SI9420012A - Prepared stuffed stone-fruit. - Google Patents

Prepared stuffed stone-fruit. Download PDF

Info

Publication number
SI9420012A
SI9420012A SI9420012A SI9420012A SI9420012A SI 9420012 A SI9420012 A SI 9420012A SI 9420012 A SI9420012 A SI 9420012A SI 9420012 A SI9420012 A SI 9420012A SI 9420012 A SI9420012 A SI 9420012A
Authority
SI
Slovenia
Prior art keywords
halves
cavity
frozen
cavity forms
fruits
Prior art date
Application number
SI9420012A
Other languages
Slovenian (sl)
Inventor
Wolfgang Alexander
Original Assignee
Unifrost Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unifrost Gmbh filed Critical Unifrost Gmbh
Publication of SI9420012A publication Critical patent/SI9420012A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/32Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor characterised by the composition containing organic or inorganic compounds
    • A23G9/42Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor characterised by the composition containing organic or inorganic compounds containing plants or parts thereof, e.g. fruits, seeds, extracts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B7/00Preservation or chemical ripening of fruit or vegetables
    • A23B7/04Freezing; Subsequent thawing; Cooling
    • A23B7/0408Freezing; Subsequent thawing; Cooling the material being transported through or in the apparatus with or without shaping, e.g. in the form of powder, granules or flakes
    • A23B7/0416Freezing; Subsequent thawing; Cooling the material being transported through or in the apparatus with or without shaping, e.g. in the form of powder, granules or flakes with packages or with shaping in the form of blocks or portions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/0236Shaping of liquid, paste, powder; Manufacture of moulded articles, e.g. modelling, moulding, calendering
    • A23G3/0252Apparatus in which the material is shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band, or by a drop-by-drop casting or dispensing of the material on a surface, e.g. injection moulding, transfer moulding
    • A23G3/0289Compression moulding of paste, e.g. in the form of a ball or rope or other preforms, or of a powder or granules
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/04Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
    • A23G9/14Continuous production
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/04Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
    • A23G9/22Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups
    • A23G9/221Moulds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/44Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor characterised by shape, structure or physical form
    • A23G9/48Composite products, e.g. layered, laminated, coated, filled
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L19/00Products from fruits or vegetables; Preparation or treatment thereof
    • A23L19/03Products from fruits or vegetables; Preparation or treatment thereof consisting of whole pieces or fragments without mashing the original pieces
    • A23L19/05Stuffed or cored products; Multilayered or coated products; Binding or compressing of original pieces
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P20/00Coating of foodstuffs; Coatings therefor; Making laminated, multi-layered, stuffed or hollow foodstuffs
    • A23P20/20Making of laminated, multi-layered, stuffed or hollow foodstuffs, e.g. by wrapping in preformed edible dough sheets or in edible food containers
    • A23P20/25Filling or stuffing cored food pieces, e.g. combined with coring or making cavities
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P30/00Shaping or working of foodstuffs characterised by the process or apparatus
    • A23P30/10Moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
    • B30B11/02Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses using a ram exerting pressure on the material in a moulding space
    • B30B11/08Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses using a ram exerting pressure on the material in a moulding space co-operating with moulds carried by a turntable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
    • B30B11/34Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses for coating articles, e.g. tablets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)

Abstract

Prepared stuffed stone-fruit (14) in which two individual stoned half-fruits (8, 11) with a filling (10) are pressed together and frozen, whereby the half-fruits are secured together by being pressed and frozen together along their peripheral edges. In a process for producing such stuffed stone-fruit, natural stoned frozen half-stone-fruits (8) are laid with their hollow sides upwards on first hollow mould halves (1), a filling (10) is introduced into said half-fruits (8) and further stoned frozen half-fruits (11) are laid thereon with their hollow sides downwards, whereafter these pairs of half-fruits (8, 11) are pressed together by a second hollow mould half (12). The device for implementing the process has a circulating conveyor (18) on which there is a plurality of first mould halves (1) and at one point on the line of travel of these first hollow mould halves (1) there is a pressing device (21) by means of which the second hollow mould halves (12), which are arranged above the first ones (1), can be pressed thereon.

Description

Unifrost Gesellschaft m.b.H.Unifrost Gesellschaft m.b.H.

Vnaprej pripravljeni polnjeni plodovi koščičarjevPre-prepared stuffed fruits of prunes

Izum se nanaša na vnaprej pripravljene polnjene plodove koščičarjev, na postopek izdelave le-teh in na pripravo za izvedbo postopka.The invention relates to pre-prepared stuffed fruits, the process of making them and preparation for carrying out the process.

Polnjeni plodovi koščičarjev se uporabljajo za pripravljanje raznih jedi, pri čemer lahko omenimo npr. znane, s sladkorjem polnjene marelice, ki jih za izdelavo mareličnih cmokov opremijo z ovojem iz testa. Tudi druge plodove koščičarjev, npr. češnje, breskve ali slive, se da, kot zgoraj omenjene marelice, opremiti s polnilom, da jih predelajo v posebne jedi. Doslej so za pripravo polnjenih plodov koščičarjev zadevne plodove neposredno pred njihovo uporabo razkoščičili in polnili in tako predpripravljene polnjene plodove koščičarja so takoj naprej predelali v vsakokratno predvidene jedi. Skladiščenje razkoščičenih in s polnilom opremljenih plodov je komajda prišlo v poštev, saj se odprti plodovi v kratkem času obarvajo in se tudi prično kvariti; podobno se polnjenje zaradi vsebnosti vode v plodovih sorazmerno hitro razleze, čemur naj bi se seveda izognili. Ta potreba po hitri nadaljnji predelavi se - za razliko od razmer v gospodinjstvu - pri industrijski izdelavi jedi, ki vsebujejo polnjene plodove koščičarjev, odraža pomanjkljivo, kot pomanjkljiva pa se pojavlja tudi okoliščina, da je velikost plodov, kakršne nudi narava, sorazmerno močno spremenljiva, saj se zaradi tega pri strojni nadaljnji predelavi polnjenih plodov koščičarjev v vsakokratno predvidene jedi, denimo marelične cmoke, lahko pojavijo težave.Stuffed pea fruits are used to prepare a variety of dishes. known apricots filled with sugar, which are provided with a dough wrap to make apricot dumplings. Also other fruits of the peony, e.g. cherries, peaches or plums, like the aforementioned apricots, can be fitted with a filling to process them into special dishes. So far, in order to prepare the stuffed prunes, the fruits in question have been peeled and stuffed immediately before their use, and the pre-prepared stuffed prunes were immediately transformed into the dishes provided. The storage of boned and stuffed fruits is hardly a good thing, since the open fruits are colored in a short period of time and even spoil; similarly, the filling due to the water content of the fruits spreads relatively quickly, which should of course be avoided. This need for rapid further processing, as opposed to the household situation, reflects poorly in the industrial production of stuffed fruit of the kernels, and the fact that the size of the fruits offered by nature is relatively highly variable, as this may cause problems with the further processing of the stuffed fruit of the pomegranate into the dishes, such as apricot dumplings.

