SK8612000A3 - Urethanes derived from azacycloalkanes, thio and dithio analogues, production and use thereof as 2,3 epoxysqualene lanesterol cyclase inhibitors - Google Patents

Urethanes derived from azacycloalkanes, thio and dithio analogues, production and use thereof as 2,3 epoxysqualene lanesterol cyclase inhibitors Download PDF

Info

Publication number
SK8612000A3
SK8612000A3 SK861-2000A SK8612000A SK8612000A3 SK 8612000 A3 SK8612000 A3 SK 8612000A3 SK 8612000 A SK8612000 A SK 8612000A SK 8612000 A3 SK8612000 A3 SK 8612000A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
group
atom
dimethylaminomethyl
piperidine
alkyl
Prior art date
Application number
SK861-2000A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Roland Maier
Peter Mueller
Gebhard Schilcher
Gebhard Adelgoss
Rudolf Hurnaus
Michael Mark
Bernhard Eisele
Original Assignee
Boehringer Ingelheim Pharma
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Boehringer Ingelheim Pharma filed Critical Boehringer Ingelheim Pharma
Publication of SK8612000A3 publication Critical patent/SK8612000A3/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D211/00Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings
    • C07D211/04Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D211/06Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D211/08Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to ring carbon atoms
    • C07D211/18Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to ring carbon atoms with substituted hydrocarbon radicals attached to ring carbon atoms
    • C07D211/26Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to ring carbon atoms with substituted hydrocarbon radicals attached to ring carbon atoms with hydrocarbon radicals, substituted by nitrogen atoms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K20/00Accessory food factors for animal feeding-stuffs
    • A23K20/10Organic substances
    • A23K20/116Heterocyclic compounds
    • A23K20/132Heterocyclic compounds containing only one nitrogen as hetero atom
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K50/00Feeding-stuffs specially adapted for particular animals
    • A23K50/70Feeding-stuffs specially adapted for particular animals for birds
    • A23K50/75Feeding-stuffs specially adapted for particular animals for birds for poultry
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • A61K31/445Non condensed piperidines, e.g. piperocaine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/16Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for liver or gallbladder disorders, e.g. hepatoprotective agents, cholagogues, litholytics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/06Antihyperlipidemics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/10Antimycotics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/10Drugs for disorders of the cardiovascular system for treating ischaemic or atherosclerotic diseases, e.g. antianginal drugs, coronary vasodilators, drugs for myocardial infarction, retinopathy, cerebrovascula insufficiency, renal arteriosclerosis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D211/00Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings
    • C07D211/04Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D211/06Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D211/36Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D211/40Oxygen atoms
    • C07D211/44Oxygen atoms attached in position 4
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D211/00Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings
    • C07D211/04Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D211/06Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D211/36Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D211/54Sulfur atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D211/00Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings
    • C07D211/04Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D211/06Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D211/36Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D211/60Carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals
    • C07D211/62Carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals attached in position 4
    • C07D211/64Carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals attached in position 4 having an aryl radical as the second substituent in position 4

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Fodder In General (AREA)
  • Hydrogenated Pyridines (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)

Abstract

The present invention relates to urethanes derived from azacycloalkanes in addition to thio and dithio analogues of general formula (I), wherein m= 0 or 1, n=1or 2, A is a single bond, a straight-chain or branched C1-8 alkylene group, a C2-8 alkenylene or C2-8 alkylene group, whereby an unsaturated group is not directly bonded to radical Y; X and Y is an oxygen or sulphur atom, R<1> and R<2> are a straight-chain or branched C1-6 alkyl group, a C1-4 alkenyl group or a C1-4 alkinyl group, whereby a multiple bond is isolated from the nitrogen-carbon bond, or R<1> and R<2 >together with the nitrogen atom represent a 5-7 membered saturated heterocyclic ring, whereby one methylene group isolated from the nitrogen atom can be replaced by an oxygen or sulphur atom or by an -NH or -N (alkyl) group, R<3>-R<6> can be identical or different and represent hydrogen atoms or alkyl groups, R<7> is a C3-7 cycloalkyl group, optionally a phenyl or naphtyl group substituted by two halogen atoms, an alkyl, alkoxy, trifluoromethyl or cyano group or a hydrogen atom, provided that A does not represent a single bond, E is an oxygen or sulphur atom, a methylene, carbonyl or sulfinyl group and R<8> represents a hydrogen atom or E represents the -C(R<9>R<10>)- group, wherein R<10> and adjacent group R<8> represent a carbon-carbon bond. The invention also relates to enantiomers, diastereomers and salts thereof, especially physiologically acceptable acid additive salts with valuable properties such as exhibiting an inhibiting effect on cholesterol biosynthesis, in addition to medicaments containing said compounds, the use thereof and a method for the production thereof.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka nových uretánov, odvodených od azacykloalkánov, ďalej sa týka ich tio- a ditioanalógov, ich solí s fyziologicky prípustnými organickými alebo anorganickými kyselinami, spôsobu prípravy týchto zlúčenín a farmaceutických prostriedkov, obsahujúcich uvedené zlúčeniny.The invention relates to novel urethanes derived from azacycloalkanes, further to their thio- and dithioanalogues, to their salts with physiologically acceptable organic or inorganic acids, to a process for the preparation of these compounds and to pharmaceutical compositions containing said compounds.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Zlúčeniny podľa tohto vynálezu sú inhibítory biosyntézy cholesterolu, najmä inhibítory enzýmu 2,3-epoxyskvalén-lanosterol-cyklázy, kľúčového enzýmu biosyntézy cholesterolu. Zlúčeniny podľa tohto vynálezu sú vhodné na liečbu a profylaxiu hyperlipidémie, hypercholesterolémie a aterosklerózy. Uvedené zlúčeniny nachádzajú možné ďalšie použitia pri liečbe hyperproliferatívnych kožných a cievnych ochorení, nádorových ochorení, žlčových kameňov ako aj mykóz.The compounds of the invention are inhibitors of cholesterol biosynthesis, in particular inhibitors of the enzyme 2,3-epoxyqualene-lanosterol cyclase, a key enzyme in cholesterol biosynthesis. The compounds of the invention are useful in the treatment and prophylaxis of hyperlipidemia, hypercholesterolemia and atherosclerosis. Said compounds find possible other uses in the treatment of hyperproliferative skin and vascular diseases, cancer, gallstones and mycoses.

Zlúčeniny, ktoré zasahujú do biosyntézy cholesterolu sú vhodné na liečbu celého radu ochorení. Sú to najmä hypercholesterolémia a hyperlipidémia, rizikové faktory vzniku aterosklerotických cievnych zmien a ich následných ochorení ako sú napríklad koronárne srdcové ochorenia, mozgové ischémie, Claudicatio intermittens a gangrény.Compounds that interfere with cholesterol biosynthesis are useful in the treatment of a variety of diseases. In particular, hypercholesterolemia and hyperlipidemia, risk factors for the development of atherosclerotic vascular changes and their subsequent diseases such as coronary heart disease, cerebral ischemia, Claudicatio intermittens and gangrenes.

Význam zvýšenej hladiny sérového cholesterolu ako hlavného rizikového faktora vzniku aterosklerotických cievnych zmien je všeobecne známy. Rozsiahle klinické štúdie viedli k poznatku, že riziko ochorenia koronárnymi srdcovými chorobami sa znižuje znížením sérového cholesterolu (Current Opinion in Lipidology 2(4), 234 (1991); Exp. Opin. Ther. Patents 7(5), 441 až 455 (1997)). Skutočnosť, že čím väčší podiel cholesterolu si organizmus sám syntetizuje a čo najmenej ho prijíma z potravy naznačuje osobitne zaujímavú cestu na brzdenie biosyntézy a znižovania zvýšenej hladiny cholesterolu.The importance of elevated serum cholesterol as a major risk factor for the development of atherosclerotic vascular changes is well known. Extensive clinical studies have shown that the risk of coronary heart disease is reduced by lowering serum cholesterol (Current Opinion in Lipidology 2 (4), 234 (1991); Exp. Opin. Ther. Patents 7 (5), 441-455 (1997). )). The fact that the higher the proportion of cholesterol the body synthesizes itself and the least it eats from the diet suggests a particularly interesting way to inhibit biosynthesis and lower cholesterol levels.

-2Popri tom sa opisujú aj ďalšie možné oblasti využitia potláčania biosyntézy cholesterolu, napríklad pri liečbe hyperproliferatívnych kožných a cievnych ochorení ako aj nádorových ochorení, v liečbe a profylaxii žlčových kameňov ako aj použitie uvedených zlúčenín pri mykózach. V posledne uvedenom sa pritom jedná o zásah do biosyntézy ergosterolu hubových organizmov, ktorý prebieha obdobne ako syntéza cholesterolu v bunkách cicavcov.In addition, other possible areas of use for inhibiting cholesterol biosynthesis are described, for example in the treatment of hyperproliferative skin and vascular diseases as well as cancer, in the treatment and prophylaxis of gallstones, and the use of the compounds in mycoses. The latter is an intervention in the biosynthesis of ergosterol in fungal organisms, which is similar to the synthesis of cholesterol in mammalian cells.

Biosyntéza cholesterolu, prípadne biosyntéza ergosterolu vychádza z kyseliny octovej a vyžaduje veľký počet reakčných krokov. Tento mnohostupňový proces ponúka celý rad možnosti na zásahy do jeho priebehu; zo známych príkladov sa uvádza:Cholesterol biosynthesis or ergosterol biosynthesis is based on acetic acid and requires a large number of reaction steps. This multi-stage process offers a variety of possibilities for interfering with it; known examples are:

uvádza sa napríklad antihypercholestrolémický účinok β-laktónov a β-laktámov na inhibíciu enzýmu 3-hydroxy-3-metylglutaryl-koenzým A (HMG-CoA)-syntázy (pozri J. Antibiotics 40, 1356 (1987), patentové spisy USA 4 751 237, EP-A0 462 667, USA 4 983 597).for example, the antihypercholestrolemic effect of β-lactones and β-lactams on the inhibition of the enzyme 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A (HMG-CoA) synthase has been reported (see J. Antibiotics 40, 1356 (1987), U.S. Pat. Nos. 4,751,237 , EP-A-0 462 667, US 4,983,597).

Príklady inhibítorov enzýmov HMG-CoA-reduktáz sú 3,5-dihydroxy-karboxylové zlúčeniny mevinolínového typu a ich δ-laktóny; v terapii hyper-cholesterolémie nachádzajú uplatnenia z týchto zlúčenín ich predstavitelia Lovastatín, Simvastatín, Pravastatín, Fluvastatín, Atorvastatín ako aj Cerivastatin. Ďalšie možné oblasti použitia týchto zlúčenín sú hubové infekcie (patentové spisy USA 4 375 475, EP-A0 113 881, USA 5 106 992), kožné ochorenia (EP-A-0 369 263) žlčové kamene a nádorové ochorenia (patentový spis USA 5 106 992; Lancet 339. 1154 až 1156 (1992)).Examples of HMG-CoA reductase enzyme inhibitors are the mevinoline-type 3,5-dihydroxycarboxylic compounds and their δ-lactones; in the treatment of hypercholesterolemia, there are applications of these compounds by their representatives Lovastatin, Simvastatin, Pravastatin, Fluvastatin, Atorvastatin and Cerivastatin. Other possible areas of use for these compounds are fungal infections (U.S. Pat. Nos. 4,375,475, EP-A-0 113 881, U.S. Pat. No. 5,106,992), skin diseases (EP-A-0 369 263), gallstones and cancer (U.S. Pat. 106, 992, Lancet 339, 1154-1166 (1992)).

Potláčanie proliferácie buniek hladkých svalov Lovastatínom sa opisuje v Cardiovasc. Drugs. Ter. 5, Suppl. 3, 354 (1991). Tokotrienol, nenasýtený analóg vitamínu E a jeho analógy predstavujú ďalšiu skupinu látok, ktoré pôsobia na HMGCoA-reduktázu (Exp. Opin. Ther. Patents7(5), 446 (1997)).Suppression of smooth muscle cell proliferation by Lovastatin is described in Cardiovasc. Drugs. Ter. 5, Suppl. 3, 354 (1991). Tocotrienol, an unsaturated vitamin E analogue and analogues thereof, is another class of substances that act on HMGCoA reductase (Exp. Opin. Ther. Patents 7 (5), 446 (1997)).

Inhibítory enzýmu skvalén-syntetázy sú napríklad izoprenoid-(fosfinylmetyl)fosfonáty; ich vhodnosť na liečbu hypercholersterolémie, žlčových kameňov a nádorových ochorení sa opisuje v EP-A-0 409 181 ako aj v J. Med. Chemistry 34, 1912 (1991); ďalšími inhibítormi sú α-fosfosulfinátové zlúčeniny (EP-A-0 698 609), zlúčeniny J-104,118 a J-104,123 (Tetrahedron 52, 13881 až 13894 (1996)), ako ajSqualene synthetase enzyme inhibitors are, for example, isoprenoid (phosphinylmethyl) phosphonates; their suitability for the treatment of hypercholersterolemia, gallstones and cancer is described in EP-A-0 409 181 as well as in J. Med. Chemistry 34, 1912 (1991); other inhibitors are α-phosphosulfinate compounds (EP-A-0 698 609), compounds J-104,118 and J-104,123 (Tetrahedron 52, 13881-13989 (1996)) as well as

-3cyklobutánové deriváty (WO 96/33 159). Prehľad skvalén-syntetázových inhibítorov možno nájsť v Exp. Opin. Ther. Patents 7(5), 446 až 448 (1997).-3cyclobutane derivatives (WO 96/33 159). A review of squalene synthetase inhibitors can be found in Exp. Opin. Ther. Patents 7 (5): 446-44 (1997).

Ako inhibítory enzýmu skvalén-epoxydázy sú známe alylamíny, napríklad naftidín a terbinafín, ktoré našli použitie ako prostriedky proti hubovým ochoreniam, ako aj alylamín NB-598 s antihypercholesterolémickým účinkom (J. Biol. Chemistry 265, 18075 až 18078 (1990)) a fluórskvalénové deriváty s hypocholesterolémickým účinkom (USA 5 011 859). Ďalej sa uvádzajú piperidíny a azadekaliny s potenciálne hypocholesterolémickými a/alebo protihubovými účinkami; mechanizmus ich pôsobenia nie je celkom vyjasnený ale predstavujú 2,3-epoxyskvalén-lanosterolcyklázové inhibítory (EP-A-0 420 116, EP-A-0 468 434, US-A-5 084 461 a EP-A0 468 457). Ďalší predstavitelia uvedených inibítorov sa opisujú v Exp. Opin. Ther. Patents 7(5), 448 až 449 (1997).Allylamines, such as naphthidine and terbinafine, have been found to be used as inhibitors of the enzyme squalene epoxydase, which have found use as agents against fungal diseases, as well as allylamine NB-598 with antihypercholesterolemic activity (J. Biol. Chemistry 265, 18075-18078 (1990)) and fluqualquene derivatives with hypocholesterolemic activity (US 5,011,859). Further disclosed are piperidines and azadecalins with potentially hypocholesterolemic and / or antifungal effects; their mechanism of action is not fully elucidated but is represented by 2,3-epoxyqualene-lanosterol cyclase inhibitors (EP-A-0 420 116, EP-A-0 468 434, US-A-5 084 461 and EP-A 0 468 457). Other representatives of these inhibitors are described in Exp. Opin. Ther. Patents 7 (5): 448-449 (1997).

Príkladmi inhibítorov enzýmu 2,3-epoxyskvalén-lanosterol-cyklázy sú difenylové deriváty (EP-A-0 464 465), aminoalkoxybenzolové deriváty (EP-A0 410 359, J. Lipid. Res. 38. 373 až 390 (1997)), ako aj piperidínové deriváty (J. Org. Chem. 57, 2794 až 2903 (1992)), ktoré majú antifungálne účinky. V bunkách živočichov-cicavcov je tento enzým ďalej inhibovaný derivátmi dekalínu, azadekalínu a indánu (WO 89/08 450; J. Biol. Chemistry 254. 11258 až 11 263 (1981); Biochem. Pharmacology 37, 1955 až 1964 (1988) a J 64 003 144), ďalej je inhibovaý 2-aza-2,3-dihydroskvalénom a 2,3-epiminoskvalénom (Biochem.Examples of 2,3-epoxyqualene-lanosterol cyclase inhibitors are diphenyl derivatives (EP-A-0 464 465), aminoalkoxybenzole derivatives (EP-A 0 410 359, J. Lipid. Res. 38, 373- 390 (1997)), as well as piperidine derivatives (J. Org. Chem. 57, 2794-2923 (1992)) which have antifungal effects. In mammalian cells, this enzyme is further inhibited by decalin, azadecalin and indan derivatives (WO 89/08 450; J. Biol. Chemistry 254. 11258-11 263 (1981); Biochem. Pharmacology 37, 1955-1964 (1988); and J 64 003 144), further inhibited by 2-aza-2,3-dihydrosqualene and 2,3-epiminosqualene (Biochem.

Pharmacology 34, 2765 až 2777 (1985)) cez skvalénoid-epoxyd-vinyléter (J. Chem. Soc. Perkin Trans. 1, 461 (1988)) a 29-metylidén-2,3-oxidoskvalén (J. Amer. Chem. Soc. 113, 9673 až 9674 (1991)). Ďalšími príkladmi látok s uvedenými účinkami sú deriváty pyridínu alebo pyrimidínu (WO 97/06 802), heterobicyklické alkylamíny (WO 96/11201), imidazolové deriváty (EP-A-0 757 988) a izochinolínové deriváty (J.Pharmacology 34, 2765-2777 (1985)) through squalenoid-epoxydinynyl ether (J. Chem. Soc. Perkin Trans. 1, 461 (1988)) and 29-methylidene-2,3-oxidoqualene (J. Amer. Chem. Soc., 113, 9673-9674 (1991)). Further examples of substances having said effects are pyridine or pyrimidine derivatives (WO 97/06 802), heterobicyclic alkylamines (WO 96/11201), imidazole derivatives (EP-A-0 757 988) and isoquinoline derivatives (J.

Med. Chemistry 39. 2302 až 2312 (1996)). Ďalej boli opísané močovina (DE-A4 438 021), oxímy (DE-A-412 692), celý rad amidov (DE-A-4 407 134), (DE-A4 407 135), (DE-A-4 407 136), (DE-A-4 407 138), (DE-A-4 407 139), (DE-A4 412 691), (DE-A-4 437 999), (DE-A-4 438 000), (DE-A-4 438 020), (DE-A4 438 082), (DE-A-4 438 029), (DE-A-4 438 054), (DE-A-4 438 055), (DE-A4 438 082), (DE-A-4 438 083), EP-A-0 599 203, EP-A-0 596 326 a ester (WOMed. Chemistry 39. 2302-2312 (1996)). Furthermore, urea (DE-A4 438 021), oximes (DE-A-412 692), a number of amides (DE-A-4 407 134), (DE-A4 407 135), (DE-A-4 407 136), (DE-A-4 407 138), (DE-A-4 407 139), (DE-A-4 437 999), (DE-A-4 438 000) , (DE-A-4,438,020), (DE-A-438,082), (DE-A-4,438,029), (DE-A-4,438,054), (DE-A-4,438,055), ( DE-A4 438 082), (DE-A-4,438,083), EP-A-0 599 203, EP-A-0 596 326 and an ester (WO

-495/29 148. Ďalšie príklady sú opísané v Exp. Opin. Ther. Patents 7(5), 448 až 449 (1997).147. Further examples are described in Exp. Opin. Ther. Patents 7 (5): 448-449 (1997).

Ako inhibítory enzýmu lanosterol-14a-demetylázy sú nakoniec známe aj steroidné deriváty s potenciálne antihyperlipidémickými účinkami, ktoré súčasne ovplyvňujú enzým HMG-CoA reduktázu (US-A-5 041 431; J. Biol. Chemistry 266. 20070 až 20078 (1991); US-A-5 034 548). Okrem uvedených je tento enzým ešte inhibovaný antimykotikami typu azolu, čo sú /V-substituované imidazoly a triazoly. Do tejto skupiny patria napríklad na trhu známe antimykotiká Ketokonazol a Flukonazol.Finally, steroid derivatives with potential antihyperlipidemia effects that simultaneously affect the HMG-CoA reductase enzyme are also known as inhibitors of the enzyme lanosterol-14a-demethylase (US-A-5,041,431; J. Biol. Chemistry 266. 20070-2007 (1991); US-A-5,034,548). In addition, this enzyme is inhibited by azole-type antimycotics, N-substituted imidazoles and triazoles. This group includes, for example, the known antifungals Ketoconazole and Fluconazole.

Zlúčeniny s ďalej uvedeným všeobecným vzorcom I sú nové. Neočakávane sa zistilo, že sú veľmi účinnými inhibítormi enzýmu 2,3-epoxyskvalén-lanosterolcyklázy (Medzinárodné triedenie: EC 5.4.99.7).The compounds of formula I below are novel. They have been unexpectedly found to be very potent inhibitors of the enzyme 2,3-epoxyqualene-lanosterol cyclase (International Classification: EC 5.4.99.7).

