SK79293A3 - Maintenance mechanize machine - Google Patents

Maintenance mechanize machine Download PDF

Info

Publication number
SK79293A3
SK79293A3 SK792-93A SK79293A SK79293A3 SK 79293 A3 SK79293 A3 SK 79293A3 SK 79293 A SK79293 A SK 79293A SK 79293 A3 SK79293 A3 SK 79293A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
gravel
remediation
mechanized
machine according
hopper
Prior art date
Application number
SK792-93A
Other languages
Slovak (sk)
Other versions
SK280245B6 (en
Inventor
Josef Nemec
Vladimir Pohanka
Jaroslav Jirak
Roman Wagner
Jurgen Rieger
Original Assignee
Mechanizace Tratoveho Hospod
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mechanizace Tratoveho Hospod filed Critical Mechanizace Tratoveho Hospod
Publication of SK79293A3 publication Critical patent/SK79293A3/en
Publication of SK280245B6 publication Critical patent/SK280245B6/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/06Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/10Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track
    • E01B27/105Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track the track having been lifted
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/01Devices for working the railway-superstructure with track
    • E01B2203/015Devices for working the railway-superstructure with track present but lifted
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/10Track-lifting or-lining devices or methods

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Description

Oblasť technikyŕTechnical field

i.i.

Vynález sa tyká sanačného mechanizovaného stroja, ktorý je určený pre sanačné práce, na železničnom spodku s možnosťou využitia štrku, získaného zo železničného zvršku, a bez znesenia v » kolajového roštu.The invention relates to a remediation mechanized machine which is intended for remediation work on a railway substructure, with the possibility of using gravel obtained from the railway superstructure, and without laying the rail grate.

Súčasný stav technikyThe state of the art

So vzrastajúcimi nárokmi na železničnú dopravu vzrastajú nároky na železničný zvršok. Pre zvýšenie jeho únosnosti sa vklaA dajú spevňujúce štrkopieskové vrstvy medzi zemnú plán a štrkové lôžko, medzi štrkopieskovú vrstvu a zemnú plán sa prípadne vkla- dajú geotextílie, neúnosná vrstva zemnej pláne sa odstraňuje a nahradzuje sa unosnejším materiálom.With the increasing demands on rail transport, the demands on the superstructure are increasing. In order to increase its load-bearing capacity, reinforcing gravel layers are inserted between the ground plan and the gravel bed, geotextiles may be inserted between the gravel layer and the earth plan, the unbearable layer of the earth plan is removed and replaced with a more bearing material.

Tieto práce sa v súčasnej dobe prevádzajú buď bežnými zemnými strojmi po znesení koľajového roštu alebo špeciálnymi strojmi, napr. typom PM 200. Prvý spôsob vyžaduje, jak už bolo povedané, demontáž kolajového roštu, následovné prevedenie sanačných prác;These works are currently carried out either by conventional earthmoving machines after laying the grate or by special machines, eg. type PM 200. The first method requires, as has already been said, the dismantling of the grate, the subsequent remediation work;

a nakoniec položenie nového kolajového roštu. Tento spôsob sícej nevyžaduje žiadne špeciálne stroje, je však časovo velmi náročný a vzhladom k demontáži a zpätnému položeniu kolajového roštu velmi nákladný, nehladiac ku stratám, vzniklým dlhodobým prerušením železničnej dopravy v danom useku.and finally laying a new rail grid. Although this method does not require any special machines, it is very time-consuming and very expensive due to the dismantling and re-laying of the grate, not to be harmful to the losses caused by the long-term interruption of the railway traffic in the area.

Používané špeciálne sanačné stroje využívajú ťažobného orgánu, ktorý odťaží naraz staré štrkové lôžko a neúnosnou vrstvu zemnej pláne. Tieto stroje síce nevyžadujú demontáž kolajového roštu, pred zahájením práce je však potreba pre vloženie ťažobného orgánu kolaj prerušiť. Dnešné špeciálne sanačné stroje su velmi rozmerné zariadenia, ktoré neumožňujú prevádzanie ďalších technologických prác, ako su zaštrkovanie, podbitie, atď., priamo za strojom. Naviac odťažený štrk je zmiešaný so zeminou a nie je možné ho znovu použiť, jeteda treba vyťažený materiál nakladať na vagóny a súčasne zásobovať stroj novým štrkom, ktorý nahradí odťažený štrk.Used special remediation machines utilize a mining organ that will unload the old gravel bed and unbearable layer of the ground plan at the same time. Although these machines do not require disassembly of the grate, it is necessary to interrupt the track before the work begins to be inserted. Today's special remediation machines are very large devices that do not allow the carrying out of other technological work, such as locking, undercutting, etc., directly behind the machine. In addition, the excavated gravel is mixed with the soil and cannot be reused, unless the excavated material needs to be loaded onto the wagons while supplying the machine with a new gravel to replace the excavated gravel.