Cilj pričujočega izuma je, izogniti se težavam, kakršne so se pojavljale doslej pri izdelavi in nadaljnji predelavi polnjenih plodov koščičarjev, in dati na voljo polnjene plodove koščičarjev, ki se jih da brez problemov strojno predelati naprej v razne jedi.It is an object of the present invention to avoid the problems encountered so far in the manufacture and further processing of stuffed pomegranate fruits and to make available pomegranate stuffed fruits which can be easily machine-processed into various dishes.

Po izumu zasnovani vnaprej pripravljeni polnjeni plodovi koščičarjev so značilni po tem, da so plodovi iz dveh posameznih razkoščičenih polovic plodov s stisnjenjem sestavljeni in zamrznjeni, potem ko smo vanje vložili polnilo, pri čemer so polovice plodov, s tem ko so druga k drugi pritisnjene in skupaj zamrznjene, vzdolž svojega obodnega roba medsebojno spojene. S tako zasnovo lahko cilju, kakor je zastavljen zgoraj, dobro zadostimo. Po eni strani gre za dobro sposobnost skladiščenja vnaprej pripravljenih plodov, tako da nadaljnja predelava ni vezana na časovno obdobje, ko imamo plodove na voljo ali ko jih razkoščičimo in polnimo, nadalje gre za to, da imamo opraviti - drugače kot pri sveže polnjenih plodovih - s trajno povezavo polovic plodov, tako da plodove pri nadaljnji predelavi brez problemov prekladamo oz. jih lahko strojno predelujemo, in razen tega je dana možnost, da plodovom pri prešanju, v okviru česar lahko plodove v danem primeru tudi obrežemo, damo standardizirano velikost in obliko, tako da je nadaljnja predelava takih plodov lahko bistveno lažja, kot je to bil slučaj doslej s sveže polnjenimi plodovi koščičarjev.According to the invention, pre-prepared stuffed fruits are characterized by the fact that the fruits of the two individual boneless halves of the fruit are pressed together and frozen after the filler has been inserted, the halves of the fruit being pressed together and frozen together, jointed along its peripheral edge. With this design, the goal as set out above can be well met. On the one hand, it is a good ability to store pre-prepared fruits, so that further processing is not tied to the time when the fruits are available or when they are peeled and stuffed, furthermore, we have to do - differently from freshly stuffed fruits - with permanent connection of the halves of the fruit, so that the fruit is further processed without any problems during further processing. they can be machine-machined and, in addition, given the opportunity to press fruits, whereby fruits can also be trimmed in a given case, given a standardized size and shape, so that further processing of such fruits can be significantly easier than was the case hitherto, with freshly stuffed fruit of the prunes.

Postopek po izumu za izdelavo polnjenih plodov koščičarjev je značilen po tem, da naravne, razkoščičene, zmrznjene polovice koščičarja, katerih votla Stranje obrnjena gor, položimo na prve polovice votlinskih form, katerih votla notranja stran je prav tako obrnjena gor, in v te polovice koščičarja pred tem polaganjem ali za njim vnesemo polnilo, da na te polovice koščičarja, ki so položene na omenjene polovice votlinskih form in opremljene s polnilom, položimo nadaljnje razkoščičene, zmrznjene polovice koščičarja, katerih votla stran je obrnjena dol, in da nato vsako dvojico polovic koščičarja, ki sta na tak način položeni druga na drugo, stisnemo v sodelovanju z zadevno prvo polovico votlinske forme s po eno drugo polovico votlinske forme, ki jo pritisnemo proti prvi polovici votlinske forme, na kateri leži zadevna dvojica polovic koščičarja, pri čemer se robni območji polovic koščičarja, ki ju polovici votlinskih form stiskata drugo k drugi, na osnovi zmrzovalnega učinka medsebojno sprimeta. S takim tehnološkim pristopom lahko dosežemo časovni odmik operacije odstranjevanja koščic od operacije vnosa polnila kot tudi nadaljnjo pomembno prednost, da pri odstranjevanju koščic ni treba paziti na to, da se polovici sadeža še držita skupaj, s čimer se poenostavita tako operacija odstranjevanja koščic kot tudi nadaljnja manipulacija z razkoščičenim sadnim materialom, tudi pa se da z zmrznjenimi polovicami koščičarja, ki so v zmrznjenem stanju stabilne, zelo enostavno delati. Ko v polovice koščičarja, ki ležijo tako, daje njihova votla notranja stran obrnjena gor, vnašamo polnilo in ko temu sledeče na s polnilom obložene sadne polovice polagamo nadaljnje, zmrznjene polovice koščičarja, se pod vplivom toplote okolice površina sadnih polovic rahlo natali, kar lahko v danem primeru še podpremo, če obdelovanec malo dlje zadržimo v obdelavi ali če ga segrevamo s toplim zrakom, s sevanjem ipd., pri čemer tako nastali film vlage pri stisnjenju obeh polovic koščičarja, ki obdajata polnilo, s pomočjo mraza, ki je še na voljo v polovicah koščičarja, spet zmrzne in s tem ustvari posebno dobro povezavo polovic koščičarja druge na drugo. Tlačni učinek, ki pri pritisnjenju sadnih polovic druge na drugo nastane na njunem robu, lahko podpre operacijo površinskega nataljevanja in temu sledečega spajalnega zamrznjenja. Ko ravnamo po izumu, dobimo polovice koščičarja, s katerimi lahko zelo dobro delamo in ki jih lahko takoj po stisnjenju nadalje predelujemo. Po nadaljnji prednostni zasnovi postopka pa predvidevamo, da tvorbo (sklop), nastalo pri stisnjenju iz pred tem zamrznjenih polovic koščičarja in polnila, po stisnjenju spet zamrznemo. Na tak način se nam ponuja prednostna možnost, da ne le dosežemo bistveno neodvisnost predelave plodov koščičarjev od trenutka, ko odstranjujemo koščice, temveč tudi bistveno neodvisnost od trenutka, ko polovice koščičarja združimo s polnilom, pri čemer razen tega, da časovno nismo odvisni od na široko razpoložljivih možnosti hladilnega transporta, tudi lahko prostorsko diverzificiramo posamezne proizvodne procese - od takrat, ko se pojavijo naravni sadovi, do takrat, ko so le-ti predelani v živilo, gotovo za uživanje.The process according to the invention for making stuffed fruit of the pits is characterized in that the natural, boned, frozen halves of the pits whose hollow side is facing up, are placed on the first halves of the cavity forms, the hollow inside of which is also facing up, and in these halves of the pits. prior to or after the application, a filler is inserted to place further boned, frozen halves of the pellets, the hollow side of which is turned downwards, and then to each pair of the pellet halves on these half-baskets which are laid on said halves of the cavity forms and provided with a filler. , which are thus laid on top of each other, are compressed in cooperation with the respective first half of the cavity form by one second half of the cavity form, which is pressed against the first half of the cavity form, on which lies the respective two halves of the stone, with the edge regions of half baskets, which are half pressed into one another by cavity forms, on the bases of the freezing effect are mutually accepting. With this technological approach, we can achieve a time lag of the pruning operation from the filling intake operation, as well as a further significant advantage of not having to take care of the pruning halves to hold the fruit halves together, thus simplifying both the pruning and subsequent pruning operations. manipulation of the peeled fruit material, and even with frozen halibut halves which are frozen in the frozen state, is very easy to work with. When the hollow halves lying so that their hollow inside faces upwards, the filler is introduced, and then the further frozen frozen halves of the fruit are laid on the fruit-coated halves, and the surface of the fruit halves is slightly affected by the heat of the environment. In the present case, it is further supported if the workpiece is held in the workpiece for a little longer or if it is heated by warm air, radiation, etc., thus producing a moisture film by compressing both halves of the pellets surrounding the fill with the help of the still available cold in the halibut halves, freezes again, creating a particularly good bond between the halibut halves and the other. The compressive effect that occurs when the fruit halves are pressed against one another at their edges can support the surface deposition operation and subsequent freezing. By the invention, we get half-bones, which can be worked very well and can be further processed immediately after compression. According to a further advantageous design of the process, it is envisaged that the formation (assembly) resulting from the compression of the previously frozen halibut and filler halves will be frozen again after compression. In this way, we are offered the advantage of not only achieving substantially independent processing of the fruit of the prunes from the moment when the prunes are removed, but also a substantial independence from the moment when the prunes are combined with the filler, except that we are not dependent on time With the widely available refrigerated transport options, we can also spatially diversify individual production processes - from when natural fruits emerge to when they are processed into food, certainly for consumption.

