SU1197577A1

SU1197577A1 - Cleaner of standing root vegetables from plant top residue

Info

Publication number: SU1197577A1
Application number: SU843777789A
Authority: SU
Inventors: Борис Петрович Шабельник; Владимир Михайлович Мартынов
Original assignee: Харьковский Институт Механизации И Электрификации Сельского Хозяйства
Priority date: 1984-08-08
Filing date: 1984-08-08
Publication date: 1985-12-15

Abstract

1. ОЧИСТИТЕЛЬ КОРНЕПЛОДОВ ОТ ОСТАТКОВ БОТВЫ НА КОРНЮ, содержащий рабочий элемент, выполненный в виде замкнутого гибкого т гового контура, охватывающего ведущее и ведомое звень и несущего перпендикул рно закрепленные на его наружной поверхности эластичные билы, при этом оси вращени ведущего и ведомого звеньев расположены вдоль направлени рабочего движени очистител на рассто нии друг от друга, превышающем щирину междур дь убираемых корнеплодов , отличающийс тем, что, -с целью улучщени качества очистки головок корнеплодов от ботвы и сокращени выбиваний их из почвы, он снабжен по крайней мере одним дополнительным рабочим элементом, аналогичным по конструкции основному, и двум встречно вращающимис валами, на одном из которых закреплены ведущее звено основного и ведомое звено дополнительного рабочих элементов, а на другом - ведущее звено дополнительного и ведомое звено основного рабочих элементов, при этом ведущие звень св заны со своими валами жестко , а ведомые звень выполнены поворотными относительно своих валов. 2. Очиститель по п.1, отличающийс тем, что в зоне очистки свободные концы элас- § тичных бил каждого из смежных рабочих элементов расположены на разных уровн х над поверхностью почвы, измен ющихс в направлении рабочего движени очистител .1. CLEANER OF CORDFLOOD FROM REMAINS OF THE ROOT TO THE ROOT, containing a working element, made in the form of a closed flexible traction circuit, covering the drive and driven link and carrying elastic beams perpendicularly fixed on its outer surface, while the axis of rotation of the driving and driven links along the directing the work movement of the cleaner to a distance from each other, exceeding the width between the harvested root crops, characterized in that, in order to improve the quality of cleaning of the heads of root crops, tons of haulm and reduce knocking them out of the soil, it is equipped with at least one additional work item, similar in design to the main one, and two opposite rotating shafts, one of which holds the leading link of the main and the driven link of the additional work items, and the other the additional link and the slave link of the main work items, while the drive links are rigidly connected with their shafts, and the driven members are made rotatable relative to their shafts. 2. The cleaner according to claim 1, characterized in that in the cleaning zone, the free ends of the elastized hits of each of the adjacent work items are located at different levels above the soil surface, changing in the direction of the work motion of the cleaner.

Description

Изобретение относитс к сельскохоз йственному машиностроению, в частности к очистител м корнеплодов от остатков ботвы на корню, используемым в машинах дл уборки ботвы, например, кормовой свеклы.The invention relates to agricultural machinery, in particular, to the root cleaners from the residues of the foliage at the root, used in the machines for harvesting the foliage, for example, fodder beet.

Цель изобретени - улучшение качества очистки головок корнеплодов от ботвы и сокраш,ение выбиваний их из почвы.The purpose of the invention is to improve the quality of cleaning the heads of root crops from tops and cutting them, removing them from the soil.

На чертеже схематически изображен очистители корнеплодов от остатков ботвы на корню общий вид.The drawing schematically depicts the cleaners of root crops from the remnants of the foliage at the root of a general view.

