SE506000C2 - Förfarande och anordning i torkningspartiet av en beläggningsmaskin eller motsvarande - Google Patents

Description

'15 20 25 30 35 506 000 behövlig adhesion trycks banan mot ytan av cylindern på en vira.

Härvid använder man sig allmänt av dubbelt viradrag, UNO RUN (TM) -drag samt översidigt eller undersidigt viradrag. Cylindrarna är i allmänhet uppvärmda, ibland också avkylda. Det är också tidigare känt att använda sig av speciella dragvalsgrupper, vars enda uppgift är att dra banan och de har ingen torkningseffekt (se bifogade figur D).

Då hastigheterna på beläggningsmaskinerna ökat åstadkomer man inte längre tillräcklig drageffekt på banan med tidigare kända förfaranden, eftersom luftgenomträngningsförmågan av belagt papper är dålig och då banhastigheten ökar förorsakar de rörliga ytorna ett så stort övertryck i nypet mellan cylindern och banan att det bildas en luftmadrass mellan cylindern och banan. Härvid börjar cylindrarna slira och man åstadkommer inte tillräcklig adhesion och tillräckligt bandrag. Dessutom börjar banan fladdra vid stora hastigheter och vid UNO RUN (TM) -drag lossar den från viran (se bifogad figur F).

De ovan berörda problemen framträder också i pappersmaskinens flercylindertorkar. Ävenom uppfinningen i det följande beskrivs huvudsakligen genom hänvisning till beläggningsmaskinstillämpningar må det poängteras att förfarandet och anordningen enligt upp- finningen också lämpar sig att användas på pappersmaskinens tork- ningspartier för lösning av ovannämnda problem och vid pappers- maskinerna kan man med uppfinningen minska fladdrandet av banan och lösgöringen från viran som underlättar spetsdragningen av banan.

Sökanden håller på att övergå att använda cylindergrupper vid UNO RUN (TM) -draget (se bifogade figur C), där de cylindrar som berör viran är perforerade sugvalsar. I ifrågavarande cylindergrupper kan cylindrarna placeras som vågräta på varandra belägna rader eller lodräta högar i form av s.k. grupper av stack-typ.

Avsikten med uppfinningen är att åstadkomma ett nytt förfarande och en ny anordning med vilka ovan berörda problem kan undvikas. 10 '15 20 25 30 35 _5Û6_ ÛÛÛ Speciellt är avsikten med uppfinningen att åstadkomma ett sådant förfarande och en sådan anordning vid draggruppen av en pappers- maskin eller banbeläggningsmaskin, med vilka man kan förbättra gruppens bandragningsförmåga och på samma gång minska fladdrandet av banan, speciellt vid stora banhastigheter, typiskt hastigheter på ca 1ooo m/mn. ' För att uppnå de ovan presenterade och senare klarnande ändamålen är förfarandet enligt uppfinningen i huvudsak kännetecknat av att då banan går ut från torkningscylindrarna suger man fast banan vid viran med ett undertryck som anordnats i fickorna mellan torknings- cylindrarna under det att den löper från torkningscylindern till följande brytcylinder och att nämnda brytcylindrar utgörs av sug- cylindrar med urgröpt mantel, vilken mantel förses med en perfo- rering, och att man vid förfarandet anordnar ett undertryck innan- för cylindermanteln, med vilket undertryck man håller fast banan vid viran under det att den kröker över sugcylindrarna, efter vilket banan alltjämt sugs fast vid viran med undertrycket som råder i nämnda fickor.

Anordningen enligt uppfinningen är 1 sin tur i huvudsak känne- tecknad av att fickutrymmena som innanför sig begränsar de raka loppen av viran mellan torkningscylindrarna och brytcylindrarna samt den fria mantelytan av brytcylindrarna är slutna och inkapslade med en vägg som anordnats mellan de bredvid varandra liggande torkningscylindrarna och med lodräta ändar på driv-och underhållssidan av beläggningsmaskinen, att nämnda brytcylindrar utgörs av sugcylindrar som är försedda med en mantel med genom- gående perforering och att de inre utrymmena av åtminstone sug- cylindrarna är förenade med en undertryckskälla.

Det är fördelaktigt att vid uppfinningen först dra banan medelst en tryckskillnad tätt fast vid den dragande viran och först där- efter leda den dragande viran till dragcylindern med vilken viran är i god dragkontakt då det tack vare uppfinningen inte finns någon luftmadrass som stör dragkontakten mellan dragcylindern och viran. 10 '15 20 25 30 35 506 ÛÛÛ Vid uppfinningen har man lyckats skapa en enkel men effektiv metod med vilken banan i draggruppen av en pappersmaskin eller belägg- ningsmaskin, vilken draggrupp antingen enbart fungerar som drag- grupp eller dessutom som en uppvärmnings- och/eller avkylnings- enhet för banan, kan hållas tätt fast vid viran över hela den sträcka banan inte är i kontakt med torknings-, drag- och/eller avkylningscylindrarna.