Pri postopku po izumu lahko z operacijo prešanja že do neke mere izravnamo dimenzijske razlike polovic koščičarja, do katerih vedno prihaja zaradi dimenzijskih razlik plodov. Če pa želimo tudi pri večjih dimenzijskih nihanjih izhodiščnega materiala zagotoviti v bistvu enakost dimenzij proizvedenih polnjenih plodov koščičarjev, je po izumu prednostno predvidena izvedbena oblika postopka, ki je značilna po tem, da uporabimo polovice votlinskih form, ki imajo na robu svojih izrezov, ki tvorijo forme, dimenzije, ki so manjše od premera polovic koščičarja, pri čemer od polovic koščičarja na tak način pri stiskanju na njihovem robu z zmečkanjem in/ali rezanjem odstranimo materialni višek skladno z robom polovic votlinskih form. Pri tej izvedbeni obliki postopka po izumu z odstranitvijo majhnega materialnega presežka skrbimo za to, da je velikost končnega proizvoda konstantna. Pri tem je glede poteka postopka in tudi glede tega, da dobimo proizvod, ki je tako sestavljen, da se dobro drži in lepo zgleda, prednostno, če pri slednjeomenjeni izvedbeni obliki postopka po izumu predvidimo uporabo polovic votlinske forme, ki se na svojem robu druga drugi prilegata.In the process according to the invention, the pressing operation can, to some extent, even offset the dimensional differences of the halibut halves, which are always caused by the dimensional differences of the fruits. However, in order to ensure, in the case of larger dimensional oscillations of the starting material, essentially the same dimensions as the stuffed stone fruit produced, the invention preferably provides an embodiment of the method, characterized in that half cavity forms are used which have at the edge of their notches forming molds having dimensions smaller than the diameter of the half-bones, whereby the material of the bony is thereby removed by compressing and / or cutting the material excess in accordance with the edge of the half-hollow forms. In this embodiment of the process of the invention, the removal of a small material surplus ensures that the size of the finished product is constant. In this regard, it is preferable, as regards the course of the process and also to obtain a product so assembled as to be well-behaved and to look beautiful, if the latter-mentioned embodiment of the process according to the invention provides for the use of halves of a cavity form which, at its edge, others fit.