Enzým 2,3-epoxyskvalén-lanosterol-cykláza katalyzuje kľúčový reakčný krok biosyntézy cholesterolu prípadne ergosterolu, najmä premenu 2,3-epoxyskvalénu na lanosterol, prvú zlúčeninu so steroidnou štruktúrou v kaskáde biosyntetických reakcií. Na rozdiel od inhibítorov predchádzajúcich reakčných krokov, ako napríklad HMG-CoA-syntázy a HMG-CoA-reduktázy môžu mať inhibítory hore uvedeného enzýmu prednosť v tom, že u nich možno očakávať zvýšenú selektivitu; nedostatočná selektivita pri inhibícii predchádzajúcich reakčných krokov biosyntézy môže viesť k úbytku biosynteticky vytvorenej mevalónovej kyseliny a tým tiež k zníženiu biosyntézy na mevalónovej kyseline závislých látok dolicholu, ubichinónu a izopentenyl-ŕ-RNA (porovnaj: J. Biol. Chemistrv265. 18075 18078 (1990)).The enzyme 2,3-epoxyqualene-lanosterol cyclase catalyzes a key reaction step of cholesterol or ergosterol biosynthesis, in particular the conversion of 2,3-epoxyqualene to lanosterol, the first compound with a steroid structure in a cascade of biosynthetic reactions. In contrast to inhibitors of the preceding reaction steps, such as HMG-CoA synthase and HMG-CoA reductase, inhibitors of the above enzyme may have the advantage that they are expected to have increased selectivity; insufficient selectivity in inhibiting previous biosynthesis reaction steps may lead to a loss of biosynthetically generated mevalonic acid and thus also to a reduction in the biosynthesis of mevalonic acid dependent substances of dolichol, ubiquinone and isopentenyl-β-RNA (cf. J. Biol. ).

Pri inhibícii biosyntetických krokov po premene 2,3-epoxyskvalénu na lanosterol môže v organizme vzniknúť nebezpečie hromadenia medziproduktov so steroidnou štruktúrou a vzniku nimi podmienených toxických účinkov. Toto bolo opísané napríklad pre triparanol, desmosterol-reduktázový inhibítor. Pre súvislosť so vznikom sivého zákalu musela byť táto látka odstránená z trhu (citované v J. Biol. Chemistry 265. 18075 až 18078 (1990)).By inhibiting the biosynthetic steps after the conversion of 2,3-epoxyqualene to lanosterol, there may be a risk in the body of the accumulation of intermediates with a steroid structure and of their toxic effects. This has been described, for example, for triparanol, a desmosterol reductase inhibitor. Due to the occurrence of cataract, it had to be removed from the market (cited in J. Biol. Chemistry 265. 18075-18078 (1990)).

Už bolo uvedené, že inhibítory 2,3-epoxyskvalén-lanosterol-cyklázy sú z literatúry známe. Ako inhibítory 2,3-epoxyskvalén-lanosterol-cyklázy nie sú ale známe žiadne uretány a/alebo ich tio- alebo ditioanalógy.It has already been stated that 2,3-epoxyqualene-lanosterol cyclase inhibitors are known in the literature. However, no urethanes and / or thio- or dithio-analogues thereof are known as 2,3-epoxyqualene-lanosterol cyclase inhibitors.

-5Tento vynález sa týka prípravy látok s antihypercholesterolémickým účinkom, ktoré sú vhodné na liečbu alebo profylaxiu aterosklerózy a v porovnaní s doteraz známymi látkami sa vyznačujú lepším antihypercholesterolémickým účinkom pri zvýšenej selektivite a tým aj zvýšenou bezpečnosťou. Nakoľko zlúčeniny podľa tohto vynálezu môžu na základe ich vysokej účinnosti ako inhibítory enzýmu 2,3epoxyskvalén-lanosterol-cyklázy tiež inhibovať biosyntézu ergosterolu v hubových organizmoch, môžu byť vhodné aj liečbu mykóz.The present invention relates to the preparation of substances with antihypercholesterolemic activity, which are suitable for the treatment or prophylaxis of atherosclerosis and, in comparison with the prior art substances, have a better antihypercholesterolemic effect with increased selectivity and thus increased safety. Since the compounds of the present invention may also inhibit ergosterol biosynthesis in fungal organisms due to their high potency as inhibitors of the 2,3-epoxyqualene-lanosterol cyclase enzyme, they may also be useful in the treatment of mycoses.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Podstatou vynálezu sú uretány, odvodené od azacylalkánov, a ich tio- a ditioanalógy všeobecného vzorca IThe present invention provides urethanes derived from azacylalkanes and their thio- and dithio-analogues of general formula I

(I) v ktorom m sú čísla 0 alebo 1, n sú čísla 1 alebo 2,(I) where m is 0 or 1, n is 1 or 2,

A je jednoduchá väzba, nerozvetvená alebo rozvetvená Cvs-alkylénová skupina, C2_8-alkenylénová skupina alebo C2-e-alkinylénová skupina, pričom nenasýtená skupina nie je viazaná priamo na Y,A is a single bond, a linear or branched Cys-alkylene, C2 _8-alkenylene or C 2 alkynylene much, the unsaturated group is bonded directly to Y,

X je kyslíkový atóm alebo atóm síry,X is an oxygen or sulfur atom,

Y je atóm kyslíka alebo atóm síry,Y is an oxygen atom or a sulfur atom,

R1 je nerozvetvená alebo rozvetvená Ci^-alkylová skupina, C^-alkenylová skupina alebo C^-alkinylová skupina, pričom viacnásobná väzba je od väzby dusík - uhlík izolovaná,R 1 is a straight or branched C 1-6 -alkyl, C 1-6 -alkenyl or C 1-6 -alkynyl group wherein the multiple bond is isolated from the nitrogen-carbon bond,

-6R2 je nerozvetvená alebo rozvetvená Ci.6-alkylová skupina, C^-alkenylová skupina alebo C^-alkinylová skupina, pričom viacnásobná väzba je od väzby dusík - uhlík izolovaná, alebo-6R 2 is unbranched or branched Ci. A 6- alkyl group, a C 1-4 -alkenyl group or a C 1-4 -alkynyl group wherein the multiple bond is isolated from the nitrogen-carbon bond, or

R1 a R2 spolu s dusíkovým atómom tvoria 5 až 7 členný, nasýtený heterocyklický kruh, v ktorom od dusíka izolovaná metylénová skupina môže byť nahradená atómom kyslíka alebo atómom síry, skupinou -NH- alebo skupinou -N(alkyl)-,R 1 and R 2 together with the nitrogen atom form a 5 to 7 membered, saturated heterocyclic ring in which the methylene group isolated from the nitrogen may be replaced by an oxygen or sulfur atom, an -NH- group or an -N (alkyl) - group,

R3 až R6 môžu byť rovnaké alebo rozdielne a môžu to byť vodíkové atómy alebo alkylové skupiny,R 3 to R 6 may be the same or different and may be hydrogen atoms or alkyl groups,

R7 znamená C3.7-cykloalkylovú skupinu, fenylovú alebo naftylovú skupinu, ktoré môžu byť voliteľne substituované jedným alebo dvoma halogénmi, skupinou alkyl-, alkoxy-, trifluórmetyl- alebo kyano, a pokiaľ A neznamená jednoduchú väzbu tak aj atóm vodíka,R 7 is C 3 . 7- cycloalkyl, phenyl or naphthyl, which may be optionally substituted by one or two halogens, alkyl, alkoxy, trifluoromethyl or cyano, and unless A is a single bond, a hydrogen atom,

E znamená atóm kyslíka alebo atóm síry, metylénovú skupinu, karbonylovú skupinu, alebo sulfinylovú skupinu aE represents an oxygen or sulfur atom, a methylene group, a carbonyl group or a sulfinyl group, and

R8 znamená atóm vodíka, aleboR 8 represents a hydrogen atom, or

E znamená skupinu -C(R9R10)-, pričomE is -C (R 9 R 10 ) -, wherein

R9 znamená atóm vodíka aR 9 represents a hydrogen atom and

R10 spolu so susednou skupinou R8 znamená väzbu uhlík - uhlík, pričom, pokiaľ sa neuvádza inak, môžu hore uvedené alkylové skupiny obsahovať vždy 1 až 3 atómy uhlíka a uvedené atómy halogénu môžu znamenať atóm fluóru, atóm chlóru alebo atóm brómu, ďalej ich enantioméry, diastereoméry, ich zmesi a ich soli, najmä ich fyziologicky prípustné adičné soli s kyselinami.R 10 together with an adjacent R 8 group represents a carbon-carbon bond, wherein, unless otherwise indicated, the above alkyl groups may each contain 1 to 3 carbon atoms and the halogen atoms mentioned may be a fluorine atom, a chlorine atom or a bromine atom, enantiomers, diastereomers, mixtures thereof and salts thereof, in particular their physiologically acceptable acid addition salts.

Výhodné sú zlúčeniny všeobecného vzorca I, v ktorom m je číslo 1, n je číslo 1,Preferred are compounds of formula I wherein m is 1, n is 1,

A je jednoduchá väzba, rozvetvená alebo nerozvetvená CM-alkylénová skupina, alebo C2-4- alkenylénová skupina, pričom nenasýtená skupina nie je viazaná priamo na zvyšok Y,A is a single bond, a branched or unbranched C 1-4 alkylene group, or a C 2-4 alkenylene group, wherein the unsaturated group is not bound directly to the radical Y,

X je atóm kyslíka alebo atóm síry,X is an oxygen atom or a sulfur atom,

Y je atóm kyslíka alebo atóm síry,Y is an oxygen atom or a sulfur atom,

-7R1 je nerozvetvená alebo rozvetvená Cv6-alkylová skupina, alylová alebo propargylová skupina, pričom vicnásobná väzba je od väzby dusík - uhlík izolovaná,7R 1 is a linear or branched C v6 -alkyl, allyl or propargyl group, wherein the vicnásobná bond from the nitrogen - carbon collected.

R2 je nerozvetvená alebo rozvetvená Ci.6-alkylová skupina, alylová alebo propargylová skupina, pričom viacnásobná väzba je od väzby dusík - uhlík izolovaná, aleboR 2 is unbranched or branched. A 6- alkyl group, an allyl or propargyl group, wherein the multiple bond is isolated from the nitrogen-carbon bond, or

R1 a R2 spolu s atómom dusíka tvoria 5 až 7 členný, nasýtený heterocyklický kruh, v ktorom môže byť jedna metylénová skupina, ktorá je izolovaná od atómu dusíka, nahradená kyslíkovým atómom alebo atómom síry,R 1 and R 2 together with the nitrogen atom form a 5 to 7 membered, saturated heterocyclic ring in which one methylene group isolated from the nitrogen atom may be replaced by an oxygen or sulfur atom,

R3 až R6 môžu byť rovnaké alebo rozdielne a môžu to byť vodíkové atómy alebo metylové skupiny,R 3 to R 6 may be the same or different and may be hydrogen atoms or methyl groups,

R7 znamená C3-6-cykloalkylovú skupinu, alebo fenylovú alebo naftylovú skupinu, voliteľne substituované jedným alebo dvoma halogénovými atómami, skupinou alkyl-, alkoxy-, trifluórmetyl alebo skupinou kyano-,R 7 is C 3-6 -cycloalkyl, or phenyl or naphthyl, optionally substituted with one or two halogen atoms, alkyl, alkoxy, trifluoromethyl or cyano,

E je atóm síry, metylénová skupina, karbonylová skupiny alebo sulfinylová skupina, aE is a sulfur atom, a methylene group, a carbonyl group or a sulfinyl group, and

R8 je atóm vodíka, aleboR 8 is a hydrogen atom, or

E znamená skupinu -C(R9R10)-, pričomE is -C (R 9 R 10 ) -, wherein

R9 znamená atóm vodíka aR 9 represents a hydrogen atom and

R10 spolu so susednou skupinou R8 znamená väzbu uhlík - uhlík, pričom, pokiaľ sa neuvádza inak, môžu hore uvedené alkylové skupiny obsahovať vždy 1 až 3 atómy uhlíka a uvedené atómy halogénu môžu znamenať atóm fluóru, atóm chlóru alebo atóm brómu, ďalej ich enantioméry, diastereoméry, ich zmesi a ich soli, najmä ich fyziologicky prípustné adičné soli s kyselinami.R 10 together with an adjacent R 8 group represents a carbon-carbon bond, wherein, unless otherwise indicated, the above alkyl groups may each contain 1 to 3 carbon atoms and the halogen atoms mentioned may be a fluorine atom, a chlorine atom or a bromine atom, enantiomers, diastereomers, mixtures thereof and salts thereof, in particular their physiologically acceptable acid addition salts.

Veľmi výhodné sú zlúčeniny všeobecného vzorca I, v ktorom m je číslo 1, n je číslo 1,Very preferred are compounds of formula I wherein m is 1, n is 1,

A je jednoduchá väzba, alebo nerozvetvená alebo rozvetvená C^a-alkylénová skupina,A is a single bond, or an unbranched or branched C1-4alkylene group,

X je atóm kyslíka alebo atóm síry,X is an oxygen atom or a sulfur atom,

Y je atóm kyslíka alebo atóm síry,Y is an oxygen atom or a sulfur atom,

-8R1 je nerozvetvená alebo rozvetvená Ci-3-alkylová skupina,-8R 1 is a linear or branched C 3 alkyl,

R2 je nerozvetvená alebo rozvetvená Ci-3-alkylová skupina, aleboR 2 is a straight or branched C 1-3 alkyl group; or

R1 a R2 spolu s atómom dusíka tvoria piperidínovú alebo morfolinovú skupinu,R 1 and R 2 together with the nitrogen atom form a piperidine or morpholine group,

R3 až R6 sú vodíkové atómy,R 3 to R 6 are hydrogen atoms,

R7 znamená C3^-cykloalkylovú skupinu, alebo fenylovú alebo naftylovú skupinu, voliteľne substituované jedným alebo dvoma halogénovými atómami, skupinou alkyl-, alkoxy-, trifluórmetyl alebo skupinou kyano-,R 7 is C 3-6 -cycloalkyl, or phenyl or naphthyl, optionally substituted with one or two halogen atoms, alkyl, alkoxy, trifluoromethyl or cyano,

E je atóm síry, metylénová skupina, karbonylová skupiny alebo sulfinylová skupina, aE is a sulfur atom, a methylene group, a carbonyl group or a sulfinyl group, and

R8 je atóm vodíka, aleboR 8 is a hydrogen atom, or

E znamená skupinu -C(R9R10)-, pričomE is -C (R 9 R 10 ) -, wherein

R9 znamená atóm vodíka aR 9 represents a hydrogen atom and

R10 spolu so susednou skupinou R8 znamená väzbu uhlík - uhlík, ďalej ich enantioméry, diastereoméry, ich zmesi a ich soli, najmä ich fyziologicky prípustné adičné soli s kyselinami.R 10 together with the adjacent R 8 group represents a carbon-carbon bond, further enantiomers, diastereomers, mixtures thereof and salts thereof, in particular their physiologically acceptable acid addition salts.

Najvýhodnejšie sú zlúčeniny všeobecného vzorca I, v ktorom m je číslo 1, n je číslo 1,Most preferred are compounds of formula I wherein m is 1, n is 1,

A je jednoduchá väzba alebo metylénová skupina,A is a single bond or a methylene group,

X je atóm kyslíka alebo atóm síry,X is an oxygen atom or a sulfur atom,

Y je atóm kyslíka alebo atóm síry,Y is an oxygen atom or a sulfur atom,

R1 je metylová skupina,R 1 is a methyl group,

R2 je metylová skupina,R 2 is a methyl group,

R3 až R6 sú vodíkové atómy,R 3 to R 6 are hydrogen atoms,

R7 znamená fenylovú skupinu, voliteľne substituovanú jedným alebo dvoma atómami fluóru alebo chlóru, alebo metylovou skupinou,R 7 represents a phenyl group, optionally substituted by one or two fluorine or chlorine atoms, or a methyl group,

E je atóm síry, metylénová skupina, alebo karbonylová skupina, aE is a sulfur atom, a methylene group, or a carbonyl group, and

R8 je atóm vodíka, aleboR 8 is a hydrogen atom, or

E znamená skupinu -C(R9R10)-, pričomE is -C (R 9 R 10 ) -, wherein

R9 znamená atóm vodíka aR 9 represents a hydrogen atom and

R10 spolu so susednou skupinou R8 znamená väzbu uhlík - uhlík, ďalej ich zmesi a ich soli, najmä ich fyziologicky prípustné adičné soli s kyselinami,R 10 together with an adjacent R 8 group means a carbon-carbon bond, mixtures thereof and salts thereof, in particular their physiologically acceptable acid addition salts,

-9najmä ale zlúčeniny:But especially compounds:

(1) A/-(benzyltio)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]piperidín, (2) A/-(benzyltio)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzoyl]piperidín, (3) /V-benzyloxykarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]piperidín, (4) /V-(4-chlórfenoxy)karbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]piperidín, (5) /\/-(benzyltio)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidín, (6) A/-(benzyltio)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzylidén]piperidín, (7) A/-(4-chlórfenoxy)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidín, (8) /\/-(4-chlórfenoxy)karbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidín, (9) /V-benzyloxykarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidín, (10) 4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]-/V-(4-metylfenoxy)karbonylpiperidín, (11) 4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]-/V-(4-metylfenoxy)tiokarbonylpiperidín, a (12) 4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]-/V-(4-fluórfenoxy)karbonylpiperidín, ich zmesi a ich soli, najmä fyziologicky prípustné adičné soli s kyselinami, napríklad hydrochloridy, metánsulfonáty a vínany.(1) N- (benzylthio) thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine, (2) N- (benzylthio) thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzoyl] piperidine, (3) / N-benzyloxycarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine, (4) N - (4-chlorophenoxy) carbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine, (5) N - (benzylthio) thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine, (6) N - (benzylthio) thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzylidene] piperidine, (7) N - (4-chlorophenoxy) thiocarbonyl -4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine, (8) N- (4-chlorophenoxy) carbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine, (9) N-benzyloxycarbonyl-4- [ 4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine, (10) 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] - N - (4-methylphenoxy) carbonylpiperidine, (11) 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] - N - (4-methylphenoxy) thiocarbonylpiperidine, and (12) 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] - N - (4-fluorophenoxy) carbonylpiperidine, mixtures thereof and salts thereof, in particular physiologically acceptable acid addition salts, for example hydroc chlorides, methanesulfonates and tartrates.

Uvedené zlúčeniny všeobecného vzorca I možno pripraviť napríklad ďalej uvedenými spôsobmi:The compounds of formula I can be prepared, for example, by the following methods:

(a) premenou zlúčeniny všeobecného vzorca II(a) converting a compound of formula II

(CH2)n\(CH 2 ) n \

N-H (CH2)/ (II) v ktorom m, n, E s výnimkou sulfinylovej skupiny, R1 až R6 a R8 sú určené vyššie, reakciou so zlúčeninou všeobecného vzorca IIINH (CH 2 ) / (II) wherein m, n, E except the sulfinyl group, R 1 to R 6 and R 8 are as defined above, by reaction with a compound of formula III

Gil)Gil)

-10v ktorom-10 in which

A, X, Y a R7 sú určené vpredu a Z znamená vymeniteľnú skupinu, napríklad halogénový atóm, ako je napríklad atóm chlóru, brómu alebo jódu.A, X, Y and R 7 are as defined above and Z is a replaceable group, for example a halogen atom such as a chlorine, bromine or iodine atom.

Premena sa vykoná v podmienkach podľa Shottena-Baumanna alebo podľa Einhorna; to znamená, že reakčné zložky sa v prítomnosti najmenej jedného ekvivalentu pomocnej zásady nechajú reagovať pri teplotách medzi -50 °C a +120 °C, výhodne medzi -10 °C až +30 °C, voliteľne aj v prítomnosti rozpúšťadiel. Ako výhodné pomocné zásady prichádzajú do úvahy hydroxidy alkalických kovov a hydroxidy kovov žieravých zemím, napríklad hydroxid sodný, hydroxid draselný alebo hydroxid bárnatý, uhličitany alkalických kovov, napríklad uhličitan sodný, uhličitan draselný alebo uhličitan cézny, octany alkalických kovov, napríklad octan sodný alebo draselný, ako aj terciárne amíny, napríklad pyridín, 2,4,6-trimetylpyridín, chinolín, trietylamín, /V-etyl-diizopropylamín, /V-etyl-dicyklohexylamín, 1,4diazabicyklo[2,2,2]oktán alebo 1,8-diazabicyklo[5,4,0]undec-7-én a ako rozpúšťadlo napríklad dietyléter, metylénchlorid, dichlórmetán, etylacetát, toluén, tetrahydrofurán, 1,4-dioxán, acetonitril, dimetylformamid, dimetylacetamid, /V-metylpyrolidón alebo ich zmes; ak sa ako pomocné zásady použijú hydroxidy alkalických kovov alebo kovov žieravých zemím, uhličitany alkalických kovov alebo octany alkalických kovov, potom možno do reakčnej zmesi použiť prídavok vody ako korozpúšťadla.The conversion is carried out under Shotten-Baumann or Einhorn conditions; that is, the reactants are reacted in the presence of at least one equivalent of the auxiliary base at temperatures between -50 ° C and +120 ° C, preferably between -10 ° C to +30 ° C, optionally also in the presence of solvents. Preferred auxiliary bases are alkali metal hydroxides and caustic earth metal hydroxides, for example sodium hydroxide, potassium hydroxide or barium hydroxide, alkali metal carbonates, for example sodium carbonate, potassium carbonate or cesium carbonate, alkali metal acetates, for example sodium or potassium acetate, as well as tertiary amines such as pyridine, 2,4,6-trimethylpyridine, quinoline, triethylamine, N-ethyl-diisopropylamine, N-ethyl-dicyclohexylamine, 1,4-diazabicyclo [2.2.2] octane or 1,8- diazabicyclo [5.4.0] undec-7-ene and as solvent, for example, diethyl ether, methylene chloride, dichloromethane, ethyl acetate, toluene, tetrahydrofuran, 1,4-dioxane, acetonitrile, dimethylformamide, dimethylacetamide, N-methylpyrrolidone or a mixture thereof; if alkali metal or earth-caustic hydroxides, alkali metal carbonates or alkali metal acetates are used as auxiliary bases, the addition of water as a co-solvent may be used in the reaction mixture.