/ í/ í

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedené nedostatky úplne alebo aspoň do určitej miery odstraňuje sanačný mechanizovaný stroj podlá vynálezu. Sanačný stroj je s výhodou vytvorený dvojpodvozkovým štvornápravovým vozidlom bez vlastného pohonu pojazdu, ktorý je spojený s pojazdovým agregátom a s ostatnými prvkami sanačného komplexu. Podstatou vynálezu je, že stroj je vybavený dvomi pohyblivo uloženými ťažobnými orgánmi, prvý pre ťaženie materiálu štrkového lôžka a druhý pre ťaženie materiálu zemnej planiny. Stroj je ďalej s výhodou opatrený triedičom odťaženého štrku, ktorý na jednej strane odstraňuje nežiaduce veíké predmety, napr. pomocou sita s veíkými okami, a na strane druhej odstraňuje primiešané drobné nečistoty;, ako je zem, piesok atd. Tieto velke predmety i drobné nečistoty su odvedené na dopravnú dráhu odpadu, rovnako ako materiál odtažený druhým ťažobným orgánom. Vyčistený štrk je možné priamo použiť pre podsypanie pražcov alebo je možno ho uskladniť vo zvláštnych vagónoch pre ďalšie použitie. Jednoduchou upravou, napr,odpojením triediča, roztiahnutím štítu nad dopravnou cestou odpadu atď., je však možné zaviezť režim plného ťaženia s odvodom celého vyťaženého materiálu.Said drawbacks are eliminated wholly or at least to some extent by the remediation mechanized machine according to the invention. The remediation machine is preferably formed by a two-wheeled four-axle vehicle without its own traction drive, which is connected to the traction unit and other elements of the remediation complex. It is an object of the invention that the machine is equipped with two movably mounted mining bodies, the first for the extraction of the gravel bed material and the second for the excavation of the ground plane material. The machine is further preferably provided with a gravel separator which on one side removes undesirable large objects, e.g. by means of a mesh with a large mesh, and on the other hand it removes admixed small impurities; such as earth, sand, etc. These large objects as well as small impurities are discharged to the waste conveyor path as well as the material withdrawn by the second extraction organ. The cleaned gravel can be directly used for backfilling of sleepers or can be stored in separate wagons for further use. However, by simply modifying, for example, by disconnecting the sorter, expanding the shield above the waste conveying path, etc., it is possible to introduce a full extraction mode with the removal of the entire excavated material.

Výhodou sanačného mechanizovaného stroja podlá vynálezu je predovšetkým možnosť opätovného použitia vyčisteného štrku a to, že vzhladom k menším rozmerom oboch ťažobných orgánov nie je treba koíaje pred zahájením prác prerušovať. Menšie rozmery a hmotnosť * z stroja podlá vynálezu znamenajú podstatne nižšie nákupné a prevádz» kove náklady. Vzhíadom k tomu, že v sanačnom komplexu môžu byt zásobníkové vozy pre odvoz odpadu aj pre prísun štrkopiesku umiestené pred samotným sanačným mechnizovaným strojom, je možné takmer bezprostredne za ním prevádzať dalšie technologické operácie, spojene so sprevádzkovaním kolají. Z toho vyplýva velké zníženie potrebného výlukového času.The advantage of the repair machine according to the invention is, in particular, the possibility of reusing the cleaned gravel and that, due to the smaller dimensions of the two extraction bodies, the rails do not need to be interrupted before starting work. The smaller dimensions and weight * of the machine according to the invention mean considerably lower purchasing and operating costs. Due to the fact that in the redevelopment complex the waste trucks and the gravel feed can be placed in front of the redevelopment mechanized machine itself, it is possible to carry out almost immediately afterwards other technological operations connected with the operation of rails. This results in a significant reduction in the necessary lockout time.

Je výhodné, ak prvý tažobný orgán umožňuje odťaženie materiálu až do hĺbky 0,6m pod spodnú plochu pražcov a druhý ťažobný orgán potom odťaženie do hĺbky až 0,5m pod úroveň prvého táženia a prípadné podloženie geotextílie.Advantageously, the first drawing member allows the material to be extracted up to a depth of 0.6 m below the bottom surface of the sleepers and the second drawing member is able to extract up to a depth of 0.5 m below the level of the first drawing and possibly underlay the geotextile.

