SE526565C2 - Supply air device with heat exchanger via which with induced strip air is conducted - Google Patents

Supply air device with heat exchanger via which with induced strip air is conducted

Info

Publication number
SE526565C2
SE526565C2 SE0301826A SE0301826A SE526565C2 SE 526565 C2 SE526565 C2 SE 526565C2 SE 0301826 A SE0301826 A SE 0301826A SE 0301826 A SE0301826 A SE 0301826A SE 526565 C2 SE526565 C2 SE 526565C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
air flow
heat exchanger
inlet
chamber
inlet air
Prior art date
Application number
SE0301826A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE0301826L (en
SE0301826D0 (en
Inventor
Heimo Ulmanen
Kari Aeikaes
Maija Virta
Reijo Villikka
Original Assignee
Halton Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Halton Oy filed Critical Halton Oy
Publication of SE0301826D0 publication Critical patent/SE0301826D0/en
Publication of SE0301826L publication Critical patent/SE0301826L/en
Publication of SE526565C2 publication Critical patent/SE526565C2/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/01Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station in which secondary air is induced by injector action of the primary air
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/078Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser combined with lighting fixtures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/30Arrangement or mounting of heat-exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/14Details or features not otherwise provided for mounted on the ceiling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)

Abstract

A supply air terminal device comprises a supply air chamber (11) into which air is passed from a supply air duct. The supply air chamber (11) comprises nozzles (12a1, 12a2...) on both sides of a vertical axis (Y) for passing an air flow (L1) into a mixing chamber (F). The supply air terminal device comprises a bottom plate (13) which closes the device from below and which can be used as a mounting plate for a light fitting (15, Fig 2). A heat exchanger (14) is located on the bottom plate (13) for heating or cooling circulated air, so that a circulated air flow (L2) from a room space is passed to the heat exchanger (14) horizontally and into connection with the supply air flow (L1) passed from the nozzles (12a1, 12a2...). The circulated air flow (L2) changes its direction through about 180{ and a combined air flow (L1 + L2) flows from the mixing chamber (F) in a direction opposite to the direction in which the circulated air flow (L2) comes to the heat exchanger (14). A plate (T) can be placed on the heat exchanger (14) to help create the air flow (L2). The nozzles (12) may be located on only one side of the supply air chamber (11). The heat exchanger (14) may be disposed below the air supply chamber (11).

Description

526 v x * belysningsanordning, exempelvis ett lysrör som sträcker sig parallellt med den làngstrâckta inloppsluftkammaren. 526 v x * lighting device, for example a fluorescent lamp extending parallel to the elongate inlet air chamber.

Inloppsluftanordningen enligt uppfinningen kännetecknas av vad som anges i patentkraven.The inlet air device according to the invention is characterized by what is stated in the claims.

Uppfinningen beskrivs i det följande under hänvisning till nägra i figurerna på bifogade ritningar visade fördelaktiga utföringsformer av uppfinningen. Avsikten är dock inte att begränsa uppfinningen enbart till dessa.The invention is described in the following with reference to some advantageous embodiments of the invention shown in the figures in the accompanying drawings. However, the intention is not to limit the invention only to these.

Figur 1 visar en första fördelaktig utföringsform av den uppfinningsenliga inloppsluftanordningen monterad i taket av ett rum. Figuren visar en axonometrisk partiell vy av konstruktionen med en gavelskiva J bortskuren för âskàdliggörande av de inre delarna av konstruktionen.Figure 1 shows a first advantageous embodiment of the inlet air device according to the invention mounted in the ceiling of a room. The figure shows an axonometric partial view of the structure with an end plate J cut away to damage the inner parts of the structure.

Figur 2 visar en andra utföringsform av den uppfinningsenliga anordningen där en bottenskiva är försedd med en belysningsanordning. Figuren visar en axonometrisk partiell vy av konstruktionen med gavelskivan J bortskuren för àskàdliggörande av de inre delarna av konstruktionen.Figure 2 shows a second embodiment of the device according to the invention where a bottom plate is provided with a lighting device. The figure shows an axonometric partial view of the structure with the end plate J cut away to damage the inner parts of the structure.

Figur 3 visar en tredje fördelaktig utföringsform av den uppfinningsenliga anordningen där inloppsluften utblàses endast i en riktning från anordningen. Figuren visar en axonometrisk partiell vy av konstruktionen med gavelskivan J bortskuren för áskådliggörande av de inre delarna av konstruktionen.Figure 3 shows a third advantageous embodiment of the device according to the invention where the inlet air is blown out only in one direction from the device. The figure shows an axonometric partial view of the structure with the end plate J cut away to illustrate the inner parts of the structure.