(b) Príprava zlúčenín všeobecného vzorca I, v ktorom X a Y znamenajú atóm síry a m, n, A, E a R1 až R8 sú určené vpredu s výnimkou, ak R7 nie je voliteľne substituovaná fenylová alebo naftylová skupina, potom A znamená jednoduchú väzbu, sa uskutoční premenou zlúčenín všeobecného vzorca II, v ktorom m, n, E s výnimkou sulfinylovej skupiny, R1 až R® a R8 sú určené vpredu, so sírouhlíkom a následne s alkylačným činidlom všeobecného vzorca IV /R7 (iv)(b) Preparation of compounds of formula I wherein X and Y are sulfur and m, n, A, E and R 1 to R 8 are as defined above except when R 7 is not an optionally substituted phenyl or naphthyl group, then A means a single bond, is effected by converting compounds of formula II wherein m, n, E except for the sulfinyl group, R 1 to R 8 and R 8 are defined above, with carbon disulphide followed by an alkylating agent of formula IV / R 7 ( iv)

-11 v ktorom-11 in which

A a R7 sú určené vpredu s výnimkou, že R7 neznamená prípadne substituovanú fenylovú alebo naftylovú skupinu, ak A znamená jednoduchú väzbu; Z1 znamená vymeniteľnú skupinu, napríklad halogénový atóm ako je atóm chlóru, brómu alebo jódu, skupinu alkylsulfonyloxy- s 1 až 10 atómami uhlíka v alkylovej časti, skupinu fenylsulfonyloxy- alebo naftylsulfonyloxy-, voliteľne mono-, di- alebo trisubstituované atómami chlóru alebo brómu, metylovými skupinami alebo nitroskupinami, pričom substituenty môžu byť rovnaké alebo rôzne.A and R 7 are as defined above except that R 7 is not an optionally substituted phenyl or naphthyl group when A is a single bond; Z 1 represents a replaceable group, for example a halogen atom such as a chlorine, bromine or iodine atom, an alkylsulfonyloxy- group having 1 to 10 carbon atoms in the alkyl moiety, a phenylsulfonyloxy- or naphthylsulfonyloxy- group, optionally mono-, di- or trisubstituted with chlorine or bromine atoms , methyl or nitro, the substituents may be the same or different.

Premena sa vhodne uskutoční tak, že sa zlúčenina všeobecného vzorca II vo vhodnom rozpúšťadle, napríklad v tetrahydrofuráne najprv prevedie na lítnu soľ, napríklad účinkom s n-butyllítia pri teplote od -20 °C do -10 °C, a potom sa vykoná premena so sírouhlíkom. Následne sa pridá zlúčenina všeobecného vzorca IV vo vhodnom rozpúšťadle, napríklad v tetrahydrofuráne, dimetylformamide alebo v zmesi obidvoch rozpúšťadiel a reakcia sa uskutoční pri 20 až 60 °C.Conversion is conveniently effected by first converting the compound of formula II in a suitable solvent, for example tetrahydrofuran, to a lithium salt, for example by treatment with n-butyllithium at a temperature of from -20 ° C to -10 ° C, and then converting with carbon disulphide. Subsequently, the compound of formula IV is added in a suitable solvent, for example tetrahydrofuran, dimethylformamide or a mixture of both solvents, and the reaction is carried out at 20 to 60 ° C.

(c) Príprava zlúčeniny všeobecného vzorca I, v ktorom E znamená sulfinylovú skupinu sa uskutoční oxidáciou zlúčeniny všeobecného vzorca I a skupiny m, n, A, X, Y a R1 až R8 sú určené rovnako ako vpredu a E znamená atóm síry, výhodne jodistanom sodným.(c) The preparation of a compound of formula I in which E is a sulfinyl group is carried out by oxidation of a compound of formula I and the groups m, n, A, X, Y and R 1 to R 8 are as defined above and E is sulfur, preferably sodium periodate.

Oxidácia sa účelne uskutočni ekvivalentným množstvom použitého oxidačného činidla, napríklad jodistanu sodného vo prostredí metanolu a vody alebo etanolu a vody pri -15 až 25 °C.Suitably, the oxidation is carried out with an equivalent amount of the oxidizing agent used, for example sodium periodate, in methanol and water or ethanol and water at -15 to 25 ° C.

Uvedenými spôsobmi pripravené zlúčeniny všeobecného vzorca I možno známymi spôsobmi čistiť a izolovať, napríklad kryštalizáciou, destiláciou alebo chromatograficky.The compounds of formula (I) prepared according to the methods can be purified and isolated by known methods, for example by crystallization, distillation or chromatography.

Pripravené zlúčeniny všeobecného vzorca I ďalej možno voliteľne deliť na jednotlivé enantioméry a/alebo diastereoméry.Further, the compounds of formula I prepared may optionally be resolved into individual enantiomers and / or diastereomers.

Pripravené zlúčeniny všeobecného vzorca I, ktoré sú racemáty, možno tak deliť napríklad známymi spôsobmi (pozri Allinger N. L. a Eliel E. L. v: Topics in Stereochemistry, Vol. 6, Wiley Interscience, 1971) na ich optické antipody; zlúčeniny všeobecného vzorca I s najmenej 2 asymetrickými uhlíkovými atómamiThus, the prepared compounds of formula I which are racemates can be separated, for example, by known methods (see Allinger, N.L. and Eliel, E.L. in: Topics in Stereochemistry, Vol. 6, Wiley Interscience, 1971) into their optical antipodes; compounds of formula I having at least 2 asymmetric carbon atoms

- 12možno deliť na základe ich rozdielnych fyzikálnych vlastností a využitím známych spôsobov, napríklad chromatograficky a/alebo frakčnou kryštalizáciou na ich diastereoméry; v prípade, že sa vylučujú v racemickej forme, následne možno racemát deliť na enantioméry spôsobmi, opísanými hore.12 can be separated into their diastereomers by virtue of their different physical properties and using known methods, for example by chromatography and / or fractional crystallization; when separated in racemic form, the racemate can then be resolved into the enantiomers by the methods described above.

Delenie enantiomérov sa uskutoční výhodne stĺpcovým delením na chirálne fázy, alebo rekryštalizáciou z opticky aktívneho rozpúšťadla, alebo premenou s opticky aktívnou látkou, tvoriacou s racemickými zlúčeninami soli alebo deriváty, napríklad estery alebo amidy, výhodne s kyselinou, jej derivátmi alebo alkoholmi; a delením uvedeným spôsobom získaných diastereomérnych zmesí solí alebo derivátov, napríklad na základe rozdielnych rozpustnosti, pričom u čistých diasteromérnych solí alebo derivátov sa voľné antipódy môžu uvoľniť účinkom vhodných látok.Separation of the enantiomers is effected preferably by column separation into chiral phases, or by recrystallization from an optically active solvent, or by conversion with an optically active substance, forming salts or derivatives with racemic compounds, for example esters or amides, preferably with acid, derivatives or alcohols thereof; and separating the diastereomeric mixtures of salts or derivatives thus obtained, for example on the basis of different solubilities, in which case the free diastereomeric salts or derivatives can be released by the action of suitable substances.

Výhodne použiteľné, opticky aktívne kyseliny sú napríklad D- a L- formy kyseliny vínnej alebo dibenzoylvínnej, di-o-tolylvínnej kyseliny, kyseliny jablčnej, kyseliny mandľovej, kyseliny gáforsulfónovej, kyseliny glutámovej, alebo kyseliny asparágovej, Ako opticky aktívny alkohol možno použiť napríklad (+) alebo (-) mentol a ako opticky aktívny acylový zvyšok v amidoch napríklad (+) alebo (-)mentyloxykarbonyl.Preferred optically active acids are, for example, the D- and L-forms of tartaric or dibenzoyltartaric acid, di-o-tolyltartaric acid, malic acid, mandelic acid, camphorsulfonic acid, glutamic acid or aspartic acid. +) or (-) menthol and as the optically active acyl residue in amides, for example, (+) or (-) mentyloxycarbonyl.

Pripravené zlúčeniny všeobecného vzorca I možno ďalej premeniť na ich soli, najmä na farmaceutické použitie do formy fyziologicky prípustných solí s anorganickými alebo organickými kyselinami. Vhodné kyseliny sú napríklad kyselina chlorovodíková, kyselina bromovodíková, kyselina sírová, kyselina fosforečná, kyselina fumarová, kyselina jantárová, kyselina mliečna, kyselina citrónová, kyselina vínna alebo kyselina maleínová.The compounds of formula I prepared can be further converted into their salts, in particular for pharmaceutical use, in the form of physiologically acceptable salts with inorganic or organic acids. Suitable acids are, for example, hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid, phosphoric acid, fumaric acid, succinic acid, lactic acid, citric acid, tartaric acid or maleic acid.

Východiskové zlúčeniny všeobecného vzorca II, v ktorých E znamená karbonylovú skupinu, možno pripraviť napríklad spôsobmi opísanými v DE 44 07 136 A1 (strany 4 až 5).The starting compounds of the formula II in which E represents a carbonyl group can be prepared, for example, by the methods described in DE 44 07 136 A1 (pages 4 to 5).

Východiskové zlúčeniny všeobecného vzorca II, v ktorých E znamená metylénovú skupinu alebo skupinu -C(R9R10)- , pričom R9 je vodíkový atóm a R10 spolu so susednou skupinou R8 znamená väzbu uhlík - uhlík, možno pripraviť napríklad spôsobom, opísaným v DE 44 07 138 A (5/1144) (strany 7 až 8).The starting compounds of formula (II) in which E represents a methylene group or a -C (R 9 R 10 ) - group, wherein R 9 is a hydrogen atom and R 10 together with the adjacent R 8 group represents a carbon-carbon bond, as described in DE 44 07 138 A (5/1144) (pages 7 to 8).

-13Zlúčeniny všeobecného vzorca II, v ktorých E znamená atóm kyslíka alebo atóm síry možno pripraviť podľa nasledujúcej reakčnej schémy:Compounds of formula (II) in which E represents an oxygen atom or a sulfur atom may be prepared according to the following reaction scheme:

(CH2)n χ (CH 2 ) n χ

N (CH,)/N (CH3) /

R11 | (VI)R 11 (VI)

II

(VII) (CH2)n χ (VII) (CH 2 ) n χ

N (CH2)/N (CH 2 ) /

R11 (II)R 11 (II)

Premena zlúčeniny všeobecného vzorca V, v ktorom R1 až R5 sú určené rovnako ako hore a E znamená atóm kyslíka alebo atóm síry, so zlúčeninou všeobecného vzorca VI, v ktorom m, n, R6 až R8 sú určené rovnako ako hore, R11 znamená ochrannú skupinu, napríklad ŕerc-butyloxykarbonylovú skupinu, a R12 znamená alkylový zvyšok, dáva príslušnú zlúčeninu všeobecného vzorca VII, ktorá odštiepením ochrannej skupiny R11 sa premení na požadovanú zlúčeninu vzorca II.Conversion of a compound of formula V wherein R 1 to R 5 are as defined above and E is O or S with a compound of formula VI wherein m, n, R 6 to R 8 are as defined above, R 11 represents a protecting group, for example a tert-butyloxycarbonyl group, and R 12 represents an alkyl radical, gives the corresponding compound of formula VII which is converted to the desired compound of formula II by cleavage of the protecting group R 11 .

Zlúčeniny všeobecného vzorca II, v ktorom E znamená metylénovú skupinu, atóm kyselíka alebo atóm síry, R3 až R5 a R8 atómy vodíka, R6 atóm vodíka alebo alkylovú skupinu a fenylový zvyšok je 1,4-disubstituovaný možno pripraviť obidvoma spôsobmi podľa ďalej uvedených reakčných schém:Compounds of formula (II) in which E represents a methylene group, an oxygen or sulfur atom, R 3 to R 5 and R 8 hydrogen atoms, R 6 a hydrogen atom or an alkyl group and the phenyl moiety is 1,4-disubstituted can be prepared by both methods according to the following reaction schemes:

(VIII)(VIII)

- 14pokračovanie schémy- 14continuation of the scheme

(II)(II)

V jednej reakčnej postupnosti saIn one reaction sequence, the

T (II) zlúčenina vzorca VIII, v ktorom R11 znamená ochrannú skupnu, výhodne skupinu 2,2,2-trichlóretoxykarbonylovú, chlórmetyláciou premení na zlúčeninu všeobecného vzorca IX. Amínolýzou s amínom, ktorý má vzorec R1R2NH sa zlúčenina všeobecného vzorca IX premení na zlúčeninu všeobecného vzorca X, ktorá sa odštiepením ochrannej skupiny premení na zlúčeninu všeobecného vzorca II.T (II) a compound of formula VIII, wherein R 11 is a protecting buying up, preferably a 2,2,2-trichloroethoxycarbonyl group, is converted by chloromethylation into a compound of formula IX. By aminolysis with an amine having the formula R @ 1 R @ 2 NH, the compound of formula IX is converted to a compound of formula X, which is converted to a compound of formula II by cleavage of the protecting group.

V druhej reakčnej postupnosti sa zlúčenina vzorec (VIII), v ktorom R11 znamená ochrannú skupinu, výhodne trifluóracetylový zvyšok, premení FriedelCraftsovou reakciou s oxalylchloridom v prítomnosti chloridu hlinitého na zlúčeninu vzorca XI. Aminolýzou s amínom vzorca R1R2NH sa získa zlúčenina vzorca XII, ktorá sa hydridom hlinitolítnym a odštiepením ochrannej skupiny prevedie na požadovanú zlúčeninu vzorca IIIn a second sequence, a compound of formula (VIII), wherein R 11 is a protecting group, preferably a trifluoroacetyl radical, converted Friedel-Crafts reaction with oxalyl chloride in the presence of aluminum chloride to a compound of formula XI. Aminolysis with an amine of formula R 1 R 2 NH gives a compound of formula XII which is converted to the desired compound of formula II by lithium aluminum hydride and cleavage of the protecting group.

Zlúčeniny všeobecného vzorca II, v ktorom E znamená atóm kyslíka alebo atóm síry, R3 až R5 a R8 sú atómy vodíka, R6 znamená atóm vodíka alebo alkylovú skupinu, možno pripraviť tiež nasledujúcim spôsobom:Compounds of formula (II) wherein E is O or S, R 3 to R 5 and R 8 are hydrogen, R 6 is hydrogen or alkyl can also be prepared as follows:

(CH2)n χ (CH 2 ) n χ

N—R11 (CH2)/N - R 11 (CH 2 ) /

R\+ R \ +

N=CH2 HalN-CH 2 Hal

R2 (XIV) (II)R2 (XIV)

Zlúčenina všeobecného vzorca XIII, v ktoromA compound of formula (XIII) wherein:

R11 je ochranná skupina, výhodne tritylový zvyšok, sa najprv prevedie na lítnu zlúčeninu a potom sa nechá reagovať so zlúčeninou všeobecného vzorca XIV, v ktorom Hal znamená atóm chlóru, atóm brómu alebo atóm jódu, čím sa získa zlúčenina všeobecného vzorcaR 11 is a protecting group, preferably a trityl radical, first converted to a lithium compound and then reacted with a compound of formula XIV wherein Hal is chlorine, bromine or iodine to give a compound of formula

XV. Odštiepením ochrannej skupiny sa získa vyžadovaná zlúčenina všeobecného vzorca II.XV. Cleavage of the protecting group yields the desired compound of formula II.

Zlúčeniny všeobecného vzorca I majú zaujímavé biologické vlastnosti. Sú inhibitormi biosyntézy cholesterolu, najmä enzýmu 2,3-epoxyskvalén-lanosterolcyklázy. Na základe ich biologických vlastností sú vhodné na liečbu chorôb, ktoré sú v spojení s biosyntézou cholesterolu, najmä na liečbu a profylaxiu hypercholesterolémie, hyperlipoproteínémie a hypertriglyceridémie a z nich vyplývajúcich cievnych aterosklerotických zmien s následnými chorobami ako sú koronárne srdcové ochorenia, mozgové ischémie, Claudicatio intermittens, gangrény a ďalšie.The compounds of formula I have interesting biological properties. They are inhibitors of cholesterol biosynthesis, in particular of the enzyme 2,3-epoxyqualene-lanosterol cyclase. By virtue of their biological properties, they are suitable for the treatment of diseases associated with cholesterol biosynthesis, in particular for the treatment and prophylaxis of hypercholesterolemia, hyperlipoproteinemia and hypertriglyceridemia and the resulting vascular atherosclerotic changes with subsequent diseases such as coronary heart disease, intermittent ischemia gangrens and more.

Na liečbu týchto ochorení možno zlúčeniny všeobecného vzorca I použiť alebo samotné v monoterapii, alebo v kombinácii s ďalšími, cholesterol alebo lipidy znižujúcimi látkami; uvedené zlúčeniny vzorca I možno pritom výhodne formulovaťFor the treatment of these diseases, the compounds of formula I may be used alone or in monotherapy, or in combination with other cholesterol or lipid lowering agents; said compounds of the formula I can advantageously be formulated

-16ako orálne prípravy, prípadne ako čapíky na rektálne podávanie. Ako partneri pre kombinácie prichádzajú do úvahy:Oral preparations, optionally as suppositories for rectal administration. Combination partners are:

- živice schopné viazať žlčové kyseliny, napríklad Cholestyramín, Cholestipol a ďalšie,- resins capable of binding bile acids, such as Cholestyramine, Cholestipol and others,

- zlúčeniny, ktoré potláčajú vstrebávanie cholesterolu, napríklad Sitosterol a Neomycín,- compounds that inhibit cholesterol absorption, such as Sitosterol and Neomycin,

- zlúčeniny, ktoré iným mechanizmom ako potláčaním narúšajú úlohu 2,3epoxyskvalén-lanosterol-cyklázy v biosyntéze cholesterolu, napríklad HMF-CoAreduktázové inhibítory ako je Lovastatín, Simvastatín, Pravastatín, Fluvastatín, Atorvastatín, Cerivastatín a ďalšie,- compounds that interfere with the role of 2,3-epoxyqualene-lanosterol cyclase in cholesterol biosynthesis by mechanisms other than suppression, for example HMF-CoAreductase inhibitors such as Lovastatin, Simvastatin, Pravastatin, Fluvastatin, Atorvastatin, Cerivastatin and others,

- skvalén-epoxydázové inhibítory, napríklad typu NB 598 a analogické zlúčeniny, asqualene-epoxydase inhibitors, for example NB 598 and analogous compounds, and

- skvalén-syntetázové inhibítory, napríklad predstaviteľ tejto skupiny je izoprenoid(fosfinylmetyl)fosfonát a skvalestatín.squalene synthetase inhibitors, for example a representative of this group is isoprenoid (phosphinylmethyl) phosphonate and squalestatin.

Ako ďalších možných partnerov pre kombinácie možno uviesť skupinu fibrátov, napríklad Clofibrat, Bezafibrat, Gemfibrozil a ďalšie, kyselinu nikotínovú, jej deriváty a analógy, napríklad Acipimox a tiež Probucol.Other possible partners for the combinations include a group of fibrates, for example Clofibrate, Bezafibrate, Gemfibrozil and others, nicotinic acid, derivatives and analogs thereof, for example Acipimox and also Probucol.

Zlúčeniny všeobecného vzorca I sú ďalej vhodné na liečbu ochorení, ktoré súvisia s nadmernou prolferáciou buniek. Cholesterol je jednou z nevyhnutných súčastí bunky a preto musí byť v dostatočnej miere prítomný v bunke na jej množenie, to znamená na delenie bunky. Inhibícia proliferácie buniek inhibovaním biosyntézy cholesterolu bola opísaná na príklade buniek hladkých svalov s HMGCoA-reduktázovým inhibítorom mevinolínového typu Lovastatínom, ako sa uvádza vpredu.The compounds of formula I are further suitable for the treatment of diseases which are associated with excessive cell proliferation. Cholesterol is one of the essential components of the cell and must therefore be sufficiently present in the cell to multiply it, that is, to divide the cell. Inhibition of cell proliferation by inhibiting cholesterol biosynthesis has been described in the example of smooth muscle cells with the HMGCoA reductase inhibitor mevinoline-type Lovastatin, as mentioned above.

