SE502194C2

SE502194C2 - Coating cover to be used for drying leather

Info

Publication number: SE502194C2
Application number: SE8803678A
Authority: SE
Inventors: John Kittelsburg Nielsen
Original assignee: R C Plast As
Priority date: 1987-10-19
Filing date: 1988-10-14
Publication date: 1995-09-11
Also published as: GB2211203A; SE8803678L; DE8813140U1; NO176444B; NO884642D0; FI884708A; FI90883C; GB2211203B; CA1312474C; GB8824244D0; DK545587D0; DK157084C; DK545587A; FI884708A0; DK157084B; NO884642L; FI90883B; NO176444C; IT1229950B; IT8822346A0

Abstract

A sheath (3) for use in the drying of skins (1) is an elongate bag produced from a soft, clingable, resilient, fat-absorbing material of substantially homogeneous air-permeability, especially non-woven polypropylene. Unlike prior art sheaths, this sheath (3) covers the entire length of the drying board (2), thereby providing improved protection of the board against getting smudged by remains from the inside of the skin (1). Moreover, more homogeneous air dispersion during the drying process is obtained and thereby also more uniform drying of the skins.

Description

15 20 25 30 35 502 194 betyder dels att brädan smutsas ned, dels att det efter varje användning av brädan ställes krav pa att denna rengöres, vilket är bade tidskrävande och fördyrande. 15 20 25 30 35 502 194 means partly that the board is soiled, and partly that after each use of the board it is required that it be cleaned, which is both time consuming and expensive.

För att lösa problemet med den ofullständiga inpackningen föreslar man i den internationella patentansökningen PCT/PI85/00049 (den offentliggjorde skriften WO 86/00091) att man utformar en skyddspase med till den torra brädan anpassad form eller säledes att pasen själv formar sig omkring denna.To solve the problem of incomplete packaging, it is proposed in the international patent application PCT / PI85 / 00049 (the published publication WO 86/00091) that a protective pass be designed with a shape adapted to the dry board or that the pass itself forms around it.

Denna kända pass bestar av tva pappersremsor, som med hjälp av limfogar är sammanlimmade pa langsidorna. Med hänsyn till an- passning till den torra brädans avsmalnande ände är pasen ytterligare utformad antingen med ett antal med längsidorna parallella andra limfogar, som vid införandet av den torra brä- dan var för sig rivs upp med en längd, som svarar mot den till- spetsade ändsns kanter, eller med en med den avsmalnande änden i huvudsak likformig limfog.This known passport consists of two strips of paper, which are glued together on the long sides with the help of glue joints. With regard to adaptation to the tapered end of the dry board, the pass is further formed either with a number of other adhesive joints parallel to the longitudinal sides, which on insertion of the dry board are each torn up by a length corresponding to the the edges of the pointed end, or with an adhesive joint substantially uniform with the tapered end.

Utöver de framställningsmässiga komplikationer, som åstad- kommande av sekundära eller formanpassade limfogar innebär, är det en nackdel vid denna utformning att den omkring den torra brädans tillspetsade ände finns flikar, som pa grund av pappe- rets egenstyvhet kan böjas in över den avsmalnande änden, innan den obehandlads huden anbringas kring den torra brädan. I detta fall, när anpassningen till den torra brädan sker genom uppriv- ning av parallella sekundära limfogar, tillkommer ofta ytterli- gare besvär med avdragning av päsen, eftersom denna pa grund av limrester delvis klibbar fast vid brädan.In addition to the manufacturing complications involved in providing secondary or form-fitting adhesive joints, a disadvantage of this design is that there are flaps around the tapered end of the dry board which, due to the self-rigidity of the paper, can bend over the tapered end. before applying the untreated skin around the dry board. In this case, when the adaptation to the dry board takes place by tearing up parallel secondary glue joints, there are often additional problems with pulling off the peg, as this due to glue residues partially sticks to the board.

Vid den nämnda föreslagna pasutformningen kan separata pasar astadkommas genom avrivning frän en rulle, där pasar av samma längd och med de nämnda limfogarna avskiljss medelst tvärperforeringar.In the said proposed pass design, separate passes can be achieved by tearing from a roll, where passes of the same length and with the said glue joints are separated by means of cross-perforations.

Trots den eftersträvade anpassningsmöjligheten löser den nämnda pasutformningen saledes icke en annan svarighet vid de kända höljena, vilken bestar i att dessa icke är elastiska eller flexibla och därmed icke lätt kan anpassa sig till olika storle- kar pa brädor, sasom ds brädor som exempelvis användes till hu- dar av han- respektive honmink. Det är därför nödvändigt, att inköpa och likasa lagerföra sa manga storlekar pa höljen som man har brädor, liksom att man var gang en bräda skall paföras ett 10 15 20 25 30 35 502 '194 hölje skall förvissa sig om, att man använder den rätta storle- ken pa höljet. Överdragshöljet enligt uppfinningen skiljer sig fran kända höljen genom att höljet är framställt i rörform med enhetlig bredd av ett mjukt följsamt eftergivligt material med i huvudsak homogenom luftpermeabilitet och med en viss egenelasticitet, exempelvis icke-vävda polypropenfibrer.Despite the desired possibility of adaptation, the said fitting design thus does not solve another similarity with the known housings, which consists in that they are not elastic or flexible and thus can not easily adapt to different sizes of boards, such as ds boards which are used for hides of male and female mink. It is therefore necessary to purchase and also stock as many sizes of casings as you have boards, as well as that every time a board is to be placed on a casing 10 15 20 25 30 35 502 '194 casing must make sure that you use the right the size of the casing. The cover casing according to the invention differs from known casings in that the casing is made in tubular shape with a uniform width of a softly compliant resilient material with substantially homogeneous air permeability and with a certain intrinsic elasticity, for example non-woven polypropylene fibers.

Pa samma sätt som i den ovannämnda föreslagna utformningen uppnas i och med att höljet i sig är luftpermeabelt, att det kan täcka hela brädan och därmed skydda denna mot nedsmutsning, vil- ket gör rengöring av brädan överflödig efter varje användning av denna eller atminstone sänker kraven pa en eventuell rengöring.In the same way as in the above-mentioned proposed design, it is achieved in that the casing itself is air-permeable, that it can cover the entire board and thus protect it from soiling, which makes cleaning of the board superfluous after each use of it or at least lowers the requirements on a possible cleaning.

Samtidigt astadkommes en effektiv absorption av fett fran huden, da höljet ju nu är i kontakt med hela skinnets insida. Ett för- delaktigt resultat härav är ocksa, att skinnet blir lättare att dra av fran brädan efter avslutad torkning, eftersom huden inte har möjlighet att klibba fast pa brädan. I kraft av höljets homogena luftpermeabilitet uppnas vidare, till skillnad fran med pappersmaterial av den sort som används vid saväl konventionella överdragshöljen som ovannämnda föreslagna utformning, en bättre luftfördelning under torkningsprocessen och därmed en mera en- hetlig torkning av hudarna. Emellertid medför uppfinningen sär- skilt den fördelen, att det inom vissa ramar är möjligt att an- vända endast en storlek pa höljen, da det följsamt eftergivliga och elastiska höljet lätt anpassar sig till olika storlekar pa brädor. Om brädans bredd är nagot större än höljets bredd i elakt tillstand, utvidgar höljet sig nagot, under det att i det omvända fallet det pasformade höljet bildar mjuka veck omkring brädan och pa sa sätt smyger sig tätt intill denna.At the same time, an efficient absorption of fat from the skin is achieved, as the casing is now in contact with the entire inside of the skin. An advantageous result of this is also that the skin becomes easier to peel off the board after drying, since the skin does not have the opportunity to stick to the board. Due to the homogeneous air permeability of the casing, a better air distribution during the drying process and thus a more uniform drying of the skins is further achieved, in contrast to paper materials of the type used in both conventional coating casings as the above-mentioned proposed design. However, the invention in particular has the advantage that within certain frames it is possible to use only one size of casing, as the compliant and resilient casing easily adapts to different sizes of boards. If the width of the board is slightly larger than the width of the casing in a bad condition, the casing widens somewhat, while in the opposite case the fitted casing forms soft folds around the board and thus sneaks close to it.

Med höljets följsamhet och elasticitet samt dettas fram- ställning i rörform med enhetlig bredd uppnas den ytterligare rationaliseringsfördelen, att höljena kan levereras som "ändlösa" rör pa rullar i stället för med förutbestämda längder antingen som separata höljen eller i rullform för avrivning med hjälp av perforeringar.With the flexibility and elasticity of the casing and its production in a tubular shape with a uniform width, the further rationalization advantage is achieved that the casings can be delivered as "endless" pipes on rolls instead of with predetermined lengths either as separate casings or in roll form for tearing by perforations. .

I en härtill bestämd utföringsform av överdragshöljet en- ligt uppfinningen framställes saledes enkla höljen genom avskär- ning i önskade längder fran en rörrulle och tvärgaende tillslut- 10 15 20 25 30 35 40 502 194 ning av den avskurna längden i den ena änden. Vid användning framtages vid ett sadant tillfälle en passande bit rör, som av- skäres och tillslutes och därefter är klar att användas. Till- slutning och avskärning kan ske pa vilket som helst passande sätt, varvid avseende tillslutningen exempelvis tejp, häftklam- rar eller varmsvetsning kan användas.In a dedicated embodiment of the cover casing according to the invention, simple casings are thus produced by cutting into desired lengths from a pipe roll and transversely closing the cut length at one end. In use, on such an occasion a suitable piece of pipe is produced, which is cut off and closed and then ready for use. Closure and cutting can be done in any suitable way, whereby with regard to the closure, for example, tape, staples or hot welding can be used.

I det följande förklaras uppfinningen närmare under hän- visning till den nagot schematiska ritningen, som visar en bräda anordnad med ett hölje enligt uppfinningen och en hud, varvid huden för överskadlighets skull är utesluten pa ritningens högra halva.In the following, the invention is explained in more detail with reference to the somewhat schematic drawing, which shows a board arranged with a cover according to the invention and a skin, the skin being excluded on the right half of the drawing for the sake of clarity.

Sasom det framgar är huden 1, som skall torkas, införd pa en nagot kilformad eller avsmalnande bräda 2, vilken före hudens införande först är överdragen med ett langsträckt överdragshölje 3 enligt uppfinningen. Brädan 2, som är av trä, har en central, genomgaende spalt eller slits 4, vilken löper fran en punkt nära brädans spetsiga ände i stort sett längs hela hudens längd.As can be seen, the skin 1 to be dried is inserted on a somewhat wedge-shaped or tapered board 2, which before the insertion of the skin is first coated with an elongate coating casing 3 according to the invention. The board 2, which is made of wood, has a central, continuous slit or slit 4, which runs from a point near the pointed end of the board substantially along the entire length of the skin.

Slitsen 4 star i förbindelse med i det närmaste halvcirkulära utskärningar 5, som utgar fran brädans smala sidokanter och lö- per parallellt msd brädans plan. Luftströmmen tillföres, sasom antytts med pilen 6, genom ett centralt rör 7, som är infört genom hudens munöppning och överdragshöljet och mynnar ut fram- för slitsen 4. Luften kommer följaktligen att fördela sig längs brädan via utskärningarna 5 och själva slitsen 4. Överdragshöljet 3, som har formen av en langsträckt pass eller strumpa, föres in över brädans tunna ände och fästes i sträckt tillstand nära brädans tjocka ände med hjälp av stift 8 eller pa annat lämpligt sätt. Höljet är framställt av icke-vävda polypropenfibrer och kan i kraft av sin egenelasticitet anpassa sig till den aktuella brädans storlek.The slot 4 communicates with almost semicircular cut-outs 5, which extend from the narrow side edges of the board and run parallel to the plane of the MSD board. The air flow is supplied, as indicated by the arrow 6, through a central tube 7, which is inserted through the mouth opening of the skin and the cover casing and opens out in front of the slot 4. The air will consequently be distributed along the board via the cut-outs 5 and the slot 4 itself. , which is in the form of an elongate pass or sock, is inserted over the thin end of the board and fastened in the stretched condition near the thick end of the board by means of pins 8 or in another suitable manner. The cover is made of non-woven polypropylene fibers and can, by virtue of its own elasticity, adapt to the size of the board in question.

Pa ritningen är huden för tydlighets skull visad sasom liggande löst omkring brädan. I praktiken sluter dock huden tätt till brädan 2 och höljet 3 dels för erhallande av den för höl- jets fettabsorption nödvändiga kontakten med hudens insida, dels för att brädan ocksa skall verka som utspänningsbräda. Huden 1 är pa icke visat konventionellt sätt fastgjord vid brädan 2.In the drawing, for the sake of clarity, the skin is shown as lying loosely around the board. In practice, however, the skin closes tightly to the board 2 and the housing 3, partly to obtain the contact necessary for the fat absorption of the housing with the inside of the skin, and partly so that the board will also act as a tensioning board. The skin 1 is attached to the board 2 in a conventional manner not shown.

Höljet enligt uppfinningen behöver inte nödvändigtvis vara tillverkat av icke-vävda polypropenfibrer, utan även andra mate- rial med liknande egenskaper med avseende pa luftpermeabilitet, följsam eftergivenhet och en egenelasticitet, kan användas.The casing according to the invention does not necessarily have to be made of non-woven polypropylene fibers, but other materials with similar properties with respect to air permeability, compliant resilience and a self-elasticity can also be used.

Claims

10 15 20 5021194

Coating cover (3) for use in the form of drying of skin, where the raw skin (1) is applied to a board (2) which is usually applied to the skin in question, which is arranged to have channels made via it ( 4) and outer cores (5) lead a supplied, conditioned air stream, ea that it comes into contact with the interior of the skin, the casing (3) being in the form of an elongated pae of a fat-absorbing, air-permeable material, the linen sign of the casing is produced in a tubular shape with a uniform width of a soft, flexible resilient material with essentially homogeneous air permeability and a viee eigenelectricity, for example non-woven polypropylene fibers.

Coating casing according to claim 1, characterized in that the separate casings are framed by cutting into oblique lengths from a tube roll and transversely tilting the curved length at one end.