3’Sučastou vynálezu je aj rozdelovacie zariadenie,, umožňujúce hlavne podsypávanie pražcov v oblasti mimo koľajnice a v prípade dostatočného množstva štrku aj dodávanie tohto štrku do priestoru medzi koľajnicami. V prípade ďalšieho prebytku umožňuje rozdeiovacie zariadenie odvod štrku do zásobníkov štrku apod. Rozdelovacie zariadenie je s výhodou uložené na satelitu, vlečenom pri práci strojom po kolajniciach, «ŕPart of the invention is also a splitting device, which mainly allows the backfilling of sleepers in the area outside the rails and, in the case of a sufficient quantity of gravel, also the supply of this gravel into the space between the rails. In the case of a further excess, the distribution device allows the gravel to be conveyed to the gravel containers or the like. The splitting device is preferably mounted on a satellite, towed by a machine during operation on the rails

Výhodné je, ked je sanačný mechanizovaný stroj opatrený zariadením pre dopravu štrkopiesku z pripojených zásobníkových vozov a zariadením pre vytvorenie zhutnenej štrkopieskovej vrstvy.Advantageously, the remediation mechanized machine is provided with a device for conveying gravel from the attached storage vehicles and a device for forming a compacted gravel layer.

Výhodné je aj keď je sanačný mechanizovaný stroj opatrený zariadením pre pokladanie geotextílií medzi štrkopieskovú vrstvu a zemnú plán.It is also advantageous if the remediation mechanized machine is provided with a device for laying geotextiles between the gravel layer and the ground plan.

Prehľad obrázkov na výkreseOverview of the figures in the drawing

Vynález bude názornejšie pochopený z príkladu prevedenia, ktorý je zobrazený na pripojených výkresoch,na ktorýchThe invention will be more fully understood from the exemplary embodiment shown in the accompanying drawings in which: FIG

- obr. 1 predstavuje celkový bočný pohlad na výhodné zloženie sanačného strojaFIG. 1 is an overall side view of a preferred composition of a sanitation machine

- obr. 2 je detailné zloženie rozdelovacieho zariadenia štrku v priečnom reze,FIG. 2 is a detailed cross-sectional view of a gravel distributor device,

- obr. 3 predstavuje detailné zloženie zásobníku štrku v priečnom reze, i wFIG. 3 shows a detailed cross-sectional view of a gravel container, i w

- obr, 4 predstavuje bočný pohlad na celý sanačný komplex so sanačným mechanizovaným strojom podlá obr.l,Fig. 4 is a side view of the entire remediation complex with the remediation mechanized machine according to Fig. 1,

- obr. 5 je ďalšie možné zloženie sanačného mechanizovaného stroja s možnosťou vyčistený.štrk ukladať a pre vytvorenie štrkového lôžka používať nový štrk aFIG. 5 is another possible composition of the remediation mechanized machine with the possibility of being cleaned. Store the grit and use a new grit to create a gravel bed, and

- obr. 6 potom predstavuje bočný1pohlad na sanačný komplex so sanačným mechanizovaným strojom podlá obr.5 a s pripojenými zásobníkovými vozmi ako pre dodávanie štrkopieskovej vrstvy tak so zásobníkovými vozmi nového štrku.FIG. Then 6 is a side view of one of the remediation mechanism-products of remediation machine of Figure 5 and connection of the stack as the carriages for the delivery of sand-gravel layer with tank wagons and new ballast.

Príklady prevádzania vynálezuExamples of carrying out the invention

Sanačný mechanizovaný stroj na obr. 1 posunuje sa na dvoch podvozkoch 94, na nich je uložený rám 90 ktorý nesie zariadenie potrebne pre vlastnú cinnost stroja, pracovnú kabínu 92 a kryt agregátov 93.The remediation machine in FIG. 1 is moved on two bogies 94, on which a frame 90 is supported, which carries the device necessary for the machine's own operation, the working cabin 92 and the unit cover 93.

* v* in

Ťažobný orgán I 1 sa skladá z dvoch žlabov 10, v ktorých je vedená ťažiaca retaz, Žlaby 10 su zavesené v kyvnom rámu 11 s pohonom reťaze, ktorý zasahuje do násypky 12, ktorého spodná čast ústi na triedič štrku 30. Tento ťažobný orgán taží štrkové lôžko.The extraction body 11 is comprised of two troughs 10 in which the drawing chain is guided. The troughs 10 are suspended in a swinging frame 11 with a chain drive which extends into the hopper 12, the bottom of which flows into the gravel separator 30. the bed.

Ťažobný orgán II 2 sa skladá opát z dvoch žlabov 20, v ktorých je vedená tažiaca retaz. Žlaby 20 sú zavesené v kyvnom ráme 21 s pohonom retazu, ktorý zasahuje do násypky 22 , ktorého spodná čast naväzuje na dopravník odpadu I 51. Tento tažobný orgán taží čast zemnej pláne.The extraction body 12 consists, again, of two troughs 20 in which the drawing chain is guided. The troughs 20 are suspended in a swinging frame 21 with a chain drive which extends into the hopper 22, the bottom of which is connected to the waste conveyor I 51. This drawing body pulls part of the ground plan.