Ako príklady ochorení, ktoré súvisia so zvýšenou proliferáciou buniek treba najprv uviesť nádorové ochorenia. Na bunkových kultúrach a v pokusoch in vivo sa ukázalo, že zníženie sérového cholesterolu alebo zásah do biosyntézy cholesterolu cez HMG-CoA-reduktázové inhibítory znižujú rast nádorov (Lancet 339. 1154 až 1156 (1992)). Zlúčeniny podľa tohto vynálezu všeobecného vzorca I sú a základe ich inhibičného účinku na biosyntézu cholesterolu potenciálne vhodné na liečbu nádorových ochorení. Tieto zlúčeniny možno použiť alebo samotné, alebo na podporu známych terapeutických princípov.Examples of diseases associated with increased cell proliferation include cancer. In cell cultures and in vivo experiments, decreasing serum cholesterol or interfering with cholesterol biosynthesis via HMG-CoA reductase inhibitors has been shown to reduce tumor growth (Lancet 339, 1154-1166 (1992)). The compounds of the formula I according to the invention are potentially suitable for the treatment of cancer, due to their inhibitory effect on cholesterol biosynthesis. These compounds may be used alone or in support of known therapeutic principles.

- 17Ďalšie príklady ochorení sú hyperproliferatívne kožné ochorenia, napríklad psoriáza, karcinóm bazálnej vrstvy buniek kože, karcinóm plochého epitelu, keratózy a poruchy keratinizácie. Použitý výraz psoriáza označuje tu hyperproliferativne zápalové kožné ochorenie, ktoré mení regulačný mechanizmus kože. Tvoria sa najmä lézie, zahŕňajúce primárne a sekundárne zmeny proliferácie v pokožke, zápalové reakcie kože a zmeny v expresii regulačných molekúl, napríklad lymfokínov a zápalových faktorov. Psoriatická koža sa vyznačuje morfologicky zvýšenou premenou buniek epidermu, zhrubnutého epidermu, abnormálnou keratinizáciou zápalových bunkových infiltrátov vo vrstve zamše a prítomnosťou polymorfonukleárnych infiltrátov leukocytov v pokožke, ktoré podmieňujú zvýšenie cyklu buniek základnej vrstvy. Naviac sú prítomné hyperkeratózne a parakeratózne bunky. Výrazy keratóza, karcinóm bazálnej vrstvy buniek kože, karcinóm plochého epitelu a poruchy keratinizácie sa vzťahujú na hyperproliferatívne kožné ochorenia, pri ktorých je prerušený regulačný mechanizmus proliferácie a diferenciácie kožných buniek.Other examples of diseases are hyperproliferative skin diseases such as psoriasis, basal cell carcinoma of the skin cells, flat epithelial carcinoma, keratosis and keratinization disorders. As used herein, psoriasis refers to a hyperproliferative inflammatory skin disease that alters the regulatory mechanism of the skin. In particular, lesions are formed, including primary and secondary skin proliferation changes, inflammatory skin reactions, and changes in the expression of regulatory molecules, such as lymphokines and inflammatory factors. Psoriatic skin is characterized by a morphologically increased conversion of epidermal cells, coarse epidermis, abnormal keratinization of inflammatory cell infiltrates in the skin layer, and the presence of polymorphonuclear leukocyte infiltrates in the skin that cause an increase in the base layer cell cycle. In addition, hyperkeratosis and parakeratosis cells are present. The terms keratosis, basal cell carcinoma of the skin, flat epithelial carcinoma, and keratinization disorders refer to hyperproliferative skin diseases in which the regulatory mechanism of skin cell proliferation and differentiation is disrupted.

Zlúčeniny vzorca I sú účinné ako antagonisty kožnej hyperproliferácie, to znamená, že sú nástrojom na brzdenie proliferácie ľudských keratinocytov. Uvedené zlúčeniny sú preto vhodné ako liečebný prostriedok hyperproliferatívnych kožných ochorení ako je psoriáza, karcinóm bazálnej vrstvy buniek kože, keratóza a poruchy keratinizácie. Na liečbu týhto chorôb možno použiť zlúčeniny vzorca I alebo vo forme orálnych formulácií alebo ako topikálne formulácie, pričom ich použitie je možné v monoterapii samotnými látkami, alebo v kombinácii so známymi účinnými látkami.The compounds of formula I are effective as antagonists of cutaneous hyperproliferation, i.e., they are a tool for inhibiting the proliferation of human keratinocytes. The compounds are therefore useful as a therapeutic agent for hyperproliferative skin diseases such as psoriasis, basal cell carcinoma of the skin cells, keratosis and keratinization disorders. Compounds of formula I or in the form of oral formulations or as topical formulations may be used for the treatment of these diseases, which may be used in monotherapy alone or in combination with known active substances.

Ďalej treba uviesť hyperproliferatívne cievne ochorenia, ako je stenóza a cievne obštrukcie, vyvolané chirurgickými zásahmi napríklad PCTA (perkutánna transluminálna koronárna angioplastia) alebo by-pass operáciami; uvedené poruchy závisia od proliferácie buniek hladkých svalov. Už bolo uvedené, že takéto proliferačné pochody možno prerušiť pomocou HMG-CoA-reduktázových inhibítorov, napríklad Lovastatínom. Zlúčeniny všeobecného vzorca I možno na základe ich inhibičných účinkov na biosyntézu cholesterolu považovať ako vhodné tiež na liečbu a profylaxiu uvedených ochorení, pričom ich možno použiť samotné alebo vIn addition, hyperproliferative vascular diseases such as stenosis and vascular obstruction caused by surgical interventions such as PCTA (percutaneous transluminal coronary angioplasty) or by-pass operations; said disorders depend on the proliferation of smooth muscle cells. It has already been mentioned that such proliferation processes can be interrupted by HMG-CoA reductase inhibitors, for example Lovastatin. In view of their inhibitory effects on cholesterol biosynthesis, the compounds of the formula I can also be regarded as suitable for the treatment and prophylaxis of the diseases mentioned, which can be used alone or in

-18kombinácii so známymi účinnými látkami, napríklad s intravenózne podávaným heparínom, výhodne ale vo formulácii na orálne podávanie.18 in combination with known active ingredients, for example intravenously administered heparin, but preferably in a formulation for oral administration.

Ďalšia možnosť použitia zlúčenín podľa tohto vynálezu všeobecného vzorca I je profýlaxia a liečba žlčových kameňov. Vznik žlčových kameňov je vyvolávaný prekročením koncentrácie cholesterolu v žlči nad maximálnu rozpustnosť cholesterolu v žlčových tekutinách, čím nastane vylučovanie cholesterolu vo forme žlčových kameňov. Látky znižujúce lipidy zo skupiny fibrátov vedú k zvýšenému vylučovaniu neutrálnych steroidov v žlči a k zvýšeniu náchylnosti na tvorbu žlčových Ikameňov.Another possibility of using the compounds of the invention of formula I is the prophylaxis and treatment of gallstones. The formation of gallstones is induced by exceeding the cholesterol concentration in the bile beyond the maximum solubility of cholesterol in the bile fluids, thereby excreting cholesterol in the form of gallstones. Lipid lowering agents from the fibrate class lead to increased secretion of neutral steroids in the bile and an increased susceptibility to bile stone formation.

Látky potláčajúce biosyntézu cholesterolu ako je Lovastatín alebo Pravastatín na rozdiel od posledne uvedeného nevedú k zvýšenej tvorbe žlčových kameňov, ale môžu spôsobiť zníženie koncentrácie cholesterolu v žlči a tým znížiť aj tak zvaný litogénny index, ktorý je mierou pravdepodobnosti vzniku žlčových kameňov. Tieto skutočnosti sa opisujú v Gut 31, 348 až 350 (1990) a v Z. Gastroenterol. 29, 242 až 245(1991).In contrast to the latter, substances that suppress cholesterol biosynthesis such as Lovastatin or Pravastatin do not lead to increased gallstone formation, but may cause a decrease in the concentration of cholesterol in the bile and thus reduce the so-called lithogenic index, which is a measure of the likelihood of gallstones. These facts are described in Gut 31, 348-350 (1990) and in Z. Gastroenterol. 29: 242-245 (1991).

Okrem toho sa v Gastroenterology 102(4), časť 2 A 319 (1992) opisuje účinný vplyv Lovastatínu na rozpúšťanie žlčových kameňov, najmä v kombinácii s ursodeoxycholovou kyselinou. Zlúčeniny všeobecného vzorca I sú na základe mechanizmu svojho účinku preto tiež dôležité na profylaxiu a liečbu žlčových kameňov; pritom ich možno použiť samotné, alebo v kombinácii so známymi terapiami, napríklad pri liečbe s ursodeoxycholovou kyselinou, alebo pri litotripsii zvukovými vlnami; zlúčeniny podľa tohto vynálezu tu majú výhodné použitie vo formuláciách na orálne podávanie.In addition, Gastroenterology 102 (4), Part 2 and 319 (1992) describes the effective effect of Lovastatin on the dissolution of gallstones, particularly in combination with ursodeoxycholic acid. The compounds of formula (I) are therefore also important for the prophylaxis and treatment of gallstones due to their mechanism of action; they can be used alone or in combination with known therapies, for example in the treatment with ursodeoxycholic acid or in lithotripsy with sound waves; The compounds of the invention herein have advantageous use in formulations for oral administration.

Zlúčeniny všeobecného vzorca I sú vhodné tiež na terapiu infekcií patogénnymi hubami, napríklad hubou Candida albicans, Aspergillus niger, Trichophyton mentagrophytes, Penicillium sp., Cladosporium sp. a ďalšími. Už bolo uvedené, že konečný produkt sterolovej biosyntézy v hubových organizmoch nie je cholesterol, ale pre celistvosť a funkciu hubových membrán nevyhnutný ergosterol. Inhibícia biosyntézy egosterolu preto vedie k poruchám rastu a prípadne až k odumretiu hubových organizmov.The compounds of the formula I are also suitable for the treatment of infections with pathogenic fungi, for example Candida albicans, Aspergillus niger, Trichophyton mentagrophytes, Penicillium sp., Cladosporium sp. and others. It has already been stated that the final product of sterol biosynthesis in fungal organisms is not cholesterol, but ergosterol is essential for the integrity and function of fungal membranes. Therefore, inhibition of egosterol biosynthesis leads to growth disturbances and possibly to death of fungal organisms.

Na liečbu mykóz možno zlúčeniny všeobecného vzorca I použiť alebo v orálnej formulácii alebo vo formulácii na topikálne použitie. Pritom sa môžu použiťFor the treatment of mycoses, the compounds of formula I may be used or in an oral formulation or in a formulation for topical use. They can be used here

-19alebo samotné, alebo v kombinácii so známymi antimykóznymi účinnými látkami, najmä s takými, ktoré zasahujú do iných stupňov biosyntézy sterolu, napríklad v kombinácii so skvalén-epoxydázovými inhibítormi Terbinafinom a Naftifinom, alebo s lanosterol-14a-demetylázovými inhibítormi azolového typu, napríklad s Ketokonazolom a Flukonazolom.-19 or alone or in combination with known antifungal agents, in particular those which interfere with other stages of sterol biosynthesis, for example in combination with squalene-epoxydase inhibitors Terbinafine and Naftifine, or with lanosterol-14a-demethylase inhibitors, for example of the azole type, Ketoconazole and Fluconazole.

Ďalšia možnosť upotrebenia zlúčenín všeobecného vzorca I sa týka ich použitia pri chove hydiny. Zníženie obsahu cholesterolu vo vajciach podávaním HMG-CoA-reduktázového inhibítora Lovastatínu nosniciam sa opisuje v (FASEB Journal 4, A 533, abstrakt 1543 (1990)). Produkcia vajec s nízkym obsahom cholesterolu je zaujímavá, pretože vajcami so zníženým obsahom cholesterolu možno bez zmeny stravovacích návykov znížiť cholesterolové zaťaženie ľudského organizmu. Na základe svojich inhibičných účinkov na biosyntézu cholesterolu môžu zlúčeniny všeobecného vzorca I nájsť použitie aj na hydinových farmách na výrobu vajec, vyznačujúcich s nízkym obsahom cholesterolu, pričom sa uvedené účinné látky výhodne podávajú ako prísady do krmív.A further possibility of using the compounds of the formula I relates to their use in poultry farming. The reduction of egg cholesterol by administration of the HMG-CoA reductase inhibitor Lovastatin to laying hens is described in (FASEB Journal 4, A 533, abstract 1543 (1990)). The production of low-cholesterol eggs is interesting because cholesterol-lowered eggs can reduce the cholesterol load on the human body without altering eating habits. Owing to their inhibitory effects on cholesterol biosynthesis, the compounds of the formula I may also find use in poultry farms for the production of eggs having a low cholesterol content, the active compounds being preferably administered as feed additives.

Biologický účinok zlúčenín všeobecného vzorca I sa určoval nasledujúcimi spôsobmi:The biological activity of the compounds of formula I was determined by the following methods:

I. Meranie inhibície 14C-acetátu v digitonínom štiepiteľných steroidochI. Measurement of 14 C-acetate inhibition in digitonin cleavable steroids

Sledovanie inhibičného účinku sa vykonalo spôsobom, opísanom v J. Lipid. Res. 37, 148 až 158 (1996), so skúšobnými koncentráciami látok 10'8 a 10‘9 mol.dm’3.Monitoring of the inhibitory effect was performed as described in J. Lipid. Res. 37, 148-158 (1996), the concentrations of the test substances, 10 -8, and 10 -9 mol.dm '3rd

Ako príklady sa ďalej uvádzajú výsledky skúšok zlúčenín (A) až (R) všeobecného vzorca I a ďalej porovnávacích zlúčenín (U), (V) a (W); skúšky sa uskutočnili pri hore uvedených koncentráciách:The test results of compounds (A) to (R) of formula (I) and comparative compounds (U), (V) and (W) are further exemplified below; the tests were carried out at the above concentrations:

(A) hydrochlorid /V-(benzyltio)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]piperidínu, (B) hydrochlorid A/-(benzyltio)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzoyl]piperidínu, (C) hydrochlorid A/-benzyloxykarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]piperidínu, (D) hydrochlorid /V-(4-chlórfenoxy)karbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltioJpiperidínu, (E) hydrochlorid /V-(benzyltio)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidínu, (F) hydrochlorid A/-(benzyltio)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzylidén]piperidínu, (G) hydrochlorid A/-(4-chlórfenoxy)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidínu, (H) hydrochlorid /V-(4-chlórfenoxy)karbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidínu, (I) hydrochlorid /V-benzyloxykarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidínu, (K) hydrochlorid 4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]-A/-(4-metylfenoxy)karbonylpiperidínu, (L) hydrochlorid 4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]-/\/-(4-metylfenoxy)tiokarbonylpiperidínu, a (M) hydrochlorid 4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]-/\/-(4-fluórfenoxy)karbonylpiperidínu, (U) 1-(4-chlórbenzoyl)-4-[4-(2-oxazolin-2-yl)benzylidén]piperidín (EP-A-0 596 326, strana 16, tam zlúčenina A; J. Lipid. Res. 38, 564 až 575 (1997)), (V) ŕrans-/V-(4-chlórbenzoyl)-/\/-metyl-[4-(4-dimetylamino)metyl)fenyl]cyklohexylamín (DE-A-44 38 020; J. Lipid. res. 37, 148 až 157 (1996)) a (W) ŕra/7S-O-(p-tolylacetyl)-4-(4-dimetylaminometylfenyl)-cyklohexanol (WO 95/29 148, strana 28, tam zlúčenina I).(A) N- (benzylthio) thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine hydrochloride, (B) N- (benzylthio) thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzoyl] piperidine hydrochloride, (C) N-benzyloxycarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine hydrochloride, (D) N- (4-chlorophenoxy) carbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine hydrochloride, (E) hydrochloride / N- (benzylthio) thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine, (F) N - (benzylthio) thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzylidene] piperidine hydrochloride, (G) N - (4) hydrochloride - (chlorophenoxy) thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine; (H) N - (4-chlorophenoxy) carbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine hydrochloride; benzyloxycarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine, (K) 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] -N- (4-methylphenoxy) carbonylpiperidine hydrochloride, (L) 4- [4- (dimethylaminomethyl) hydrochloride benzyl] - N - (4-methylphenoxy) thiocarbonylpiperidine, and (M) 4- [4- (d) hydrochloride imethylaminomethyl) benzyl] - N - (4-fluorophenoxy) carbonylpiperidine, (U) 1- (4-chlorobenzoyl) -4- [4- (2-oxazolin-2-yl) benzylidene] piperidine (EP-A-0) 596,326, page 16, there Compound A; J. Lipid. Res. 38, 564-575 (1997)), (N - trans - N- (4-chlorobenzoyl) - N -methyl- [4- (4-dimethylamino) methyl) phenyl] cyclohexylamine (DE-A-44 38 020; J. Lipid, res. 37, 148-157 (1996)) and (W) trans- 7S-O- (p-tolylacetyl) -4- (4-dimethylaminomethylphenyl) -cyclohexanol (WO 95/29 148, p. 28, there compound I).

Percentuálne hodnoty útlmu zabudovania 14C-acetátu hore uvedenými zlúčeninami sú uvedené v Tabuľke 1.The percentages of 14 C-acetate incorporation attenuation by the above compounds are shown in Table 1.

Tabuľka 1Table 1

Zlúčenina compound 10'ä mol.dm·0 10 ' ä mol.dm · 0 10’s mol.dm·4 10 ' s mol.dm · 4 (A) (A) 1 00 cn 1 00 cn -53 -53 (B) (B) -85 -85 -47 -47 (C) (C) -78 -78 -57 -57 (D) (D) -86 -86 -55 -55

Zlúčenina compound 10'“ mol.dm’a 10 '' mol.dm ' a 10's mol-dm’·1 10 ' s mol-dm' · 1 (E) (E) -87 -87 -47 -47 (F) (F) -84 -84 -45 -45 (G) (G) -83 -83 -56 -56 (H) (H) -80 -80 -45 -45 (I) (I) -85 -85 -47 -47 (K) (C) -82 -82 -49 -49 (L) (L) -88 -88 -64 -64 (M) (M) -84 -84 -59 -59 (U) (U) -54 -54 -07 -07 (V) (IN) -59 -59 -23 -23 (W) (W) -72 -72 -21 -21

U zlúčenín H, I, K a M sa stanovili hodnoty IC50. Stanovené hodnoty IC50 z týchto vzoriek sa Tabuľka 2 porovnávajú s hodnotami IC50 porovnávacích zlúčenín U, V a W.IC 50 values were determined for compounds H, I, K and M. The determined IC 50 values from these samples are compared in Table 2 with the IC 50 values of the comparative compounds U, V and W.

Tabuľka 2Table 2

Zlúčenina compound IC50 (nmol.dm'0)IC50 (nmol.dm ' 0 ) (H) (H) 0,8 0.8 (I) (I) 1,2 1.2 (K) (C) 1,4 1.4 (M) (M) 1,5 1.5 (U) (U) 5,5 5.5 (V) (IN) 3,8 3.8 (W) (W) 9,6 9.6

Z hodnôt v Tab. 2 je zrejmá významná prevaha zlúčenín z tohto vynálezu nad uvedenými porovnávacími látkami.From the values in Tab. 2 shows the significant superiority of the compounds of the present invention over these comparators.

II. Meranie in vivo účinku na potkanoch po orálnych dávkachII. Measurement of in vivo effect in rats after oral dosing

Inhibícia enzýmu 2,3-epoxyskvalén-lanosterol-cyklázy spôsobuje zvýšenie hladiny 2,3-epoxyskvalénu v pečeni a v plazme. Množstvo vytvoreného 2,3-epoxyskvalénu tak slúži priamo ako miera účinku na celého živočícha. Stanovenie sa vykonalo spôsobom opísaným v J. Lipid. Res. 38, 564 až 575 (1997) po 3 a 8 hodinách po podaní účinnej látky v koncentráciách c = 0,01, 0,03, 0,1, 0,3 a 1,0 rng.kg1. V ďalej uvedenej Tabuľke 3 sú príklady výsledkov pre hore uvedené látky A, B, C, D, E, G, I, a K.Inhibition of the enzyme 2,3-epoxyqualene-lanosterol cyclase causes an increase in the levels of 2,3-epoxyqualene in the liver and plasma. Thus, the amount of 2,3-epoxyqualene formed serves directly as a measure of effect on the whole animal. The assay was performed as described in J. Lipid. Res. 38, 564-575 (1997) at 3 and 8 hours after drug administration at concentrations of c = 0.01, 0.03, 0.1, 0.3 and 1.0 rng kg -1 . Table 3 below gives examples of results for the above compounds A, B, C, D, E, G, I, and K.

