SE526072C2

SE526072C2 - Anordning för uppvärmning

Info

Publication number: SE526072C2
Application number: SE0303276A
Authority: SE
Inventors: Gunnar Theorell; Sigurd Sonderegger
Original assignee: Volvo Lastvagnar Ab
Priority date: 2003-12-04
Filing date: 2003-12-04
Publication date: 2005-06-28
Also published as: CN100552196C; ATE468476T1; SE0303276D0; EP1692375B2; US20060213473A1; EP1692375B1; JP2007513289A; CN1890462A; US7398771B2; BRPI0417314A2; WO2005054638A1; SE0303276L; DE602004027294D1; EP1692375A1; JP4686469B2; BRPI0417314B1

Description

526 072 eller att den urea som kan tillhandahållas har en för reningsprocessen ogyrmsam temperatur eller i värsta fall att behållaren havererar till följd av att fryst urea upptar en större volym än motsvarande mängd ﬂytande urea.

UPPFINNINGENS SYFTE OCH SAMMANFATTNING AV UPPFINNINGEN Ett syfte med uppfmningen är att tillhandahålla en anordning för uppvärmning av vätskor, särskilt urea, i fordonsapplikationer, vilken anordning möjliggör användning av sådana vätskor även i de fall omgivningens temperatur är så låg att vätskan riskerar att frysa i behållaren och vilken anordning kan användas för att tina upp den frysta vätskan i det fall vätskan har fryst.

Detta syfte uppnås medelst en anordning i enlighet med patentlcravet 1. Genom att värmningsorganet är anordnat inuti behållaren för direkt värmning av nämnda första medium, såsom tex. urea, kan en effektiv uppvärmning erhållas vid en valfri position i behållaren.

I en fördelaktig utföringsfonn av uppfinningen är värmningsorganet utformat som en slinga för inhysande av ett andra medium för överföring av värme från nämnda andra medium till nämnda första medium. Särskilt fördelaktigt är det att som nämnda andra medium använda den vätska som också används för att kyla motorn hos fordonet. Genom att cirkulera kylvatten genom värmningsorganet värrnes nämnda första medium och samtidigt erhålles en i vissa fall gynnsam sänkning av kylvattentemperaturen. På detta sätt kan således nänmda första medium i behållaren tillföras värme från en värmekälla som vid drift av motorn redan fmns tillgänglig på fordonet, utan att någon ytterligare energikälla behöver användas vilket i sin tur är ett kostnadseffektivt sätt att ombesörja uppvärmning av nämnda första medium.

Ytterligare fördelaktiga utföringsformer och andra fördelar med uppfnmingen framgår av efterföljande beskrivning och återstående beroende patentkrav. 0000 00 0000 00 0 0 0 0 0 0 0 I 0 OO 0 0 0 0 OO OO 526 072 KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNA Under hänvisning till bifogade ritningar följer nedan en närmare beskrivning av såsom exempel anförda utföranden av uppfmningen.

På ritningarna är: Fig. 1 en perspektivvy illustrerande en inrättning för att medelst urea rena avgaser hos en förbränningsmotor i vilken inrättning en uppﬁnningsenlig anordning är anordnad för uppvärmning av urean, Fig. 2 en sprängskiss av den uppﬁrmingsenliga anordningen, och Fig. 3 en sidovy av det uppfmningsenliga värmningsorganet.

DETALIERAD BESKRIVNING AV FÖREDRAGNA UTFÖRANDEN AV UPPFINNINGEN I ﬁgur 1 illustreras i en perspektiwy en inrättning för att medelst tillsats av ett ämne, såsom urea, rena avgasema härrörande från en förbränningsmotor hos ett fordon 1. En uppﬁnningsenlig anordning 2 för uppvärmning av ett första medium, företrädesvis urea som är i vätskeform och/eller fryst form, utgör i det illustrerade exemplet en del av inrättningen. Anordningen 2 innefattar en behållare 3 anordnad på ett motordrivet fordon 1 och ett organ 4 för värmning av i behållaren 3 förekommande nämnda första medium.