Triediaci okruh 3 je predovšetkým tvorený triedičom 30, ktorý je uložený v stroji výkyvné. Horná triediaca, plocha je predĺžená sitom 31 pre oddelenie velkých predmetov. Podsitové frakcie a velke predmety su pomocov sklzov zaustene na dopravník odpadu I 51. Na triedič naväzuje v prednej časti násypka 32 , ktorá tvoΛ · V tí. nedelitelnu čast rozdelovacieho a zásobníkového okruhu 4, •úThe sorting circuit 3 is primarily formed by a sorter 30, which is mounted in a pivotable manner in the machine. The upper screening area is extended by a screen 31 for separating large objects. The sieve fractions and large objects are slipped onto the waste conveyor I 51 by means of chutes. The hopper 32 is connected to the separator in the front part, which forms these. an integral part of the distribution and storage circuit 4;

Hlavným prvkom zásobníkového okruhu 4 je satelit s rozdélovacím l v zariadením 41 a výsypka zásobníku 42. V priečnom reze rozdelovacieho zariadenia /obr. 2/ je znázornená násypka triediča 32, vo ktorom je umiestený štít 33 , ktorý zaisťuje obtok štrku okolo dopravníku odpadu I 51. Roztiahnutím štítu 33 dôjde naopak k usmernení štrku na dopravník odpadu I 51, tj. režim práceThe main element of the accumulator circuit 4 is a satellite with a distributor 1 in the device 41 and a hopper of the container 42. In the cross-section of the distributor device / FIG. 2 / shows the hopper of the classifier 32, in which a shield 33 is provided, which ensures the by-pass of the gravel around the waste conveyor I 51. By spreading the shield 33, the gravel is directed to the waste conveyor I 51, i. work mode

V VV V

Plné taženie. Vlastné rozdelovacie zariadenie je umiestené na ráme satelitu 49, ktorý sa posunuje po koíajnici pomocou rolen 48. Prioritne je štrk dávkovaný pod. pražce z vonkajšej strany kolajnic, dávkovanie je možné ovplyvniť klapkou 46.Full drawing. The actual splitting device is located on the frame of the satellite 49, which is moved along the rail by means of the rollers 48. Preferably, the gravel is dosed underneath. sleepers from outside of rails, dosage can be influenced by flap 46.

/ v / v

Prebytočný štrk sa presypáva do strednej časti rozdelovacieho zariadenia 41 v závislosti na polohe klapky 43. Pokial je žiaduce umiestniť štrk za hlavy pražcov, otvorí sa klapka 44 aThe surplus gravel is poured into the central part of the distributor 41 depending on the position of the flap 43. If it is desired to place the gravel behind the sleeper heads, the flap 44 opens and

Z po sklzu 45 dôjde k vysypaniu štrku za hlavy pražcov. Dôjde tak k vytvoreniu nového štrkového lôžka 101After the 45 slip, gravel will be spilled behind the sleepers heads. This will create a new gravel bed 101

-5.V priečnom reze zásobníku štrku na obr. 3 je opát znázornená násypka triediča 32 s pevným štítom 34 . Vlastná výsypka zásobníku 42 s uzatvaraciou klapkou 47 je opät umiestnená na ráme satelitu 49 s pojazdovými rolnami 48 , Zásobník štrku, spolu s rozdeV V w lovacím zariadením umožňuje najnutnejšie podsypávanie koľajníc pri ukončení prác. Dopravná cesta odpadu 5 je tvorená dopravníkom odpadu I 51 , Šikmým dopravníkom odpadu II 52 a otočným dopravníkom 53 uloženým na ráme 90 prostredníctvom otáčadla 54 .In the cross section of the gravel container of FIG. 3 shows again the hopper of the classifier 32 with a fixed shield 34. The actual hopper of the container 42 with the shutter flap 47 is again located on the frame of the satellite 49 with the rollers 48, The ballast container, together with the distribution device allows the necessary backfilling of the rails at the end of work. The waste conveying path 5 is formed by a waste conveyor I 51, an inclined waste conveyor II 52 and a rotary conveyor 53 mounted on the frame 90 by means of a pivot 54.

Aby bola zaistená potrebná poloha kolaje pri práci, je sanačný mechanizovaný stroj vybavený zdvíhacím a smerovacím systémom 6, ktorý je tvorený dvomi zdvíhacími zariadeniami a to zdvíhacím zariadením I 60, umiestneným v oblasti ťaženia štrkového lôžka a zdvíhacieho zariadenia II 61, umiestneného v miestach tvorby štrkopieskovej vrstvy 102.In order to ensure the necessary position of the track at work, the remediation mechanized machine is equipped with a lifting and routing system 6 consisting of two lifting devices, namely the lifting device I 60 located in the gravel bed lifting area and the lifting device II 61 located at the gravel formation sites. layers 102.