Tabuľka 3Table 3

2,3-Epoxyskvalénové koncentrácie [gg.dm'3] v pečeni (potkana)2,3-Epoxyqualene concentrations [gg.dm ' 3 ] in liver (rat)

c [mg.kg'1]c [mg.kg- 1 ] 0,01 0.01 0,03 0.03 t [h] t [h] 3 3 8 8 3 3 8 8 A A B B C C 0,6 0.6 3,0 3.0 D D 1,3 1.3 1.0 1.0 E E 0,9 0.9 1,0 1.0 G G H H 1 1 K The

Tabuľka 3 - pokračovanieTable 3 - continued

c [mg.kg’1]c [mg.kg- 1 ] 0,1 0.1 0,3 0.3 1,0 1.0 t [h] t [h] 3 3 8 8 3 3 8 8 3 3 8 8 A A 2,0 2.0 1,2 1.2 9,3 9.3 9,8 9.8 B B 4,5 4.5 5,8 5.8 392 392 42,0 42.0 C C 0,5 0.5 1,3 1.3 0,5 0.5 1,8 1.8 3,8 3.8 2,0 2.0 D D 1.4 1.4 1.8 1.8 E E 5,6 5.6 4,4 4.4 G G 10,3 10.3 11,5 11.5 87,4 87.4 134,2 134.2 H H 1,0 1.0 0,8 0.8 56,3 56.3 20,7 20.7 1 1 1,0 1.0 26,1 26.1 10,0 10.0 K The 0,4 0.4 0,4 0.4 24,0 24.0 5,5 5.5

-23V kontrolnej skupine zvierat sa za rovnakých podmienok nezistili merateľné hladiny 2,3-epoxyskvalénu.-23 No measurable levels of 2,3-epoxyqualene were detected under the same conditions in the control group of animals.

III. Pokles lipidov u normolipémického zlatého škrečkaIII. Decrease of lipids in normolipemic golden hamster

Stanovenie poklesu lipidov sa vykonalo spôsobom, opísaným v J. Lipid. Res. 38, 564 až 575 (1997). Nakoniec pokusov sa stanovili aj celkový cholesterol, βlipoproteín-cholesterol ako aj HDL cholesterol a zistené hodnoty sa porovnali s výsledkami kontrolnej skupiny bez podávania skúšaných látok.Lipid drop determination was performed as described in J. Lipid. Res. 38, 564-575 (1997). Finally, total cholesterol, βlipoprotein-cholesterol as well as HDL cholesterol were also determined and compared with the control group without administration of test substances.

Pokles lipidov sa skúšal s použitím vpredu opísaných zlúčenín H, I, K, a M.Lipid decline was tested using the compounds H, I, K, and M described above.

Výsledky skúšok sa uvádzajú v Tabuľke 4.The results of the tests are shown in Table 4.

Tabuľka 4Table 4

Skúšaná zlúčenina Test compound dávka [mg. kg’1 /deň]dose [mg. kg ' 1 / day] celkový cholesterol [%] total cholesterol [%] β-lipoproteín-cholesterol [%] β-lipoprotein-cholesterol [%] HDLcholesterol [%] HDLcholesterol [%] H H 6,5 6.5 -8,3 -8.3 -13,0 -13.0 -3,4 -3.4 19,9 19.9 -11,0 -11.0 -13,2 -13.2 -8,2 -8.2 62,3 62.3 -32,1 -32.1 -33,7 -33.7 -28,5 -28.5 I I 47,1 47.1 -23,1 -23.1 -32,9 -32.9 -17,6 -17.6 K The 54,2 54.2 -6,8 -6.8 -21,2 -21.2 2,3 2.3 M M 57,5 57.5 -26,8 -26.8 -31,6 -31.6 -20,4 -20.4

Zlúčeniny podľa tohto vynálezu nevykazovali v uvedených podmienkach nijaké toxické účinky.The compounds of the invention did not show any toxic effects under these conditions.

IV. Stanovenie fungistatického účinkuIV. Determination of fungistatic effect

Fungistatický účinok sa určoval zrieďovacou skúškou. Ako výživné prostredie sa použil Sabouraudov bujón. Očkovala sa koncentrácia približne 104 až 105 KBE na ml (KBE = koloniebildende Einheiten - kolónietvorných jednotiek); doba inkubácie bola 2 až 4 dni pri 26 °C.The fungistatic effect was determined by the dilution test. Sabouraud broth was used as the nutrient medium. A concentration of approximately 10 4 to 10 5 KBE per ml (KBE = colony forming units) was expected; the incubation time was 2-4 days at 26 ° C.

Určovala sa najmenšia koncentrácia, pri ktorej sa ešte pozoroval rast (minimale Hemmkonzentration, MHK).The lowest concentration at which growth was still observed (minimale Hemmkonzentration, MHK) was determined.

-24Skúšali sa vpredu opísané látky A, B, D, E, F, H, I, K, L, a M. Výsledky sú zhrnuté v tabuľke 6. MHK sa udáva v pg.mľ1. Použili sa nasledujúce skúšobné zárodky:The compounds A, B, D, E, F, H, I, K, L, and M described above were tested. The results are summarized in Table 6. MHK is given in pg.m -1 . The following test germs were used:

Skúšobné zárodky Test embryos Skratka In short Cand. albicans ATCC 10231 Cand. albicans ATCC 10231 Cand. Cand. Sacch. carlsbergensis ATCC 9080 SACCH. carlsbergensis ATCC 9080 Sacc. Sacc. Rhod. rubra 49 Rhod. rubra 49 Rhod. Rhod. Asp. nigerATCC 16404 Asp. nigerATCC 16404 Asp. Asp. Trich. mentagrophytes ATCC 9129 Trich. mentagrophytes ATCC 9129 Trich. Trich. Pen. notatum CBS 19746 Pen. notatum CBS 19746 Pen. Pen.

Tabuľka 5Table 5

Skúšaná zlúčenina Test compound MHK pg.mľ MHK pg.mľ Cand. Cand. Sacc. Sacc. Rhod. Rhod. Asp. Asp. Trich. Trich. Pen. Pen. A A 16 16 8 8 16 16 8 8 1 1 4 4 B B 64 64 32 32 16 16 32 32 2 2 8 8 D D 64 64 128 128 64 64 256 256 16 16 128 128 E E 16 16 16 16 4 4 8 8 1 1 1 1 F F 16 16 16 16 4 4 8 8 2 2 4 4 H H 64 64 128 128 16 16 32 32 1 1 64 64 I I 256 256 512 512 64 64 64 64 4 4 128 128 K The 64 64 512 512 64 64 64 64 8 8 256 256 L L 32 32 64 64 8 8 64 64 1 1 32 32 M M 128 128 512 512 32 32 64 64 2 2 512 512

Zlúčeniny všeobecného vzorca I sa známymi spôsobmi pripravili na farmaceutické použitie do zvyčajných liekových foriem na orálne, rektálne a topikálne podávanie.The compounds of formula (I) have been prepared by known methods for pharmaceutical use in conventional dosage forms for oral, rectal and topical administration.

-25Formulácia na orálne podávanie zahŕňa napríklad tablety, dražé a kapsuly. Na rektálne podávanie sú výhodné čapíkové formy liečiva. Denná dávka liečiva je medzi 0,1 a 200 mg pre človeka s telesnou hmotnosťou 60 kg, výhodne je denná dávka ale 1 až 100 mg na osobu s 60 kg telesnej hmotnosti. Denná dávka sa výhodne rozdelí na 1 až 3 jednotlivé dávky.Forms for oral administration include, for example, tablets, dragees, and capsules. For rectal administration, suppository forms of the drug are preferred. The daily dose of the drug is between 0.1 and 200 mg for a human with a body weight of 60 kg, preferably the daily dose is 1 to 100 mg per person with a 60 kg body weight. The daily dose is preferably divided into 1 to 3 individual doses.

Na topikálne použitie možno uvedené zlúčeniny formulovať do liekových foriem s obsahmi 1 až 1 000 mg účinnej látky, najmä 10 až 300 mg účinnej látky na deň. Denná dávka sa výhodne rozdelí do 1 až 3 jednotlivých dávok.For topical use, the compounds may be formulated in a dosage form containing from 1 to 1000 mg of active ingredient, in particular from 10 to 300 mg of active ingredient per day. The daily dose is preferably divided into 1 to 3 individual doses.

Topikálne formulácie na použitie ako liečivé prípravky na pokožku zahŕňajú gély, krémy, vody, masti, púdre, aerosóly a ďalšie bežné formulácie. Množstvo účinnej látky na topikálne podávanie je 1 až 50 mg účinnej látky na gram formulácie, výhodne ale 5 až 20 mg účinnej látky na gram formulácie. Popri použití prípravku na pokožku možno topikálne formulácie podľa tohto vynálezu použiť tiež pri liečbe mykóz slizníc, prístupných na topikálne podávanie. Topikálne formulácia možno podávať napríklad na sliznice do ústnej dutiny, spodnej časti hrubého čreva a podobné.Topical formulations for use as skin medicaments include gels, creams, lotions, ointments, powders, aerosols and other conventional formulations. The amount of active ingredient for topical administration is 1 to 50 mg of active ingredient per gram of formulation, but preferably 5 to 20 mg of active ingredient per gram of formulation. In addition to using the skin preparation, the topical formulations of the invention may also be used in the treatment of mucosal mycoses available for topical administration. Topical formulations may be administered, for example, to the mucous membranes of the oral cavity, the lower intestine, and the like.

Účinné látky všeobecného vzorca I sa pri použití v chove hydiny na výrobu vajec so zníženým obsahom cholesterolu podávajú zvyčajným spôsobom ako prísady do vhodných krmív. Koncentrácia účinnej látky v hotovom krmive je bežne 0,01 až 1 %. výhodne 0,05 až 0,5 %.The active compounds of the formula I, when used in poultry for the production of cholesterol-lowered eggs, are administered in the customary manner as additives to suitable feedstuffs. The active compound concentration in the finished feed is normally 0.01 to 1%. preferably 0.05 to 0.5%.

Uvedené účinné látky možno pridávať ku krmivu ako také. Takto získané krmivá podľa tohto vynálezu pre nosnice potom obsahujú popri účinnej látke a prípadne popri bežných vitamínových a minerálnych zmesiach ešte napríklad kukuricu, sójovú múku, mäsovú múčku, krmivový tuk a sójový olej. K tomuto krmivu sa primieša jedna z vpredu opísaných zlúčenín vzorca I ako účinná látka v koncentrácii od 0,01 do 1 %, výhodne v koncentrácii 0,05 až 0,5 %.Said active ingredients may be added to the feed as such. The feedstuffs thus obtained according to the invention for laying hens then contain, in addition to the active ingredient and, optionally, in addition to conventional vitamin and mineral mixtures, corn, soya flour, meat meal, feed fat and soya oil. To this feed is added one of the compounds of the formula I described above as active ingredient in a concentration of from 0.01 to 1%, preferably in a concentration of 0.05 to 0.5%.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Ďalej uvedené príklady slúžia na bližšie objasnenie tohto vynálezu. Uvádzané hodnoty Rf sa stanovovali na platniach firmy E. Merck, Darmstadt a to na:The following examples serve to illustrate the invention in more detail. The reported Rf values were determined on E. Merck, Darmstadt plates at:

a) oxide hlinitom F-254 (Typ E)a) Aluminum oxide F-254 (Type E)

b) na géli kyseliny kremičitej 60 F-254.b) on a silica gel 60 F-254.

Príprava východiskových látokPreparation of starting materials

Príklad AExample A

4-[4-(Dimetylaminometyl)fenyltio]piperidín4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine

K roztoku 7,18 g (71 mmolov) 4-hydroxypiperidínu v 100 ml dimetylformamidu sa pridalo najprv 19,6 g (142 mmolov) rozotretého uhličitanu draselného a potom 19,8 g (71 mmolov) tritylchloridu. Zmes sa 22 hodín miešala pri teplote miestnosti, potom sa zriedila na dvojnásobný objem etylesterom kyseliny octovej a premyla sa nasýteným roztokom kuchynskej soli. Organická vrstva sa potom sušila síranom horečnatým a odparila. Odparok sa rekryštalizoval z prostredia etylesteru kyseliny octovej/petroléteru (1:4, objemovo). Získalo sa 17,65 g (72,4 % teoretického výťažku) 4-hydroxy-A/-tritylpiperidínu vo forme bezfarebných kryštálov s teplotou topenia 157 až 158 °C.To a solution of 4-hydroxypiperidine (7.18 g, 71 mmol) in DMF (100 mL) was added triturated potassium carbonate (19.6 g, 142 mmol) followed by trityl chloride (19.8 g, 71 mmol). The mixture was stirred at room temperature for 22 hours, then diluted to twice the volume with ethyl acetate and washed with saturated brine. The organic layer was then dried with magnesium sulfate and evaporated. The residue was recrystallized from ethyl acetate / petroleum ether (1: 4, v / v). Yield: 17.65 g (72.4% of theory) of 4-hydroxy- N -tritylpiperidine as colorless crystals, m.p. 157-158 ° C.

5,77 g tohto produktu sa rozpustilo v 60 ml metylénchloridu. Pridalo sa 2,6 g chloridu kyseliny metánsulfónovej a pomaly po kvapkách 3,4 g trietylamínu. Reakčná zmes sa potom hodinu miešala pri 0 °C, zriedila éterom, premyla ľadovou vodou (4x), vysušila síranom horečnatým a odparila. Získalo sa 7,58 g 4metánsulfonyloxy-/V-tritylpiperidínu vo forme bezfarebnej peny.5.77 g of this product was dissolved in 60 ml of methylene chloride. 2.6 g of methanesulfonic acid chloride and 3.4 g of triethylamine were added dropwise. The reaction mixture was then stirred at 0 ° C for 1 hour, diluted with ether, washed with ice water (4x), dried (MgSO 4) and evaporated. 7.58 g of 4-methanesulfonyloxy- N -tritylpiperidine were obtained as a colorless foam.

Tento produkt sa rozpustil v 30 ml tetrahydrofuránu a po kvapkách sa pridal do roztoku sodnej soli 4-brómtiofenolu (pripraveného z 3,18 g 4-brómtiofenolu a 0,81 g 55%-ného hydridu sodného v 35 ml tetrahydrofuránu). Zmes sa hodinu zahrievala na teplotu varu, potom sa ochladila a extrahovala sa etylesterom kyseliny octovej, premyla vodou a nasýteným roztokom kuchynskej soli, sušila síranom horečnatým a odparila. Získalo sa 5,28 g 4-(4-brómfenyltio)-/V-tritylpiperidínu vo forme bezfarebnej kryštalickej látky s teplotou topenia 174 až 175 °C.This product was dissolved in 30 mL of tetrahydrofuran and added dropwise to a solution of 4-bromothiophenol sodium salt (prepared from 3.18 g of 4-bromothiophenol and 0.81 g of 55% sodium hydride in 35 mL of tetrahydrofuran). The mixture was heated at reflux for an hour, then cooled and extracted with ethyl acetate, washed with water and saturated brine, dried over magnesium sulfate and evaporated. 5.28 g of 4- (4-bromophenylthio) -N-tritylpiperidine were obtained in the form of a colorless crystalline substance, m.p. 174-175 ° C.

2,57 g z posledne uvedeného produktu sa rozpustilo v 30 ml tetrahydrofuránu a pri -70 °C sa po kvapkách do uvedeného roztoku pridali 4 ml (6,4 mmólu) roztoku n-butylítia (Cbutyintia = 1,6 mol.dm’3) v n-hexáne. Po 1,5 hodine pri -70 °C sa pridalo2.57 g of the latter product were dissolved in 30 ml of tetrahydrofuran and 4 ml (6.4 mmol) of n-butyllithium (Cbutyintia = 1.6 mol.dm &lt; 3 &gt; ) solution was added dropwise to the solution at -70 [deg.] C. in n-hexane. After 1.5 hours at -70 ° C was added

1,1 g (6,4 mmolu) Λ/,/V-dimetyl-metylénimóniumjodidu, chladiaci kúpeľ sa odložil a zmes sa miešala cez noc. Rozpúšťadlo sa potom odparilo, odparok sa rozotieral vo vode a extrahoval etylesterom kyseliny octovej. Organická fáza sa sušila síranom horečnatým, odparila a zvyšok sa čistil stĺpcovou chromatografiou (oxid hlinitý, etylester kyseliny octovej/petroléter = 1:10, objemovo). Získalo sa 0,9 g 4,[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]-/V-tritylpiperidínu vo forme bezfarebnej kryštalickej látky s teplotou topenia 163 °C.1.1 g (6.4 mmol) of N, N -dimethylmethylenimmonium iodide, the cooling bath was removed and the mixture was stirred overnight. The solvent was then evaporated, the residue was triturated in water and extracted with ethyl acetate. The organic phase was dried with magnesium sulfate, evaporated and the residue purified by column chromatography (alumina, ethyl acetate / petroleum ether = 1:10, v / v). 0.9 g of 4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] -N-tritylpiperidine was obtained as a colorless crystalline substance, m.p. 163 ° C.

Tento produkt sa rozpustil v 30 ml metylénchloridu a pridalo sa 10 ml éterového roztoku chlorovodíka. Po hodine pri teplote miestnosti sa zmes skoncentrovala, pridal sa éter a zrazenina sa odfiltrovala s odsávaním. Zrazenina sa rozpustila v troške vody, pridal sa éter a pH reakčnej zmesi sa nastavilo na 11 pomocou roztoku hydroxidu sodného (cnsoh = 6 mol.dnT3). Éterová fáza sa oddelila, vodná fáza sa ešte raz extrahovala éterom a spojené extrakty sa sušili síranom horečnatým. Získalo sa 500 mg 4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]piperidínu vo forme bezfarebných kryštálov s teplotou topenia52 “C.This product was dissolved in 30 mL of methylene chloride and 10 mL of ethereal hydrogen chloride was added. After an hour at room temperature, the mixture was concentrated, ether was added and the precipitate was filtered off with suction. The precipitate was dissolved in a little water, ether was added and the pH of the reaction mixture was adjusted to 11 with sodium hydroxide solution (cnsoh = 6 mol.dnT 3 ). The ether phase was separated, the aqueous phase was extracted once more with ether, and the combined extracts were dried over magnesium sulfate. 500 mg of 4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine are obtained in the form of colorless crystals, m.p.

Príklad BExample B

4-[4-(Piperidínometyl)fenyltio]piperidín4- [4- (piperidinomethyl) phenylthio] piperidine

Do roztoku 10,1 g (0,1 molu) 4-hydroxypiperidinu a 11 g (0,11 molu) trietylamínu v 200 ml etylesteru kyseliny octovej a 250 ml tetrahydrofuránu sa pri 0 až 4 °C prikvapkával roztok 23,3 g (0,11 molu) 2,2,2-trichlóretylesteru kyseliny chlórmravčej. Zmes sa potom hodinu miešala pri 0 °C a hodinu pri teplote miestnosti. Zrazenina sa odfiltrovala s odsávaním, filtrát sa pri -12 až -14 °C zmiešal s 12 g (0,105 molu) chloridu kyseliny metánsulfónovej a pri -8 až -12 °C sa po kvapkách pridal roztok 12 g (0,12 molu) trietylamínu v 50 ml tetrahydrofuránu. Zmes sa 40 minút miešala pri -10 °C, potom sa chladiaci kúpeľ odložil a zmes sa miešala ešte 30 minút. Po premytí vodou a nasýteným roztokom kuchynskej soli sa roztok sušil síranom horečnatým, odparil a zvyšok sa rozotieral v prostredí diizopropyléteru a odfiltroval s odsávaním. Získalo sa tak 32,4 g (91,5 % teoretického výťažku) 4metánsulfonyloxy-/\/-2,2,2-trichlóretoxykarbonylpiperidínu vo forme bezfarebnej kryštalickej látky s teplotou topenia 93 °C.To a solution of 10.1 g (0.1 mol) of 4-hydroxypiperidine and 11 g (0.11 mol) of triethylamine in 200 ml of ethyl acetate and 250 ml of tetrahydrofuran was added dropwise a solution of 23.3 g (0) (11 mol) 2,2,2-trichloroethyl chloroformate. The mixture was then stirred at 0 ° C for 1 hour and at room temperature for 1 hour. The precipitate was filtered off with suction, the filtrate was mixed with 12 g (0.105 mol) of methanesulfonic acid chloride at -12 to -14 ° C and a solution of 12 g (0.12 mol) of triethylamine was added dropwise at -8 to -12 ° C. in 50 ml of tetrahydrofuran. The mixture was stirred at -10 ° C for 40 minutes, then the cooling bath was removed and the mixture was stirred for another 30 minutes. After washing with water and saturated brine, the solution was dried over magnesium sulfate, evaporated and the residue was triturated in diisopropyl ether and filtered off with suction. Thus, 32.4 g (91.5% of theory) of 4-methanesulfonyloxy-N-2,2,2-trichloroethoxycarbonylpiperidine were obtained as a colorless crystalline substance, m.p. 93 ° C.