Priprava po izumu za izvedbo zgoraj omenjenega postopka je značilna po tem, da ima priprava krožečo transportno napravo, na kateri je predvidenih več v smeri kroženja druga drugi sledečih si prvih polovic votlinske forme, ki so vsaj v delnem območju krožne poti s svojo votlo stranjo obrnjene gor, in da je na določenem mestu krožne poti, kjer so omenjene prve polovice votlinske forme s svojo votlo stranjo obrnjene gor, predvidena najmanj ena stiskalna priprava, s katero so druge polovice votlinske forme, ki so razporejene nad gibalno progo omenjenih prvih polovic votlinske forme, in prve polovice votlinske forme, ki se ravno nahajajo pod drugimi polovicami votlinske forme, pritisljive druge k drugim, da se dvojice polovic koščičarja, ki ležijo na prvih polovicah votlinske forme, medsebojno stisnejo. S to pripravo je možna na enostaven način racionalna proizvodnja polnjenih plodov koščičarjev, zasnovanih, kot je bilo omenjeno zgoraj. Krožeča transportna naprava je lahko zasnovana npr. v obliki vrtilne mize ali tudi v obliki transportnega traku. Za potrebe vlaganja zmrznjenih polovic koščičarja in polnila v polovice votlinske forme pa tudi za odvzem dokončno stisnjenih plodov koščičarjev lahko kot dopolnilo k zgoraj omenjenim konstrukcijskim delom ob pripravi predvidimo ustrezne dodatne naprave za prinašanje in polaganje sadnih polovic in polnila in za odnašanje dokončno stisnjenih plodov ali pa lahko te operacije opravljamo ročno, kar je izvedljivo s sorazmerno malo vloženega dela. Mnogokrat je ugodno, da je pri pripravi, ki je zasnovana, kot smo navedli, prenos toplote s prvih polovic votlinske forme na polovice koščičarja kar se da neznaten, in v tem pogledu je prednostna izvedbena oblika priprave po izumu, kije značilna po tem, da so prve polovice votlinske forme vsaj delno, i.s. vsaj na naležnih mestih polovic koščičarja, narejene iz toplotnoizolacijskega gradiva. Pri tem je nadalje ugodno, da površina polovic votlinske forme, ki je obrnjena k obdelovancu, ni iz materiala, s katerim bi se obdelovanec sprijemal, in zato je omenjena površina npr. prevlečena z odgovarjajočo plastjo.The device according to the invention for carrying out the above-mentioned process is characterized in that the device has a circulating conveyor device, on which more of the first halves of the cavity, which are at least partially in the circular path with their hollow side, are rotated in the direction of circulation. up, and that at least one compression device is provided at a particular location of the circular path where said first halves of the cavity form with their hollow side facing up, wherein the other halves of the cavity form are arranged above the movement line of said first halves of the cavity form , and the first halves of the cavity, just below the other halves of the cavity, pressed against each other so that the twin halves of the baskets lying on the first halves of the cavity form each other. With this preparation it is possible to produce rationally the production of stuffed fruits of the baskets, designed as mentioned above. A circulating conveyor may be designed e.g. in the form of a rotary table or also in the form of a conveyor belt. For the purpose of inserting frozen halibut and filler halves into the cavity halves, as well as for the extraction of the finely pressed fruit of the baskets, in addition to the above-mentioned structural work, suitable additional devices may be provided for the preparation and laying of the fruit halves and the filling and for the removal of the finely pressed fruit. we can perform these operations manually, which is feasible with relatively little work done. Many times, it is advantageous to have as little as possible transfer of heat from the first halves of the cavity to the half of the stone in the preparation which is designed, as stated above, and in this respect the preferred embodiment of the preparation according to the invention, characterized in that the first halves of the cavity form are, at least in part, is at least in the contact points of the half-baskets made of thermal insulation material. It is further advantageous that the surface of the halves of the cavity mold facing the workpiece is not of the material with which the workpiece would adhere, and therefore said surface is e.g. coated with a matching layer.

Za opravljanje tako operacij nalaganja kot tudi operacij snemanja i.s. tako pri ročnem opravljanju teh operacij kot tudi pri mehaniziranem izvajanju le-teh je prednostno, če pri pripravi po izumu predvidimo, da so predvidene iz štrlečih, kot roglji oblikovanih palic ali podobnega narejene ograde, ki z odmikom obdajajo prve polovice votlinske forme, in da so prve polovice votlinske forme opremljene s samodejnimi izmetači. S pomočjo takih ograd po eni strani olajšamo pozicioniranje polovic koščičarja na polovicah votlinske forme priprave pa tudi odvzemanje dokončno stisnjenih plodov, ki jih samodejni izmetači dvignejo iz spodnjih polovic votlinske forme; v ta namen odmik med kot roglji oblikovanimi palicami zadevnih ograd izberemo tako, da je med temi palicami možno ročno prijemanje ali je možno vstaviti prijemalne priprave. Prednost dajemo snemljivi izvedbi ograd, saj taka, ko je treba, olajša odstranitev odrezanega ali posnetega materiala plodov.To perform both loading and recording operations of i.s. it is advantageous, both in the manual execution of these operations and in the mechanized execution of them, if, in the preparation according to the invention, it is envisaged that they are provided by projecting rods or similarly constructed enclosures surrounding the first halves of the cavity, and the first halves of the cavity form are equipped with automatic ejectors. With the help of such enclosures, one can facilitate the positioning of the baskets halves on the halves of the cavity preparation form, as well as the removal of the finely pressed fruits lifted by the automatic ejectors from the lower halves of the cavity molds; for this purpose, the clearance between the forks formed by the bars of the respective enclosures is chosen so that manual gripping or gripping devices can be inserted between these bars. Preference is given to the detachable construction of the enclosures, as it facilitates the removal of cut or skimmed fruit material when necessary.

Izum bo sedaj nadalje obrazložen s sklicevanjem na liste skic, v katerih so shematsko predstavljeni primeri.The invention will now be further explained by reference to the drawings in which the examples are schematically presented.

V skicah kažejo sl. 1 do 8 posamezne faze izdelave polnjenih plodov koščičarjev z izbrano izvedbeno obliko postopka po izumu, pri čemer so deli votlinske forme, koščki sadja in polnilo vsakokrat predstavljeni v prerezu, sl. 9 in 10 pa izvedbeno obliko priprave, predvidene za izvedbo postopka po izumu, pri čemer sl. 9 kaže pripravo v pogledu od strani, sl. 10 pa v prerezu po črti Χ-Χ s sl. 9.In the drawings show FIG. 1 to 8 of each stage of the production of stuffed fruit of the baskets with the chosen embodiment of the process according to the invention, with parts of the cavity form, pieces of fruit and the filler being shown in each section, FIG. 9 and 10 show an embodiment of the apparatus provided for carrying out the process of the invention, wherein FIG. 9 shows the preparation in side view; FIG. 10 is a cross-section along the line Χ-Χ of FIG. 9.

V skicah kaže sl. 1 prvo polovico 1 votlinske forme z v bistvu kot polkrogla zasnovanim izrezom 2 forme in izmetačem 3, ki je osno gibljiv v smeri puščice 4. Z zgornjega roba 5 izreza 2 forme štrli gor robni obroč 6, katerega notranji premer je nekoliko večji od premera izreza 2 forme na zgornjem robu 5. Robna ploskev 7 poteka v bistvu radialno od zgornjega roba 5 izreza 2 forme k robnemu obroču 6.In the drawings, FIG. 1 the first half 1 of the cavity form in the form of a semicircular shaped cutout 2 of the form and an ejector 3 which is axially movable in the direction of the arrow 4. From the upper edge 5 of the cutout 2 the projecting edge edge 6 whose inner diameter is slightly larger than the diameter of the cutout 2 5. The edge surface 7 extends substantially radially from the upper edge 5 of the cutout 2 of the form to the edge ring 6.