K vytvoreniu štrkopieskovej vrstvy 102 je v sanačnom mechanizovanom stroji vytvorená dopravná cesta štrkopiesku 7. Je tvorená vlastným dopravníkom 70, ktorý má na vstupnom konci násypku 71 k zachyteniu štrkopiesku dodávaného zo súpravy zásobníkových vozov. Na výstupnom konci dopravníku štrkopiesku je umiestnená dávkovacia násypka 72, ktorá pri práci sa posunuje po koľajniciach na vlastnom vozíku. Zmena dávkovania je prevádzaná zmenou šírky výstupnej štrbiny dávkovacej násypky 72,To form the gravel layer 102, a gravel conveyor 7 is provided in the sanitation mechanized machine. It is formed by its own conveyor 70 having a hopper 71 at the inlet end of the hopper 71 to receive the gravel supplied from the stack of wagons. A dispensing hopper 72 is disposed at the outlet end of the gravel conveyor, which displaces along the rails on its own trolley during operation. The metering change is accomplished by varying the width of the discharge slot of the metering hopper 72,

Nadávkovaný štrkopiesok je zpracovaný poď koľajnicami rozhrnovacím a hutniacim systémom 8, ktorý je tvorený rozhrnovacím zariadením 81 s možnosťou nastavenia požadovanej hrúbky vrstvy a hutniacim zariadením 82, Umožňuje aj vloženie geotextílie 103 medzi zemnú plán a štrkopieskovu vrstvu rozhrnovacím zariadením 80.The metered gravel is processed by rails by the rake and compaction system 8, which consists of a rake 81 with the possibility of adjusting the desired layer thickness and a compaction device 82.

Na obrázku 5 je potom ďalšie možné prevedenie sanačného mechanizovaného stroja, u ktorého je okrem odvodu odpadu a prísunu štrkopiesku predným koncom vyriešený odvod už vyčisteného šírku a prívod nového štrku zadným koncom stroja. U tohto prevedenia na triedič 30 naväzuje dopravná dráha 9 vyčisteného štrku, tvorená dopravníkom 95, dopravníkom 96, umiestneným v stroji posuvne pomocou rolen a vedenie./97, a otočným dopravníkom 98 vyčisteného štrku, umiestneným v stroji pomocou otáčacieho zariadenia 99.Figure 5 shows a further possible embodiment of the remediation mechanized machine, in which, in addition to the removal of waste and the supply of gravel at the front end, the removal of the already cleaned width and the supply of a new gravel at the rear end of the machine. In this embodiment, the cleaned gravel conveyor path 9 is formed by a conveyor 95 formed by a conveyor 95, a conveyor 96 displaceably mounted in the machine by means of rollers and guides./97, and a rotary conveyor 98 cleaned gravel disposed in the machine by a rotating device 99.

- 6 Zásobník 39 štrku je konštruovaný s pohyblivým dnom 37 a s bočnicami 38. Vyčistený štrk je z triediča 30 vedený na dopravník 95, ktorý prechádza pod sklzom pre oddeľovanie velkých predmetov a násypkou druhého ťažobného orgánu 2 , Štrk z dopravníku 95 potom môže byt dodávaný buď na dopravník 96 alebo do rozx/ * delovacieho zariadenia 41. Volba týchto dvoch možností je uskutočnená pomocou posuvného vedenia uloženia dopravníku 96 vo vedení 97.Z dopravníku 96 môže byt štrk dodávaný buď do zásobníku 39 alebo do pripojených zásobníkových vozov. Tuto voíbu umožňuje natočenie otočného dopravníku 98 buď do polohy keď dopravuje štrk do zásobníku alebo do pripojených zásobníkových vozov. V prípade, keď vyčistený štrk bude dodávaný do zásobníkových vozov, alebo v prípade potreby doplňovania môže byt do zásobníku 39 dodávaný nový štrk z pripojených zásobníkových vozov. Štrk je v tomto prípade dodávaný dopravníkom zásobníkového vozu, tak, jak je to znázorneno na obr. 6,The gravel container 39 is constructed with a movable bottom 37 and sidewalls 38. The cleaned gravel is conveyed from the sorter 30 to a conveyor 95 which passes under a chute for separating large objects and a hopper of the second extraction organ 2. The choice of these two options is effected by means of a sliding guide for the support of the conveyor 96 in the guide 97. From the conveyor 96, the gravel can be supplied either to the hopper 39 or to the attached bunkers. This choice is made possible by rotating the rotary conveyor 98 either to the position where it transports the gravel to the hopper or to the attached hopper wagons. In the case where the cleaned gravel is delivered to the bunkers, or if refilling is required, a new gravel from the attached bunkers can be supplied to the bunker 39. The gravel is in this case supplied by the conveyor of the container car as shown in FIG. 6.