Figur 4 visar en utföringsform av uppfinningen omfattande en enda vârmevâxlare i samband med bottenskivan. Utföringsformen år lämplig för installation både i taket och pà väggen. Figuren visar en axonometrisk partiell vy av konstruktionen med O n 0 n: o an; n 0000 O 0 Olen 0 I 526 565 3 gavelskivan J bortskuren för åskådliggörande av de inre delarna av konstruktionen.Figure 4 shows an embodiment of the invention comprising a single heat exchanger in connection with the bottom plate. The embodiment is suitable for installation both in the ceiling and on the wall. The figure shows an axonometric partial view of the structure with 0 n 0 n: o an; n 0000 O 0 Olen 0 I 526 565 3 end plate J cut away to illustrate the inner parts of the structure.

I figur 1 och i de övriga figurerna är en gavelskiva J avlägsnad och konstruktionen visas uppskuren för åskådliggörande av de inre delarna av konstruktionen. I utföringsformerna enligt figurerna 1, 2, 3 och 4 kan såsom visas i figur 1 en skiljeskiva T monteras på en värmevâxlare 14 över en del av bredden av värmeväxlaren 14, varvid en cirkulationsluftströmning L, med hjälp av skiljeskivan T leds till närheten av det ställe där luft L1 strömmar in i en kammare F genom munstycken l2a1,12a2H_ Exempelvis i utföringsformen enligt figur 1 och även i de övriga utföringsformerna är värmeväxlaren 14 vid frontytan 14a öppen mot rumsutrymmet H. Skivan T sträcker sig endast över en del av bredden på övre ytan av vârmeväxlaren 14, varvid strömningen L2 leds längs värmeytora i värmevâxlaren till närheten av en inloppskammare 11, där den riktas uppåt i blandningskammaren F.In Figure 1 and in the other figures, a gable disc J is removed and the structure is shown cut open to illustrate the inner parts of the structure. In the embodiments according to Figures 1, 2, 3 and 4, as shown in Figure 1, a separating plate T can be mounted on a heat exchanger 14 over a part of the width of the heat exchanger 14, whereby a circulating air flow L, by means of the separating plate T, is led to the vicinity where air L1 flows into a chamber F through nozzles l2a1,12a2H_ For example in the embodiment according to figure 1 and also in the other embodiments the heat exchanger 14 at the front surface 14a is open towards the space H. The disc T extends only over a part of the width of the upper surface of the heat exchanger 14, the flow L2 being led along the heating surfaces of the heat exchanger to the vicinity of an inlet chamber 11, where it is directed upwards in the mixing chamber F.

Skivan T fungerar säledes som skiljevâgg. Med skivkonstruktionen skiljs därvid även ingångssidan för cirkulationsluften och utgàngssidan för den förenade strömningen L1 + L2 från varandra.The disc T thus functions as a partition. With the disc construction, the inlet side of the circulating air and the outlet side of the combined flow L1 + L2 are also separated from each other.

Skivan T visas partiellt i figurerna.The disc T is partially shown in the figures.

Figur 1 visar axonometriskt en uppfinningsenlig inloppsluftanordning monterad i taket K av ett rum H eller motsvarande. Figuren visar en axonometrisk partiell vy.Figure 1 shows axonometrically an inlet air device according to the invention mounted in the ceiling K of a room H or equivalent. The figure shows an axonometric partial view.

Inloppsluftanordningen 10 omfattar en inloppsluftkammare 11, som bildar en långsträckt kammarkonstruktion, till vilken leds luft från en inloppskanal. Den friska luften leds fördelaktigt till ett inre utrymme E i inloppskammaren 11 och därifrån genom munstycken 12a1,12a2,12a3... till båda sidorna om mittaxeln av anordningen. Munstyckena l2a1,12a2... är belägna på båda sidor om den vertikala mittaxeln Y över längden av den långsträckta inloppsluftkammaren ll. Den i figuren visade uppfinningsenliga konstruktionen är symmetrisk med avseende på den vertikala axeln to tunn :O 0 0 o I Q no o to O I I I O II OI 526 565 ä s Y. I utföringsformen enligt figuren är munstyckena 12a1,12a2... alltså belägna på inloppsluftkammaren 11 på båda sidor om mittaxeln Y och genom dessa går en luftstråle L1 till vardera sidan av inloppsluftanordningen 10.The inlet air device 10 comprises an inlet air chamber 11, which forms an elongate chamber structure, to which air is led from an inlet duct. The fresh air is advantageously led to an inner space E in the inlet chamber 11 and from there through nozzles 12a1,12a2,12a3 ... to both sides of the central axis of the device. The nozzles l2a1,12a2 ... are located on both sides of the vertical central axis Y over the length of the elongate inlet air chamber ll. The construction according to the invention shown in the figure is symmetrical with respect to the vertical axis to thin: 0 0 0 o IQ no o to OIIIO II OI 526 565 ä s Y. In the embodiment according to the figure, the nozzles 12a1,12a2 ... are thus located on the inlet air chamber 11 on both sides of the central axis Y and through these an air jet L1 passes to each side of the inlet air device 10.

