В промышленности существуют устройства ДЛЯ установки па)аллельности валков на лнстовых станках ХОЛОДНОЙ прокатки.In industry, there are devices for the installation of PA parallels of rolls on COLD rolling machines.
Особенность описываемого устройства ДЛЯ автоматической установки параллельности рабочих валков состоит в том, что шейки рабочего валка враш,аютс в двух вкладышах . Вкладыши вместе с шейкой валка при помощи щестерни-копира перемещаютс в горизонтальной плоскости в направлении, перпендикул рном оси валка, в сторону, соответствующую параллатьности осей валков.The peculiarity of the described device for the automatic installation of parallelism of the work rolls is that the necks of the work roll are vras, available in two liners. The liners, together with the roll neck, are moved in a horizontal plane in the direction perpendicular to the roll axis, in the direction corresponding to the parallelism of the roll axes with the help of a scissors-copier.
На чертеже изображено описываемое устройство. Валок / и все детали механизма помещены в корпусе рабочей подушки 2. Шейка валка вращаетс в двух вкладышах .3 с бабитовой заливкой. Вкладыш крепитс при помощи болта 4, поджимной пружины 5 и упорной гайки 6. Задвижка 7 удерживает зубчатую рейку, котора будучи соединена с щестерпей-копиром автоматическиThe drawing shows the described device. The roll / and all parts of the mechanism are placed in the case of the working cushion 2. The neck of the roll is rotated in two liners. 3 with a babit fill. The liner is fastened with the help of a bolt 4, a pressure spring 5 and a stop nut 6. The valve 7 holds the rack rail, which is automatically connected to the jigger
регулирует перемещение вкладышей вместе с ше)1кой валка в горизонтальной ПЛОСКОСТИ.adjusts the movement of the liners together with the roll in the horizontal PLANE.
В св5ззи с тем, что износ подшипников скольжени на листопрокатных станах от юсительно велик, что приводит к }1арушению парал.чельности осей валков и браку проката, описываемое устройство может быть использовано дл автоматической регулировки параллельности oceii валков в горизонтальной плоскости.Due to the fact that the wear of sliding bearings on sheet rolling mills is justifiably large, which leads to the destruction of the parallelism of the axes of the rolls and the rejection of rolled products, the described device can be used to automatically adjust the parallelism of the rolls oceii in the horizontal plane.
Предмет изобретени Subject invention
Устройство ДЛЯ автоматической установки рабочих валков в параллельных ПЛОСКОСТЯХ, отличающеес тем, что, с целью быстрой и точной установки параллельности осей валков, в нем шейка рабочего валка вращаетс в двух вкладышах, которые при помощи шестерни-копира перемещаютс в горизонтальной ПЛОСКОСТИ, смеща тем самым шейку валка в сторону, соответствующую параллельности осей валков.Device for automatic installation of work rolls in parallel PLANES, characterized in that in order to quickly and accurately set the parallelism of the roll axes, the work roll neck rotates in two inserts that are moved by a horizontal PLANE with a gear-copier, thereby shifting the neck roll in the direction corresponding to the parallelism of the axes of the rolls.