Na obr. 4 je potom zobrazeno zapojenie sanačného mechanizovaného stroja podlá obr. 1 v sanačnom komplexe, kde je zo zásobníku, tzn. že za sanačným mechanizovaným strojom môžu byt zaradené stroje pre dalšiu technologickú pracú. Na obr. 6 je zobrazené zapojenie stroja z obr, 5 s pripojenými zásobníkovými vozmi štrku, jak pre prípadné ukladanie vyčisteného štrku tak pre doplňovanie nového štrku do zásobníku 39 . Nový štrk je dodávaný do zásobníku 39 dopravníkom zásobníkového vozu.In FIG. 4 shows the engagement of the remediation machine according to FIG. 1 in the remediation complex, where it is from the reservoir, ie. that machines for further technological work can be placed behind the remediation mechanized machine. In FIG. Fig. 6 shows the connection of the machine of Fig. 5 with gravel tank carts attached, both for eventually storing the cleaned gravel and for refilling the new gravel into the reservoir 39. The new gravel is supplied to the hopper 39 by the conveyor of the hopper.

Je samozrejmé, že príklady prevedenia nie su jedinými možnými využitiami vynálezu. Stroj podía vynálezu môže byt tvorený viacerými ťažobnými zariadeniami, doprava a ukladanie štrku, štrkopiesku aj odpadu môže byt prevedené inakšie, ako bolo opísané, sanačný mechanizovaný stroj môže byt rozložený napr. na niekoľkých vozoch, môže byt vybavený zdrojom energie alebo môže byt na zdroj len pripojený atď.. Pôjde však vždy o využitie vynálezu, pretože •ŕ jeho predmetom je odťaženie vrstvy štrku schopného vyčistenia a jeho vyčistenie priamo v sanačnom mechanizovanom stroji a možnosť použitia tohto vyčisteného štrku pri vytváraní nového štrkového lôžka.It goes without saying that the examples are not the only possible uses of the invention. The machine according to the invention can be made up of a plurality of mining equipment, the conveying and depositing of gravel, gravel and waste can be carried out differently as described above. on several vehicles, it may be equipped with a power supply or may only be connected to a power supply, etc. However, it will always be an advantage of the invention since its object is to unload the gravel layer capable of being cleaned to create a new gravel bed.