Enligt uppfinningen omfattar anordningen en bottenskiva 13, som tillsluter anordningen nedtill. På bottenskivan är på båda sidor om mittaxeln Y anordnad en vârmevâxlare 14, med vilken cirkulationsluft L2 från rummet H kan antingen uppvärmas eller avkylas. I figuren är rör för ledning av ett värmeöverföringsmedium i värmevàxlaren 14 betecknade med U1,U2...According to the invention, the device comprises a bottom disc 13, which closes the device at the bottom. On the bottom plate a heat exchanger 14 is arranged on both sides of the central axis Y, with which circulating air L2 from the space H can either be heated or cooled. In the figure, pipes for conducting a heat transfer medium in the heat exchanger 14 are denoted by U1, U2 ...

Cirkulationsluften L2 kommer från sidan till den ovanpå bottenskivan 13 belägna vârmevâxlaren 14, såsom visas med pilen L2, och denna luft L2 cirkulerar via vârmeväxlaren 14 vidare till den genom munstyckena 12a1,12a2... ledda inloppsluften L1 inducerad av denna. Bottenskivans 13 uppgift är att fungera som fästskiva exempelvis för en belysningsanordning 15 och att tillsluta anordningen nedtill. Enligt användningssyftet kan anordningen således användas modulaktigt så att olika tillåggsanordningar, såsom en belysningsanordning 15 kan monteras på bottenskivan 13, varvid bottenskivan 13 fungerar som monteringsskiva, och dessutom som en spârrskiva för luftflödet som förhindrar att cirkulationsluftströmningen L; kommer in rakt nedifrån. Bottenskivan 13 fungerar alltså även som fästyta för tillâggsanordningar. Cirkulationsluftströmningen L; från rumsutrymmet H ändrar sålunda sin riktning 180° när den i en blandningskammare F möter den genom munstyckena 12a1,12a2... ledda strömningen L1 av inloppsluft. Den förenade luftströmningen L1 + L; leds åt sidan från anordningen parallellt med innertaket K i motsatt riktning till cirkulationsluftströmningen L1 från rummet H till vârmeväxlaren 14. Såsom visas i figuren sträcker sig inloppskammaren 11 fördelaktigt ända till bottenskivan 13 eller till omedelbar närhet av bottenskivan, varvid den uppdelar .I ÛÛÛ. Û '.. . . . I. 0:0 .oa- oo u o anno 000 c . , . ' ' I o I no '10. .oo' :. ... n 526 565 S anordningen i två luftströmningsområden D1 och D; på båda sidor om den vertikala mittaxeln Y.The circulating air L2 comes from the side to the heat exchanger 14 located on top of the bottom plate 13, as shown by the arrow L2, and this air L2 circulates via the heat exchanger 14 to the inlet air L1 led through the nozzles 12a1, 12a2 ... induced by it. The task of the bottom plate 13 is to function as a mounting plate, for example for a lighting device 15, and to close the device at the bottom. According to the purpose of use, the device can thus be used modularly so that various additional devices, such as a lighting device 15, can be mounted on the bottom plate 13, the bottom plate 13 acting as a mounting plate, and also as a blocking plate for the air flow which prevents the circulating air flow L; comes in straight from the bottom. The bottom plate 13 thus also functions as a fastening surface for additional devices. Circulating air flow L; from the room space H thus changes its direction 180 ° when in a mixing chamber F it meets the flow L1 of inlet air led through the nozzles 12a1,12a2 .... The combined air flow L1 + L; is led to the side from the device parallel to the ceiling K in the opposite direction to the circulating air flow L1 from the space H to the heat exchanger 14. As shown in the figure, the inlet chamber 11 advantageously extends all the way to the bottom plate 13 or to the immediate vicinity of the bottom plate, dividing. Û '... . . I. 0: 0 .oa- oo u o anno 000 c. ,. '' I o I no '10. .oo ':. ... n 526 565 S the device in two air flow areas D1 and D; on both sides of the vertical center axis Y.

