Изобретение относитс к компрессоростроению и может быть использовано в роторных компрессорах. Известен способ охлаждени роторного компрессора, включающего камер сжати и всасывани , путем впрыска охлаждающей жидкости в камеру сжати через кансшы в роторе 1 J. Однако при реализации указанного способа впрыск охлаждающей жидкости осуществл етс одновременно в камеру сжати и в камеру всасывани независимо от соотношени всасываемого газа и охлаждёиощей жидко.сти. Наиболее близким к предлагаемому вл етс способ охлаждени роторного компрессора, включающего камеры сжати и всасывани f путём впрыска охлаждаютДей жидкости в камеру сжати Однако при реализации данного способа компрессор имеет невысокую экономичность из-за того, что впрыск охлаждающей жидкости осуществл етс без учета соотношени температур всасывае ого газа и охлаждающей жидкости . Цель изобретени - повышение экономичности . Указанна цель достигаетс тем, что согласно способу охлаждени роторного компрессора, включающего камеры сжати и всасывани , путем впрыска охлаждающей жидкости в камеру сжати , впрыск охлаждающей жидкости в камеру сжати осуществл ют прн температуре всасываемого газа ниже температуры жидкости, а по край ней мере при равенстве температур осуществл ют впрыск в камеру всасывани . На чертеже изображен роторный компрессор , продольный разрез, осуществл ющий предлагаемый способ. Компрессор содержит корпус 1, камеры сжати 2 и всасывани 3, роторы 4, форсунки 5 и б, трубопроводы, 7 и 8, подключенные через вентиль 9 к источнику 10 (не показан) охлаждающей жидкости. Способ охлаждени роторного компрессора осуществл етс следую4цим образом. Вращающиес в корпусе 1 роторы 4 захватывают газ из камеры 3 всасывани и сжимают его в камере 2 сжати , при этом охлаждающа жидкость от источника -10 через вентиль 9 подаетс через- трубопроводы 7 или 8 в зависимости от соотношени температур жидкости и всасываемого газа к форсункам 5 или б, через которые осуществл етс впрыск соответственно в камеры сжати 2 или всасывани 3. При температуре всасываемого газа ниже температуры охлаждающей жидкости , последнюю впрыскивают в камеру 2 сжати , а дл обеспечени одинакового с первым случаем теплообмена по крайней мере при равенстве температур впрыск жидкости осуществл ют в камеру 3 всасывани . Таким образом, осуществление впрыска охпаждгоощей жидкости в зависимости от соотношени температур всасываемого газа и жидкости в камеру сжати или всасывани позвол ет достичь наилучшего теплообмена за счет уменьшени или увеличени времени охлаждени и тем самым повысить экономичность роторного компрессора.The invention relates to compressor engineering and can be used in rotary compressors. A known method of cooling a rotary compressor, comprising compression and suction chambers, by injecting coolant into the compression chamber through canalshees in the rotor 1 J. However, when implementing this method, coolant is injected simultaneously into the compression chamber and into the suction chamber, regardless of the ratio of intake gas and cooling liquid. The closest to the present invention is a method of cooling a rotary compressor, which includes compression and suction chambers f and injects cooling. Liquid into the compression chamber. However, when implementing this method, the compressor has low efficiency because coolant injection does not take into account the ratio of suction temperature gas and coolant. The purpose of the invention is to increase efficiency. This goal is achieved in that, according to the method of cooling a rotary compressor including compression and suction chambers, by injecting coolant into the compression chamber, the coolant is injected into the compression chamber and the temperature of the intake gas is lower than the temperature of the fluid. the injection into the suction chamber is carried out. The drawing shows a rotary compressor, a longitudinal section implementing the proposed method. The compressor includes a housing 1, compression chambers 2 and suction 3, rotors 4, nozzles 5 and b, pipes 7 and 8 connected through valve 9 to a source 10 (not shown) of the coolant. The cooling method of the rotary compressor is as follows. The rotors 4 rotating in the housing 1 capture the gas from the suction chamber 3 and compress it in the compression chamber 2, while the cooling fluid from the source -10 through the valve 9 is supplied through pipelines 7 or 8 depending on the ratio of the temperature of the liquid and the intake gas to the injectors 5 or b, through which injection into the compression chamber 2 or suction chamber 3 is carried out respectively. When the temperature of the intake gas is below the coolant temperature, the latter is injected into the compression chamber 2, and to ensure the same Names at least at equal temperatures the liquid injection is performed in the suction chamber 3. Thus, the injection of the coolant depending on the ratio of the temperature of the intake gas and the liquid into the compression or suction chamber allows for better heat exchange by reducing or increasing the cooling time and thereby increasing the efficiency of the rotary compressor.