Claims (9)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Sanačný mechanizovaný stroj s Ťažiacim zariadením, vyznačujúci sa tým, že má prvý tažobný orgán /1/ pre odtaženie štrkového lôžka a druhý tažobný orgán /2/ pre odťaženie vrstvy ležiacej pod rovinou prvého ťaženia, a že ďalej obsahuje triedič /30/ odťaženého štrku, a rozdeíovacie zariadenie /41/ pre podsypávanie pražcov štrkom buď štrkom vyčisteným v triediči alebo štrkom zo zásobníku.1. A remediation mechanized machine with a drawing device, characterized in that it has a first drawing member (1) for pulling out the ballast bed and a second drawing member (2) for extracting a layer lying below the plane of the first drawing, gravel, and a splitting device (41) for backfilling the sleepers with gravel either with a gravel cleaned in a sorter or with gravel from a container. 2. Sanačný mechanizovaný stroj podía bodu 1, vyznačujúci sa tým, že triedič je vytvorený ako vodorovný triedič s hornou triediacou plochou predĺženou sitom /31/ s veíkými okami pre oddelenie velkých predmetov.Repair machine according to claim 1, characterized in that the separator is designed as a horizontal separator with an upper screening area extended by a large screen (31) with a large mesh for separating large objects. 3. Sanačný mechanizovaný stroj podlá bodu 1,alebo 2, vyznačujúci sa tým, že obsahuje zariadenie pre odvod celého vyťaženého materiálu.3. A remediation mechanized machine according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises a device for discharging the entire excavated material. 4. Sanačný mechanizovaný stroj podlá bodu 1, 2 alebo 3, vyznačujúci sa tým, že obsahuje zariadenie pre odvod už vyčisteného štrku do zásobníku alebo do pripojeného zásobníkového vozu.4. A remediation mechanized machine according to claim 1, 2 or 3, characterized in that it comprises a device for discharging the already cleaned gravel into the hopper or into the attached hopper. 5. Sanačný mechanizovaný stroj podlá bodu 1, vyznačujúci sa tým, že ďalej obsahuje násypku /32/ triediča, pri w5. A mechanized remediation machine according to claim 1, further comprising a hopper (32) of a sorter, at w čom násypka /32/ triediča spolu s rozdelovacím zariadením štrku , »/ /41/ su vytvorené ako dve zvislé šachty, a že rozdeíovacie zariadenie štrku /41/ obsahuje klapku /46/ pre zmenu množstva sypaného štrku a klapkami /43/ a /44/ pre riadenie toku štrku.wherein the hopper (32) of the classifier together with the gravel distributor device (41) is formed as two vertical shafts, and that the gravel distributor device (41) comprises a flap (46) for varying the amount of loose gravel and flaps (43) and (44) / to control the flow of gravel. 6. Sanačný mechanizovaný stroj podía bodu 4, vyznačujúci sa tým, že obsahuje dopravnú dráhu /9/ vyčisteného štrku, ktorá sa skladá z dopravníku /95/ a z posuvne uloženého dopravníku /96/ a z otočného dopravníku /98/.6. A mechanized repair machine according to claim 4, characterized in that it comprises a conveyed track (9) of cleaned gravel, which comprises a conveyor (95) and a sliding conveyor (96) and a rotary conveyor (98). iand TV _ 8 -TV _ 8 - 7. Sanačný mechanizovaný stroj podlá bodu 4, vyznačujúci sa t ý m , že zásobník obsahuje zariadenie pre dodávanie nového štrku zo zásobovacieho vozu.7. The mechanized remediation machine of claim 4, wherein the container comprises a device for supplying a new gravel from the supply vehicle. 8. Sanačný mechanizovaný stroj podlá ktoréhokolvek z bodov 1 až 7, vyznačujúci sa tým, že obsahuje zariadenie pre dopravu štrkopiesku a zariadenie pre vytvorenie zhutnenej štrkopieskovej vrstvy /102/.Repair machine according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a device for conveying gravel and a device for forming a compacted gravel layer (102). 9. Sanačný mechanizovaný stroj podía ktoréhokolvek z bodov 1 až 8, vyznačujúci sa tým, že obsahuje zariadenie pre pokladanie geotextílie.9. A mechanized remediation machine according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises a device for laying the geotextile.
SK792-93A 1993-04-06 1993-07-26 Maintenance mechanised apparatus SK280245B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ93594A CZ59493A3 (en) 1993-04-06 1993-04-06 Maintenance mechanized machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK79293A3 true SK79293A3 (en) 1995-01-12
SK280245B6 SK280245B6 (en) 1999-10-08

Family

ID=5461951

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK792-93A SK280245B6 (en) 1993-04-06 1993-07-26 Maintenance mechanised apparatus

Country Status (4)

Country Link
CZ (1) CZ59493A3 (en)
DE (1) DE4343148C2 (en)
RU (1) RU2100512C1 (en)
SK (1) SK280245B6 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE59502490D1 (en) * 1994-11-15 1998-07-16 Plasser Bahnbaumasch Franz Process and plant for the underground rehabilitation of ballast bedding of a track
DE59711466D1 (en) * 1996-08-14 2004-05-06 Plasser Bahnbaumasch Franz Track construction machine for excavating bedding material of a track
DE59711464D1 (en) * 1996-08-14 2004-05-06 Plasser Bahnbaumasch Franz Track construction machine for excavating bedding material
DE10128374B4 (en) * 2001-04-23 2011-04-21 Gsg Knape Gleissanierung Gmbh Method for supplying a line construction site with building materials and associated transport or conveyor chain, as well as applicable classifying and fractionating
AT4462U3 (en) * 2001-04-25 2002-03-25 Plasser Bahnbaumasch Franz CLEANING MACHINE AND METHOD FOR CLEANING GRAVEL
US6619405B2 (en) 2001-04-25 2003-09-16 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft Mbh Ballast cleaning machine and method
AT4463U3 (en) * 2001-04-26 2002-03-25 Plasser Bahnbaumasch Franz CLEANING MACHINE FOR CLEANING THE GRAVEL BED OF A TRACK
AT4464U3 (en) 2001-04-26 2002-03-25 Plasser Bahnbaumasch Franz CLEANING MACHINE FOR CLEANING THE GRAVEL BED OF A TRACK
CN101258287A (en) * 2005-09-21 2008-09-03 马蒂萨材料工业股份有限公司 Bulk material loading wagon
AT502187B1 (en) * 2005-11-14 2007-02-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Method for cleaning of ballast bed of track, involves accomplishing of first and second working processes alternatively whereby first and second working processes depend on degree of contamination of ballast bed
DE112007000323A5 (en) * 2006-02-10 2009-01-02 Msb-Management Gmbh Bedding cleaning method and apparatus with drainage mat incorporation
AU2007288043B2 (en) 2006-08-25 2012-08-02 J. Muller Ag, Maschineller Geleiseunterhalt Method and device for renewing a ballast bed
KR100838227B1 (en) * 2007-04-16 2008-06-16 한국철도기술연구원 Structure of high-strength and rapidly-hardening prepacked concrete track for carrying out mechanization and working method thereof
DE202007011501U1 (en) * 2007-08-16 2008-12-24 Wiebe Holding Gmbh & Co. Kg Track rehabilitation machine with triple separated excavation
DE202008003589U1 (en) * 2008-03-14 2009-07-30 Wiebe Holding Gmbh & Co. Kg Track rehabilitation machine with base layer milling machine
RU2477349C2 (en) * 2010-12-28 2013-03-10 Общество с ограниченной ответственностью "Инфраструктурные технологии" Machine to lay geosynthetic materials into underballast layer of railway ground work without removal of rail and sleeper grid
RU2527392C2 (en) * 2012-06-18 2014-08-27 Общество с ограниченной ответственностью "Инфраструктурные технологии" Method to lay volume geogrid into road structure, volume geogrid and layer for laying of volume geogrid
RU2532311C1 (en) * 2013-06-21 2014-11-10 Открытое Акционерное Общество "Научно-внедренческий центр "ПТКБ путевые машины - Инжиниринг" Track construction complex
FR3009316B1 (en) * 2013-08-01 2021-03-19 Etf BALLAST TREATMENT WAGON AND PROCESS FOR RENEWAL OF BALLAST AND TIES.
EP3361002A1 (en) * 2017-02-13 2018-08-15 Knape Gruppe Holding GmbH Method and device for cleaning the ballast of ballast tracks and ballast track