Na tako polovico 1 votlinske forme položimo, kot kaže skica sl. 2, naravno, razkoščičeno, zmrznjeno polovico 8 koščičarja, tako da njena votla stran 9 gleda gor, in v tako polovico 8 koščičarja pred tako namestitvijo le-te ali zatem vnesemo polnilo 10, tako da potem, kot kaže sl. 3, na polovici 1 votlinske forme leži s polnilom opremljena, zmrznjena polovica koščičarja. Na to polovico 8 koščičarja in polnilo 10 nato položimo nadaljnjo razkoščičeno, zmrznjeno polovico 11 koščičarja, katere votla stran je obrnjena dol, kot je predstavljeno na sl. 4. Zatem na dvojico na tak način druga na drugo položenih polovic 8, 11 koščičarja spustimo, kot kaže sl. 5, v smeri puščice 13a drugo polovico 12 votlinske forme, ki se prilega prvi polovici 1 votlinske forme. Ko druga polovica 12 votlinske forme pri svojem gibanju v smeri k prvi polovici 1 votlinske forme zadene ob polovico 11 koščičarja, se, kot kaže sl. 6, dvojica polovic 8, 11 koščičarja in med njima nahajajoče se polnilo 10 ob sodelovanju obeh polovic 1, 12 votlinske forme stisnejo skupaj. Zatem se, kot je na sl. 6 nakazano s puščico 13b, druga polovica 12 votlinske forme spet dvigne s prve polovice 1 votlinske forme in s polovic 8, 11 koščičarja, ki oklepata polnilo 10, in se premakne navzgor. Polovici 8, 11 koščičarja, ki oklepata polnilo 10, sta sedaj navzgor razkriti in ležita v izrezu forme prve polovice 1 votlinske forme, kot kaže sl. 7, in tedaj se navzgor v smeri puščice 4 premakne izmetač 3, ki iz polovice 1 votlinske forme, kot kaže sl. 8, dvigne iz polovic koščičarja s polnilom narejeno tvorbo (sklop), ki je tedaj že vnaprej pripravljeni polnjeni plod 14 koščičarja, ki ga lahko zlahka snamemo ročno ali strojno.Lay half of the 1 cavity shape as shown in the sketch of FIG. 2, naturally, boned, frozen half 8 of the stone, so that its hollow side 9 looks up, and in this way half of the stone of the stone before inserting it or afterwards inserting the fill 10, so that, as shown in FIG. 3, on the half of the cavity form 1, there is a filled, frozen half of the pits. On this half of the pellet 8 and the filler 10, a further boned, frozen half of the 11 pellets is then laid, the hollow side of which is turned down, as shown in FIG. 4. Then, in two ways, lower the half-blades 8, 11 of the pits as shown in FIG. 5, in the direction of arrow 13a, the second half 12 of the cavity form, which fits into the first half 1 of the cavity form. When the second half of the 12 cavity form, in its movement towards the first half 1 of the cavity form, hits half of the 11 pellets, as shown in FIG. 6, the two halves 8, 11 of the basket and the filler 10 between them, in cooperation with the two halves 1, 12, compress the cavity forms together. Then, as in FIG. 6 indicated by arrow 13b, the second half 12 of the cavity form is again lifted from the first half 1 of the cavity form and from the halves 8, 11 of the pebbles surrounding the fill 10, and moves upwards. The halves 8, 11 of the pellets encircling the fill 10 are now exposed upwards and lie in the cutout of the shape of the first half 1 of the cavity form, as shown in FIG. 7, and then the ejector 3 is moved upwards in the direction of the arrow 4, which from the half 1 of the cavity form, as shown in FIG. 8, picks up from the halves of the filler a molded formation (assembly), which is then a pre-prepared stuffed fruit of the 14th stone, which can be easily removed by hand or by machine.

Od vložitve polovice 8 koščičarja na prvo polovico 1 votlinskega orodja do stisnjenja obeh polovic 8, 11 koščičarja poteče nekaj časa, ko se lahko površina polovic koščičarja natali, tako da se na robnih območjih 15 pojavi nekaj malega vlage in/ali se površina materiala rahlo zmehča, posledica česar je, da se pri stisnjenju polovic koščičarja le-ti notranje na nek način sestavita, pri čemer vlago, ki je tako zajeta, količina mraza, ki je še na voljo v polovicah koščičarja, zamrzne, rezultat česar je posebno dobro medsebojno sprijetje polovic koščičarja.From the insertion of the half 8 of the stone to the first half 1 of the cavity tool to the squeezing of both halves 8, 11 of the stone, it may take some time for the surface of the stone halves to settle, so that some slight moisture appears on the edge regions 15 and / or the surface of the material softens slightly. , as a result of which they are compressed internally in some way by compressing the pitted halves, leaving the moisture so covered to freeze the amount of cold still present in the pits, resulting in a particularly good adhesion to each other. halves of baskets.

Kot se vidi s skic sl. 2 do 5, prednostno uporabljamo polovice 1,12 votlinskih form, ki imajo na robu svojih izrezov forme manjše dimenzije od premera polovic koščičarja, in tako lahko, ker pri stiskanju polovic votlinske forme štrleče dele polovic koščičarja postrgamo in/ali odrežemo, na enostaven način dobimo vnaprej pripravljene polnjene plodove koščičarjev s standardiziranimi dimenzijami. Kar zadeva operacijo odstranjevanja štrlečih delov polovic koščičarja, je pri tem prednostno, da uporabimo polovice votlinskih form, ki se na svojem robu druga drugi prilegata, kot je to slučaj pri polovicah 1, 12 votlinske forme, predstavljene v skicah, pri katerih se druga polovica 12 votlinske forme rahlo drseče prilega robnemu obroču 6 prve polovice 1 votlinske forme. Na ta način dobimo lepo odrezane sadne ostanke 17, ki jih lahko povsem preprosto odstranimo s polovic votlinske forme.As can be seen from the drawings of FIG. 2 to 5, we preferably use halves of 1.12 cavity molds having smaller shapes at the edge of their cutouts than the diameter of the bony halves, and thus, by squeezing and / or cutting, projecting portions of the bony halus halves in a simple manner pre-filled stuffed fruits of standard size are obtained. With respect to the operation of removing the projecting portions of the baskets halves, it is preferable to use halves of the cavity molds that fit on one another, as is the case with halves 1, 12 of the hollow molds represented in the drawings, in which the other half 12 cavity forms slightly sliding fit to the edge ring 6 of the first half 1 cavity form. In this way we get the beautifully cut fruit remains 17, which can be easily removed from the halves of the cavity.

Tako narejene polnjene plodove koščičarjev lahko po stiskanju vodimo neposredno v nadaljnjo predelavo. S ponovno zamrznitvijo po stiskanju lahko držalno silo vezi polovic koščičarja intenziviramo in tako narejene polnjene plodove koščičarjev lahko, če želimo, globoko hlajene uskladiščimo tudi za dlje časa.The so-called stuffed fruits of the kernels can be taken directly for further processing after pressing. By freezing again after compression, the holding force of the bones of the kernel halves can be intensified, and the stuffed kernels produced in this way can, if desired, be deeply cooled for a longer period of time.