En skiva 11b på anordningen tjänstgör som en övre skiva i inloppsluftkammaren 11 och som en skivkonstruktion som begränsar blandningskammaren F upptill. Funktionen av den övre skivan 11b är densamma i alla visade utföringsformer.A disk 11b on the device serves as an upper disk in the inlet air chamber 11 and as a disk structure defining the mixing chamber F at the top. The function of the upper disc 11b is the same in all embodiments shown.

I alla visade utföringsformer täcker den exempelvis rektangulära skivan 13 hela anordningen nedtill och bildar den undre ytan av anordningen.In all embodiments shown, for example, the rectangular disc 13 covers the entire device at the bottom and forms the lower surface of the device.

Figur 2 visar en belysningsanordning 15 på undre ytan av bottenskivan 13. Belysningsanordningen 15 omfattar ett lysrör 15a1 placerat parallellt med inloppsluftkammaren 11.Figure 2 shows a lighting device 15 on the lower surface of the bottom plate 13. The lighting device 15 comprises a fluorescent lamp 15a1 placed parallel to the inlet air chamber 11.

Belysningsanordningen 15 är anordnad i en fördjupning 130 i bottenskivan 13. Fördjupningen âr bildad exempelvis genom pressning av bottenskivmaterialet. I övrigt motsvarar utföringsformen av inloppsluftanordningen 10 i figur 2 utföringsformen enligt figur 1. Anordningen är monterad i taket K av rummet H.The lighting device 15 is arranged in a recess 130 in the bottom plate 13. The recess is formed, for example, by pressing the bottom plate material. Otherwise, the embodiment of the inlet air device 10 in figure 2 corresponds to the embodiment according to figure 1. The device is mounted in the ceiling K of the room H.

Figur 3 visar en utföringsform av den uppfinningsenliga inloppsluftanordningen 10 där inloppsluftkammaren 11 omfattar endast en vârmeväxlare på ena sidan av inloppsluftkammaren 11. Även i denna utföringsform förhindrar bottenskivan 13 cirkulationsluftströmningen att komma rakt nedifrån till vârmevåxlaren 14. Cirkulationsluftströmningen L; kommer såsom visas i figur 3 till värmeväxlaren 14 från sidan liksom i utföringsformerna enligt figurerna 1 och 2.Figure 3 shows an embodiment of the inlet air device 10 according to the invention where the inlet air chamber 11 comprises only a heat exchanger on one side of the inlet air chamber 11. Also in this embodiment the bottom plate 13 prevents the circulation air flow from coming straight from below to the heat exchanger air flow. comes as shown in Figure 3 to the heat exchanger 14 from the side as well as in the embodiments according to Figures 1 and 2.

Inloppsluftströmningen Llfràn munstyckena 12a1,12a2... inducerar cirkulationsluftströmningen Lz att strömma via värmeväxlaren 14 till inloppsluftströmningen L1 och den förenade luftströmningen L; + L; bringas att strömma åt sidan från anordningen o coca on un; g. ., ,, 0 0 I n p n o o n ' 0 0 o o o o o o n o: g u g 00 00 00 0 nn anno x fördelaktigt på sådant sätt, att den inkommande luftströmningen L; till anordningen och den utgående luftströmningen L1 + L2 från anordningen är riktade mot varandra. Cirkulationsluftströmningen L; ändrar sålunda sin riktning cirka 180° i blandningskammaren.The inlet air flow L1 from the nozzles 12a1,12a2 ... induces the circulating air flow Lz to flow via the heat exchanger 14 to the inlet air flow L1 and the combined air flow L; + L; caused to flow to the side from the device o coca on un; g.., ,, 0 0 I n p n o o n '0 0 o o o o o o o n o o: g u g 00 00 00 0 nn anno x advantageous in such a way that the incoming air flow L; to the device and the outgoing air flow L1 + L2 from the device are directed towards each other. Circulating air flow L; thus changes its direction about 180 ° in the mixing chamber.

Strömningen L1 + L; lämnar anordningen ovanför den inkommande cirkulationsluftströmningen Lz. Taket K är såsom framgår av figur 3 beläget i närheten av den övre skivan llb av inloppskammaren 11 och anordningen är fäst i taket K med den övre skivan llb eller med ett fäste i anslutning till denna.The flow L1 + L; leaves the device above the incoming circulating air flow Lz. As shown in Figure 3, the roof K is located in the vicinity of the upper plate 11b of the inlet chamber 11 and the device is fixed in the roof K with the upper plate 11b or with a bracket adjacent thereto.

