
Original assignee: Волынская Государственная Сельскохозяйственная Опытная Станция
Priority date: 1983-03-17
Filing date: 1983-03-17
Publication date: 1985-07-07

Abstract

1. ОЧИСТИТЕЛЬ ГОЛОВОК КОРНЕПЛОДОВ ОТ ОСТАТКОВ БОТВЫ НА КОРНЮ, содержащий барабан, выполненный в виде закрепленных на горизонтальном валу дисков, несущих отрезки цепей, расположенные по образующим барабана, отличающийс тем, что, с целью улучшени качества очистки корнеплодов от ботвы и устранени выбивани их из почвы, он снабжен дополнительными цепными звень ми, расположенными наклонно к образующим барабана и св зывающими отрезки цепей, расположенные по образующим барабана. 2. Очиститель по п. 1, отличающийс тем. что по крайней мере один из дисков установлен на валу свободно в направлении вдоль его оси и подпружинен относительно вала в этом же направлении. (Л О5 ел ю С5 051. CLEANER OF RODS OF ROOTS FROM ROOT RESIDUES TO THE ROOT, containing a drum made in the form of disks mounted on a horizontal shaft, carrying chain segments located along the forming drum, in order to improve the quality of cleaning of root crops from tops and eliminate their knocking out soil, it is provided with additional chain links obliquely arranged to form the drum and linking chain segments located along the forming drum. 2. The cleaner of claim 1, wherein that at least one of the disks is mounted on the shaft freely in the direction along its axis and is spring-loaded with respect to the shaft in the same direction. (L O5 ate you C5 05

Description

Изобретение относитс к сельскохоз йственному машиностроению, в частности к очистител м головок корнеплодов от остатков ботвы на корню, используемым в машинах дл уборки корнеплодов и их ботвы.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to agricultural machinery industry, in particular, to root heads cleaners from residues of foliage on the roots, used in machines for harvesting root crops and their tops.

Известен очиститель корнеплодов от ботвы, содержаший горизонтальный вал, несуший гибкие очистительные элементы, образуюш.ие при вращении барабана, при этом наружные концы элементов соединены между собой по поверхности барабана отрезками цепей 1.Known cleaner of root crops from the tops, containing a horizontal shaft, bearing flexible cleaning elements that form when the drum rotates, while the outer ends of the elements are interconnected on the drum surface with segments 1.

Недостатком данного очистител вл етс повреждение корнеплодов и выбивание их из почвы цепным полотном, поскольку устройство не содержит механизма нат жени полотна в осевом направлении вала .The disadvantage of this cleaner is the damage of root crops and their knocking out of the soil by a chain web, since the device does not contain a mechanism for tensioning the web in the axial direction of the shaft.

Наиболее близким по технической сущности к изобретению вл етс очиститель головок корнеплодов от остатков ботвы на корню, содержащий барабан, выполненный в виде закрепленных на горизонтальном валу дисков, несущих отрезки цепей, расположенные по образующим барабана 2.The closest to the technical essence of the invention is a head cleaner of root crops from the residues of the foliage on the root, containing a drum, made in the form of disks mounted on a horizontal shaft, carrying chain segments, arranged along forming drum 2.

Недостатком известного устройства вл етс неполна очистка головок корнеплодов от ботвы из-за того, что копирующа гребенка, установленна под цепным полотном , преп тствует доступу очистительной поверхности к головке корнеплода, из-за чего выступающие из почвы корнеплоды выбиваютс из почвы или повреждаютс .A disadvantage of the known device is the incomplete cleaning of the heads of the root crops from the tops due to the fact that the copying comb installed under the chain web prevents access of the cleaning surface to the head of the root crops, because of which the root crops protruding from the soil are knocked out or damaged.

Цель изобретени - улучшение качества очистки корнеплодов от ботвы и устранение выбивани их из почвы.The purpose of the invention is to improve the quality of cleaning root crops from tops and eliminate their dislodging from the soil.