Polovice 1 votlinskih form vsaj v svojem robnem območju, še bolje v območju vsega izreza 2 forme, prednostno sestojijo iz toplotnoizolirajočega gradiva. V ta namen je umetna snov zelo primerna. Pri tem izbiramo prednostno material, s katerim se plodovi ali sadna masa komajda ali se sploh ne sprijema.Half of the 1 cavity forms, at least in their marginal region, even better in the region of the entire cutout 2 forms, preferably consist of heat-insulating material. For this purpose the plastic is very suitable. Preferably, the material with which the fruit or the fruit mass hardly or does not adhere at all is selected.

Prednostno predvidevamo na prvih polovicah 1 votlinskih form ograde 30, ki te polovice 1 votlinskih form obdajajo na odmiku, narejene pa so iz štrlečih rogljev 31. Te ograde, katerih razmiki 32 med roglji 31 dovoljujejo dostop do polovic 1 votlinskih form, poenostavljajo nameščanje polovic koščičarja in polnila, tudi pa plodove koščičarjev, ki so jih izmetači dvignili, varujejo pred nehotenim zvračanjem vstran. Ograde 30 so snemljive ali zasnovane tako, da jih samodejno delujoča naprava, npr. pridržalo na nihalni roki, lahko zavihti navzgor, kar je ugodno pri odstranjevanju sadnih odrezkov in za čiščenje polovic i votlinskih form. Takšno snemanje ali dviganje navzgor ograd 30 je na skici sl. 8 črtkano nakazano.Preferably, we foresee the first halves of 1 cavity molds 30 enclosing these halves 1 of the cavity molds, which are made of projecting rails 31. These rails whose spacing 32 between the rails 31 allow access to the halves of 1 cavity molds, make it easier to position the stone halves. and fillers, as well as the fruits of the baskets raised by the ejectors, protect them from accidentally turning sideways. The rails 30 are detachable or designed to be operated automatically by a device, e.g. the handle on the swing arm can be swiveled upwards, which is advantageous for removing fruit cuts and for cleaning halves and cavity forms. Such recording or lifting of the enclosures 30 is shown in FIG. 8 dashed.

Delamo lahko tudi brez takih ograd, če polovice koščičarja pri nameščanju natančno pozicioniramo. Nehotenemu zvračanju vstran plodov koščičarja, ki so jih izmetači dvignili, se da izogniti tudi tako, da so oporne ploskve izmetačev 3 razširjene, npr. skodelasto razširjene, kot je črtkano nakazano na sl. 8.We can also work without such enclosures if we position the half of the stone in the installation accurately. Inadvertent rolling away of the fruit of the baskets raised by the ejectors can also be avoided by extending the ejection surfaces of the ejectors 3, e.g. cup-like extended as dashed in Figs. 8.

Izvedbena oblika priprave, ki je predstavljena na skicah sl. 9 in 10, ima krožečo transportno napravo 18, ki je zasnovana v obliki vrtilne mize. Na tej transportni napravi 18 so v dveh krožnih nizih, ki sta si medsebojno koncentrična, v smeri 19 kroženja druga drugi sledeče si razporejene polovice 1 votlinskih form, kakršne so predstavljene na sl. 1, tako da je njihova votla stran obrnjena gor. Na sl. 9 sta zaradi preglednosti skice vrisani samo dve polovici 1 votlinske forme. Na določenem mestu 20 krožne poti teh polovic votlinskih form je predvidena stiskalna priprava 21, katere pogon je lahko izveden npr. v obliki pnevmatskega delovnega cilindra, in s to stiskalno pripravo 21 so druge polovice 12 votlinskih form, kakršne so predstavljene npr. na sl. 5 in ki so na nosilcu 22 uležiščene tako, da so premakljive gor in dol, pritisljive k prvim polovicam 1 votlinskih form, ki se ravnokar nahajajo pod drugimi polovicami 12 votlinskih form, nahajajočimi se na nosilcu 22. V predstavljenem slučaju sta na nosilcu nameščeni dve dvojici drugih polovic 12 votlinskih form, ki so vsakokrat poravnane z dvema dvojicama polovic 1 votlinskih form. Transportna naprava 18 je opremljena s koračnim pogonom 23, pri čemer vsak korak ustreza gibanju v skladu z zaporednim razmikom določene dvojne dvojice polovic 1 votlinskih form, razporejenih na vrtilni mizi. Tak koračni pogon lahko dela npr. z zapimim kolesom, ki se, gnan od pnevmatskega cilindra, pretvarja v vrtenje. Izmetači 3 polovic 1 votlinskih form štrlijo skozi ustrezne odprtine v kot vrtilna miza izvedeni transportni napravi 18 dol, za mestom 20, kjer je nameščena stiskalna priprava 21, gledano v smeri kroženja, pa je predvidena plošča 24, ki se od spodaj gor v obodni smeri zlagoma bliža vrtilni mizi in ki med vrtenjem transportne naprave 18 po operaciji stiskanja počasi dviguje izmetače in s tem stisnjene polnjene plodove 14 koščičarja, ki smo jih s stiskalno pripravo oblikovali iz predtem na polovice 1 votlinskih form položenih polovic koščičarja in polnila, dvigne iz polovic 1 votlinskih form. Te plodove koščičarja lahko nato v obodnem območju 25 odvzemamo enostavno ročno ali z ustrezno samodejno delujočo pripravo. Izmetači po koncu 26 plošče 24 spet padejo dol in polovice 1 votlinskih form so zatem na voljo za ponovno polnjenje. Nato lahko npr. v obodnem območju 27 nanovo naložimo zmrznjene razkoščičene sadne polovice, v temu sledečem obodnem območju 28 nanesemo polnilo, v temu sledečem obodnem območju 29 pa polagamo nadaljnje zmrznjene polovice koŠčicarja, nakar nato v območju 20 stiskamo.The embodiment of the preparation presented in the drawings of FIG. 9 and 10, it has a circular conveyor device 18 which is designed in the form of a rotary table. In this conveyor device 18, two halves of the cavity forms as shown in FIG. 19 are arranged in two circular arrays, which are concentrically interconnected, in the direction of rotation 19 of each other. 1, with their hollow side facing up. In FIG. 9, for the sake of clarity, only two halves 1 of the cavity form are drawn. At a particular location 20 of the circular path of these halves of the cavity forms, a compression device 21 is provided, the drive of which can be effected e.g. in the form of a pneumatic working cylinder, and with this compression device 21, the other halves of the 12 cavity forms such as are presented e.g. in FIG. 5 and which are mounted on the carrier 22 so that they are movable up and down, pressed against the first halves 1 of the cavity forms just below the other halves 12 of the cavity forms located on the carrier 22. In the present case, two are mounted on the carrier two other halves of 12 cavity forms, each aligned with two pairs of halves 1 of cavity forms. The conveyor device 18 is provided with a stepper actuator 23, each step corresponding to movement according to the sequential spacing of a particular double pair of halves 1 of the cavity forms arranged on the rotary table. Such a stepper drive can work e.g. with a spinning wheel, which, driven by a pneumatic cylinder, turns into rotation. The ejectors of the 3 halves 1 of the cavity forms project through the corresponding openings into the rotary table of the transport conveyor 18 downwards, and behind the place 20, where the compression device 21 is mounted, in the direction of circulation, there is provided a plate 24 which extends from the bottom upwards in the circumferential direction. it neatly approaches the rotary table and which, while rotating the conveyor 18 after lifting operation, slowly ejects the ejectors and thereby compresses the stuffed fruits of the peony 14, which were formed by the compression device from the halves 1 of the cavity and filler halves. of cavity forms. These prunes fruits can then be easily extracted in the circumferential area 25 by hand or by means of an appropriately automatic preparation. The ejectors after the end of panel 24 again fall down and half of the 1 cavity forms are then available for refilling. You can then e.g. in the circumferential region 27, the frozen boned fruit halves are reloaded, in this next circumferential region 28 a filler is applied, and in the following circumferential zone 29, the further frozen halves of the pruner are laid, and then pressed in the region 20.