De i figurerna 1, 2 och 3 visade anordningarna fungerar uttryckligen horisontellt monterade. I utföringsformerna enligt figurerna lf 2 och 3 och i den i figur 4 visade utföringsformen kommer cirkulationsluftströmningen L; horisontellt till anordningen och den förenade strömningen L1 + L2 eller L1 + L; + L'2 avgår på övre sidan horisontellt från blandningskammaren F.The devices shown in Figures 1, 2 and 3 function explicitly mounted horizontally. In the embodiments according to Figures 1f 2 and 3 and in the embodiment shown in Figure 4, the circulating air flow L; horizontal to the device and the combined flow L1 + L2 or L1 + L; + L'2 departs on the upper side horizontally from the mixing chamber F.

Figur 4 visar en utföringsform av den uppfinningsenliga inloppsluftanordningen 10 som även den har en enda värmeväxlare 14. Värmevâxlaren är belägen helt och hållet på bottenskivan 13 över bredden av bottenskivan 13. Såsom visas i figur 4 år anordningen monterad i taket K av ett rum H. Till vàrmevâxlaren 14 kommer en första cirkulationsluftströmning Lz från rumsutrymmet H eller motsvarande och denna luftströmning L2 strömmar inducerad av den genom munstyckena l2a1,12a2... ledda inloppsluftströmningen L1 till denna luftströmning och den förenade luftströmningen leds ut åt sidan från anordningen.Figure 4 shows an embodiment of the inlet air device 10 according to the invention which also has a single heat exchanger 14. The heat exchanger is located entirely on the bottom plate 13 over the width of the bottom plate 13. As shown in figure 4 the device is mounted in the ceiling K of a room H. To the heat exchanger 14 comes a first circulating air flow Lz from the room space H or equivalent and this air flow L2 flows induced by the inlet air flow L1 led through the nozzles l2a1,12a2 ... to this air flow and the combined air flow is led out to the side from the device.

Cirkulationsluftströmningen L; ändrar riktning cirka 180° i blandningskammaren F i förhållande till den riktning i vilken den kommer till värmeväxlaren 14. I denna utföringsform leds en andra cirkulationsluftströmning L'2 från rummet via värmevâxlaren 14 till blandningskammaren F, såsom visas i figur 4. Denna andra cirkulationsluftströmning L'2 leds till värmevâxlaren 14 genom frontytan 14a på andra sidan. Även i denna utföringsform o o o o oo oo oo oo o o o o o o I o o o o o oo oooo oo oooo 0 0 I o o o' o o oooo ooo o o 0 o o o o o oo ' II oo oo o 526 565 l n förekommer det således åtminstone en sådan cirkulationsluftströmning Lz som leds till blandningskammaren F på sådant sätt, att den växlar riktning i denna väsentligen 180° så att riktningen av den från anordningen avgående förenade luftströmningen L1 + L2 + L'; är väsentligen rakt motsatt till den riktning i vilken ifrågavarande första cirkulationsluftströmning Lz från rummet strömmar till vârmevâxlaren 14. Även i denna utföringsform kommer ifrågavarande första cirkulationsluftströmning L; horisontellt till värmeväxlaren, och ovanför denna avgår den förenade luftströmningen L1 + L; + L'2 från anordningen i horisontell riktning, såsom visas i figur 4.Circulating air flow L; changes direction about 180 ° in the mixing chamber F relative to the direction in which it arrives at the heat exchanger 14. In this embodiment, a second circulation air flow L'2 is led from the room via the heat exchanger 14 to the mixing chamber F, as shown in Figure 4. This second circulation air flow L 2 is led to the heat exchanger 14 through the front surface 14a on the other side. Also in this embodiment oooo oo oo oo oo oooooo I ooooo oo oooo oo oooo 0 0 I ooo 'oo oooo ooo oo 0 ooooo oo' II oo oo o 526 565 ln there is thus at least one such circulation air flow Lz which is led to the mixing chamber F on such that it changes direction in this substantially 180 ° so that the direction of the combined air flow departing from the device L1 + L2 + L '; is substantially directly opposite to the direction in which the first circulating air flow Lz flows from the room to the heat exchanger 14. Also in this embodiment the first circulating air flow L comes into question; horizontally to the heat exchanger, and above this the combined air flow L1 + L departs; + L'2 from the device in the horizontal direction, as shown in Figure 4.