17,7 g (50 mmolov) tohto produktu sa rozpustilo v 30 ml dimetylformamidu pri teplote miestnosti, a roztok sa prikvapkával do roztoku tiofenolátu draselného (pripraveného z 6 g tiofenolu a 6,2 g terc-butylátu draslíka, pri 20 až 60 °C). Vzniknutý rôsol sa zmiešal s 100 ml dimetylformamidu, zahrial na 60 °C a po prídavku 30 ml metanolu sa nechal stáť cez noc pri teplote miestnosti. Po prídavku 800 ml vody sa zmes extrahovala éterom, éterový extrakt sa premyl vodou, sušil síranom horečnatým a skoncentroval. Po čistení odparku stĺpcovou chromatografiou (gél kyseliny kremičitej, petroléter/etylester kyseliny octovej = 5:1, objemovo) sa získalo 11 g (64,3 % teoretického výťažku) 4-fenyltio-/V-2,2,2-trichlóretoxykarbonylpiperidínu vo forme bezfarebnej olejovitej látky.17.7 g (50 mmol) of this product was dissolved in 30 ml of dimethylformamide at room temperature, and the solution was added dropwise to a solution of potassium thiophenolate (prepared from 6 g of thiophenol and 6.2 g of potassium tert-butylate, at 20 to 60 ° C). ). The resulting jelly was mixed with 100 ml of dimethylformamide, heated to 60 ° C and allowed to stand overnight at room temperature after the addition of 30 ml of methanol. After addition of 800 ml of water, the mixture was extracted with ether, the ether extract was washed with water, dried with magnesium sulfate and concentrated. After purification of the residue by column chromatography (silica gel, petroleum ether / ethyl acetate = 5: 1, by volume), 11 g (64.3% of theory) of 4-phenylthio- N -2,2,2-trichloroethoxycarbonylpiperidine are obtained in the form of: colorless oil.

g (25 mmolov) posledne uvedeného produktu , 6 g paraformaldehydu a 5,6 g (42 mmolov) chloridu zinočnatého sa zmiešalo s 300 ml metylénchloridu. Pri 20 až 22 °C sa 30 minút do zmesi privádzal chlorovodík. Po hodine sa znova po dobu 10 minút privádzal chlorovodík a zmes sa potom miešala ešte cez noc. Reakčná zmes sa potom zamiešala do 300 ml roztoku hydrogenfosforečnanu disodného (cNa2HPO4 = 1 mol.dm’3); metylénchloridová fáza sa oddelila a vodná fáza sa extrahovala metylénchloridom. Organické fázy sa spojili, premyli vodou, sušili síranom horečnatým a skoncentrovali odparením. Zvyšok sa čistil stĺpcovou chromatografiou (gél kyseliny kremičitej, etylester kyseliny octovej/petroléter=1:10, objemovo) a získalo sa 4,5 g (43,2 % teoretického výťažku) 4-[4-(chlórmetyl)fenyltio]-A/-2,2,2trichlóretoxykarbonylpiperidínu vo forme bezfarebnej olejovitej látky.g (25 mmol) of the latter product, 6 g paraformaldehyde and 5.6 g (42 mmol) zinc chloride were mixed with 300 ml methylene chloride. Hydrogen chloride was added to the mixture at 20-22 ° C for 30 minutes. After an hour, hydrogen chloride was again fed for 10 minutes and the mixture was stirred overnight. The reaction mixture was then stirred into 300 ml of disodium hydrogen phosphate solution (c Na 2 H 2 PO 4 = 1 mol.dm 3 ); the methylene chloride phase was separated and the aqueous phase was extracted with methylene chloride. The organic phases were combined, washed with water, dried with magnesium sulfate and concentrated by evaporation. The residue was purified by column chromatography (silica gel, ethyl acetate / petroleum ether = 1: 10, v / v) to give 4.5 g (43.2% of theory) of 4- [4- (chloromethyl) phenylthio] -A / -2,2,2-trichloroethoxycarbonylpiperidine as a colorless oil.

2,1 g (5 mmolov) posledne uvedeného produktu a 1,3 g ( 15 mmolov) piperidínu sa zahrievalo v 10 ml tetrahydrofuránu a 10 ml etanolu 2,5 hodiny pri teplote varu pod spätným chladičom. Po odparení sa odparok rozotieral s vodou a extrahoval éterom. Éterová fáza sa premyla vodou, sušila síranom horečnatým a skoncentrovala odparením. Získalo sa 2,5 g 4-[4-(piperidínometyl)fenyltio]-/V-2,2,2trichlóretoxykarbonylpiperidínu ako surového produktu.2.1 g (5 mmol) of the latter product and 1.3 g (15 mmol) piperidine were heated to reflux in 10 ml of tetrahydrofuran and 10 ml of ethanol for 2.5 hours. After evaporation, the residue was triturated with water and extracted with ether. The ether phase was washed with water, dried over magnesium sulfate and concentrated by evaporation. 2.5 g of 4- [4- (piperidinomethyl) phenylthio] -N-2,2,2-trichloroethoxycarbonylpiperidine were obtained as a crude product.

2,4 g tohto surového produktu sa rozpustilo v 3,5 ml octovej kyseliny a 18 ml vody a pridalo sa 5 g práškového zinku (prudké šumenie pri uvoľňovaní plynu). Zmes sa miešala 20 hodín pri teplote miestnosti a hodinu pri 50 °C. Po prídavku 20 ml vody sa vodná fáza prevrstvila 100 ml éteru, roztokom hydroxidu sodného (cn9oh = 6 mol.dm’3) sa zmes silno zalkalizovala a 20 minút miešala. Éter sa potom oddelil a vodná fáza sa 3 x extrahovala éterom. Spojené extrakty sa sušili síranom horečnatým a odparením skoncentrovali. Získalo sa 1,3 g 4-[4-(piperidín-metyl)fenyltio]-/V-2,2,2-trichlóretoxykarbonylpiperidínu vo forme bezfarebného prášku. Hodnota Rf = 0,69 (oxid hlinitý, metylénchlorid/metanol = 10:1, objemovo).2.4 g of this crude product was dissolved in 3.5 ml of acetic acid and 18 ml of water and 5 g of zinc powder was added (vigorous effervescence upon gas evolution). The mixture was stirred at room temperature for 20 hours and at 50 ° C for one hour. After addition of 20 ml of water, the aqueous phase was overlaid with 100 ml of ether, the mixture was made alkaline with sodium hydroxide solution (cn 9 oh = 6 mol.dm &lt; 3 &gt; ) and stirred for 20 minutes. The ether was then separated and the aqueous phase was extracted 3 times with ether. The combined extracts were dried with magnesium sulfate and concentrated by evaporation. 1.3 g of 4- [4- (piperidinomethyl) phenylthio] -N-2,2,2-trichloroethoxycarbonylpiperidine were obtained as a colorless powder. Rf value = 0.69 (alumina, methylene chloride / methanol = 10: 1, v / v).

Príklad CExample C

4-[4-(Dimetylaminometyl)benzyl]piperidín4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine

Pri 20 až 35 °C sa zmiešalo 100 g (0,57 molu) 4-benzylpiperidínu v 220 ml metanolu s 88 g (0,68 molu) metylesteru kyseliny trifluóroctovej. Po dvoch hodinách sa zmes skoncentrovala odparením. Po kryštalizácii odparku z prostredia petroléteru sa získalo 117 g (76 % teoretického výťažku) 4-benzyl-/V-trifluóracetylpiperidínu vo forme bezfarebnej kryštalickej látky.At 20-35 ° C, 100 g (0.57 mol) of 4-benzylpiperidine in 220 ml of methanol was mixed with 88 g (0.68 mol) of trifluoroacetic acid methyl ester. After two hours, the mixture was concentrated by evaporation. After crystallization of the residue from petroleum ether, 117 g (76% of th.) Of 4-benzyl-N-trifluoroacetylpiperidine were obtained as a colorless crystalline substance.

Zmiešalo sa 113 g (0,848 molu) chloridu hlinitého v 600 ml dichlóretánu s 114 g (0,9 molu) oxalylchloridu. Do pripravenej zmesi sa pri -4 až +4 °C prikvapkávalo 114 g horeuvedeného produktu v 300 ml dichlóretánu (vývoj plynu). Zmes sa potom miešala 2,5 hodiny pri teplote miestnosti; potom sa pri -25 °C rýchlo pridalo 300 ml 40%-ného vodného dimetylamínového roztoku (teplota vystúpi až na 35 °C). Vzniknutý rôsol sa zriedil 100 ml dichlóretánu, zmes sa miešala 20 minút a na lepšie oddelenie fáz sa zriedila chloroformom. Zmes sa premyla vodou, roztokom hydroxidu sodného (ον3οη= 2 mol.dm*3), vodou, zriedenou kyselinou chlorovodíkovou (chci = 2 mol.dm*3) a ešte raz vodou. Organická fáza sa sušila síranom horečnatým, skoncentrovala odparením a odparok sa rozotieral v prostredí éteru. Získalo sa 111 g (80 % teoretického výťažku) 4-[4-(dimetylaminokarbonyl)benzyl]-/\/trifluóracetyIpiperidín vo forme bezfarebnej kryštalickej látky.113 g (0.848 mol) of aluminum chloride in 600 ml of dichloroethane were mixed with 114 g (0.9 mol) of oxalyl chloride. 114 g of the above product in 300 ml of dichloroethane (gas evolution) were added dropwise at -4 to +4 ° C. The mixture was then stirred at room temperature for 2.5 hours; then 300 ml of a 40% aqueous dimethylamine solution was quickly added at -25 ° C (the temperature rose to 35 ° C). The resulting gel was diluted with 100 mL of dichloroethane, stirred for 20 minutes and diluted with chloroform for better phase separation. The mixture was washed with water, sodium hydroxide solution (ον 3 οη = 2 mol.dm * 3 ), water, dilute hydrochloric acid (I want = 2 mol.dm * 3 ) and once more with water. The organic phase was dried over magnesium sulfate, concentrated by evaporation and the residue was triturated in ether. Yield: 111 g (80% of theory) of 4- [4- (dimethylaminocarbonyl) benzyl] -N-trifluoroacetylpiperidine as a colorless crystalline solid.

g posledne uvedeného produktu v 350 ml tetrahydrofuránu sa pri 0 až 3 °C po kvapkách pridávalo do 70 ml 20%-ného roztoku hydridu hlinitolítneho v éteri, zriedeného 250 ml éteru. Zmes sa potom 20 minút miešala pri 0 °C a potom sa hodinu zahrievala pri teplote varu pod spätným chladičom. Po ochladení sa pri 0 až 15 °C po kvapkách pridal roztok hydroxidu sodného (cnsoh = 4 mol.dm*3) (zmes silne šumí), potom sa zmes 30 minút miešala pri teplote miestnosti, filtrovala s odsávaním a zvyšok na filtri sa premyl éterom. Spojené éterové fázy sa sušilig of the latter product in 350 ml of tetrahydrofuran was added dropwise at 0 to 3 ° C to 70 ml of a 20% solution of lithium aluminum hydride in ether, diluted with 250 ml of ether. The mixture was then stirred at 0 ° C for 20 minutes and then heated at reflux for 1 hour. After cooling at 0 to 15 ° C, sodium hydroxide solution (cnsoh = 4 mol.dm * 3 ) was added dropwise (the mixture was strongly effervescent), then the mixture was stirred at room temperature for 30 minutes, filtered with suction and washed with the residue on the filter. ether. The combined ether phases were dried

-30síranom horečnatým a skoncentrovali odparením. Získalo sa 46 g (99 % teoretického výťažku) 4-[4-dimetylaminometyl)benzyl]piperidinu vo forme bezfarebného, pomaly kryštalujúceho oleja.-30 magnesium sulphate and concentrated by evaporation. Yield: 46 g (99% of theory) of 4- [4-dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine as a colorless, slowly crystallizing oil.

Hodnota Rf: 0,56 (oxid hlinitý, metylénchlorid/metanol = 10:1, objemovo). Rf value: 0.56 (aluminum oxide, methylene chloride / methanol = 10: 1, by volume).

Príprava konečných produktovPreparation of end products

Príklad 1Example 1

Hydrochlorid /V-(benzyltio)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]piperidínuN - (Benzylthio) thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine hydrochloride

Zmes 237 mg (0,83 mmólu) 4-[4-dimetylaminometyl)fenyltio]piperidínu, 200 mg (2 mmoly) trietylamínu a 1 ml etanolu sa zmiešala pri teplote miestnosti s 150 mg (2 mmoly) sírouhlíka. Vzniknutá zrazenina sa rozpustila pridaním 1 ml trietylamínu a 2,5 ml dimetylformamidu. Po hodine pri teplote miestnosti sa pridalo 160 mg (0,94 mmólu) benzylbromidu, zmes sa miešala cez noc pri teplote miestnosti a potom sa 3 hodiny zahrievala na 60 °C. Po pridaní 50 ml vody sa zmes extrahovala etylesterom kyseliny octovej, organická fáza sa sušila síranom horečnatým a skoncentrovala odparením. Odparok sa čistil stĺpcovou chromatografiou (oxid hlinitý, petroléter/etylester kyseliny octovej = 4:1, objemovo). Získalo sa 210 mg v nadpise uvedenej zlúčeniny vo forme bezfarebnej olejovitej látky, ktorá sa previedla éterovým roztokom kyseliny chlorovodíkovej na hydrochlorid.A mixture of 237 mg (0.83 mmol) of 4- [4-dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine, 200 mg (2 mmol) of triethylamine and 1 ml of ethanol was mixed with 150 mg (2 mmol) of carbon disulphide at room temperature. The resulting precipitate was dissolved by the addition of 1 ml triethylamine and 2.5 ml dimethylformamide. After an hour at room temperature, 160 mg (0.94 mmol) of benzyl bromide was added, the mixture was stirred overnight at room temperature and then heated at 60 ° C for 3 hours. After addition of 50 ml of water, the mixture was extracted with ethyl acetate, the organic phase was dried over magnesium sulphate and concentrated by evaporation. The residue was purified by column chromatography (alumina, petroleum ether / ethyl acetate = 4: 1, v / v). 210 mg of the title compound was obtained as a colorless oil which was converted into the hydrochloride with ethereal hydrochloric acid.

Hodnota Rf voľnej zásady: 0,83 (oxid hlinitý, etylester kyseliny octovej/petroléter = 3:1, obejmovo). Rf value of the free base: 0.83 (aluminum oxide, ethyl acetate / petroleum ether = 3: 1, obejmovo).

1H NMR (200 MHz, DMSO-d6) signály pri ppm:1,-4 až 1,6 (m, 2H), 2,0 až 2,15 (m, 2H), 2,55 (d, 6H), 3,5 až 3,65 (t, 2H), 3,7 až 3,85 (m, 1H), 4,2 (d, 2H), 4,3 až 4,4 (m, 1H), 4,5 (s, 2H), 4,95 až 5,15 (m, 1H), 7,2 až 7,6 (m, 9H). 1 H NMR (200 MHz, DMSO-d 6 ) signals at ppm: 1.4-4.6 (m, 2H), 2.0-2.15 (m, 2H), 2.55 (d, 6H) 3.5 to 3.65 (t, 2H), 3.7 to 3.85 (m, 1H), 4.2 (d, 2H), 4.3 to 4.4 (m, 1H), 4.5 (s, 2H), 4.95-5.15 (m, 1H), 7.2-7.6 (m, 9H).

Podobne sa pripravili:Similarly prepared:

(1) hydrochlorid /V-(benzyltio)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzoyl]piperidínu(1) N- (benzylthio) thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzoyl] piperidine hydrochloride

-31 z 4-[4-(dimetylaminometyl)-benzoyl]piperidínu a benzylbromidu; produkt bol bezfarebný prášok s hodnotou Rf produktu (voľnej zásady): 0,65 (oxid hlinitý, etylester kyseliny octovej).-31 from 4- [4- (dimethylaminomethyl) -benzoyl] piperidine and benzyl bromide; the product was a colorless powder with an Rf value of the product (free base): 0.65 (alumina, ethyl acetate).

(2) hydrochlorid /V-(benzyltio)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzylidén]piperidinu z 4-[4-(dimetylaminometyl)benzylidén]piperidínu a benzylbromidu; produkt bol bezfarebný prášok; teplota topenia produktu 190 °C.(2) N- (benzylthio) thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzylidene] piperidine hydrochloride from 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzylidene] piperidine and benzyl bromide; the product was a colorless powder; mp 190 ° C.

(3) hydrochlorid /V-(benzyltio)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidínu z 4-[4-(dimetylaminometyl)-benzyl]piperidinu a benzylbromidu; produkt bol bezfarebný prášok s hodnotou Rf produktu (voľnej zásady): 0,26 (oxid hlinitý, petroléter/etylester kyseliny octovej = 10:1, objemovo).(3) N- (benzylthio) thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine hydrochloride from 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine and benzyl bromide; the product was a colorless powder with an Rf value of the product (free base) of: 0.26 (alumina, petroleum ether / ethyl acetate = 10: 1, v / v).

Príklad 2 /V-Benzyloxykarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]piperidinExample 2 N-Benzyloxycarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine

Zmiešalo sa 250 mg (1 mmol) 4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]piperidínu v 20 ml tetrahydrofuránu s 2 ml roztoku hydroxidu sodného (cNaoH = 2 mol.dm'3) a 5 ml vody. Pri teplote miestnosti sa pomaly po kvapkách pridalo 200 mg (1,2 mmólu) benzylesteru kyseliny chlórmravčej v 5 ml tetrahydrofuránu. Po 1,5 hodine sa znova pridal bezylester kyseliny chlórmravčej a hydroxid sodný. Po pridaní 100 ml éteru sa zmes premyla nasýteným roztokom kuchynskej soli, organická fáza sa sušila síranom horečnatým a odparením skoncentrovala. Odparok sa čistil stĺpcovou chromatografiou (oxid hlinitý, petroléter/etylester kyseliny octovej = 4:1, objemovo). Získaný produkt sa previedol na hydrochlorid pridaním éterového roztoku kyseliny chlorovodíkovej. Získalo sa 190 mg (45,1 % teoretického výťažku) v nadpise uvedenej zlúčeniny vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 144 °C.Combine 250 mg (1 mmol) of 4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine in 20 ml of THF with 2 ml of sodium hydroxide (Na OH = c 2 mol.dm '3) and 5 ml of water. 200 mg (1.2 mmol) of benzyl chloroformate in 5 ml of tetrahydrofuran was added slowly dropwise at room temperature. After 1.5 hours, chloroformate-free ester and sodium hydroxide were added again. After addition of 100 mL of ether, the mixture was washed with saturated brine, dried over magnesium sulfate, and concentrated by evaporation. The residue was purified by column chromatography (alumina, petroleum ether / ethyl acetate = 4: 1, v / v). The product obtained was converted to the hydrochloride by addition of an ethereal hydrochloric acid solution. 190 mg (45.1% of theory) of the title compound are obtained as a colorless powder, m.p. 144 ° C.

1H NMR (200 MHz, DMSO-de), signály pri ppm : 1,3 až 1,5 (m, 2H), 1,85 až 2,0 (m, 2H), 2,65 (s, 6H), 2,95 až 3,15 (t, 2H), 3,5 až 3,65 (m, 1H), 3,8 až 4,0 (m, 2H), 4,2 (s, 2H), 5,05 (s, 2H), 7,3 až 7,6 (m, 9H). 1 H NMR (200 MHz, DMSO-d 6), signals at ppm: 1.3-1.5 (m, 2H), 1.85-2.0 (m, 2H), 2.65 (s, 6H) 2.95-3.15 (t, 2H), 3.5-3.65 (m, 1H), 3.8-4.0 (m, 2H), 4.2 (s, 2H), 5 0.05 (s, 2H); 7.3-7.6 (m, 9H).