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE871767C (en) * 1951-12-23 1953-03-26 Georges Boulard Machine for lifting and processing the bedding material under railroad tracks
AT307476B (en) * 1967-09-08 1973-05-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Device for the subsequent application of a layer that shields the substructure from the bedding on existing track systems
AT353821B (en) * 1977-12-29 1979-12-10 Plasser Bahnbaumasch Franz MOBILE GRUB BED TRACK CLEANING MACHINE
AT363115B (en) * 1978-05-09 1981-07-10 Plasser Bahnbaumasch Franz SELF-DRIVING TRACK BED CLEANING MACHINE WITH STORAGE DEVICE
AT379176B (en) * 1981-12-22 1985-11-25 Plasser Bahnbaumasch Franz DRIVABLE PLANT AND METHOD FOR CONTINUOUSLY PROGRESSIVE RENOVATION OF THE RAILWAYS
EP0408839A1 (en) * 1989-07-18 1991-01-23 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Machine arrangement movable on rails for removing, cleaning and reintroducing the ballast of railway tracks

Also Published As

Publication number Publication date
CZ279331B6 (en) 1995-04-12
DE4343148C2 (en) 2001-07-12
SK280245B6 (en) 1999-10-08
RU2100512C1 (en) 1997-12-27
DE4343148A1 (en) 1994-10-13
CZ59493A3 (en) 1995-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SK79293A3 (en) Maintenance mechanize machine
US5479725A (en) Method of and arrangement for rehabilitating a ballast bed of a track
CA1094884A (en) Mobile apparatus for continuously laying track
JPS58110701A (en) Moving machine for repairing road bed of railroad
JPH0756122B2 (en) Self-propelled track changer
CA2093089C (en) Installation for continuously rehabilitating a ballast bed of a track
SK89287A3 (en) Leveling tamping and incidentally flushing machine
JPS62233302A (en) Self-running type machine for cleaning pebble bed of railroad track
EP0712961B1 (en) Method and arrangement for the subgrade-rehabilitation of the ballast of a railway track
CZ336692A3 (en) Apparatus for producing protective layer of a ballast bed and process of maintaining the ballast bed
PL72945B1 (en)
SK271592A3 (en) Machine device for interception, storage and dividing of track gravel
PL201968B1 (en) Railway track renovating machine
DE10139765A1 (en) Transport of bulk ballast materials, to a railway permanent way maintenance site, has a rake of transport/storage wagons with the ballasts sorted in fractions by types for efficient delivery
US4913240A (en) Machine to clean and rehabiliatate railway ballast and railway road beds
DE10128374B4 (en) Method for supplying a line construction site with building materials and associated transport or conveyor chain, as well as applicable classifying and fractionating
EP1249536B1 (en) Method for supplying a building site with building materials
RU165702U1 (en) EARTHWEAR MAIN AREA HEALTH MACHINE
CZ288676B6 (en) Treatment process of railway bed and apparatus for making the same
SK280514B6 (en) Machine for increasing load-carrying capacity
CZ289377B6 (en) Device for replacement of substructure and superstructure structural layers
CZ209898A3 (en) Apparatus for railway bed treatment
CZ297309B6 (en) Cleaning section for a railway bed ballast cleaning device