Очиститель корнеплодов от остатков ботвы на корню состоит из двух параллельных валов 1 и 2, на которых установлены попарно и поочередно ведущие жестко закрепленные на валу, например, посредством шпонки звень -звездочки 3 и ведомые свободно вращающиес на них, например, на подшипниках качени звень -звездочки 4. На каждую пару звездочек - ведущую и ведомую , установленных на разных валах, одет гибкий т говый контур - приводна цепь 5, перпендикул рно к которой с наружной части цепной передачи прикреплены рабочие элементы - эластичные билы 6. Рассто ние между валами в случае очистки головок корнеплодов с одного р дка составл ет не менее удвоенного максимального отклонени корнеплодов от осевой линии р дка. В случае же очистки двух р дков это рассто ние должно быть увеличено на ширину междур дь . Высота расположени над почвой концов эластичных бил на рабочем участке разных цепей измен етс вдоль валов , например, по линейному закону, от большей , равной наибольшей высоте сто ни корнеплодов , до меньшей, равной наименьшей высоте сто ни корнеплодов над почвой, или наоборот. Это достигаетс либо установкой валов под углом к горизонту, либо креплением эластичных бил разной длины к различным приводным цеп м, либо установкой вдоль валов звездочек разного диаметра. Очиётитель корнеплодов от остатков ботвы на корню работает следующим образом.Root cleaner from residual tops on the root consists of two parallel shafts 1 and 2, on which are mounted in pairs and alternately, they are rigidly fixed on the shaft, for example, by means of a key-link star-3 and driven link, for example, on rolling bearings. sprockets 4. For each pair of sprockets — driven and driven — mounted on different shafts, a flexible tracing circuit is fitted — a drive chain 5, perpendicular to which work elements — elastic billes 6 — are attached to the outer part of the chain drive. DRA between the shafts in the case of root-crops cleaning heads with one row order is at least twice the maximum deviation from the center line of root crops order p. In the case of cleaning two rows, this distance should be increased by the width between the rows. The height of the ends of elastic strips over the soil at the working section of different chains varies along the shafts, for example, according to a linear law, from a higher, equal to the greatest height of one hundred root crops, to a smaller, equal to the smallest height of a hundred or root crops over the soil, or vice versa. This is achieved either by installing the shafts at an angle to the horizon, or by attaching elastic beats of different lengths to different driving chains, or by installing sprockets of different diameters along the shafts. The cleaner of root crops from the residues of the foliage on the vine works as follows.

При движении сельскохоз йственного агрегата вдоль р дков свеклы с обрезанной ботвой за счет противоположного вращени валов 1 и 2 ведущие звездочки 3, установленные на разных валах, вращаютс в разные стороны и привод т в движение в соответсвующих направлени х приводные цепи 5 и эластичные билы 6, которые, двига сь поперек р дков, производ т удары по свекле с двух сторон.When the agricultural unit moves along rows of beets with cut tops due to the opposite rotation of shafts 1 and 2, the drive sprockets 3, mounted on different shafts, rotate in different directions and drive chains 5 and elastic billes 6, which, moving across the rows, hit the beets on both sides.

Одновременное воздействие эластичных бил на свеклу с двух сторон приводит к уравновешиванию корнеплода, что предотвращает его выбивание из почвы, а также вызывает по вление крут щего момента на листовую часть свеклы, что в свою очередьThe simultaneous impact of elastic beats on the beets on both sides leads to the balancing of the root crop, which prevents it from knocking out of the soil, and also causes a torque on the leaf portion of the beet, which in turn

приводит к лучщему отделению черешков ботвы от головки корнеплода.leads to better separation of leaf stalks from the root of the root.

Ударное воздействие эластичных бил на корнеплод на разной высоте при достаточном числе цепных передач обеспечивает эффективное оббивание черешков ботвы у ихThe impact of elastic beats on a root crop at different heights with a sufficient number of chain drives ensures an effective taping of the petioles of the tops of their

основани независимо от расположени корнеплодов над почвой.bases irrespective of the location of the root crops above the soil.

Claims

1. CLEANER OF ROOTS FROM RESIDUES OF FIGHT TO ROOT, comprising a working element made in the form of a closed flexible traction contour, covering leading and driven links and carrying elastic beams perpendicularly fixed to its outer surface, while the axis of rotation of the leading and driven links are located along the direction of the working and driven links the movement of the cleaner at a distance from each other in excess of

To N, the row-spacing of harvested root crops, characterized in that, in order to improve the quality of cleaning the heads of root crops from tops and reduce knocking them out of the soil, it is equipped with at least one additional working element, similar in design to the main one, and two counter-rotating shafts, on one of which is fixed to the leading link of the main and slave link of the additional working elements, and on the other is the leading link of the secondary and slave link of the main working elements, while the leading links are connected with voimi shafts rigidly, and the driven member is rotatable relative to its shaft.

2. The cleaner according to claim 1, characterized in that in the cleaning zone the free ends of the elastic beats of each of the adjacent working elements are located at different levels above the soil surface, changing in the direction of the working movement of the cleaner. TO