-32Podobne sa pripravili:-32 Similarly prepared:

(1) hydrochlorid A/-(4-chlórfenyltio)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]piperidinu z 4-[4-(dimetylaminometyl)-fenyltio]piperidínu a 4-chlórfenylesteru kyseliny chlórditiomravčej; produkt bol vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 178 °C;(1) N- (4-chlorophenylthio) thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine hydrochloride from 4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine and 4-chlorophenyl chlorodithio formate; the product was a colorless powder, m.p. 178 ° C;

(2) hydrochlorid 4-[4-(dimetylaminometyl)-fenyltio]-/V-fenoxykarbonylpiperidínu z 4-[4-(dimetylaminometyl)-fenyltio]piperidínu a fenylesteru kyselinychlórmravčej; produkt bol vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 161 °C;(2) 4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] -N-phenoxycarbonylpiperidine hydrochloride from 4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine and chloroformic acid phenyl ester; the product was a colorless powder, mp 161 ° C;

(3) hydrochlorid A/-(4-chlórfenoxy)karbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]piperidínu z 4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]piperidinu a 4-chlórfenylesteru kyseliny chlórmravčej; produkt bol vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 169 °C;(3) N- (4-chlorophenoxy) carbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine hydrochloride from 4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine and 4-chlorophenyl chloroformate; the product was a colorless powder, mp 169 ° C;

(4) hydrochlorid 4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]-/\/-(fenyltio)tiokarbonylpiperidínu z 4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]piperidínu a fenylesteru kyseliny chlórditiomravčej; produkt bol vo forme bezfarebného prášku; hodnota Rf voľnej zásady: 0,57 (oxid hlinitý, petroléter/etylester kyseliny octovej = 4:1, objemovo);(4) 4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] - N - (phenylthio) thiocarbonylpiperidine hydrochloride from 4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine and chlorodithio formate phenyl ester; the product was in the form of a colorless powder; Rf value of free base: 0.57 (alumina, petroleum ether / ethyl acetate = 4: 1, v / v);

(5) hydrochlorid /V-(4-chlórfenoxy)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidínu z 4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidínu a Ο-4-chlórfenylesteru kyseliny chlórtiomravčej; produkt bol vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 150 °C;(5) N- (4-chlorophenoxy) thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine hydrochloride from 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine and chlorothioformate Ο-4-chlorophenyl ester; the product was a colorless powder, m.p. 150 ° C;

(6) A/-(4-chlórfenoxy)karbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidín z 4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidínu a 4-chlórfenylesteru kyseliny chlórmravčej; produkt bol vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 104 °C; spracovaním voľnej zásady s kyselinou chlorovodíkovou sa pripravil hydrochlorid; produkt bol vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 156 °C;(6) N- (4-chlorophenoxy) carbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine from 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine and 4-chlorophenyl chloroformate; the product was a colorless powder, m.p. 104 ° C; treating the free base with hydrochloric acid to give the hydrochloride; the product was a colorless powder, mp 156 ° C;

-33spracovaním voľnej zásady s metánsulfónovou kyselinou v prostredí zmesi etylesteru kyseliny octovej a éteru sa pripravil metánsulfonát vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 152 °C;-33 treatment of the free base with methanesulfonic acid in a mixture of ethyl acetate and ether gave the methanesulfonate as a colorless powder, m.p. 152 ° C;

spracovaním voľnej zásady s kyselinou L-vínnou v prostredí zmesi metanolu a etylesteru kyseliny octovej sa pripravil vínan vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 147 °C;treating the free base with L-tartaric acid in a mixture of methanol and ethyl acetate to give the tartrate as a colorless powder, mp 147 ° C;

(7) hydrochlorid /V-(4-chlórfenyltio)karbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidínu z 4-[4-(dimetylaminometyl)-benzyl]piperidínu a S-4-chlórfenylesteru kyseliny chlórtiomravčej; produkt bol vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 190 až 191 °C;(7) N- (4-chlorophenylthio) carbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine hydrochloride from 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine and chlorothioformic acid S-4-chlorophenyl ester; the product was a colorless powder, m.p. 190-191 ° C;

(8) hydrochlorid A/-benzyloxyarbonyl-4-[4-(piperidínometyl)fenyltio]piperidinu z 4-[4-(piperidínmetyl)fenyltio]piperidínu a benzylesteru kyseliny chlórmravčej; produkt bol vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 186 °C;(8) N -benzyloxycarbonyl-4- [4- (piperidinomethyl) phenylthio] piperidine hydrochloride from 4- [4- (piperidinomethyl) phenylthio] piperidine and benzyl chloroformate; the product was a colorless powder, mp 186 ° C;

(9) hydrochlorid /\/-fenoxykarbonyl-4-[4-(piperidínometyl)-fenyltio]piperidínu z 4-[4-(piperidínmetyl)fenyltio]piperidínu a fenylesteru kyselinychlórmravčej; produkt bol vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 204 °C;(9) N -phenoxycarbonyl-4- [4- (piperidinomethyl) phenylthio] piperidine hydrochloride from 4- [4- (piperidinomethyl) phenylthio] piperidine and phenyl chloroformate; the product was a colorless powder, m.p. 204 ° C;

(10) hydrochlorid A/-4-chlórfenoxykarbonyl-4-[4-(piperidínometyl)fenyltio]piperidínu z 4-[4-(piperidínmetyl)fenyltio]piperidínu a 4-chlórfenylesteru kyseliny chlór-mravčej; produkt bol vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 182 °C;(10) N -4-chlorophenoxycarbonyl-4- [4- (piperidinomethyl) phenylthio] piperidine hydrochloride from 4- [4- (piperidinomethyl) phenylthio] piperidine and 4-chlorophenyl chloroformate; the product was a colorless powder, m.p. 182 ° C;

(11) /V-benzyloxykarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidín z 4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidínu a benzylesteru kyseliny chlórmravčej; produkt ako voľná zásada mal teplotu topenia 63 °C;(11) N -benzyloxycarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine from 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine and benzyl chloroformate; the free base product had a melting point of 63 ° C;

spracovaním s kyselinou chlorovodíkovou sa pripravil hydrochlorid; produkt bol vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 132 °C;treatment with hydrochloric acid gave the hydrochloride; the product was a colorless powder, m.p. 132 ° C;

-34spracovaním voľnej zásady s metánsulfónovou kyselinou v prostredí zmesi etylesteru kyseliny octovej a éteru sa pripravil metánsulfonát vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 140 °C;Treatment of the free base with methanesulfonic acid in a mixture of ethyl acetate and ether gave the methanesulfonate as a colorless powder, m.p. 140 [deg.] C .;

spracovaním voľnej zásady s kyselinou L-vínnou v prostredí zmesi metanolu a etylesteru kyseliny octovej sa pripravil vínan vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 125 °C;treating the free base with L-tartaric acid in a mixture of methanol and ethyl acetate to give the tartrate as a colorless powder, mp 125 ° C;

(12) 4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]-A/-(4-metylfenoxy)karbonylpiperidín z 4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidínu a 4-metylfenylesteru kyseliny chlórmravčej; produkt vo forme voľnej zásady mal teplotu topenia 80 °C;(12) 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] -N- (4-methylphenoxy) carbonylpiperidine from 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine and 4-methylphenyl chloroformate; the free base product had a melting point of 80 ° C;

spracovaním voľnej zásady s kyselinou chlorovodíkovou sa pripravil hydrochlorid; produkt bol vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 185 °C;treating the free base with hydrochloric acid to give the hydrochloride; the product was a colorless powder, m.p. 185 ° C;

spracovaním voľnej zásady s metánsulfónovou kyselinou v prostredí zmesi etylesteru kyseliny octovej a éteru sa pripravil metánsulfonát vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 165 °C;treating the free base with methanesulfonic acid in a mixture of ethyl acetate and ether gave the methanesulfonate as a colorless powder, m.p. 165 ° C;

spracovaním voľnej zásady s kyselinou L-vínnou v prostredí zmesi metanolu a etylesteru kyseliny octovej sa pripravil vínan vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 162 °C;treating the free base with L-tartaric acid in a mixture of methanol and ethyl acetate to give the tartrate as a colorless powder, mp 162 ° C;

(13) hydrochlorid 4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]-A/-(4-metylfenoxy)tiokarbonylpiperidínu z 4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidínu a Ο-4-metylfenylesteru kyseliny chlórtiomravčej; produkt bol vo forme bezfarebného prášku s teplotou topenia 184 °C;(13) 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] -N- (4-methylphenoxy) thiocarbonylpiperidine hydrochloride from 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine and chlorothioformate Ο-4-methylphenyl ester; the product was a colorless powder, mp 184 ° C;

(14) hydrochlorid 4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]-/V-(4-fluórfenoxy)karbonylpiperidínu z 4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidínu a 4-fluórfenylesteru kyseliny chlórmravčej; produkt bol vo forme bezfarebného prášku; hodnota Rf voľnej zásady: 0,61 (oxid hlinitý, petroléter/etylester kyseliny octovej = 6:1, objemovo).(14) 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] -N- (4-fluorophenoxy) carbonylpiperidine hydrochloride from 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine and 4-fluorophenyl chloroformate; the product was in the form of a colorless powder; Rf value of free base: 0.61 (alumina, petroleum ether / ethyl acetate = 6: 1, v / v).

-35Priklad 3-35Example 3

Hydrochlorid /V-benzyloxykarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)fenylsulfinyl]piperidínuN-benzyloxycarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylsulfinyl] piperidine hydrochloride

V zmesi 1 ml metanolu a 1 ml vody sa rozpustilo 90,7 mg (0,215 mmólu) hydrochloridu /\/-benzyloxy-4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]piperidínu a k roztoku sa postupne pridalo 18,6 mg (0,226 mmólu) bezvodého octanu sodného a 48,4 mg (0,226 mmólu) mefa-jodistanu sodného. Zmes sa miešala 6 hodín pri teplote miestnosti, zriedila sa vodou, prevrstvila sa etylesterom kyseliny octovej a nasýtila sa uhličitanom sodným. Organická fáza sa oddelila, vodná fáza sa extrahovala etylesterom kyseliny octovej; organické fázy sa spojili, premyli nasýteným roztokom kuchynskej soli, sušili síranom horečnatým a skoncentrovali odparením. Odparok sa rozpustil v malo množstve metanolu, zmiešal sa s éterovým roztokom kyseliny chlorovodíkovej a rozpúšťadlo sa odparilo. Zvyšok sa rozotieral v éteri, rozpúšťadlo sa odparilo a zvyšok sa sušil vo vysokom vákuu. Získalo sa tak 85 mg (90,5 % teoretického výťažku) v nadpise uvedenej zlúčeniny vo forme bezfarebného prášku. Hodnota Rf voľnej zásady bola 0,43 (oxid hlinitý, etylester kyseliny octovej = 1:1, objemovo);90.7 mg (0.215 mmol) of N -benzyloxy-4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine hydrochloride was dissolved in a mixture of 1 ml of methanol and 1 ml of water and 18.6 mg (0.226 mmol) were gradually added to the solution. anhydrous sodium acetate and 48.4 mg (0.226 mmol) of sodium meta-periodate. The mixture was stirred at room temperature for 6 hours, diluted with water, overlaid with ethyl acetate and saturated with sodium carbonate. The organic phase was separated, the aqueous phase was extracted with ethyl acetate; the organic phases were combined, washed with saturated brine, dried over magnesium sulfate and concentrated by evaporation. The residue was dissolved in a little methanol, treated with ethereal hydrochloric acid and the solvent was evaporated. The residue was triturated in ether, the solvent was evaporated and the residue was dried under high vacuum. Thus 85 mg (90.5% of theory) of the title compound are obtained as a colorless powder. The free base Rf was 0.43 (alumina, ethyl acetate = 1: 1, v / v);

1H NMR (200 MHz, DMSO-d6), signály pri ppm: 1,3 až 1,6 (m, 3H), 1,8 až 2,0 (m, 1H), 2,65 (s, 6H), 2,7 až 3,1 (m, 3H), 3,95 až 4,15 (t, 2H), 4,35 (s, 2H), 5,05 (s, 2H), 7,3 (s, 5H), 7,65 až 7,85 (q, 4H). 1 H NMR (200 MHz, DMSO-d 6 ), signals at ppm: 1.3-1.6 (m, 3H), 1.8-2.0 (m, 1H), 2.65 (s, 6H) ), 2.7 to 3.1 (m, 3H), 3.95 to 4.15 (t, 2H), 4.35 (s, 2H), 5.05 (s, 2H), 7.3 ( s, 5H), 7.65-7.85 (q, 4H).

Podobne sa pripravil:Similarly prepared:

(1) hydrochlorid 4-[4-(dimetylaminometyl)fenylsulfinyl]-/V-fenoxykarbonylpiperidínu z hydrochloridu 4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]-/V-fenoxykarbonylpiperidínu a jodistanu sodného; produkt bol vo forme bezfarebného prášku; hodnota Rf voľnej zásady bola 0,4 (oxid hlinitý, etylester kyseliny octovej/petroléter =1:1, objemovo).(1) 4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylsulfinyl] - N -phenoxycarbonylpiperidine hydrochloride from 4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] - N -phenoxycarbonylpiperidine hydrochloride and sodium periodate; the product was in the form of a colorless powder; Rf value of the free base: 0.4 (aluminum oxide, ethyl acetate / petroleum ether = 1: 1, by volume).