Claims (8)

PATENTNI ZAHTEVKIPATENT APPLICATIONS 1. Postopek izdelave polnjenih plodov koščičarjev, značilen po tem, da naravne, razkoščičene, zmrznjene polovice koščičarja, katerih votla stran je obrnjena gor, položimo na prve polovice votlinskih form, katerih votla notranja stran je prav tako obrnjena gor, in v te polovice koščičarja pred tem nameščanjem ali zatem vnesemo polnilo, da na polovice koščičarja, položene na omenjene polovice votlinskih form in obložene s polnilom, položimo nadaljnje razkoščičene, zmrznjene polovice koščičarja, katerih votla stran je obrnjena dol, in da zatem vsako dvojico tako druga na drugo položenih polovic koščičarja s pomočjo vsakokratne druge polovice votlinske forme, ki jo pritisnemo k prvi polovici votlinske forme, na kateri leži zadevna dvojica polovic koščičarja, v sodelovanju z zadevno prvo polovico votlinske forme stisnemo skupaj, pri čemer se robni območji polovic koščičarja, ki ju polovici votlinske forme stiskata drugo k drugi, medsebojno sprimeta na osnovi zmrzovalnega učinka.1. A method of making stuffed fruit of the pits, characterized in that the natural, boned, frozen halves of the pits whose hollow side is facing up, are placed on the first halves of the cavity forms, the hollow inside of which is also facing up, and in these halves of the pits. prior to this installation or thereafter, filler is applied to place further peeled, frozen halves of the stone, the hollow side facing downwards, and then each pair to each other so as to be laid on the half-baskets laid on said halves of the cavity forms and coated with the filler. using the respective second half of the cavity form, pressed against the first half of the cavity form on which the respective two halves of the cavity lies, together with the respective first half of the cavity form, are pressed together, the marginal areas of the baskets halves being halved by the cavity forms they squeeze each other, they mutually agree based on the freezing effect. 2. Postopek po zahtevku 1, značilen po tem, da uporabimo polovice votlinskih form, ki imajo na robu svojih izrezov forme manjše dimenzije od premera polovic koščičarja, tako da polovice koščičarja pri stiskanju na njihovem robu postrgamo in/ali obrežemo v skladu z robom polovic votlinskih form.A method according to claim 1, characterized in that halves of cavity molds having smaller shapes on the edge of their cutouts are used than the diameter of the halibut halves, by cutting and / or trimming in accordance with the edge of the halves when pressing on their edge. of cavity forms. 3. Postopek po zahtevku 2, značilen po tem, da uporabimo polovice votlinskih form, ki se na svojem robu druga v drugo prilegajo.Method according to claim 2, characterized in that halves of cavity shapes that fit on one another are used on their edge. 4. Postopek po enem od zahtevkov 1 do 3, značilen po tem, da tvorbe (sklope), ki pri stiskanju nastanejo iz predtem zmrznjenih polovic koščičarja in polnila, po stisnjenju spet zamrznemo.Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the molds (assemblies) formed during compression from the previously frozen halves of the stone and the filler are frozen again after compression. 5. Priprava za izvedbo postopka po enem od zahtevkov 1 do 4, značilna po tem, da ima priprava krožečo transportno napravo (18), na kateri je v smeri kroženja druga drugi sledeče si razporejenih več prvih polovic (1) votlinskih form, ki vsaj delno, i.s. vsaj na naležnih mestih polovic (8) koščičarja, sestojijo iz toplotno izolirajočega materiala in ki so vsaj na delnem območju krožne poti s svojo votlo stranjo obrnjene gor, in da je na določenem mestu krožne poti, kjer so omenjene prve polovice (1) s svojo votlo stranjo obrnjene gor, predvidena vsaj ena stiskalna priprava (21), s katero so druge polovice (12) votlinskih form, ki so razporejene nad gibalno progo omenjenih prvih polovic (1) votlinskih form, in prve polovice (1) votlinskih form, ki se pravkar nahajajo pod drugimi polovicami (12) votlinskih form, medsebojno pritisljive, da se dvojice polovic (8, 11) koščičarja, ki ležijo na prvih polovicah (1) votlinskih form, stisnejo skupaj.Device for carrying out the process according to one of claims 1 to 4, characterized in that the device has a circulating conveyor device (18) on which several first halves (1) of cavity forms are arranged in the direction of circulation in the direction of rotation, at least in part, is at least at the contact points of the bony halves (8), consist of thermally insulating material and facing upwards at least in part of the circular path with their hollow side, and that there is a circular path at a certain point where the first halves (1) with their the hollow side facing up, at least one compression device (21) is provided, with which the other halves (12) of the cavity forms disposed above the movement line of said first halves (1) of the cavity forms, and the first halves (1) of the cavity forms, are just below the other halves (12) of the cavity molds, compressing each other so that the two halves (8, 11) of the bony that lie on the first halves (1) of the cavity molds are compressed together. 6. Priprava po zahtevku 5, značilna po tem, da so druge polovice (12) votlinskih form s svojim robnim območjem prilagodno vstavljive v robno območje prvih polovic (1) votlinskih form.Device according to Claim 5, characterized in that the other halves (12) of the cavity forms, with their edge region, are adaptably inserted into the edge region of the first halves (1) of the cavity forms. 7. Priprava po zahtevku 5 ali 6, značilna po tem, da so predvidene iz štrlečih, kot roglji oblikovanih palic (31) ali podobnega narejene ograde (30), ki z odmikom obdajajo prve polovice (1) votlinskih form, in da so prve polovice (1) votlinskih form opremljene s samodejnimi izmetači (3).Device according to Claim 5 or 6, characterized in that they are provided by projecting rods (31) or similarly arranged enclosure (30) projecting around the first halves (1) of the cavity forms, and being the first half (1) cavity molds equipped with automatic ejectors (3). 8. Priprava po zahtevku 7, značilna po tem, da so ograde (30) zasnovane snemljivo.Device according to claim 7, characterized in that the enclosures (30) are detachable.
SI9420012A 1993-06-22 1994-06-17 Prepared stuffed stone-fruit. SI9420012A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0122993A AT399802B (en) 1993-06-22 1993-06-22 PRE-FILLED STONE FRUIT FRUIT, METHOD AND DEVICE FOR THEIR PRODUCTION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SI9420012A true SI9420012A (en) 1996-04-30