Behållaren 3 är lämpligen fastgjord vid fordonets 1 chassi. Det bör påpekas att behållaren 3 givetvis kan vara placerad på en fordonsenhet som inte uppvisar en motor i det fall denna fordonsenhet är motordriven genom att den är sammankopplad med en arman fordonsenhet som är försedd med en motor.

Värmningsorganet 4 är anordnat inuti behållaren 3 för direkt värmning av nämnda första medium. Det ska påpekas att med begreppet ”direkt värmning” avses ingen annan 00 00 0000 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0000 000 00 0000 00 00 0 0 0 0 0 0 0 00 00 00 b) O 526 072 inskränkning än att sådan uppvärmning som är baserad på att nämnda första medium, härefter också omnämnt som urea eller en lösning som består av eller innehåller urea (CO[NH2]2+H2O), uppvärmes genom att behållaren värmes av värrnningsorganet för att behållaren i sin tur sedan ska överföra värme till nämnda första medium väsentligen inte sker eller är av underordnad betydelse. Det innebär att i enlighet med uppfmningen är värmningsorganet 4 istället anordnat att överföra värme till urean huvudsakligen genom att värmeorganet 4 är i kontakt med urean eller med atmosfären som omger urean inuti behållaren 3.

Från behållaren 3 kan urea levereras till en kombinerad ljuddämpare och katalysator 5 för att reducera förekomsten av kväveoxider i avgaserna härrörande från fordonets l förbrärmingsmotor (ej visad).

Såsom framgår närmare av Fig. 2 är i det illustrerade utförandet värmningsorganet 4 utformat som en slinga 6 för inhysande av ett andra medium för överföring av värme från nämnda andra medium till nämnda första medium. Slingan 6 som kan vara tillverkad av exempelvis ett rostfritt stålrör innefattar lämpligen några vindlingar, i exemplet två öglor 7, som sträcker sig in i behållaren 3, för att erhålla en tillräckligt stor yta för värmeöverföring. Observera att i Fig. 2 som är en sprängskiss är enbart av tydlighetsskäl värmningsorganet 4 avbildat utanför behållaren 3. Nänmda andra medium kan vid värmning kontinuerligt cirkuleras genom att det bringas att strömma från en vännekälla 50 (schematiskt illustrerad) genom värmningsorganet 4 och tillbaka till värmekällan och sedan åter till värmningsorganet o.s.v. Flödet genom slingan 6 kan regleras medelst en magnetventil 51 eller liknande. I ett fördelaktigt utförande är nänmda andra medium en vätska som dessutom används för kylning av motom hos fordonet 1.

Såsom framgår av det illustrerade utförandet är värmningsorganet 4 anordnat i den nedre delen 8 av behållaren 3, företrädesvis väsentligen närmast behållarens botten 9. Med nedre del 8 av behållaren 3 avses en position nedanför halva behållarens höjd eller lägre.

Fastän värmningsorganet 4 givetvis kan placeras på andra positioner i behållaren 3, är en fördel med en sådan låg placering av värmningsorganet 4 den att slingan 6 är anordnad i 0 I 0 I O O O 0 O 0 0 l I 0 00 in OI 0009 526 072 u» den del av behållaren 3 i vilken urean normalt sist fryser till en fast kropp. Behållaren 3 som beroende på aktuell applikation kan uppvisa olika storlek, men som oﬁa har en volym i storleksordningen 50-70 liter, kan med fördel vara rotationsgjuten av Lex. polyeten eller polypropen eller av ett material med motsvarande egenskaper.