Цель достигаетс тем, что очиститель головок корнеплодов от остатков ботвы на корню, содержащий барабан, выполненный в виде закрепленных на горизонтальном валу дисков, несущих отрезки цепей, расположенные по образующим барабана, снабжен дополнительными цепными звень ми, расположенными наклонно к образующим барабана и св зывающими отрезки цепей, расположенные по образующим барабана.The goal is achieved by the fact that the head cleaner of root crops from root residues, containing a drum made in the form of disks mounted on a horizontal shaft, carrying chain segments located along the drum-forming parts, is provided with additional chain links inclined to the drum-forming parts and connecting the segments chains located on the forming drum.

Кроме того, по крайней мере, один из дисков установлен на валу свободно в направлении вдоль его оси и подпружинен относительно вала в этом же направлении.In addition, at least one of the disks is mounted on the shaft freely in the direction along its axis and spring-loaded with respect to the shaft in the same direction.

На чертеже изображен очиститель корнеплодов от остатков ботвы, общий вид.The drawing shows the cleaner of root crops from the remnants of the tops, the overall appearance.

Очиститель выполнен в виде барабана, состо щего из закрепленных на горизонтальQ ном валу 1 дисков 2, несущих отрезки цепей 3, расположенные по образующим барабана и соединенные между собой дополнительными цепными звень ми 4, установленными наклонно к образующим барабана. Диски 2 св заны с валом 1 посредством ступиц 5 таким образом, что могут перемещатьс на валу в осевом направлении. Между дисками 2 на валу размещена разжимающа диски 2 пружина 6.The cleaner is made in the form of a drum consisting of disks 2 mounted on a horizontal shaft 1, carrying chains 3, arranged along the drum-forming and interconnected by additional chain links 4 mounted inclined to the drum-forming ones. The disks 2 are connected to the shaft 1 by means of the hubs 5 in such a way that they can be moved on the shaft in the axial direction. Between the disks 2 on the shaft there is a decompressing disk 2 a spring 6.

Очиститель работает следующим образом.The cleaner works as follows.

При поступательном движении агрегата очистительный барабан перекатываетс со скольжением по поверхности пол . При наезде на корнеплод цепное полотно барабана несколько прогибаетс , сдвига один навстречу другому диски 2 по валу 1, сжима при этом пружину 6. Благодар этому устран ютс повреждени корнеплодов и повыщаетс очистительна способность барабана .As the machine moves forward, the cleaning drum rolls and slides across the floor. When driving over the root crop, the drum chain web bends slightly, shifting one towards the other disks 2 along shaft 1, compressing the spring 6. This eliminates damage to the root vegetables and increases the cleaning capacity of the drum.

При сходе с головки корнеплода пружина возвращает диски 2 и цепное полотно в исходное положение. Расположенные наклонно соединительные цепные звень 4 в процессе работы способствуют снижению динамических ударов по корнеплодам за счет их скольз щего воздействи на них, а это в свою очередь приводит к улучщению качества очистки корнеплодов и к снижению их повреждений.When descending from the head of the root, the spring returns the disks 2 and the chain web to the initial position. The obliquely located connecting chain links 4 in the course of work contribute to the reduction of dynamic impacts on root crops due to their sliding impact on them, and this in turn leads to an improvement in the quality of cleaning of root crops and to a reduction in their damage.

Использование изобретени позволит улучшить качество очистки корнеплодов от ботвы и устранить их выбивание из почвы .The use of the invention will improve the quality of cleaning root crops from tops and eliminate their dislodging from the soil.

Claims

1. The cleaner heads of root crops from the remnants of tops of the ROOT, containing a drum made in the form of disks mounted on a horizontal shaft, bearing segments of chains located along the generators of the drum, characterized in that, in order to improve the quality of cleaning root crops from tops and eliminate knocking them out from the soil, it is equipped with additional chain links located obliquely to the drum generators and connecting chain segments located along the drum generators.

2. Cleaner according to π. 1, characterized in that. that at least one of the disks is mounted on the shaft freely in a direction along its axis and is spring-loaded relative to the shaft in the same direction.

o o o o o o