Den i figur 4 visade inloppsluftanordningen kan även användas monterad pà väggen av rummet, varvid den förenade luftströmningen L1 + L; + L'2 kan riktas rakt uppåt eller nedåt från anordningen utmed vâggytan. 0000 00 QIO o Ü Û O I I O Il 0The inlet air device shown in Figure 4 can also be used mounted on the wall of the room, the combined air flow L1 + L; + L'2 can be directed straight up or down from the device along the wall surface. 0000 00 QIO o Ü Û O I I O Il Il 0

Claims (6)

PatentkravPatent claims 1. l. Inloppsluftanordning (10) innefattande en inloppsluftkammare (ll), till vilken leds luft från en inloppskanal och vilken in- nefattar munstycken (l2a1,l2a2...), genom vilka leds en inlopps- luftströmning (L1) till en blandningskammare (F), och en värme- växlare (14), med vilken cirkulationsluft kan uppvärmas eller avkylas, k ä n n e t e c k n a d av att inloppsluftanordningen är anordnad i taket (K) av rummet (H) eller motsvarande, att en bottenskiva (13) är anordnad som tillsluter anordningen ned- ifrån, att värmeväxlaren (14) är belägen på bottenskivan (13), att munstyckena är anordnade ovanför värmeväxlaren (14) och att värmeväxlarens (14) frontyta (l4a) är öppen mot rumsutrymmet (H), varvid en cirkulationsluftströmning (L2) från ett rumsutrym- me (H) kommer direkt till värmeväxlaren (14) från sidan från rumsutrymmet (H), varvid bottenskivan (13) hindrar cirkulations- luftströmningen (L2) från att komma till värmeväxlaren (14) ned- ifrån, varvid cirkulationsluftströmningen (L2) är anordnad att ledas till värmeväxlaren (14) i horisontell riktning och vidare till den genom munstyckena (12a1,12a2...) ledda inloppsluftström- ningen (L1) och inducerad av denna, så att cirkulationsluftström- ningen (L2) är anordnad att svänga sin riktning cirka l80° och så att den förenade luftströmningen (L1 + L2) strömmar från bland- ningskammaren (F) i motsatt horisontell riktning till den i vil- ken den till anordningen kommande cirkulationsluftströmningen (L2) kommer till värmeväxlaren (14).An inlet air device (10) comprising an inlet air chamber (11), to which air is led from an inlet duct and which includes nozzles (12a1, 12a2 ...), through which an inlet air flow (L1) is led to a mixing chamber (F), and a heat exchanger (14), with which circulating air can be heated or cooled, characterized in that the inlet air device is arranged in the ceiling (K) of the room (H) or correspondingly, that a bottom plate (13) is arranged which closes the device from below, that the heat exchanger (14) is located on the bottom plate (13), that the nozzles are arranged above the heat exchanger (14) and that the front surface (14a) of the heat exchanger (14) is open to the space (H), a circulation air flow (L2) from a room space (H) comes directly to the heat exchanger (14) from the side of the room space (H), the bottom plate (13) preventing the circulation air flow (L2) from coming to the heat exchanger (14) from below, wherein the circulating air flow (L2 ) is arranged to be led to the heat exchanger (14) in the horizontal direction and further to the inlet air flow (L1) guided through the nozzles (12a1,12a2 ...) and induced by it, so that the circulating air flow (L2) is arranged to turn its direction approximately 180 ° and so that the combined air flow (L1 + L2) flows from the mixing chamber (F) in the opposite horizontal direction to the one in which the circulating air flow (L2) coming to the device comes to the heat exchanger (14). 2. Inloppsluftanordning enligt patentkravet 1, kêánxue teac k- r1ací av att två stycken värmeväxlare (14) är anordnade på ytt- re sidorna om en vertikal mittaxel (Y) av anordningen och att inloppskammaren (ll) omfattar munstycken (l2a1,12a2...) på båda sidor om den vertikala mittaxeln (Y). 526 565Inlet air device according to claim 1, characterized in that two heat exchangers (14) are arranged on the outer sides of a vertical central axis (Y) of the device and that the inlet chamber (II) comprises nozzles (l2a1,12a2 .. .) on both sides of the vertical central axis (Y). 526 565 3. Inloppsluftanordning enligt något av de föregående patentkra- ven, k ä n n e t e c k n a d av att inloppsluftkammaren (11) delar inloppsluftanordningen vid den vertikala mittaxeln (Y) i två från varandra skilda luftcirkulationsdelar (D1,D2), varvid in- loppsluftkammaren (11) sträcker sig till bottenskivan (13) eller till omedelbar närhet av denna.Inlet air device according to one of the preceding claims, characterized in that the inlet air chamber (11) divides the inlet air device at the vertical central axis (Y) into two separate air circulation parts (D1, D2), the inlet air chamber (11) extending to the bottom plate (13) or to its immediate vicinity. 