Uppfinningen kan också tillämpas på sådant sätt att bara en del av banans bredd, t.ex. dess kantområden, förses med anordnings- systemen som tillämpar förfarandet enligt uppfinningen.

I det följande beskrivs den teknikens ståndpunkt som uppfinningen utgår ifrån och de däri framträdande problemen samt en del för- delaktiga utföringsformer av uppfinningen i detalj genom att hänvisa till figurerna av bifogade ritning.

Bifogade figurer är grupperade på sådant sätt, att de figurer som presenterats med bokstavstecknena A-F åskådliggör teknikens ståndpunkt och de problem som framträder i samband med denna teknik och de figurer som betecknats med siffrorna 1-9 presen- terar en del fördelaktiga utföringsexempel av uppfinningen.

Figur A presenterar ett känt dubbelviradrag.

(TM) Figur B presenterar ett känt UNO RUN -drag.

Figur C presenterar ett översidigt viradrag.

(TM) Figur D presenterar en dragvalsgrupp som används vid UNO RUN -drag.

Figur E åskådliggör lösgöringen av banan från enkelt viradrag med användning av vågräta grupper.

Figur F åskådliggör lösgöringen av banan från viran vid enkelt viradrag med användning av en lodrät grupp. 10 '15 20 25 30 35 sqepooüi Figur 1 presenterar en tillämpning av uppfinningen för en lodrät cylindergruPP» 1 form av en schematisk sidobild.

Figur 2 presenterar en mera detaljerad utföring av förfarandet och anordningen enligt figur 1.

Figurerna 3A och 3B presenterar två alternativa axiella tvärsnitt av manteln av sugcylindern som tillämpas vid uppfinningen.

Figur 4 presenterar en sådan utföringsform av uppfinningen där sugcylindern delvis är tätad från den sidan där vira-sugcylinder- fickan finns.

Figur 5 presenterar ett sådant utföringsexempel av uppfinningen där sugcylindern delvis är tätad inifrån.

Figur 6 presenterar en sådan tillämpning av uppfinningen där både sugzonen av sugcylindern och den slutna fickan är separat under- trycksatta.

Figur 7 presenterar en sådan tillämpning av uppfinningen där man för undertrycksättningen av vira-cylinder-fickan använder sig av ejektionsblåsning.

Figur 8 presenterar schematiskt, i form av en axonometrisk bild, främst ändan av sug-cylinder-fickan.

Figur 9 presenterar en tillämpning av uppfinningen vid beläggnings- maskinen.

Till en början beskrivs den teknikens ståndpunkt som uppfinningen utgår ifrån genom hänvisning till figurerna A-F och de där fram- trädande problemen vilka man med uppfinningen har för avsikt att lösa.

Figur A presenterar en känd dubbelviradraggrupp för en beläggnings- maskin eller motsvarande som har ångupphettade övre cylindrar 10 10 15 20 25 30 35 506 ÛÛÛ och motsvarande upphettade undre cylindrar 11. I gruppen använder man sig av en övre vira 13 och en undre vira 14 mellan vilka finns ledvalsar 17. Banan W har ostödda drag WP som tenderar att fladdra och brytas av mellan cylindrarna 10 och 11. Den belagda banan W som skall torkas och/eller kylas av löper under det att den buktar sig från en cylinderrad till en annan via nämnda fria drag WP. Nämnda drag WP och de fria ytorna av cylindrarna 10,11 samt den övre och undre viran 13,14 begränsar fickor T innanför sig. Det uppträder som känt problem vid ventilationen av dessa fickor. Den övre och undre viran 13 och 14 styrs av ledvalsarna 16.

Figur B presenterar ett känt av sökanden tillämpat UNO RUN (TM) -drag, där det finns ångupphettade övre cylindrar 10 och mot- svarande undre cylindrar 11. Vid bandraget använder man sig av en enda vira 15 som transporterar banan W från en cylinderrad till en annan så att banan W kommer i direkt kontakt med den upphettade cylinderytan på den övre cylindern 10 i effektiv värmeöverförings- kontakt, då däremot banan W på de undre cylindrarna 11 hamnar på den yttre krökens sida så att det finns en vira 11 mellan ytan av cylindrarna 11 och banan W. Utom nämnda problem har banan W dessutom en tendens att på grund av centrifugalkrafterna och också av andra orsaker lossa från viran 15, speciellt på de undre cylindrarna 11.

Figur C presenterar en känd cylindergrupp, där man använder sig av översidig viradrag, som åstadkommits med den övre viran 13 som styrs av ledvalsarna 16,17. Banan W är i direkt kontakt också med de undre cylindrarna 11, men på dem är den utan stöd, vilket resulterar i egna nackdelar.

I figur D har presenterats en dragcylindergrupp med känt enkelt viradrag, där cylindrarna 10,18 endast fungerar som dragvalsar för banan och viran.

Figur E presenterar en tidigare känd vågrät cylindergrupp där man använder sig av enkelt viradrag. Härvid kommer banan W på torkningscylindrarna 10, vilka är övre cylindrar, i direkt 10 '15 20 25 30 35 506 0000 kontakt med den upphettade cylinderytan. Luften trängs i rikt- ningen av pilen L i ett ingångsnyp Nin mellan banan W och cylindern 10, och på området R försämras, med tanke på bandraget, adhesionen av cylindrarna av en luftmadrass som induceras mellan banan W och cylinderytan 10. På områdena S av de undre cylindrarna ll strävar banan W att lossa från viran 15 genom att därvid för- orsaka att banan fladdrar och får skrynklor.

Låt oss betrakta den del av cylindergruppen som finns i figur F, där det finns två torkningscylindrar l0a samt en sugcylinder 20.

Konstruktionen är en del av en lodrät stack-grupp, men sama princip kan likaväl tillämpas i en konventionell vågrät grupp.

Då banan W lossar från torkningscylindern 10a strävar den att i punkt A följa ytan 10' av cylindern l0a, varvid det bildas en påse P mellan banan W och viran 15. Då banan W kommer på sug- cylindern 20 strävar centrifugalkraften att dra banan W loss från sugcylindern 20, vilket också förorsakar lösgöring av banan W från viran 15. Detta strävar man att hindra (pil I) med ett undertryck som råder på sugzonerna 22a av sugcylindern 20, vilket åstadkommas med en blåsanordning 21.

En användning av enbart sugcylindrar 20, varvid det behövs en tätningslabyrint 22 innanför sugcylindern, vilken begränsar sug- effekten endast till den zonen 20a som täcks av banan W eller en användning av sugcylindrar 20 tillsammans med ejektions- blåsningsanordningar som placeras i fickutrymmet T, är känd redan använd teknik.

I det följande beskrivs, genom hänvisning till figurerna I-9, en del fördelaktiga utföringsexempel av uppfinningen med vilka man kan lösa ovannämnda problem.

I figur I har presenterats ett typiskt och fördelaktigt utförings- exempel av föreliggande uppfinning. I det använder man sig av drag-, avkylnings- och/eller torkningscylindrar 10, som är på varandra i en lodrät stapel och ett enkelt viradrag som åstad- kommits med viran 15. Viran 15 styrs av ledvalsar 16. I upp- 10 '15 20 25 30 35 506 000 finningen använder man sig av sugcylindrar 30 med perforerad mantel 31, varvid man avlägsnar luft inifrån 32 manteln 31 lämpligast via de bägge axeltapparna medelst i och för sig kända sugledningar 33a via ett sugrör 33 medelst ett undertryck som åstadkommits med en blåsanordning 34. I figurerna 3A och 3B syns två alternativa konstruktioner för manteln 31 av sugcylindern 30.

Manteln 31 har sughål 31b, som på ett sätt enligt figur 3A öppnas till spår 31a som går kring cylindermanteln och har rätvinkligt tvärsnitt. I figur 3B har presenterats motsvarande spår 31c som smalnar av mot centret. Med hjälp av spåren 3la,31c kan sugområdet av cylinderns 30 mantel utvidgas så att banan W hålls utan skrynklor i god dragkontakt med viran 15 också vid krökningen av sugcylindrarna 30 då banan W hamnar på den yttre krökens sida.

Innanför sugcylindern 30 behöver man inte nödvändigtvis ha någon labyrint eller andra tätningar.

Fickutrymmena T mellan cylindrarna 10 och 30 är anordnade i form av slutna fodral 40 både mellan cylindrarna 10 och vid de bägge ändarna där man använder sig av planformiga ändväggar 35.

I ändarna 35 finns en krökt kant 36 mot manteln av cylindern 30.

Utskjutningsdelarna 37 av ändarna 35 sträcker sig så djupt som möjligt i nyputrymmena mellan viran 15 och cylindern 30. Ändarna 35 har raka kanter 38, som är på ett litet avstånd dl från de raka loppen av virorna 15. Från utrymena mellan cylindrarna 10 sluts fodralen 40 till av en vägg 39 som på bägge kanterna lämpligast har reglerbara tätningsdelar 39a,39b, som är på ett litet spalt- avstånd RI från viran 15. Ändarna 35 av fodralen 40 anordnas lämpligast så att de kan öppnas med snabb- och/eller skruvanslutningar för att underlätta rening och underhållning. Vad gäller konstruktionen av ändarna 35 och 39 hänvisas också till den axonometriska figuren 8. I kanterna 36,38 av ändarna 35 och 39 av fodralen 40 används elastiska tätningar som görs av flexibelt material t.ex. filt eller gummi. Nämnda tätningar behöver inte beröra viran 15, utan avstånden d1,d2 och da kan typiskt vara av klassen 5-15 mm. Läget på tätningsdelarna 10 '15 20 25 30 35 506 000 39a och 39b av väggen 39 kan anordnas att kunna regleras så att storleken av spalterna RI fås lämpliga med den avsikten att mängden luft (pilarna A1) som skall sänkas innanför fodralet 40 kan regleras.

Både undertrycket po som råder innanför sugcylindrarna 30 och under- trycket pel som råder innanför fodralet 40 anordnas lämpligast att kunna regleras skilda för sig dock så att undertrycket po alltid är större än undertrycket pol. Undertrycket pc innanför sug- cylindern 30 kan ökas genom att öka den luftmängd som avlägsnas därifrån. Undertrycket innanför fodralet 40 kan ökas genom att minska på luftmängden som skall sänkas i fodralet 40 (pilarna A1).

På ett sätt enligt figurerna 1,2 och 3 tas luften, som avlägsnas inifrån sugcylindern 30 via ledningarna 33a, vis det inre utrymmet av fodralen 40, varvid man med samma sug får ett undertryck både innanför 32 sugcylindern 30 och i fickutrymmena T som begränsas av fodralen 40. Medelst nämnda undertryck pa och pol håller man banan W enkelt och effektivt fast vid viran 15 hela den sträcka under vilken viran 15 inte är i kontakt med torkningscylindrarna och man åstadkomer en effektiv dragkontakt.

Hålprocenten i manteln 31 av sugcylindrarna 30 väljs sådan att lufthastigheten i hålen 31b är lämplig, t.ex. ca 30-50 m/s.

Härvid är undertrycket i sugcylindrarna 30 ca 450-1250 Pa högre än i fodralen 40. Strömningsytan för luften som strömmar från omgivningen till fodralen 40 (pilarna Al) väljs sådan att luft- hastigheten där är av storleksklasaen 15-35 m/s, varvid under- trycket i fodralet 40 av fickütrymmet T är ca 100-600 Pa.

I figur 4 har presenterats en sådan alternativ konstruktion för uppfinningen där den perforerade manteln 31 av sugcylindern 30 som öppnar sig mot de invändiga fickutrymet T av fodralet 40 delvis är sluten och tätad med en täcksiva 41, vars kantdelar 41a,41b är på ett litet avstånd från den yttre ytan av cylindern 30. Härvid löper de strypta sugströmarna A3 från det inre av fodralet 40 till det inre utrymmet 32 av cylindern 30. 10 15 20 25 30 35 -en sluten sektor a. Härvid kan de begränsade sugströmmarna A -506 ÛÛÛ 10 I figur 5 har presenterats en motsvarande konstruktion, där det innanför cylindern 30 har anordnats en tillslutningskammare 42, vid vars kant finns tätningslister 42a och 42b, som gnider mot den släta inre ytan av manteln 31 och cylindern 30 så att det bildas 4 koma ut inifrån av fodralet 40 till det inre utrymmet 32 av cylindern 30. Genom att välja storleken på sektorn a på lämpligt sätt fås strömmarna A och trycknivåerna po och pol sådana att de 4 sinsemellan är lämpliga.

I figur 6 har presenterats ett sådant utföringsexempel av upp- finningen där cylinderns 30 praktiskt sätt hela den fria sektorn a av manteln 3l slutits med ett tätningsarrangemang 42,42a,42b och innanför fodralet 40 har anordnats en sugledning 43a. Sugledningen är genom förmedling av ett reglerspjäll 43b och en kanal 43 för- enad med en blåsanordning 44, varvid sugsidan av blåsanordningen är genom förmedling av reglerspjället 33b och sugledningen 33a av kanalen 33 förenad också med det inre utrymet 32 av cylindern 30.

Genom reglering av blåsanordningen 44 samt reglerspjällen 33b och 43b samt vid behov mängden av strömmarna A1 fås nivåerna och de inbördes förhållandena av trycken po och pol lämpliga med tanke på uppfinningens ändamål.

I figur 7 har presenterats en sådan utföringsform av uppfinningen, där undertrycksnivån av fodralet 40 åstadkomits med en ejektions- blåsning E. På ett sätt enligt figur 7 är sektorn a av sugvalsen 30 helt eller i huvudsak sluten och undertrycksnivån po i det inre utrymmet 32 av cylindern 30 åstadkommas med en blåsanordning 34.

Undertrycksnivån pol av fickutrymmet av fodralet 40 är anordnat på sådant sätt, att det vid väggen 39 mellan cylindrarna 40 finns ett spaltutrymme R2 i blåsningslådan 45 vid ovannämnda spalt- utrymme RI, till vilket utryme R2 man blåser ejektionsblåsningar E via ett ejektionsmunstycke 46 i motsatt riktning i förhållande till rörelseriktningen av cylindern 10 och dragviran 15, vilka blåsningar E ejekterar luft från det inre utrymet av fodralet 40 i riktning av pilen A5. På den i förhållande till ejektionsmun- stycket 46 motsatta sidan av blåsningslådan 45 har anordnats en 10 '15 20 25 30 35 506 0000 11 elastisk tätningslist 47 så att läckageströmmen Ao är så liten som möjligt. I blåsningslådan 45 införs en lämplig övertrycksnivå via röret 49 av blåsanordningen 48. I övrigt är konstruktionen som presenterats i figur 7 likadan som den som presenterades ovan.

I figur 8 åskådliggöra konstruktionen av fodralet 40. Fodralet 40 är slutet så att det både på underhålls- och driftsidan av belägg- ningsmaskinen har lodräta slutna ändar 35 och mellan dessa mellan cylindrarna 10 en tvärriktad vägg 39. I figur 8 syns också en sugledning 33a. Det må dessutom konstateras att perforeringen 31b i manteln 31 av sugcylindern 30 endast sträcker sig till en sådan bredd över vilken viran 15 och banan W löper, varför ändområdena 30a av cylindern 30 utanför fodralets 40 vägger 45 är kompakta och icke-perforerade.

Sammandragsvis må det faktum poängteras att det funktionssätt är karakteristisk för uppfinningen där undertrycket som råder i de omgivna fickorna T drar banan W i effektiv dragkontakt med torknings- och dragviran 15 efter det att viran 15 och banan W lämar torkningscylindern 10 och överförs som ett rakt lopp till sugcylindern. Med sugcylindern 30 åstadkommer man mellan torknings- och dragviran 15 och ytan 31 av cylindern 30 en effektiv dragkontakt tack vare undertrycket som råder innanför sugcylindrarna 30 och dessutom kan man hålla banan i tät kontakt med torknings- och dragviran 15. Den goda dragkontakten av banan och viran 15 bibehålls fortfarande då banan W och viran 15 över- förs från sugcylindern 30 till följande torkningscylinder 10. Då man tillämpar uppfinningen är det fördelaktigt att uttryckligen sugcylindrarna 30 är dragande maskinorgan som är försedda med drift och förmedlar virans 15 drageffekt.

I den fördelaktiga utföringsformen av uppfinningen hindrar sug- cylindrarnas 30 undertrycksatta mantel 31 med urgröpt yta 31a;3Ic att en luftmadrass bildas mellan sugcylindrarna 30 som fungerar som dragorgan och viran 15. Dessutom sugs luft vid en del ut- föringsexempel av uppfinningen effektivt från ingångsnypen Hin mellan sugcylindern 30 och viran 15 genom att koncentrera suget 10 '15 20 25 30 35 506 ÛÛÛ 12 och A i på nämnda områden, vilket sug illustreras av pilarna A3 4 samband med ingångsnypen Nin av figurerna 4 och S.

Ett noggrannare utförings- och räkneexempel Konstruktionen är i enlighet med figur 2. Sugcylindern 30 är en perforerad vals, och man suger luft från den ena eller bägge ändarna av denna. Hålprocenten i cylindern är vald på sådant sätt, sker i det inre utrymmet 32 av cylindern 30 upprätthålla ett rätt så högt att då luften strömmar från fickutrymmet T till cylindern 30 en tryckförlust av given storlek i hålen 31b. Härvid kan man undertryck Po I 500-1000 Pa och i fickutrymmet T ett lägre under- tryck pol I 100-150 Pa. Fodralen 40 är tätad med flexibelt material mot cylindrarna 30 och viran 15 (t.ex. gummi, plast, filt, el.dyl.), som ger efter vid behov. Mellan tätningen och de rörliga ytorna finns ett mellanrum som lämpligast är ca 5-15 mm brett. Då luften strömmar från omgivningen till fickan T och därifrån vidare till cylindern 30, bildas det i fickan T ett mindre och inne i cylindern 30 ett högre undertryck. Det är dessutom möjligt att reglera bägge undertrycken. Undertrycket po i cylinderns 30 inre utryme 32 kan regleras genom att ändra på 01 i fickan T kan regleras t.ex. genom att ändra på avståndet av tätningarna 39a och/eller 39b och av cylindern 30. Ändarna 35 av fickan T kan mängden av den luft som skall sugas. Undertrycket p göras öppningsbara vid båda ändarna, varvid reningen eller under- hållningen är lätt att utföra. Inkapslingen är på virans 15 sida och härvid kommer det inte lätt pappersbitar dit.

Ett exempel räknas med följande värden: - banhastigheten c I 1500 m/min I 25 m/s - torr ytvikt Mk I 81 gka/mz - banfuktighet u I 10 Z - våt ytvikt Mm I 90 g/m2 - sugcylinderns 30 diam. D I 1100 mm - hålprocenten i sugcylinderns 30 mantel 31 f = 1,0 Z - lufctächet r I 1,0 kg/m3 10 '15 20 25 30 35 csos 000,, 13 Trycket som förorsakas av centrifugalkraften och drar bort banan W från cylindern 30 (figur 1) I pz I 90/1000 x 25 x 25 / 0,55 Pa I 102 Pa. Man vill att sugtrycket skall vara S00 Pa, varvid man på omkretsen av sugcylindern 30 behöver ett undertryck pl I 500 + 102 Pa I 602 Pa.

Då luften roterar innanför cylindern 30 är undertrycket mitt i cylindern 30 po I pl + 1,0 x 25 x 25 Pa I 1227 Pa. Vid sugöppningen av cylindern 30 finns ett undertryck någonstans mellan po och pl.

Man vill ha ett undertryck på 100 Pa i fickutrymmet T, varvid tryckskillnaden över hålen 31b i sugvalsen är dp I 602 - 100 pa I 502 Pa.

Härvid är strömningshastigheten i hålen 31b w I (2 x 502 / 1,0)** 0,5 I 31,7 m/s.

Då ca 50 Z av sugcylinderns 30 mantel 31 är öppen mot fick- utrymet T är mängden sugluft / breddmeter V/B I 3,14 x 1,1 x 0,5 x 0,01 x 31,7 I 0,55 m3/m/B I 1972 m3/m/h Då man vill ha ett undertryck på 100 Pa i fickutrymmet T blir luftens hastighet från omgivningen till fickan 14,1 m/s. Hot varje breddmeter behövs härvid en etrömningsyta på A I 0,55 / 14,1 I 0,0039 m2 Då andelen av ändarna kan räknas utgöra ca 1/3 fås springan dz mellan tätningen och cylindern 30 dz I 0,039/3 I 13 mm.

Om man önskar ändra undertrycket i fickutrymmet T, kan springan mellan tätningen och cylindern 30 ändras eller sänka luft på annat sätt till fickan. Om man önskar ändra undertrycket i cylindern 30 kan man öka eller minska cylinderns sug.

Ovan har sådana fördelaktiga utföringsexempel av uppfinningen beskrivits, där kamrarna 40 sträcker sig över hela bredden av 10 15 20 25 30 35 506 ÛÛÛ lå banan W. Till uppfinningens omfång hör dock också sådana tillämp- ningar där undertrycksarrangemangen endast sträcker sig till en del av banans bredd t.ex. på sådant sätt, att banas bägge kant- områden förses med egna separata undertryckskammare 40. Härvid kan sugcylindrarna 30 ha perforerade områden endast vid kantområdena av banan W. Till uppfinningens omfång hör också sådana tillämp- ningar, där undertryckskammaren 40 som sträcks ut över hela bredden av banan W förses med mellanväggar och/eller sådana där man använder sig av olika slags perforering t.ex. vid kantområdena av sugcylindrarna 30 och/eller sugcylindrarna förses med mellan- väggar vilka delar in sugcylindern i avdelningar. Med ett sådant system med avsnitt kan undertrycksnivån regleras i tvärriktningen t.ex. så att det på kantområdena av banan W råder en högre under- trycksnivå än vid mittområdena av banan.

I figur 9 har presenterats ett fördelaktigt exempel av en tillämp- ningen av förfarandet och anordningen enligt uppfinningen vid en beläggningsmaskin. Beläggningsmaskinen är antingen en on-machine- anordning som anslutits till en pappersmaskin eller en separat efterbehandlingsanordning. Beläggningsmaskinen innefattar en stom- del 100, i förbindelse med vilken finns ett beläggningsnyp S0, i vilken banan W som skall beläggas införs antingen från pappers- maskinen eller en rulle. Beläggningsnypet 50 bildas mellan valsarna 51 och 52. I samband med den undre valsen 51 finns applikations- anordningar för beläggningsämne eller lim, vilka inte presenterats noggrannare då de är i och för sig kända. Banan W som belagts med beläggningsämne på bägge eller den ena sidan :ch som blivit fuktig och strävar att töja i detta sammanhang leds över valsen 56a, som är avkyld om det mot den ytan som behandlas med belägg- ningsämne fungerar en gasinfratork 53. På behandlingsområdet 53V av torken 53 torkas banan WL kontaktfritt med infrarödstrål- ning, efter vilket banan WL leds till behandlingsutrymmet 54V av svävtorken 55. Härvid torkas banan WL och bärs upp samtidigt kontaktfritt med luftstrålar. Efter svävtorken SS följer en ledvals 56b, från vilken banan leds över cylindern 57 till en ledvals 56c och därifrån vidare till en andra svävtork 58, efter 10 '15 20 25 30 35 506 000 15 vars behandlingsutrymme 58V banan dras och torkas på ett sätt enligt uppfinningen med en mångcylindertork 60.

Enligt figur 9 innefattar mångcylindertorken 60 på ovan beskrivet sätt anordnade torkningscylindrar 10 och mellan dessa på ett sätt enligt uppfinningen sugcylindrar 30 som fungerar som undertryck- satta cylindrar. Fickorna T är undertrycksatta och slutna med fodral 40 med väggar 35 och 39. Torknings- och dragviran 30 styrs av ledvalsar 16,16a. De första torkningscylindrarna 10 av mång- cylindertorken 60 är i en lodrät hög efter vilket följer torknings- cylindrar l0a i en vågrät rad. Mellan de sista cylindrarna 10a finns ledvalsen 16a för viran. Den sista sugcylindern 30a är lämpligast också försedd med en undertrycksättning enligt upp- finningen. Från den sista cylindern 10a leds banan Wßut till en rullanordning (icke presenterad). Cylindrarnas skavare har presenterats med referenssiffrorna 59.

I det följande presenteras patentkraven, varvid de olika detaljerna av uppfinningen kan variera och avvika från det som ovan presen- terats endast som exempel inom ramarna för uppfinningstanken son definieras av patentkraven.

Claims (11)

10 15 20 25 30 35 506 000 16 Patentkrav

1. Förfarande vid torkpartiet i en bestryknings-/beläggnings- maskin, där den ena eller bägge sidorna av banan (W) behandlas med bestrykningssmet/beläggningsämne eller lim, eller vid tork- partiet i en pappersmaskin, vid vilket förfarande banan (W) efter utbredningen av bestrykningssmeten/beläggningsämnet eller efter presspartiet leds genom en màngcylindertork (60) med ett flertal torkcylindrar (10, lOa), banan (W) som skall torkas bringas att direkt anligga, och mellan vilka torkcylindrar (10, lOa) banan (W) uppburen av en vira (15) leds över en brytvals (30), som banan (W) passerar pà utsidan av (30), farandet löper ut frán en av torkcylindrarna (10, lOa) i rik::;:g mot den följande brytvalsen (30) àstadkomer ett undertryck :ppb i mellan torkcylindrarna (10, lOa) belägna fickor (T), sad n: az: banan (W) sugs fast vid viran (15) under det att den löper från (10, lOa) till den följande brytvalsen (BC). rs: varvid nämnda brytvalsar (30) utgörs av sugvalsar (30) med en mantel (31) som är utvändigt urgröpt (3la; 3lc), t ex sparfcr- sedd, vilken mantel förses med en perforering (3lb), vilket förfarande man ástadkomer ett undertryck (po) innanfàr (32) valsmanteln (31), med vilket undertryck (p@ man haller .art banan (W) vid viran (15) arna (30), varefter banan (W) alltjämt sugs fast vid viran (lå, med undertrycket (pm) som rader i nämnda fickor (T), k ä n n c - t e c k n a t därav, att man inuti sugvalsarna (30) åstadkommer ett undertryck (pg som är väsentligt kraftigare, lämpligen ca EIS - 900 % kraftigare, än det undertryck (pm) som man åstadkommer i (T). som var och en har en mantel mot vilken virakröken runt brytvalsen varvid man då banan vid for- torkcylindern OCE v;i under det att den kröker över sugval=- nämnda fickor

2. Förfarande enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t därav, att man åstadkommer undertrycket i ett inre utrymme (32) i nämnda (30) och nämnda fickor (T) genom att suga luft via sugvalsmanteln (31) som öppnar sig mot fickorna, varvid luft fràn omgivningen sugs in i var och en av de under- tryckssatta fickorna via dess ände eller ändar (figur 1, 2, 4 och 5). sugvals (pilarna Afi 10 15 20 25 30 35 40 sne ooø 17

3. Förfarande enligt krav 1, varvid sugvalsen (30) har en av viran (15) icke berörd sektor som vetter mot fickan (T), k ä n - n e t e c k n a t därav, att man sluter sektorn helt (figurerna 6 och 7) eller delvis (figurerna 4 och 5).

4. Förfarande enligt nagot av kraven 1 - 3, k ä n n e - t e c k n a t därav, att undertrycket bade inuti sugvalsen (30) och i. nämnda fickutrymme (TU ástadkommes genom anslutning av desamma via olika kanaler (33, 43) till sugsidan av var sin bläs- anordning eller företrädesvis av en gemensam blasanordning (44).

5. Förfarande enligt nagot av kraven l - 3, k ä n n e - t e c k n a t därav, att undertrycket (DU i nämnda fickutrymmen (T) ástadkomes genom ejektorverkan fràn minst en frán en blas- läda (45) utblást luftsträle (E) som riktas i motsatt riktning relativt transportriktningen för' viran som löper över tork- cylindern (10) (figur 7).

6. ¿ Bestryknings-/beläggningsmaskin eller pappersmaskin, sonlinne- fattar en mängcylindertork (60) med torkcylindrar (10, lOa) i en lodrät stapel och/eller' i vàgräta rader, mellan vilka tork- (10, lOa) det finns brytvalsar (30) och över vilka torkcylindrar (10, lOa) och brytvalsar (30) man lett en tork- och/eller överföringsvira (15) pà sàdant sätt, att banan (W) som ska torkas dels kommer anpressad av nämnda Vira (15) i direkt kontakt med en avsevärd sektor av utsidan av manteln pà tork- och dels följer virans (15) utsida när viran i vilken mángcylindertork cylindrar cylindrarna (10), (15) gar runt nämnda brytvalsar (30), de fickutrymmen (T), som begränsas av de raka löpen av viran (15) mellan torkcylindrarna (10, lOa) och brytvalsarna (30) samt den fria, av viran (15) icke täckta mantelytan av brytvalsarna (30), är slutna och inkapslade av en vägg (39, 39a, 39b) som anordnats _ mellan de bredvid varandra liggande torkcylindrarna (10) och av lodräta gavlar (35) pà driv- och underhàllssidan, och brytvalsar- na utgörs av sugvalsar (30) som är försedda med en mantel (31) (31b). varvid åtminstone de inre av sugvalsarna är anslutna till en undertrycks- med genomgående perforering utrymmena (32a) källa (34; 44), k ä n n e t e c k n a d därav, att perforeringen (3lb) som gar genom manteln (31) (30) till i mantelns (31) utsida anordnade, runtomgàende spàr öppnar sig (3la; pà sugvalsen 10 15 20 25 30 35 506 ÛÛO 18 31c), vilka breder ut sugverkan från undertrycket i sugvalsen (30) över en tillräckligt stor ytandel av valsmanteln (31).

7. Anordning enligt krav 6, k ä n n e t e c k n a d därav, att det inre utrymet (32) i var och en av nämnda sugvalsar (30) är med en sugledning från den ena eller båda valsändarna (33) anslutet till sugsidan av en blåsanordning (34), och att under- inre till en del fortplantar sig genom (Pg, A3, A4) den trycket (po) i sugvalsens (30) till nämnda inkapslade fickutrymmen (T) fria, av viran (15) icke täckta sektorn av manteln (31), så att undertrycket (Pm) i nämnda inkapslade fickutrymme (T) åtminstone i huvudsak uppstår genom förbindelse med sugvalsen (30).

8. Anordning enligt krav' 6 eller 7, k ä n n e t e c k n a d därav, att kanterna (38, 39) på de i huvudsak plana lodräta gavlar (35), som tillsluter nämnda fickutrymme (T), har givna av- stånd (dl, dz) till virans (15) raka löp och till den fria, av viran (15) icke täckta mantelsektorn på sugvalsen (30), vilka avstånd lämpligen ligger inom området d1= d,= 5 - 15 m, och att kanterna på den mellan cylindrarna sig sträckande väggen (39), som tillsluter nämnda fickutrymme (T) nællan torkcylindrarna (10), lämpligen har elastiska tätningslister (39a, 39b).

9. Anordning enligt något av kraven 6 - 8, k ä n n e t e c k - n a d därav, att det inre utrymmet (32) i sugvalsen (30) fickan (T) är anslutna via separata sugledningar (33a, 43a) och sugrör (33, 43) till sugsidan av separata blåsanordningar, eller företrädesvis en gemensam blàsanordning (44), och att nämnda sugrör (33, 43) har regleranordningar (33b, 43b) för reglering av det inbördes förhållandet mellan undertrycksnivåerna (po, pm) i sugvalsen (30) och i fickan (T). och

10. Anordning enligt något av kraven 6 - 9, k ä n n e - t e c k n a d därav, att en blåslåda (45) innefattande väggen (39) anordnats mellan torkcylindrarna (10) för att sluta till fickutrymet (T), att blåslådan (45) har minst ett munstycke (46) riktat att blåsa luftstrålar (E) rörelseriktningen för den angränsande torkcylindern (10, 10a) och viran (15), vilka luftstrålar (E) är anordnade att genom ejektor- i motsatt riktning relativt 506 00-0- 19 verkan dra.med (Afl luft frán fickan (T) och àstadkomma undertryck i fickan (T) (figur 7).

11. Anordning enligt nagot av kraven 6 - 10, k ä n n e - t e c k n a d därav, att den är anordnad att åstadkomma en undertrycksnivá som är olika pá olika ställen över banans bredd, 'lämpligen sá, att undertrycket (pfi pm) sträcker sig över endast en del av banans (W) bredd, företrädesvis endast över kantom- rádena av banan (W).