Claims (15)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Uretány odvodené od azacykloalkánov a ich tio- a ditioanalógy všeobecného vzorca I 1. Urethans derived from azacycloalkanes and their thio- and dithio-analogues of the general formula I R1 (I) v ktorom m sú čísla 0 alebo 1, n sú čísla 1 alebo 2,R 1 (I) wherein m is 0 or 1, n is 1 or 2, A je jednoduchá väzba, nerozvetvená alebo rozvetvená Ci.8-alkylénová skupina, C2.8-alkenylénová skupina alebo C2.8-alkinylénová skupina, pričom nenasýtená skupina nie je viazaná priamo na Y,A is a single bond, unbranched or branched C1. 8 -alkylene, C 2 . 8- alkenylene or C 2 . An 8- alkynylene group wherein the unsaturated group is not bonded directly to Y, X je kyslíkový atóm alebo atóm síry,X is an oxygen or sulfur atom, Y je atóm kyslíka alebo atóm síry,Y is an oxygen atom or a sulfur atom, R1 je nerozvetvená alebo rozvetvená Cí^-alkylová skupina, Ci^-alkenylová skupina alebo Ci_4-alkinylová skupina, pričom viacnásobná väzba je od väzby dusík - uhlík izolovaná,R 1 is a straight or branched C 1-4 alkyl, C 1-4 alkenyl or C 1-4 alkynyl group wherein the multiple bond is isolated from the nitrogen-carbon bond, R2 je nerozvetvená alebo rozvetvená Ci_6-alkylová skupina, CM-alkenylová skupina alebo C^-alkinylová skupina, pričom viacnásobná väzba je od väzby dusík - uhlík izolovaná, aleboR 2 is a straight or branched Ci_6-alkyl, CM-alkenyl or C ^ -alkynyl, whilst the multiple bond is isolated from the nitrogen - carbon isolated, or R1 a R2 spolu s dusíkovým atómom tvoria 5 až 7 členný, nasýtený heterocyklický kruh, v ktorom od dusíka izolovaná metylénová skupina môže byť nahradená atómom kyslíka alebo atómom síry, skupinou -NH- alebo skupinou -N(alkyl)-,R 1 and R 2 together with the nitrogen atom form a 5 to 7 membered, saturated heterocyclic ring in which the methylene group isolated from the nitrogen may be replaced by an oxygen or sulfur atom, an -NH- group or an -N (alkyl) - group, R3 až R6 môžu byť rovnaké alebo rozdielne a môžu to byť vodíkové atómy alebo alkylové skupiny,R 3 to R 6 may be the same or different and may be hydrogen atoms or alkyl groups, R7 znamená C3.7-cykloalkylovú skupinu, fenylovú alebo naftylovú skupinu, ktoré môžu byť voliteľne substituované jedným alebo dvoma halogénmi, skupinou alkyl-, R 7 is C 3 . 7- cycloalkyl, phenyl or naphthyl, which may be optionally substituted by one or two halogens, alkyl-, -37alkoxy-, trifluórmetyl- alebo kyano-, a pokiaľ A neznamená jednoduchú väzbu tak aj atóm vodíka,-37alkoxy-, trifluoromethyl- or cyano- and, unless A is a single bond, a hydrogen atom, E znamená atóm kyslíka alebo atóm síry, metylénovú, karbonylovú alebo sulfinylovú skupinu aE represents an oxygen or sulfur atom, a methylene, carbonyl or sulfinyl group and R8 znamená atóm vodíka, aleboR 8 represents a hydrogen atom, or E znamená skupinu -C(R9R10)-, pričomE is -C (R 9 R 10 ) -, wherein R9 znamená atóm vodíka aR 9 represents a hydrogen atom and R10 spolu so susednou skupinou R8 znamená väzbu uhlík - uhlík, pričom, pokiaľ sa neuvádza inak, môžu hore uvedené alkylové skupiny obsahovať vždy 1 až 3 atómy uhlíka a uvedené atómy halogénu môžu znamenať atóm fluóru, atóm chlóru alebo atóm brómu, ich enantioméry, diastereoméry, ich zmesi a ich soli.R 10 together with an adjacent R 8 group represents a carbon-carbon bond, wherein, unless otherwise indicated, the above alkyl groups may each contain 1 to 3 carbon atoms and the halogen atoms mentioned may be fluorine, chlorine or bromine, their enantiomers , diastereomers, mixtures thereof and salts thereof. 2. Uretány odvodené od azacykloalkánov a ich tio- a ditioanalógy všeobecného vzorca I podľa nároku 1, v ktorom m je číslo 1, n je číslo 1,Urethenes derived from azacycloalkanes and their thio- and dithio-analogues of the general formula I according to claim 1, in which m is 1, n is 1, A je jednoduchá väzba, rozvetvená alebo nerozvetvená C-M-alkylénová skupina, C2-4-alkenylénová skupina, pričom nenasýtená skupina nie je viazaná priamo na zvyšok Y,A is a single bond, a branched or unbranched C 1 -C 4 -alkylene group, a C 2-4 -alkenylene group, wherein the unsaturated group is not bound directly to the radical Y, X je atóm kyslíka alebo atóm síry,X is an oxygen atom or a sulfur atom, Y je atóm kyslíka alebo atóm síry,Y is an oxygen atom or a sulfur atom, R1 je nerozvetvená alebo rozvetvená Ci^-alkylová skupina, alylová alebo propargylová skupina, pričom vicnásobná väzba je od väzby dusík - uhlík izolovaná,R 1 is a straight or branched C 1-6 -alkyl, allyl or propargyl group, wherein the multiple bond is isolated from the nitrogen-carbon bond, R2 je nerozvetvená alebo rozvetvená Ci-6-alkylová skupina, alylová alebo propargylová skupina, pričom viacnásobná väzba je od väzby dusík - uhlík izolovaná, aleboR 2 is a straight or branched Ci-6-alkyl, allyl or propargyl group, whilst the multiple bond is isolated from the nitrogen - carbon isolated, or R1 a R2 spolu s atómom dusíka tvoria 5 až 7 členný, nasýtený heterocyklický kruh, v ktorom môže byť jedna metylénová skupina, ktorá je izolovaná od atómu dusíka, nahradená kyslíkovým atómom alebo atómom síry,R 1 and R 2 together with the nitrogen atom form a 5 to 7 membered, saturated heterocyclic ring in which one methylene group isolated from the nitrogen atom may be replaced by an oxygen or sulfur atom, -38R3 * * až R6 môžu byť rovnaké alebo rozdielne a môžu to byť vodíkové atómy alebo metylové skupiny,-38R 3 * * to R 6 may be the same or different and may be hydrogen atoms or methyl groups, R7 znamená C3.6-cykloalkylovú skupinu, alebo fenylovú alebo naftylovú skupinu, voliteľne substituované jedným alebo dvoma halogénovými atómami, skupinou alkyl-, alkoxy-, trifluórmetyl alebo skupinou kyano-,R 7 is C 3 . 6- cycloalkyl, or phenyl or naphthyl, optionally substituted by one or two halogen atoms, alkyl, alkoxy, trifluoromethyl or cyano, E je atóm síry, metylénová skupina, karbonylová skupiny alebo sulfinylová skupina, aE is a sulfur atom, a methylene group, a carbonyl group or a sulfinyl group, and R8 je atóm vodíka, aleboR 8 is a hydrogen atom, or E znamená skupinu -C(R9R10)-, pričomE is -C (R 9 R 10 ) -, wherein R9 znamená atóm vodíka aR 9 represents a hydrogen atom and R10 spolu so susednou skupinou R8 znamená väzbu uhlík - uhlík, pričom, pokiaľ sa neuvádza inak, môžu hore uvedené alkylové skupiny obsahovať vždy 1 až 3 atómy uhlíka a uvedené atómy halogénu môžu znamenať atóm fluóru, atóm chlóru alebo atóm brómu, ich enantioméry, diastereoméry, ich zmesi a ich soli.R 10 together with an adjacent R 8 group represents a carbon-carbon bond, wherein, unless otherwise indicated, the above alkyl groups may each contain 1 to 3 carbon atoms and the halogen atoms mentioned may be fluorine, chlorine or bromine, their enantiomers , diastereomers, mixtures thereof and salts thereof. 3. Uretány odvodené od azacykloalkánov a ich tio- a ditioanalógy všeobecného vzorca I podľa nároku 1, v ktorom m je číslo 1, n je číslo 1,Urethenes derived from azacycloalkanes and their thio- and dithio-analogues of the general formula I according to claim 1, wherein m is 1, n is 1, A je jednoduchá väzba, alebo nerozvetvená alebo rozvetvená Ci.3-alkylénová skupina,A is a single bond, or unbranched or branched C1. 3- alkylene group, X je atóm kyslíka alebo atóm síry,X is an oxygen atom or a sulfur atom, Y je atóm kyslíka alebo atóm síry,Y is an oxygen atom or a sulfur atom, R1 je nerozvetvená alebo rozvetvená Ci.3-alkylová skupina,R 1 is unbranched or branched. 3- alkyl, R2 je nerozvetvená alebo rozvetvená Ci_3-alkylová skupina, aleboR 2 is a straight or branched C 1-3 -alkyl group; or R1 a R2 spolu s atómom dusíka tvoria piperidínovú alebo morfolínovú skupinu,R 1 and R 2 together with the nitrogen atom form a piperidine or morpholine group, R3 až R6 sú vodíkové atómy,R 3 to R 6 are hydrogen atoms, R7 znamená cyklohexylovú skupinu, alebo fenylovú alebo naftylovú skupinu, voliteľne substituované jedným halogénovým atómom, skupinou alkyl-, alkoxy-, trifluórmetyl alebo skupinou kyano-,R 7 represents a cyclohexyl group or a phenyl or naphthyl group optionally substituted by one halogen atom, an alkyl-, alkoxy-, trifluoromethyl- or cyano- group, -39E je atóm síry, metylénová skupina, karbonylová skupina alebo sulfinylová skupina, a-39E is a sulfur atom, a methylene group, a carbonyl group or a sulfinyl group, and R8 je atóm vodíka, aleboR 8 is a hydrogen atom, or E znamená skupinu -C(R9R10)-, pričomE is -C (R 9 R 10 ) -, wherein R9 znamená atóm vodíka aR 9 represents a hydrogen atom and R10 spolu so susednou skupinou R8 znamená väzbu uhlík - uhlík, ich enantioméry, diastereoméry, ich zmesi a ich soli.R 10 together with the adjacent R 8 group represents a carbon-carbon bond, their enantiomers, diastereomers, mixtures thereof, and salts thereof. 4. Uretány odvodené od azacykloalkánov a ich tio- a ditioanalógy všeobec- ného vzorca I podľa nároku 1, v ktorom m je číslo 1, n je číslo 1,Urethane derivatives derived from azacyclloalkanes and their thio- and dithio-analogues of the general formula I according to claim 1, in which m is 1, n is 1, A je jednoduchá väzba alebo metylénová skupina,A is a single bond or a methylene group, X je atóm kyslíka alebo atóm síry,X is an oxygen atom or a sulfur atom, Y je atóm kyslíka alebo atóm síry,Y is an oxygen atom or a sulfur atom, R1 je metylová skupina,R 1 is a methyl group, R2 je metylová skupina,R 2 is a methyl group, R3 až R5 6 sú vodíkové atómy,R 3 to R 5 6 are hydrogen atoms, R7 znamená fenylovú skupinu, voliteľne substituovanú jedným alebo dvoma atómami fluóru alebo chlóru, alebo metylovou skupinou,R 7 represents a phenyl group, optionally substituted by one or two fluorine or chlorine atoms, or a methyl group, E je atóm síry, metylénová skupina, alebo karbonylová skupina, aE is a sulfur atom, a methylene group, or a carbonyl group, and R® je atóm vodíka, aleboR 8 is a hydrogen atom, or E znamená skupinu -C(R9R10)-, pričomE is -C (R 9 R 10 ) -, wherein R9 znamená atóm vodíka aR 9 represents a hydrogen atom and R10 spolu so susednou skupinou R8 znamená väzbu uhlík - uhlík, ich zmesi a ich soli.R 10 together with an adjacent R 8 group represents a carbon-carbon bond, mixtures thereof and salts thereof. 5. Uretány odvodené od azacykloalkánov a ich tio- a ditioanalógy všeobecného vzorca I podľa nároku 1, ktorými sú:The urethanes derived from azacycloalkanes and their thio- and dithio-analogues of the general formula I according to claim 1 which are: (1) /V-(benzyltio)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]piperidín, (2) /V-(benzyltio)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzoyl]piperidín, (3) A/-benzyloxykarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]piperidín, (4) /V-(4-chlórfenoxy)karbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)fenyltio]piperidín, (5) A/-(benzyltio)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidín, (6) A/-(benzyltio)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzylidén]piperidín, (7) A/-(4-chlórfenoxy)tiokarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidín, (8) /V-(4-chlórfenoxy)karbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidín, (9) /V-benzyloxykarbonyl-4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]piperidín, (10) 4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]-A/-(4-metylfenoxy)karbonylpiperidínI (11) 4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]-/\/-(4-metylfenoxy)tiokarbonylpiperidín, a (12) 4-[4-(dimetylaminometyl)benzyl]-A/-(4-fluórfenoxy)karbonylpiperidín, ich zmesi a ich soli.(1) N - (benzylthio) thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine, (2) N - (benzylthio) thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzoyl] piperidine, (3) A N -benzyloxycarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine, (4) N- (4-chlorophenoxy) carbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) phenylthio] piperidine, (5) N - (benzylthio) (6) N - (benzylthio) thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzylidene] piperidine, (7) N- (4-chlorophenoxy) thiocarbonyl-thiocarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine; 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine, (8) N- (4-chlorophenoxy) carbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine, (9) N-benzyloxycarbonyl-4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] piperidine, (10) 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] -N- (4-methylphenoxy) carbonylpiperidine I (11) 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] - N - ( And (12) 4- [4- (dimethylaminomethyl) benzyl] -N- (4-fluorophenoxy) carbonylpiperidine, mixtures thereof and salts thereof. 6. Uretány odvodené od azacykloalkánov a ich tio- a ditioanalógy všeobecného vzorca I podľa nároku 1 až 5, vo forme ich fyziologicky prípustných solí s anorganickými alebo organickými kyselinami.6. Urethenes derived from azacycloalkanes and their thio- and dithio-analogues of the formula I according to claims 1 to 5, in the form of their physiologically acceptable salts with inorganic or organic acids. 7. Spôsob prípravy uretánov odvodených od azacykloalkánov a ich tio- a ditioanalógov podľa aspoň jedného z nárokov 1 až 6, vyznačujúci sa tým, že sa (a) uskutoční premena zlúčeniny všeobecného vzorca IIA process for the preparation of urethanes derived from azacycloalkanes and their thio- and dithio-analogues according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that (a) the conversion of a compound of the general formula II is carried out R1 (CH2)n χ N-H (CH2)/ (Π) v ktorom m, n, E s výnimkou sulfinylovej skupiny, R1 až R6 a R8 sú určené v nárokoch 1 až 5, reakciou so zlúčeninou všeobecného vzorca III ‘AR 1 (CH 2 ) n χ NH (CH 2 ) / (Π) wherein m, n, E with the exception of the sulfinyl group, R 1 to R 6 and R 8 are as defined in claims 1 to 5, by reaction with a compound of formula III 'A R7 (III)R 7 (III) -41 v ktorom-41 in which A, X, Y a R7 sú určené v nárokoch 1 až 5 a Z znamená vymeniteľnú skupinu,A, X, Y and R 7 are as defined in claims 1 to 5 and Z is a removable group, b) na prípravu zlúčenín všeobecného vzorca I, v ktorom X a Y znamenajú atóm síry a m, n, A, E a R1 až R8 sú určené v nárokoch 1 až 5 s výnimkou, ak R7 nie je voliteľne substituovaná fenylová alebo naftylová skupina, potom A znamená jednoduchú väzbu, sa uskutoční premena zlúčenín všeobecného vzorca II, v ktorom m, n, E s výnimkou sulfinylovej skupiny, R1 až R6 a R8 sú určené v nárokoch 1 až 5, so sírouhlíkom a následne s alkylačným činidlom všeobecného vzorca IV(b) for the preparation of compounds of the formula I in which X and Y represent a sulfur atom and m, n, A, E and R 1 to R 8 are as defined in claims 1 to 5, except where R 7 is not optionally substituted phenyl or naphthyl the group, then A represents a single bond, is carried out to convert the compounds of the general formula II in which m, n, E with the exception of the sulfinyl group, R 1 to R 6 and R 8 are as defined in claims 1 to 5, with carbon disulphide and an agent of formula IV A (IV) v ktoromAnd (IV) wherein A a R7 sú určené v nárokoch 1 až 5 s výnimkou, že R7 neznamená prípadne substituovanú fenylovú alebo naftylovú skupinu, ak A znamená jednoduchú väzbu; Z1 znamená vymeniteľnú skupinu;A and R 7 are as defined in claims 1 to 5, except that R 7 is not an optionally substituted phenyl or naphthyl group when A is a single bond; Z 1 represents a exchangeable group; c) na prípravu zlúčeniny všeobecného vzorca I, v ktorom E znamená sulfinylovú skupinu sa uskutoční oxidácia zlúčeniny všeobecného vzorca I a skupiny m, n, A, X, Y a R1 až R8 sú určené v nárokoch 1 až 5 a E znamená atóm síry;c) for a compound of formula I in which E represents a sulphinyl group by oxidation of a compound of formula I and the group m, n, A, X, Y and R 1 to R 8 are as defined in claims 1 to 5, and E is S; a ak sa vyžaduje, možno pripravenú zmes geometrických izomérov zlúčeniny všeobecného vzorca I rozdeliť na jej enantioméry a diastereoméry, alebo pripravenú zlúčeninu všeobecného vzorca I možno premeniť na jej soľ s anorganickou alebo organickou kyselinou, najmä na fyziologicky prípustnú soľ.and if desired, the prepared mixture of geometric isomers of the compound of formula I may be separated into its enantiomers and diastereomers, or the prepared compound of formula I may be converted into its salt with an inorganic or organic acid, in particular a physiologically acceptable salt. 8. Farmaceutický prostriedok, vyznačujúci sa tým, že obsahuje zlúčeninu podľa najmenej jedného z nárokov 1 až 5, alebo jej fýziologicky prípustnú soľ podľa nároku 6 a voliteľne jeden alebo viac nosičov a/alebo riedidiel.A pharmaceutical composition comprising a compound according to at least one of claims 1 to 5, or a physiologically acceptable salt thereof according to claim 6, and optionally one or more carriers and / or diluents. 9. Farmaceutický prostriedok podľa nároku 8, vyznačujúci sa tým, že obsahuje zlúčeninu podľa najmenej jedného z nárokov 1 až 5, alebo fyziologicky prípustnú soľ podľa nároku 6, v kombinácii s jednou alebo viacerými ďalšími látkami, ktoré znižujú hladiny cholesterolu alebo lipidov.Pharmaceutical composition according to claim 8, characterized in that it comprises a compound according to at least one of claims 1 to 5, or a physiologically tolerable salt according to claim 6, in combination with one or more other substances which lower cholesterol or lipid levels. 10. Farmaceutický prostriedok podľa nároku 9, vyznačujúci sa tým, že ďalšie látky sa vyberú zo:Pharmaceutical composition according to claim 9, characterized in that the other substances are selected from: - živíc, viažucich žlčové kyseliny,- bile acid binding resins, - zlúčenín, ktoré potláčajú vstrebávanie cholesterolu,- compounds that inhibit cholesterol absorption, - zlúčenín, ktoré pôsobia iným mechanizmom ako potláčaním 2,3-epoxyskvalénlanosterol-cyklázy v biosyntéze cholesterolu,- compounds which act by mechanisms other than the suppression of 2,3-epoxyqualenlanosterol cyclase in cholesterol biosynthesis, - fibrátov, nikotínovej kyseliny, jej derivátov a analógov, ako aj Probucolu.- fibrates, nicotinic acid, derivatives and analogues thereof, as well as Probucol. 11. Krmivo pre nosnice, vyznačujúce sa tým, že obsahuje zlúčeninu podľa najmenej jedného z nárokov 1 až 5, alebo fyziologicky prípustnú soľ podľa nároku 6.Layer for laying hens, characterized in that it comprises a compound according to at least one of claims 1 to 5 or a physiologically tolerable salt according to claim 6. 12. Spôsob prípravy farmaceutického prostriedku podľa nároku 6, vyznačujúci sa t ý m, že sa nechemickou cestou zapracuje zlúčenina podľa najmenej jedného z nárokov 1 až 6 do jedného alebo viacerých nosičov a/alebo riedidiel.Process for the preparation of a pharmaceutical composition according to claim 6, characterized in that the compound according to at least one of claims 1 to 6 is incorporated in a non-chemical way into one or more carriers and / or diluents. 13. Použitie uretánov odvodených od azacykloalkánov a ich tio- a ditioanalógov podľa aspoň jedného z nárokov 1 až 6 na výrobu liečiva na liečenie ochorení, súvisiacich s biosyntézou cholesterolu.Use of urethanes derived from azacycloalkanes and their thio- and dithioanalogues according to at least one of claims 1 to 6 for the manufacture of a medicament for the treatment of diseases related to cholesterol biosynthesis. 14. Použitie podľa nároku 12 na výrobu liečiva na liečenie alebo profylaxiu hypercholesterolémie, hyperlipoproteínémie, hypertriglyceridémie a z nich vyplývajúcich aterosklerotických cievnych zmien s následnými ochoreniami ako sú koronárne choroby srdca, mozgové ischémie, Claudicatio intermittens alebo gangrény, na liečbu chorôb, ktoré súvisia so zvýšenou proliferáciou buniek, na profylaxiu a liečbu žlčových kameňov, alebo na liečbu mykóz.Use according to claim 12 for the manufacture of a medicament for the treatment or prophylaxis of hypercholesterolemia, hyperlipoproteinaemia, hypertriglyceridemia and the resulting atherosclerotic vascular changes with subsequent diseases such as coronary heart disease, cerebral ischemia, Claudicatio intermittens or gangrene, for the treatment of diseases cells, for the prophylaxis and treatment of gallstones, or for the treatment of mycoses. 15. Použitie uretánov odvodených od azacykloalkánov a ich tio- a ditioanalógov podľa aspoň jedného z nárokov 1 až 6 na prípravu krmiva pre nosnice na produkciu vajec so zníženým obsahom cholesterolu.Use of urethane derived from azacycloalkanes and their thio- and dithioanalogues according to at least one of claims 1 to 6 for the preparation of feed for laying eggs for the production of cholesterol-reduced eggs.
SK861-2000A 1997-12-10 1998-12-08 Urethanes derived from azacycloalkanes, thio and dithio analogues, production and use thereof as 2,3 epoxysqualene lanesterol cyclase inhibitors SK8612000A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19754796A DE19754796A1 (en) 1997-12-10 1997-12-10 Novel azacycloalkane-derived urethanes, their thio and dithio analogues, their salts, pharmaceutical compositions containing them and their use, and processes for their preparation
PCT/EP1998/007965 WO1999029669A1 (en) 1997-12-10 1998-12-08 Urethanes derived from azacycloalkanes, thio and dithio analogues, production and use thereof as 2,3 epoxysqualene lanesterol cyclase inhibitors

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK8612000A3 true SK8612000A3 (en) 2000-11-07

Family

ID=7851381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK861-2000A SK8612000A3 (en) 1997-12-10 1998-12-08 Urethanes derived from azacycloalkanes, thio and dithio analogues, production and use thereof as 2,3 epoxysqualene lanesterol cyclase inhibitors

Country Status (27)

Country Link
EP (1) EP1060162B1 (en)
JP (1) JP3418688B2 (en)
KR (1) KR20010032977A (en)
CN (1) CN1281434A (en)
AR (1) AR017827A1 (en)
AT (1) ATE234816T1 (en)
AU (1) AU1759499A (en)
BG (1) BG104500A (en)
BR (1) BR9813495A (en)
CA (1) CA2309388A1 (en)
CO (1) CO5370694A1 (en)
DE (2) DE19754796A1 (en)
DK (1) DK1060162T3 (en)
EA (1) EA200000631A1 (en)
EE (1) EE200000342A (en)
ES (1) ES2190130T3 (en)
HR (1) HRP20000377A2 (en)
HU (1) HUP0100335A3 (en)
IL (1) IL135738A0 (en)
NO (1) NO20002967L (en)
PL (1) PL341060A1 (en)
PT (1) PT1060162E (en)
SK (1) SK8612000A3 (en)
TR (1) TR200001635T2 (en)
WO (1) WO1999029669A1 (en)
YU (1) YU35600A (en)
ZA (1) ZA9811262B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040072865A1 (en) * 2001-01-15 2004-04-15 Bouillot Anne Marie Jeanne Aryl piperidine derivatives as inducers of ldl-receptor expression
WO2002055497A1 (en) * 2001-01-15 2002-07-18 Glaxo Group Limited Aryl piperidine derivatives as inducers of ldl-receptor expression
WO2002055496A1 (en) * 2001-01-15 2002-07-18 Glaxo Group Limited Aryl piperidine and piperazine derivatives as inducers of ldl-receptor expression
DE10132686A1 (en) * 2001-07-05 2003-01-16 Boehringer Ingelheim Pharma Heteroarylcarboxamides, their preparation and their use as medicines
JP4664634B2 (en) * 2003-09-05 2011-04-06 富山化学工業株式会社 Novel benzamidine derivatives or salts thereof

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04312572A (en) * 1991-04-12 1992-11-04 Takeda Chem Ind Ltd Cyclic amine compound
DE4407136A1 (en) * 1994-03-04 1995-09-07 Thomae Gmbh Dr K New amino:methyl substd. aroyl-aza:cycloalkane derivs.
DE4407138A1 (en) * 1994-03-04 1995-09-07 Thomae Gmbh Dr K New (aminomethyl-benzyl(idene))-aza:cycloalkane carbonyl cpds.

Also Published As

Publication number Publication date
DE19754796A1 (en) 1999-06-17
BR9813495A (en) 2000-10-10
PL341060A1 (en) 2001-03-26
TR200001635T2 (en) 2000-11-21
EP1060162A1 (en) 2000-12-20
JP3418688B2 (en) 2003-06-23
CN1281434A (en) 2001-01-24
WO1999029669A1 (en) 1999-06-17
CA2309388A1 (en) 1999-06-17
NO20002967D0 (en) 2000-06-09
CO5370694A1 (en) 2004-02-27
DK1060162T3 (en) 2003-07-14
ZA9811262B (en) 2000-06-09
AU1759499A (en) 1999-06-28
PT1060162E (en) 2003-08-29
EP1060162B1 (en) 2003-03-19
YU35600A (en) 2002-09-19
BG104500A (en) 2001-03-30
ES2190130T3 (en) 2003-07-16
HRP20000377A2 (en) 2000-12-31
HUP0100335A3 (en) 2001-11-28
HUP0100335A2 (en) 2001-07-30
KR20010032977A (en) 2001-04-25
NO20002967L (en) 2000-08-09
DE59807591D1 (en) 2003-04-24
ATE234816T1 (en) 2003-04-15
AR017827A1 (en) 2001-10-24
EA200000631A1 (en) 2000-12-25
JP2001525397A (en) 2001-12-11
IL135738A0 (en) 2001-05-20
EE200000342A (en) 2001-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0599203A1 (en) N,N-disubstituted arylcycloacrylamines, their salts, medicines containing these compounds and their use as well as processes for their preparation
SK8612000A3 (en) Urethanes derived from azacycloalkanes, thio and dithio analogues, production and use thereof as 2,3 epoxysqualene lanesterol cyclase inhibitors
JP4001317B2 (en) Novel urethanes, their thio analogs and dithio analogs, their salts, pharmaceutical compositions containing these compounds and their use and methods for their preparation
US6339096B1 (en) Urethanes derived from azacycloalkanes, the thio and dithio analogues thereof and their use as cholesterol biosynthesis inhibitors
CZ286025B6 (en) Arylidene-1-azacycloalkanes and arylalkyl-1-azacycloalkanes, process of their preparation and pharmaceutical preparations in which they are comprised
CZ20002149A3 (en) Urethanes derived from azacycloalkanes and their thio and dithio analogs
DE4407138A1 (en) New (aminomethyl-benzyl(idene))-aza:cycloalkane carbonyl cpds.
DE19806713A1 (en) New urethane derivatives are used to inhibit cholesterol biosynthesis and to treat e.g. hyperlipidemia, cell proliferation diseases, mycosis etc.
DE4438028A1 (en) New amino:alkyl substd. phenyl or phenoxy alkyl:amine cpds.
DE19806714A1 (en) New thiocarbonate and dithiocarbonate compounds are used to inhibit cholesterol biosynthesis and to treat e.g. hyperlipidemia, cell proliferation diseases, mycosis etc.
DE4438083A1 (en) New aminoalkylphenyl substd. acyl-pyrrolidine or piperidine derivs.
DE19806715A1 (en) New urethane derivatives are used to inhibit cholesterol biosynthesis and to treat e.g. hyperlipidemia, cell proliferation diseases, mycosis etc.
MXPA00004622A (en) Urethanes derived from azacycloalkanes, thio and dithio analogues, production and use thereof as 2,3 epoxysqualene lanesterol cyclase inhibitors
DE19806717A1 (en) New urethane, thiourethane and dithiourethane derivatives used to inhibit cholesterol biosynthesis and in treatment of e.g. hyperlipidemia, cell proliferation diseases, mycosis etc.
DE19829965A1 (en) New benzylamine N-oxide derivative 2,3-epoxysqualene-lanosterol cyclase inhibitors, used e.g. for treating hyperlipemia, cellular hyperproliferation or mycosis
MXPA00004554A (en) Novel urethanes, thio and dithio analogues, the salts thereof, medicaments containing said compounds, use and method for the production thereof