4. Inloppsluftanordning enligt patentkravet 1, këánr1e1:e c}<- r1aci av att endast en värmeväxlare (14) är anordnad ovanpå bottenskivan (13), varvid från inloppskammaren (11) går en luft- strömning genom munstyckena (12a1,12a2) pà denna endast i en riktning över värmeväxlaren (14), varvid ifrågavarande genom munstyckena (12a1,12a2...) i en riktning ledda inloppsluftström- ning är anordnad att inducera cirkulationsluftströmningen (Lfl att strömma via den på bottenskivan (13) belägna värmeväxlaren (14) på sådant sätt, att cirkulationsluftströmningen (L2) från rummet (H) eller motsvarande till värmeväxlaren (14) ändrar sin riktning väsentligen l80° i samband med anordningen och den för- enade luftströmningen (L1 + L2) är anordnad att ledas i motsatt riktning till inloppsriktningen av cirkulationsluftströmningen (L2) till anordningen bort från inloppsluftanordningen och att inloppskammaren (11) i anordningslösningen sträcker sig väsent- ligen ända till bottenskivan (13).Inlet air device according to claim 1, characterized in that only one heat exchanger (14) is arranged on top of the bottom plate (13), an air flow flowing from the inlet chamber (11) through the nozzles (12a1, 12a2) thereon. only in one direction over the heat exchanger (14), the inlet air flow led in one direction through the nozzles (12a1,12a2 ...) being arranged to induce the circulating air flow (L fl to flow via the heat exchanger (14) located on the bottom plate (13). in such a way that the circulating air flow (L2) from the room (H) or equivalent to the heat exchanger (14) changes its direction substantially 180 ° in connection with the device and the combined air flow (L1 + L2) is arranged to be directed in the opposite direction to the inlet direction of the circulating air flow (L2) to the device away from the inlet air device and that the inlet chamber (11) in the device solution extends substantially all the way to the bottom plate (13). 5. Inloppsluftanordning enligt patentkravet 1, l<ä nr1e1:e c1<- rïaci av att inloppsluftkammaren (11) sträcker sig till värme- Växlaren (14), som är lagd över hela bredden av bottenskivan (13) och som är lagd på bottenskivan (13) och att inloppsluft- strömningen (L1) går genom munstyckena (12a1,12a2...) på inlopps- luftkammaren i en riktning från anordningen till blandningskam- maren (F), varvid till ifrågavarande blandningskammare från rumsutrymmet (H) är anordnad att ledas en första cirkulations- luftströmning (L2), som ändrar sin riktning väsentligen 180° i blandningskammaren (F) och att det förekommer en andra cirkula- tionsluftströmning (L'2), som är anordnad att ledas från andra sidan av anordningen via ifrågavarande samma värmeväxlare (14) till blandningskammaren (F) inducerad av inloppsluftströmningen (Li), varvid från anordningen är anordnad att avgå en förenad luftströmning (Ll + L; + L'2).The inlet air device according to claim 1, wherein the inlet air chamber (11) extends to the heat exchanger (14), which is laid over the entire width of the bottom plate (13) and which is laid on the bottom plate. (13) and that the inlet air flow (L1) passes through the nozzles (12a1,12a2 ...) on the inlet air chamber in a direction from the device to the mixing chamber (F), the mixing chamber from the room space (H) being arranged in question. to direct a first circulating air flow (L2), which changes its direction substantially 180 ° in the mixing chamber (F) and that there is a second circulating air flow (L'2), which is arranged to be conducted from the other side of the device via the the same heat exchanger (14) to the mixing chamber (F) induced by the inlet air flow (Li), wherein a combined air flow (L1 + L; + L'2) is arranged to depart from the device. 6. Inloppsluftanordning enligt något av de föregående patentkra- ven, k ä n n e t e c k n a d av att bottenskivan (13) omfattar en belysningsanordning (15) på sin undre yta.Inlet air device according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom plate (13) comprises a lighting device (15) on its lower surface.
SE0301826A 2002-06-28 2003-06-24 Supply air device with heat exchanger via which with induced strip air is conducted SE526565C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20021277A FI119127B (en) 2002-06-28 2002-06-28 Supply Unit