Family

ID=3509401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SI9420012A SI9420012A (en) 1993-06-22 1994-06-17 Prepared stuffed stone-fruit.

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPH08511429A (en)
AT (1) AT399802B (en)
CZ (1) CZ287163B6 (en)
DE (1) DE4494256D2 (en)
HU (1) HUT73325A (en)
SI (1) SI9420012A (en)
SK (1) SK100595A3 (en)
WO (1) WO1995000043A1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2097705B1 (en) * 1995-05-19 1997-11-16 Frumarina S L PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF STRAWBERRIES STUFFED WITH AN EDIBLE PRODUCT.
ES2114478B1 (en) * 1995-05-19 1999-02-01 Frumarina S L IMPROVEMENTS INTRODUCED IN PATENT INVENTION No. 9500971 RELATIVE TO A PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF STRAWBERRIES STUFFED WITH AN EDIBLE PRODUCT.
DE10152266C1 (en) * 2001-10-20 2003-08-28 Henkel Kgaa Manufacture of filled hollow bodies with rotary table injection molding machines
DE20118613U1 (en) 2001-11-15 2002-02-21 Szott, Jacqueline, 89522 Heidenheim Plum dumpling frozen ready meal
FI116031B (en) * 2001-11-23 2005-09-15 Foodwest Oy vegetable preparation
DK1484988T3 (en) * 2002-03-20 2007-11-05 Nienstedt Gmbh Manufacture of foodstuffs with fillings
DE10221524A1 (en) * 2002-05-14 2003-12-04 Kmb Produktions Ag Felben Method and device for producing consumer goods
DE10252633A1 (en) * 2002-05-27 2003-12-11 Kmb Produktions Ag Felben Method and device for producing consumer goods
CN102342576A (en) * 2011-10-08 2012-02-08 上海理工大学 Stuffing-wrapping and molding integrated machine
CN110403050B (en) * 2019-07-29 2022-05-27 青岛大学 Sugarcoated haws coring and stringing device
EP4253026A1 (en) * 2022-03-29 2023-10-04 Korsch AG Device for producing edge-free pressed items

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2453130A (en) * 1945-04-28 1948-11-09 Albert F Hoffman Freezing high liquid content fruits and vegetables
FR2064684A5 (en) * 1969-10-10 1971-07-23 Faivre Gilles Stuffed prunes
IT1145645B (en) * 1981-12-30 1986-11-05 Ferrero Spa PROCESS AND MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF A CONFECTIONERY PRODUCT
DE3530682A1 (en) * 1985-08-28 1987-03-12 Schoeller Lebensmittel METHOD AND ARRANGEMENT FOR PRODUCING SPHERICAL PORTIONS FROM ICE CREAM
EP0408374A3 (en) * 1989-07-12 1992-12-09 Ernest Douglas Sanders Confectionery articles consisting of filled fruits

Also Published As

Publication number Publication date
HUT73325A (en) 1996-07-29
SK100595A3 (en) 1995-12-06
JPH08511429A (en) 1996-12-03
CZ343295A3 (en) 1996-07-17
HU9501981D0 (en) 1995-08-28
AT399802B (en) 1995-07-25
WO1995000043A1 (en) 1995-01-05
DE4494256D2 (en) 1996-01-25
ATA122993A (en) 1994-12-15
CZ287163B6 (en) 2000-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SI9420012A (en) Prepared stuffed stone-fruit.
DE69309036T2 (en) Method of making small ice cream confectionery with a convex part
CA2283236C (en) Iced confectionery product, method, apparatus and mould for making same
US4382970A (en) Food processing
US3809774A (en) Loading process for ice cream carrier strip
JPS5918975B2 (en) Apparatus and method for coating frozen portions of food products with granular products
US5223297A (en) Method for forming shaped edible products
CA1069750A (en) Method and apparatus for the production of wrapped foods
CN216363444U (en) Automatic pattern cutting and stringing integrated equipment for sausages
US4527972A (en) Machine for producing ice-cream
JP3365758B2 (en) Meat cutting machine and meat cutting method
PL143620B1 (en) Ice-cream making apparatus
US3538969A (en) Machine for trimming projections from globular articles
KR102698178B1 (en) Bean curd forming and cutting apparatus for manufacturing system of bean curd using freezing coagulation
KR950010776B1 (en) Processing method of drying fish
DE835609C (en) Food freezer
ES2315137B2 (en) PROCEDURE OF MANUFACTURE OF FOOD PORTIONS OF LAMINATES OF LEAVES OF VEGETABLES, INSTALLATION FOR COMMISSIONING OF THE SAME AND PRODUCT OBTAINED.
JP3615743B2 (en) Confectionery manufacturing method
JPH11146764A (en) Production of rice balls
JP3325247B2 (en) Rice cooker
FI62200C (en) FOERFARANDE OCH ANORDNING FOER BEHANDLING AV YTORNA PAO STYCKEN UTSKURNA FRAON PRESSADE OSTBLOCK
AT200429B (en) Method and system for placing fruits enriched with alcoholic liquid in hollow chocolate bodies
US1956180A (en) Candy making machine
FR2538681A1 (en) Method for manufacturing short sticks of crystallised fruit (fruit jellies) as well as device permitting implementation of this method
CN118141002A (en) Sugar melting device and sugar melting device for candied haws on a stick machine