Vidare är behållaren 3 försedd med ett utlopp 10 och en ledning ll för utförsel av nämnda första medium från behållaren 3 till en ytterligare enhet 5 för användning av nämnda första medium. Den ytterligare enheten 5 är lärnpligen en katalysator och/eller en ljuddämpare anordnad på motorn. Innan urean når den ytterligare enheten 5 kan den pumpas till en blandníngs- och doseringsenhet 12. Till blandnings- och doseringsenheten 12 kan även tryckluft 13 tillföras för att bilda en aerosol med lämplig halt av urea, vilken aerosol sedan kan användas för att reducera NOx-halten i avgaserna. Behållaren 3 och katalysatom och/eller ljuddämparen 5 âr lämpligen anordnade i direkt anslutning till varandra, d.v.s. nära varandra, för att minimera längden hos den ledning ll som ska överföra urean från behållaren 3 till katalysatom och/eller ljuddämparen 5.

I ett fördelaktigt utförande, såsom illustrerat, är värmningsorganet 4 anordnat för värmning av nämnda första medium i närheten av utloppet 10 för utförsel av nämnda första medium. Det innebär att den största värmeöverföringen från kylvattnet i slingan 6 till urean kommer att ske i det område där urean lämpligen medelst en pump 14, se även ﬁgur 1, sugs in i urealedningen ll från behållaren 3 för vidare transport, exempelvis till blandnings- och doseringsenheten 12. På detta sätt säkerställes det så långt som möjligt att det alltid ﬁnns ﬂytande urea vid utloppet 10 från behållaren 3 så att den erforderliga urean kan tillhandahållas även om urean i andra delar av behållaren 3 är fryst. Vidare kan värmningsorganet 4 och ledningen 11 för utförsel av nämnda första medium från behållaren ha väsentligen samma infäsmingsposition 15 hos behållaren 3.

Såsom också illustrerat i ﬁgur 3 är både slingan 6, två till slingan 6 hörande anslutningar 16, 17 för införsel av kylvatten respektive utförsel av kylvatten till/frän slingan, och en anslutning 52 till urealedningen ll för utförsel av urea från behållaren 3 anordnade i en komponent 18. Anslutningskomponenten 18 som företrädesvis är tillverkad av gummi är 0 0 0 O 00 0000 00 0000 00 0000 00 0000 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 I O I I I 0 0 0 0 0 0 0 00 00 00 526 m 6 i sin tur anordnad kring en öppning 19 hos behållaren 3 genom vilken öppning 19 slingan 6 kan föras in i behållaren 3. Dessutom är ett inlopp 20 till behållaren 3 och en tillhörande anslutning 53 för återföring av urea till behållaren 3 anordnad i denna komponent 18.

Anslutningskomponenten 18 uppvisar lämpligen en del utformad som en ring 22 som är anordnad på en ﬂäns 23 hos behållaren 3 och fastgjord vid behållaren 3, exempelvis medelst en slangklärnma 24. En äterföringsledning 25 för urea kan användas då systemet önskas tömmas på urea och lämpligen kan då samma tryckluﬁkälla 13, och eventuellt erforderliga ventiler, som används till blandnings- och doseringsenheten 12 användas för att medelst tryckluft föra tillbaka urean till behållaren 3 via inloppet 20. Alternativt kan samma ledning 11 användas för att leverera urea såväl som för tillbakaspolning av urea. I sådant fall kan återföringsledningen 25 utelämnas.

För utförsel av urea ﬁ'än behållaren 3 används således lämpligen en pump 14. Pumpen 14 kan vara demonterbart fastgjord vid behållaren 3 medelst exempelvis en hållare 60.

Vidare är lämpligen ett ñlter 26 av exempelvis polyeten anordnat vid utloppet 10 hos behållaren 3 så att urean kan filtreras innan den pumpas till blandnings- och doseringsenheten 12. Filtrets 26 placering framgår tydligare från den delvis skurna sidovyn i ﬁgur 3 som illustrerar vârmningsorganet 4. Filtret 26 är lämpligen integrerat i I anslutningskomponenten 18 och ﬁltret 26 kan vara av samma storleksordning som öppningen 19 hos behållaren 3, d.v.s. filtret 26 kan förutom utloppsporten 10 även täcka återföringsporten 20. Det i sin tur innebär att återföringsporten 20 kan användas för att spola rent filtret 26 om så önskas. I figur 3 visas också anslutningskomponenten 18 av gummi försedd med de båda kylvattenanslutningsdonen 16, 17 för införsel och utförsel av kylvatten till respektive från slíngan 6, och försedd med de båda anslutningsdonen 52, 53 för utförsel och tillbakaspolning av urea fi-ån respektive till behållaren 3.

Såsom ﬁamgår av Fig. 2 är anordningen i ett fördelaktigt utförande därav försedd med en kåpa 27 som tillsammans med en del av behållarens 3 utvändiga yta 28 innesluter den del 29 av ledningen 11 som är anordnad mellan behållaren 3 och pumpen 14 för utförsel av nämnda första medium från behållaren 3 via utloppet 10 till den ytterligare enheten 5.

Med en sådan konstruktion kan det åstadkommas att nämnda första medium håller 000000 00 000 00 0000 OI 0000 OO I 00 I O! i 0 0 Oc O 0 on oc :Old 526 072 väsentligen samma temperatur i derma ledningsdel 29 mellan behållaren 3 och pumpen 14 som i behållaren 3. Vidare kan kåpan 27 vara anordnad att tillsammans med behållarens utvändiga begränsningsyta 28 innesluta även pumpen 14, så att temperaturen hos urean i systemet innefattande behållaren 3, ledningen 29 mellan behållaren och pumpen, och pumpen 14, är väsentligen densamma i hela systemet. I det illustrerade exemplet är kåpan 27 anordnad att tillsammans med en del av behållarens utvändiga begränsningsyta 28 innesluta infästriingspositionen 15 för värmningsorganet 4 och anslutningarna för urea och kylvatten. Kåpan 27 kan fördelaktigt vara försedd med isolerande material. Urealedningen ll för transport av urea från pumpen 14 till den ytterligare enheten 5, kan vara en grnnmislang som är elektriskt uppvärmd medelst exempelvis konventionella värmeslingor anordnade inuti slangens väggar.

Den illustrerade utformningen av behållaren 3 som tillsammans med kåpan 27 uppvisar en väsentligen rotationssyrnmetrisk form, där behållaren 3 har en inbuktning 31 i den nedre delen anpassad för anordnande av kringutrustning, såsom pumpen 14 och tillhörande anslutningar, ledningar etc., och vilken inbuktning täcks av kåpan 27, innebär ett utrymmessparande sätt att anordna derma kringutrustning. Fastän andra utföranden givetvis är möjliga inom ramen fór uppfinningen, år denna inbuktning 31, vid betraktande av behållaren 3 i en riktning vinkelrätt mot någon av behållarens sidoytor 32, i storleksordningen en fjärdedel av den totala sidoytan som behållaren och kåpan 27 tillsammans uppvisar, och vidare kan kåpans 27 sidoyta 33 uppvisa en form som väsentligen motsvarar en cirkelsektor på 90°.

I anslutning till blandnings- och doseringsenheten 12 och/eller den ytterligare enheten 5 kan en temperaturgivare vara anordnad för att mäta temperaturen hos urean. Urean värmes medelst värmningsorganet 4 till en temperatur som överstiger åtminstone smälttemperaturen för nämnda första medium. Vid användning av urea bör temperaturen vara åtminstone -11°C, som är smälttemperaturen för urea, eller högre för att urea ska kunna tillhandahållas på avsett sätt. Dessutom bör inte temperaturen på urean överstiga en fördeﬁnierad temperatur, eftersom ureans kemiska egenskaper förändras med en stigande temperatur.

OI OC 526 072 *= ~' n n ou n ø o o Q Q o Q ø o oo I behållarens 3 övre del 35 är behållaren försedd med en eller ﬂera öppningar 36 för att åstadkomma att trycket hos atmosfären i den övre delen 35 av behållaren som är ofylld är väsentligen lika med det närmast utanför behållaren rådande atmosfárstrycket.

Tillsammans med dessa öppningar 36 ﬁnns en backventil 61 anordnad som fungerar dels som skvalpskydd, dels som avluftningsventil tillsammans med öppningarna 36. Vidare är det ofta av vikt att kunna fastställa vilken nivå av urea som föreligger i behållaren 3 och genom att tillse att omgivningens atmosfårstryck också råder i behållarens övre del 35 kan en tryckgivare 37 användas för att bestämma nivån i behållaren 3. Anordningen innefattar således en i behållaren anordnad givare 37 för mätning av trycket i behållaren 3 för att baserat på en sådan tryckmätning fastställa nivån för nänmda första medium i behållaren 3. Genom mätning av trycket på en given nivå i behållaren 3 och vetskap om trycket i behållaren ovanför urean kan medelst beräkningar den aktuella nivån av urea fastställas. Företrädesvis är tryckgivaren 37 anordnad i den nedre delen 8 av behållaren, exempelvis väsentligen närmast behållarens botten 9. En temperaturgivare 38 kan också vara anordnad tillsammans med eller i närheten av tryckgivaren 37 för att kunna erhålla information om den aktuella temperaturen hos urean.

Vid ﬁysning av urean kommer denna att expandera. Expansionen är i storleksordningen 11% och medför att behållaren 3 inte kan fyllas helt med ﬂytande urea, eﬁersom i sådant fall behållaren riskerar att frysa sönder vid kall väderlek. Å andra sidan önskas givetvis av utrymmesskäl en så liten behållare 3 som möjligt samtidigt som denna bör kunna fyllas så mycket som möjligt för att minimera antalet erforderliga påfyllningstillfällen.

J". 25 För att optimera behållaren i detta avseende kan en invändig begränsningsyta 39 hos den övre delen 35 av behållaren 3 uppvisa en form som är anpassad efter den expansion som z f: nämnda första medium genomgår vid frysning, d.v.s. för att minimera det ofyllda :'.__ utrymmet hos behållaren, vilket utrymme krävs före frysning för att vid frysning mottaga nn 00 o den till följd av frysningen ökade volymen hos nämnda första medium, och motverka belastning på behållarens väggar. För detta ändamål kan den invändiga begränsningsytan O 39 ha en form som väsentligen motsvarar den form som den ﬁysta delen överst hos un oo tous 0 l I 0 I o O I I I O 0 I 0 nu OO 0 I 000 0000 O u 0 O I 0 00 00 b 0 I OIOI O o OI 0:00 04 0000 nu 0000 00 I Û I C I C O Û I O I P I O O O I O I I 00 oc 00 00 526 072 nämnda första medium antager vid frysning av nämnda första medium. Företrädesvis har den invändiga begränsningsytan 39 en väsentligen konvex form eftersom vid frysning den fasta urean tenderar att bilda en uppåt växande fast kropp med en konvex begränsningsyta.

Anordningen är också försedd med ett medel 41 för att minska påverkan på värmningsorganet 4 till följd av eventuell isbildning i närheten av vännningsorganet 4.

Med påverkan avses i första hand oönskad rörelse av fryst materia i närheten av skulle kunna skada Rörelsemotverkningsmedlet 41 kan innefatta en eller ﬂera avsatser 42 inuti behållaren 3 värmningsorganet 4 som värrnningsorganet. anordnade vid behållarens sidoväggar 43 för att kvarhålla fryst materia nedanför dessa avsatser 42 och därigenom motverka att den ﬁysta materian íörﬂyttas i behållaren 3.

Främst motverkas på detta sätt förflyttning av frusen materia i riktning uppåt i behållaren 3. För detta ändamål har den nedre delen 8 av behållaren 3 som omger värmningsorganet 4 en något större bredd 44 än behållaren i övrigt. Det innebär att om urean i den nedre delen 8 av behållaren 3 närmast värmningsorganet 4 skulle frysa kommer den i den nedre delen 8 av behållaren bildade fasta boppen, S0m vanligtvis bildas först utmed väggarna 43 på behållaren 3, att kvarhållas av de utmed behållaren anordnade mothållen 42.

Mothållen eller avsatsema 42 erhålles genom att behållaren 3 uppvisar partier 45 där behållarens väggar 43 sträcker sig väsentligen horisontellt, d.v.s. väsentligen vinkelrätt i förhållande till sidoväggama 43 i övrigt, vid övergången mellan den större bredden nedtill till den mindre bredden upptill. Härigenom kan skador som annars skulle kunna uppstå till följd av att den frysta materian åker omkring i behållaren 3 och därvid påverkar slingan 6 undvikas.

Genom att värmningsorganet 4 är anordnat i behållaren 3 via en anslutningskomponent 18 som har en större böjlighet än behållaren 3 närmast öppningen 19, via vilken komponent 18 värrnningsorganet 4 är upphängt i behållaren 3, kan dock en viss rörelse hos värmningsorganet 4 inuti behållaren 3 till följd av exempelvis att en klump eller klumpar av frusen urea rör sig i behållaren och påverkar slingan 6, tillåtas utan att infástningarna havererar. Företrädesvis är anslutningskomponenten 18 tillverkad av ett OO 0000 oc Iløo lt Oo u n 0 0 0 I n 0 o 0 0 c I o 0 0 Q 0 00 OI o a Q o en 526 072 lO material som kan böjas och deformeras i förhållandevis stor utsträckning, såsom gummi eller liknande. Exempelvis kan så kallad EPDM-gummi användas för att erhålla en ﬂexibel infástriing av värrnningsorganet 4 i behållaren 3.

I behållarens 3 övre del 35 ﬁnns också en påfyllningsport 46 för mottagande av en påfyllningspistol vilken port 46 kan öppnas och förslutas medelst ett lock 47. I botten 9 på behållaren 3 är en öppning 48 anordnad för tömning av behållaren 3. En dräneringsplugg 49 är anordnad för tillslutning av öppningen under normal drift. Vidare kan anordningen förses med olika utrustning av konventionellt slag för att fastgöra behållaren 3 vid fordonet.

Det skall betonas att uppfinningen inte är begränsad till beskrivna utföranden av uppfinningen utan endast av de efterföljande patentkraven. När väl uppﬁnningens idé âr känd torde ett ﬂertal modifieringar inom ramen för uppfinningen vara uppenbara för en fackman på området.

Claims

1. 0 15 20 25 30 526 072 ll l4693krav1 se.doc PATENTKRAV Anordning (2) fór uppvärmning av ett första medium som är i vätskeform och/eller fryst form, innefattande en behållare (3) anordnad på ett motordrivet fordon (1) och ett organ (4) för värrrming av i behållaren (3) förekommande nämnda första medium, varvid värmningsorganet (4) är anordnat inuti behållaren (3) för direkt värrnning av nämnda första medium, och behållaren (3) är försedd med ett utlopp (10) och en ledning (11) fór utfórsel av nämnda första medium från behållaren (3) till en ytterligare enhet (5) i vilken nämnda fórstamediumanvänds,kännetecknad därav,att värmningsorganet (4) är anordnat för värmning av nämnda första medium i närheten av utloppet (10) för utförsel av nämnda första medium. AnordningenligtkravLkännetecknad därav,att värnmingsorganet (4) är utformat som en slinga (6) för inhysande av ett andra medium för överföring av värme från nämnda andra medium till nämnda första medium. Anordningenligtkrav2, känn etecknad därav, attnämndaandra medium är en vätska som dessutom används fór kylning av motom hos fordonet (1). Anordning enligt något föregående krav, k ä n n e te c k n a d d ä r a v, att värmningsorganet (4) är anordnat i den nedre delen av behållaren (3). Anordningenligtkrav4,kännetecknad därav,att värmningsorganet (4) är anordnat väsentligen närmast behållarens (3) botten (9)- 10 15 20 25 30 10. ll. 12. 526 072 12 Anordning enligt något föregående krav, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att nämnda första medium är en lösning som består av eller innehåller urea. Anordning enligt något föregående krav , k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att den ytterligare enheten är en katalysator och/eller en ljuddämpare (5) ansluten till fordonets (1) motor. Anordning enligt något föregående krav, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att den ytterligare enheten (5) och behållaren (3) är anordnade i direkt anslutning till varandra. Anordning enligt något föregående krav, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att värmningsorganet (4) och ledningen (11) för utförsel av nämnda forsta medium från behållaren (3) har väsentligen samma infistningsposition (15) hos behållaren (3). Anordning enligt något föregående krav, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att anordningen (2) är försedd med en kåpa (17) som tillsammans med behållarens (3) utvändiga yta (28) innesluter den del av ledningen (29) som är anordnad mellan behållaren (3) och en pump (14) för utförsel av nämnda första medium från behållaren via utloppet (10) till den ytterligare enheten (5), för att åstadkomma att nämnda första medium håller väsentligen samma temperatur i denna ledningsdel (29) som i behållaren (3). Anordningenligtkrav 10, kän netecknad dä rav, attkåpan (27)är anordnad att tillsammans med behållarens (3) utvändiga begränsningsyta (28) innesluta pumpen (14). Anordning enligt krav 9 och enligt krav 10 eller ll, k ä n n et e c k n a d d ä r a v, att kåpan (27) är anordnad att tillsammans med behållarens utvändiga begränsningsyta (28) innesluta nämnda infästningsposition (15). 10 15 20 25 30 13. 14. 15. 16. 17. 18. 526 072 13 Anordning enligt något föregående krav, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att anordningen (2) innefattar en anslutningskomponent (18) som är anordnad i en öppning (19) hos behållaren (3) och som har en större böjlighet än behållaren (3) närmast öppningen' (19), via vilken komponent (18) värmningsorganet (4) är upphängt i behållaren (3). Anordningenligtkravl3,kännetecknad därav,att anslutningskomponenten (18) är tillverkad av gummi. Anordning enligt något föregående krav, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att anordningen (2) är försedd med ett medel (41) för att motverka påverkan på vännníngsorganet (4) till följd av oönskad rörelse av ﬁ-yst materia i närheten av vännningsorganet (4). Anordning enligt krav 15, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att nämnda rörelsemotverkningsmedel (41) innefattar en eller ﬂera avsatser (42) inuti behållaren (3) anordnade vid behållarens (3) sidoväggar (43) för att kvarhålla fryst materia nedanför nämnda avsats/avsatser (42) och därigenom i åtminstone en riktning motverka att den frysta materian förflyttas i behållaren (3)- Anordning enligt något föregående krav, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att behållaren (3) är försedd med en eller ﬂera öppningar (36) i behållarens övre del (35) för att åstadkomma att trycket hos atmosfären i den övre delen av behållaren (3) som är ofylld är väsentligen lika med det närmast utanför behållaren rådande atmosfárstrycket. Anordning enligt något föregående krav, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att anordningen (2) innefattar en i behållaren (3) anordnad givare (37) för 10 15 20 25 19. 20. 21. 22. 23. 526 072 14 mätning av trycket i behållaren (3) fór att baserat på en sådan tryckmätning fastställa nivån för nämnda första medium i behållaren. Anordning enligt krav 18, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att tryckgivaren (37) är anordnad i den nedre delen (8) av behållaren (3). Anordning enligt krav 19, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att tryckgivaren (3 7) är anordnad väsentligen närmast behållarens botten (9). Anordning enligt något föregående krav, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att en invändig begränsningsyta (39) hos den övre delen (35) av behållaren (3) har en form som är anpassad efter den expansion som nämnda första medium genomgår vid frysning, för att minimera det ofyllda utrymmet hos behållaren, vilket utrymme krävs före frysning för att vid frysning mottaga den till följd av frysningen ökade volymen hos nämnda första medium, och motverka belastning på behållarens väggar. Anordning enligt krav 21, k ä n n e t e e k n a d d ä r a v, att den invändiga begränsningsytan (39) har en form som väsentligen motsvarar den form som den frysta delen överst hos nämnda första medium antager vid frysning av nämnda första medium. Anordning enligt krav 21 eller 22, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att den invändiga begränsningsytan (39) har en väsentligen konvex form.