Publications (3)

Publication Number Publication Date
SE0301826D0 SE0301826D0 (en) 2003-06-24
SE0301826L SE0301826L (en) 2003-12-29
SE526565C2 true SE526565C2 (en) 2005-10-11

Family

ID=8564261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE0301826A SE526565C2 (en) 2002-06-28 2003-06-24 Supply air device with heat exchanger via which with induced strip air is conducted

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE10328615B4 (en)
FI (1) FI119127B (en)
FR (1) FR2841636B1 (en)
GB (1) GB2391613B (en)
SE (1) SE526565C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2455576C2 (en) * 2006-10-03 2012-07-10 Хальтон Ой Room air handling device

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI120245B (en) * 2004-04-23 2009-08-14 Halton Oy incoming air
EP2354686B9 (en) 2010-02-03 2017-07-26 TROX GmbH Ceiling air outlet or an air conditioner for supply air and inducing recirculating room air in horizontal direction
DE202016102082U1 (en) * 2016-04-20 2016-04-26 Caverion Deutschland GmbH ceiling panels

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE561590A (en) * 1956-10-18
FR1294126A (en) * 1960-09-28 1962-05-26 Nouveaux Ateliers Lebrun Ejecto-convector device
GB986314A (en) * 1962-11-29 1965-03-17 Dell Orto Chieregatti S P A Improvements in air conditioning apparatus of the induction type
DK112339B (en) * 1963-04-30 1968-12-02 Nordisk Ventilator Air supply unit for use in air handling units or other ventilation systems.
DE6812974U (en) * 1968-12-21 1969-04-24 L T G Lufttechnische Ges Mit B AIR CONDITIONING UNIT
BE789228A (en) * 1971-09-25 1973-01-15 Benteler Werke Ag AIR CONDITIONER
CH596509A5 (en) * 1975-05-15 1978-03-15 Luwa Ag Air conditioning plant heat exchanger
AU6761681A (en) * 1980-02-25 1981-09-03 Environ Mechanical Services Pty. Ltd. An air conditioning induction unit
DE3044080A1 (en) * 1980-11-24 1982-09-09 Schmidt Reuter Ingenieurgesellschaft mbH & Co KG, 5000 Köln Underfloor heating and ventilating system - has chamber forming heat exchanger incorporating inlet and outlet grids also primary air distributor
DE4017272A1 (en) * 1989-08-25 1991-03-07 Scheu & Wirth Ag De-centralised air conditioner in building - has separate hot and cold air shafts and outer air supply to maintain constant temp.
SE516349C2 (en) * 1996-08-26 2001-12-17 Stifab Farex Ab Device for cooling room air
SE9900214L (en) * 1999-01-26 2000-07-27 Stifab Farex Ab Device for ceiling mounting for ventilation and simultaneous cooling or heating of premises
DE20022731U1 (en) * 1999-11-22 2002-03-28 LTG Aktiengesellschaft, 70435 Stuttgart Ventilation equipment, especially for air conditioning large halls
SE0000360D0 (en) * 2000-02-04 2000-02-04 Stifab Farex Ab Device for ceiling mounting for ventilation of premises and simultaneous cooling or heating of the room air
DE10064939C2 (en) * 2000-12-23 2003-06-26 Ltg Ag Ventilation system for a room

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2455576C2 (en) * 2006-10-03 2012-07-10 Хальтон Ой Room air handling device

Also Published As

Publication number Publication date
GB2391613B (en) 2005-12-28
GB0314848D0 (en) 2003-07-30
DE10328615B4 (en) 2010-09-16
FI20021277A0 (en) 2002-06-28
FI119127B (en) 2008-07-31
SE0301826L (en) 2003-12-29
SE0301826D0 (en) 2003-06-24
GB2391613A (en) 2004-02-11
FI20021277A (en) 2003-12-29
FR2841636B1 (en) 2007-07-13
DE10328615A1 (en) 2004-01-15
FR2841636A1 (en) 2004-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101082792B1 (en) High efficiency cooling towers
US6769477B2 (en) Supply air terminal device
EP2053317A1 (en) Ventilating device
WO2016042643A1 (en) Air-conditioning machine
FI94800C (en) Air conditioner and air conditioning method
SE511417C2 (en) Method and apparatus for cooling electronics / computer equipment and their use
SE517078C2 (en) Procedure for operating an air handling apparatus and an air handling apparatus
SE526565C2 (en) Supply air device with heat exchanger via which with induced strip air is conducted
JPH09273801A (en) Air conditioner
FI110717B (en) incoming air
EP0462199B1 (en) Air conditioning unit
KR100903975B1 (en) Ventilation system for experiment stands with heat exchanger
EP1122501A1 (en) A ceiling-mounted device for ventilating rooms and, at the same time, cooling or heating the room air.
KR20110128652A (en) Self-return fan filter unit
PL243607B1 (en) Induction air conditioning panel with increased inductance
EP3387329B1 (en) A supply air device
JP3297327B2 (en) Air conditioner
JP2017070925A (en) Dehumidifier
JP3717612B2 (en) Air conditioner indoor unit
KR100565508B1 (en) Indoor Unit of Air-Condition
FI104388B (en) Conditioning installation
KR100292497B1 (en) Indoor air conditioner
EP0032865B1 (en) Injector type cooling tower having air discharge slots
JP2006242469A (en) Exhaust duct
FI122180B (en) Protective case suspension for an air conditioner

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed