SE530249C2 - Förbindningsanordning samt redskap - Google Patents

Description

25 30 35 530 249 isborrar kan vara avsedda att drivas till rotation för hand med en dylik vev, men det finns även isborrar som är utrustade med en motor för rotation av borrstången.

Normalt har en sådan isborr två skär anordnade med en delning av 180° kring borrstången, men uppfinningen är inte på något sätt begränsad till hur många skär en sådan isborr har eller hur dessa är anordnade, utan avser själva anordningen för förbin- dande av en vev med borrstången hos en sådan isborr.

Anordningar av inledningsvis definierat slag, vilka är försedda med nämnda medel som möjliggör borttagande av veven för att till exempel underlätta transport av isborren, är tidigare kända.

Det finns emellertid önskemål om att utvidga användningsområ- det av existerande isborrar, och föreliggande uppfinning tar sikte på att göra detta genom att tillhandahålla en ny utformning av en anordning av inledningsvis definierat slag för sådana isborrar.

SAMMANFATTNING AV UPPFINNINGEN Syftet med föreliggande uppfinning är att tillhandahålla en an- ordning av inledningsvis definierat slag, vilken möjliggör ett vid- gat användningsområde av isborrar utrustade med en sådan an- ordning.

Detta syfte uppnås enligt uppfinningen genom att tillhandahålla en sådan anordning, hos vilken nämnda fastlåsningsorgan är an- ordnat lösgörbart för avlägsnande av veven från borrstången, nämnda medel är utformade att valbart istället för med veven upprätta en inbördes istickande förbindning av en motoraxel hos en motor med nämnda ände hos borrstången, och vilken anord- ning dessutom är försedd med andra organ utformade för fast- låsning av motoraxeln relativt borrstången i detta läge för kon- vertering av redskapet mellan ett redskap för handdriven och ett för motordriven borrning. 10 15 20 25 30 35 530 249 En sådan anordning möjliggör ett vidgat användningsområde av en därmed försedd isborr, så att en och samma isborr kan an- vändas både för handdriven och för motordriven borrning, och inte två separata isborrar måste bäras omkring för att i olika situ- ationer kunna välja den typ av borrning som är mest lämpad. Inte heller blir det nödvändigt att för att undvika ett sådant släpande på två isborrar välja en av den ena typen och därmed i vissa si- tuationer vara tvungen att hålla till godo med den typ av isborr som är minst lämpad. Dessutom innebär det en avsevärd kost- nadsinbespiaring att kunna konvertera en isborr från handdrift till motordrift istället för att ha en separat isborr för varje typ av drift.

Fördelen med en handdriven isborr är att den är billigare i inköp än en motordriven isborr samt att den är lättare att bära på. Med den uppfinningsenliga anordningen är det dock möjligt att i efter- hand köpa till en motor och i situationer när så önskas konver- tera isborren till en motordriven isborr om den som köpt isborren vid ett senare tillfälle skulle bli intresserad av att förvärva en motordriven isborr. En fördel med en motordriven isborr är att betydligt fler hål kan borras igenom en tjock is per tidsenhet, så- som under en dag, och detta borrande blir betydligt mindre an- strängande än med en handdriven isborr. Dock kan det på vissa ställen, såsom på vissa sjöar eller i vissa områden av sjöar, vara förbjudet att av miljöskäl, såsom bullerskäl, använda en motordriven isborr, och då kan en isborr försedd med den upp- finningsenliga anordningen enkelt konverteras till handdrift och hål borras i isen via manövrerande av en nämnd vev för hand.

Följaktligen är en isborr försedd med en uppfinningsenlig anord- ning även mycket fördelaktig och intressant för den person som redan från början vill förvärva en motordriven isborr, då samtidigt en nämnd vev kan förvärvas som ett billigt tillbehör för att möjlig- göra den nämnda konverteringen när så önskas.

Enligt en utföringsform av uppfinningen är nämnda medel utfor- made att omöjliggöra fastlåsning av en nämnd motoraxel vid nämnda ände hos en borrstång utan avlägsnande av nämnda fastläsningsorgan. En sådan utformning av dessa medel är 10 15 20 25 30 35 53Ü 249 mycket fördelaktig, eftersom vid användande av en motor hos en isborr inga utskjutande delar får finnas vid borrstångens övre ände, eftersom dessa skulle kunna fastna i något klädesplagg eller dylikt hos den person som hanterar isborren, och de fast- làsningsorgan som normalt används och torde vara bekvämast för fastlåsnlng av en vev vid borrstången uppvisar en utskjutande del, såsom företrädesvis en ratt som är lätt' att greppa utan verktyg för att avlägsna veven från borrstången.

Enligt en annan utföringsform av uppfinningen innefattar anord- ningen en ihålig ände av en nämnd borrstàng med ett hàlrum ut- format att valbart mottaga en vevstàng hos en nämnd vev samt en nämnd motoraxel instuckna däri för fastlåsnlng av dessa rela- tivt borrstången. Eftersom borrstången skall på bekvämt sätt kunna förbindas med en nämnd motoraxel, som företrädesvis är i det närmaste massiv, är det ändamålsenligt att utforma borr- stången att mottaga nämnda vevstång respektive motoraxel.

Enligt en annan utföringsform av uppfinningen uppvisar hàlrum- met hos näimnda borrstångsände ett cirkulärt tvärsnitt, vilket av tillverkningstekniska orsaker är fördelaktigt, eftersom borr- stången bör ha ett cirkulärt tvärsnitt.

Enligt en annan utföringsform av uppfinningen är tvärsnittet hos borrstàngsähdens hàlrum större än yttertvärsnittet hos en vev- stång hos en vev anordnad att mottagas inuti borrstångsänden, och nämnda vevstång är över en del därav avsedd att åtminstone delvis stickas in i nämnda hàlrum för förbindning av veven med en nämnd borrstång försedd med en runtomgående plastmantel med viss elasticitet för att vevstången med plastmanteln skall uppnå väsentligen samma tvärsnittsdimension som nämnda hål- rum. Med ”viss elasticitet" menas här endast att plastmanteln inte skall vara gliord av ett plastmaterial som är väsentligen lika hårt som det stålmaterial som borrstången och vevstången företrä- desvis är tilllverkade av. Genom anordnande av en sådan plast- mantel uppnås ett förband mellan vevstången och borrstången som inte repar samt en jämnare gång genom en fastare förbind- 10 15 20 25 30 35 530 249 ning vid handdriven borrning. Dessutom kan på detta sätt en vevs vevstång vid partiet för instickande i en borrstång byggas upp till rätt dimension för att uppnå god passning samtidigt som resten av veven kommer att ha en mindre dimension, vilket gör det lättare :att anordna bekväma handtag på veven, då i fallet av samma dimension på vevstången över hela veven som denna har tillsammans med plastmanteln skulle innebära att sådana hand- tag skulle bli onödigt kraftiga och inte optimala att greppa ur be- kvämlighetssynpunkt.

Enligt en annan utföringsform av uppfinningen innefattar nämnda första och andra fastlàsningsorgan genomgående tvärgående hål i änden hos en nämnd borrstång, i en vevstång hos en nämnd vev samt i nämnda motoraxel, nämnda fastlàsningsorgan inne- fattar hanartade element, såsom bultar, utformade att vid täck- ande av ett nämnt borrstångshål med ett nämnt vevstängshål el- ler motoraxelhål stickas genom dessa hål för att uppnå nämnda inbördes fastlåsning, borrstången uppvisar ett eller flera nämnda, första hål för fastlåsning av vevstången och ett eller flera relativt de första hålen separata, andra hål för fastlåsning av motoraxeln, och de första och andra hålen skiljer sig vad avser form och/eller storlek. Härigenom utesluts med enkla medel risken för att fast- låsningsorganet för veven skall kunna av misstag användas för att låsa fast motoraxeln och därmed olyckor med ihakande klä- desplagg kunna ske.

Enligt en annan utföringsform av uppfinningen har de första och andra hålen skiljaktiga storlekar och uppvisar över åtminstone delar därav en innergänga för att mottaga nämnda hanartade element med skiljaktiga diametrar inskruvade däri för nämnda fastlåsning av en vevstång och en motoraxel vid borrstångsän- den. Härigenom uppnàs på tillförlitligt sätt ett omöjliggörande av användande av det hanartade elementets fastlàsning av vev- stången för att fastlåsa en motoraxel vid borrstångsänden.

Enligt en annan utföringsform av uppfinningen är nämnda andra hål i borrstången avsedda för fastlåsning av en motoraxel anord- 10 15 20 25 30 35 530 249 nade närmast borrstångens ändbegränsning och nämnda första hål för fastlåsning av vevstången på ett sådant avstånd från nämnda ändbegränsning att en i borrstången inskjuten motoraxel i läget för fastlåsning av motoraxeln relativt borrstången skjuter förbi och täcker nämnda första hål för vevstången och omöjliggör inskjutande av ett nämnt hanartat element igenom sistnämnda hål, samt de första hålen är onåbara för täckande därav med ett nämnt motoraxelhål. Härigenom måste det hanartade elementet för fastlåsning av en vev vid en nämnd borrstångsände avlägs- nas och hålet eller hålen avsedda för detta hanartade element kan inte användas för fastlåsning av en motoraxel hos en motor för en isborr.

Enligt en annan utföringsform av uppfinningen innefattar anord- ningen i nämnda vevstång flera nämnda hål fördelade över vev- stångens längd för fastlåsning av vevstången med veven på olika höjder relativt en borrstàng. Härigenom kan en anpassning av isborrens längd med vevstång ske till den person som skall ma- növrera isborren.

Enligt en annan utföringsform av uppfinningen innefattar anord- ningen ett lhandtag utformat att anordnas utvändigt om nämnda borrstångsände för tillhandahållande av handgrepp vid lösgö- rande respektive fastlåsande av vev eller motor relativt borr- stången. Härigenom underlättas och görs handgreppen för kon- vertering av redskapet mellan ett redskap för handdriven och ett för motordriven borrning bekvämare.

Uppfinningen avser även ett redskap för borrning av hål igenom tjocka utomhusisar, på sjöar och dylikt, enligt bifogade självstän- diga patentkrav för ett sådant redskap, vilket innefattar en an- ordning enligt uppfinningen. Fördelarna med ett sådant redskap framgår med all önskvärd tydlighet av beskrivningen ovan av den uppfinningsenliga anordningen och utföringsformer därav.

Ytterligare fördelar med samt fördelaktiga särdrag hos uppfin- ningen framgår av den efterföljande beskrivningen. 10 15 20 25 30 35 530 249 KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNA Här nedan beskrivs en såsom exempel anförd utföringsform av uppfinningen under hänvisning till bifogade ritningar, på vilka: fig 1 är en sidovy av en isborr enligt en utföringsform av uppfin- ningen, fig 2 är en förstorad sprängd vy av en i isborren enligt fig 1 ingående uppfinningsenlig anordning i ett läge för förbin- dande av en vev med borrstången hos isborren, är en delvis skuren vy av den del av isborren enligt fig 1 som uppvisar nämnda anordning för handdriven borrning, i ett tilllstànd i vilket en vev är förbunden med borrstången, fig 4 är en fig 3 motsvarande vy av anordningen vid förbindande av en motoraxel med borrstången för motordriven borr- ning, och fig 5 är en vy av den övre delen av den uppfinningsenliga isbor- ren rned en motor ansluten till borrstången i enlighet med fig 4 för motordriven borrning.

DETALJERAD BESKRIVNING AV EN UTFÖRINGSFORM AV UPPFINNINGEN l fig 1 illustreras en isborr 1 enligt en utföringsform av förelig- gande uppfinning. Denna uppvisar en central, styv borrstång 2, vilken exempelvis är gjord av rostfritt stål eller ytbehandlat stål.

Upptill på borrstången är en vev 3 borttagbart fastgjord via en uppfinningsenlig anordning 4 för att möjliggöra att med handkraft driva borrstången 2 att rotera kring sin egen axel för borrning. En spiral 5 löper kring borrstången från området av en borrkrona 6 och uppåt för uppfordring av vid borrningen bildad krossad is. An- ordningen 4 för förbindande av veven 3 med borrstången 2 utgör 10 15 20 25 30 35 530 249 själva kärnan hos uppfinningen och kommer nu att beskrivas un- der samtidigt hänvisande till fig 2-4. Borrstångsänden 7 är ihålig och uppvisar ett inre hàlrum 8 med en större diameter än ytter- diametern hos själva vevstången 9. Borrstångsänden 7 är försedd med ett utvändigt därom anordnat handtag för tillhandahållande av handgrepp vid lösgörande respektive fastlåsande av en vev eller motor relativt borrstàngen på det sätt som kommer att beskrivas längre fram. Handtaget 10 är företrädesvis gjort av lämpligt plast- material medl passande profilering. vevstången är över en del 11 därav avsedd att åtminstone delvis stickas in i nämnda hàlrum 8 hos borrstångsänden 7 för förbind- ning av veven med borrstàngen försedd med en runtomgående plastmantel 12 med viss elasticitet för att vevstången med plast- mantel skall uppnå väsentligen samma tvärsnittsdimension som hålrummet 8.

Vidare uppvisar den del 11 av vevstången 9 som är avsedd att stickas in i borrstàngsändens hålrum flera genomgående, tvärgà- ende hål 13 fördelade över vevstångens längd för fastlåsning av vevstången med veven på olika höjder relativt en borrstàng på det sätt som komimer att beskrivas längre fram.

Borrstångsänden 7 är försedd med dels ett andra tvärgående hål 14 för fastlåsning av en motoraxel vid borrstångsänden, dels ett första, tvärgående hål 15 för fastlåsning av en vev relativt borr- stångsänden., Det andra hålet 14 uppvisar en större innerdiameter än det första hålet 15. Det andra hålet 14 är beläget närmare borrstàngsändens ändbegränsning 16 än det första hålet 15. De båda hålen 14, 15 är anordnade att bringas i täckande inriktning med ett motsvarande hål hos en motoraxel respektive en vevstång för att via instickande av ett hanartat element igenom de så var- andra täckande hålen fastlàsa borrstàngen relativt motorn respek- tive veven. Principen för ett sådant fastlåsande, för vilket utfor- mandet av storleken på hålen 14, 15 samt dessas lokalisering är avgörande, kommer nu att förklaras under hänvisning till fig 3 och 4. 10 15 20 25 30 35 SSG 249 Fig 3 visar hur en änddel 11 hos en vev kan skjutas in i borr- stångsändens hålrum 8 så att något av hålen 13 kommer i inrikt- ning med det första hålet 15 och sedan ett hanartat element 17 försett med en ratt 18 kan skruvas igenom hålen 13, 15 för upp- nående av effektiv fastlåsning. Därvid är hålet 15 försett med en lnnergänga som samverkar med en yttergänga hos det hanartade elementet 17. Elementet 17 kommer därvid med ett hylsartat parti 30 av plastmaterial, liksom ratten, till anliggning mot själva stål- materialet hos vevens änddel 11 genom att material är borttaget av plastmanteln 12 runt dess hål 13 för att blotta partier 31 av vevstången 9. Härigenom uppnås en stadig låsning via en stål- plastförbindnling.

Skall nu isborren konverteras till en motordriven isborr, då måste det hanartadle elementet 17 skruvas ut ur hålet 15, så att vev- stångsdelen 11 kan dras ut ur borrstångsänden. Därefter skjuts en motoraxel 19, såsom visas i fig 4, in .i borrstångsändens hålrum 8 tills ett tvärgående hål 20 i motoraxeln kommer till täckande inrikt- ning med nämnda andra hål 14 i borrstångsänden, varpå ett han- artat element 21 skruvas in i hålet 14 för fastlåsning av motor- axeln relativt borrstångsänden. Det hanartade elementet 21 är utformat att fastlåsa motoraxeln vid borrstångsänden medelst en skalle som är försänkt i hålet 14, så att inte någon del av det han- artade elementet i fastlàsningsläget skjuter ut utanför borr- stången.

Genom att diametern hos det andra hålet 14 är större än diame- tern hos det första hålet 15 kan inte det hanartade elementet 17 med den utstickande ratten 18 av misstag skjutas in i hålet 14 för att låsa fast motoraxeln. Vidare är avståndet mellan det andra hålet 14 och det första hålet 15 samt avståndet mellan det tvärgå- ende hålet 20 l motoraxeln 19 och motoraxelns ände 22 så avpas- sade efter varandra att motoraxeln 19 i det fastlåsta läget enligt fig 4 kommer att skjuta förbi det första hålet 15 och omöjliggöra införande av det hanartade elementet däri eller kvarvarande av ett däri infört hanartat element 17. Samtidigt år det första hålet 15 10 15 20 25 30 35 530 249 10 beläget på sådant avstånd från borrstångsändens ändbegränsning 16 att det inte kan nås och bringas till täckning med det tvärgà- ende hålet 20 i motoraxeln för oavsiktligt fastlåsande av motor- axeln relativt borrstången via det hanartade elementet 17.

Följaktligen finns ingen risk att det hanartade elementet 17 med den utskjutainde ratten 18 kan vara kvar vid borrstångsänden 7 efter det att en motor med motoraxel fastlàsts vid borrstångs- änden för motordrift av isborren.

Fig 5 visar hur den övre delen av isborren 1 enligt uppfinningen kan se ut när det valts att förbinda en motor 23 med borrstången istället för veven.

Funktionen hos den uppfinningsenliga isborren och förbindnings- anordningen och det snabba och bekväma sättet på vilket det kan växlas mellan handdrift och motordrift av isborren framgår med all önskvärd tydlighet av beskrivningen ovan.

Uppfinningen är givetvis inte på något sätt begränsad till den ovan beskrivna utföringsformen, utan en mängd möjligheter till modifi- kationer därav torde vara uppenbara för en fackman på området, utan att denne avviker från uppfinningens grundtanke sådan denna definieras i bifogade patentkrav.

Exempelvis skulle borrstångsänden kunna uppvisa fler än ett nämnt första hål för fastlåsning av en vev.

Det vore även möjligt att förse det inre hålrummet hos borrstångs- änden samt motsvarande delar hos vevstångsânden samt motor- axeln med andra tvärsnittsformer än en cirkulär tvärsnittsform, såsom exempelvis kvadratisk.

Själva vevstàngen skulle även kunna ha samma yttre tvärsnitt som tvärsnittet hos borrstångens hålrum.

Claims (1)

10 15 20 25 30 35 530 249 11 Patentkrav

1. Anordning för förbindande av en vev (3) med borrstången (2) hos ett redskap för genom manövrering av veven manuell borrning av hål igenom tjocka utomhusisar, på sjöar och dy- likt, vilken innefattar medel för upprättande av inbördes is- tickande förbindning av en axel (11) hos nämnda vev och en ände (7) hos borrstången samt första organ (17) för inbördes fastlåsning av dem i detta läge, kännetecknad därav, att nämnda fastlåsningsorgan är anordf nat Iösgörbart för avlägsnande av veven från borrstången, att nämnda medel är utformade att valbart istället för med veven upprätta en inbördes istickande förbindning av en motoraxel (19) hos en motor med nämnda ände hos borrstången, och att anordningen dessutom innefattar andra organ (21) utformade för fastlåsning av motoraxeln relativt borrstången i detta läge för konvertering av redskapet mellan ett redskap för handdri- ven och ett för motordriven borrning. . Anordning enligt krav 1, kännetecknad därav, att nämnda medel är utformade att omöjliggöra fastlåsning av en nämnd motoraxel (19) vid nämnda ände (7) hos en borrstàng utan avlägsnande av nämnda första fastlåsningsorgan (17). . Anordning enligt krav 1 eller 2, kännetecknad därav, att den innefattar en ihålig ände (7) av en nämnd borrstång med ett hàlrum (8) utformat att valbart mottaga en vevstång (9) hos en nämnd vev (3) samt en nämnd motoraxel (19) instuckna däri för fastlåsning av dessa relativt borrstången. . Anordning enligt krav 3, kännetecknad därav, att hålrummet (8) hos nämnda borrstàngsände uppvisar ett cirkulärt tvär- snitt. . Anordning enligt krav 3 eller 4, kännetecknad därav, att tvär- snittet hos borrstångsändens hàlrum (8) är större än yttertvär- snittet hos en vevstång (9) hos en vev anordnad att mottagas 10 15 20 25 30 35 530 249 12 inuti borrstångsänden, och att nämnda vevstång är över en del därav avsedd att åtminstone delvis stickas in i nämnda hålrum (8) för förbindning av veven med en nämnd borrstång försedd med en runtomgäende plastmantel (12) med viss elasticitet för att vevstången med plastmantel skall uppnå vä- sentligen samma tvärsnittsdimension som nämnda hålrum. . Anordning enligt något av föregående krav, kännetecknad därav, att nämnda första och andra fastlåsningsorgan inne- fattar genomgående tvärgående hàl (14, 15, 13, 20) i änden (7) hos en nämnd borrstång, i en vevstång (9) hos en nämnd vev samit i nämnda motoraxel (19), att nämnda fastlåsnings- organ innefattar hanartade element (17, 21), såsom bultar, utformade att vid täckande av ett nämnt borrstångshål med ett nämnt vevstångshål eller motoraxelhål stickas igenom dessa hål för att uppnå nämnda inbördes fastlåsning, att borr- stången uppvisar ett eller flera, första nämnda hàl (15) för fastlåsning av vevstången och ett eller flera relativt de första hålen, separata andra hål (14) för fastlåsning av motoraxeln, och att de första och andra hålen skiljer sig vad avser form och/eller storlek. . Anordning enligt krav 6, kännetecknad därav, att de första (15) och andra (14) hålen har skiljaktlga storlekar och uppvi- sar över åtminstone delar därav en innergänga för att mottaga nämnda hanartade element (17, 21) med skiljaktlga diametrar inskruvade däri för nämnda fastlåsning av en vevstång (9) och en motoraxel (19) vid borrstångsänden (7). _ Anordning enligt krav 6 eller 7, kännetecknad därav, att nämnda andra hål (14) i borrstàngen avsedda för fastlåsning av en motoraxel (19) är anordnade närmast borrstångens ändbegränsning (16) och nämnda första hål (15) för fastlås- ning av vevstången (9) på sådant avstånd från nämnda änd- begränsning att en i borrstàngen inskjuten motoraxel i läget för fastlåsning av motoraxeln relativt borrstàngen skjuter förbi och täcker nämnda första hål för vevstången och omöjliggör 10 15 20 25 10.Anordning enligt något av föregående krav, kännetecknad 11. 530 249 13 inskjutande av ett nämnt hanartat element igenom sistnämnda hål samt de första hålen (15) är onåbara för täckande därav med ett nämnt motoraxelhål (20). Anordning enligt något av kraven 6-8, kännetecknad därav, att den innefattar i nämnda vevstång (9) flera nämnda hål (13) fördelade över vevstångens längd för fastlåsning av vev- stången med veven på olika höjder relativt en borrstâng. därav, att den innefattar ett handtag (10) utformat att anord- nas utvändigt om nämnda borrstångsände (7) för tillhanda- hållande av handgrepp vid lösgörande respektive fastlåsande av vev (3) eller motor (23) relativt borrstången. Redskap för borrning av hål igenom tjocka utomhusisar, på sjöar och dylikt, vilket innefattar en central borrstâng (2) med en kring denna löpande spiral (5) för uppfordring av vid borr- ning bildad krossad is, en vid borrstångens ena ände fast- gjord bärare (6) med åtminstone ett därvid fixerat relativt borrstången väsentligen radiellt sig sträckande skär med en skärkant för skärande och därmed borrande i isen vid ro- terande av borrstången samt en med borrstången förbunden vev för genom manövrering av veven manuell borrning av hål igenom isen, kännetecknat därav, att det innefattar en an- ordning (4) enligt något av kraven 1-10.