SE466971B - Saett och anordning foer kylning av en roterugn - Google Patents

Description

466 971 10 15 20 25 30 2 en tilluftskammare, som omger manteln över huvuddelen av dess omkrets och sträcker sig över åtminstone en del av dess axiella utsträckning och har en perforerad inre vägg, vilken är belägen på något avstånd från manteln och via vilken kylluften utblåses mot manteln, och att kylluften utsuges från utrymmet mellan manteln och tilluftskammarens inre vägg till en från tilluftskammaren skild frånlufts- kammare, som omger tilluftskammaren och står i förbindelse med nämnda utrymme, varvid kylluftsflödet genom kamrarna regleras med hjälp av därtill anslutna till- och från- luftsdon. f Ett annat ändamål med uppfinningen är att åstadkomma en enkel anordning för genomförande av detta sätt.

Detta ändamål uppnås enligt uppfinningen med en an- ordning, som kännetecknas av en tilluftskammare, som omger manteln över huvuddelen av dess omkrets och sträcker sig över åtminstone en del av dess axiella utsträckning och har åtminstone ett kylluftsinlopp och en perforerad inre vägg, som är belägen på något avstånd från manteln och an- ordnad för väsentligen radiell utblåsning av kylluft mot manteln; en från tilluftskammaren skild frånluftskammare, som omger tilluftskammaren och står i förbindelse med ut- rymmet mellan manteln och tilluftskammarens inre vägg för att avleda kylluft från detta utrymme; samt till- och frånluftsdon, som är anslutna till kamrarna för att regle- ra kylluftsflödet därigenom.

Vid en föredragen utföringsform har tilluftskammaren i omkretsriktningen bort från respektive kylluftsinlopp avtagande tvärsektionsarea.

Tilluftskammaren är företrädesvis ringformig, och till- och frånluftsdonen utgöres lämpligen av fläktanord- ningar.

Uppfinningen ska nu beskrivas närmare under hänvis- ning till bifogade ritning, vilken visar en anordning enligt föreliggande uppfinning schematiskt.

På ritningen visas en roterugn, som har en cylind- risk, yttre mantel l av stål och ett invändigt foder 2 /rp 10 15 20 25 30 35 466.971' 3 av keramiskt material. Roterugnen omges av en ringformig kåpa 3.

Kåpan 3 har en ringformig tilluftskammare 4, som avgränsas av en yttervägg 5 och en perforerad innervägg 6.

Innerväggen 6 är belägen på något avstånd från manteln 1, och dess perforeringar är riktade väsentligen radiellt in mot roterugnens centrum. Tilluftskammaren 4 har två kylluftsinlopp 7a och 7b, som är anslutna till ett kyl- luftstillförselsystem, som innefattar en fläktanordning 7.

Kåpan 3 har också en ringformig frånluftskammare 8, som omger tilluftskammaren 4 och avgränsas av väggen 5 och en yttervägg 9. Frånluftskammaren 8 har två kyllufts- utlopp l0a och lOb, som är anslutna till ett kyllufts- utloppssystem, som innefattar en fläktanordning 10. Från- luftskammaren 8 står i förbindelse med det ringformiga utrymmet 11 mellan tilluftskammarens 4 innervägg 6 och manteln 1 medelst ett flertal rör 12, som är jämnt för- delade över tilluftskammaren 4 och sträcker sig väsent- ligen radiellt genom denna.

Med hjälp av den till tilluftskammarens 4 kyllufts- inlopp 7a och 7b anslutna fläktanordningen 7 och den till frånluftskammarens 8 kylluftsutlopp l0a och lOb anslutna fläktanordningen 10 åstadkommes ett kylluftsflöde för kylning av manteln 1. Kylluften inblåses i tilluftskam- maren 4 via dess inlopp 7a och 7b och fördelas jämnt över tilluftskammarens 4 axiella längd. Kylluften drives i omkretsriktningen bort från inloppen 7a och 7b. Det i omkretsriktningen riktade kylluftsflödet ger vid passage över den perforerade innerväggen 6 upphov till radiellt riktade kylluftsstràlar, som med hög hastighet träffar manteln l. Kylluftsstrålarnas hastighet hålles härvid så hög, att god värmeövergång erhålles mellan manteln 1 och kylluften. Den uppvärmda kylluften utsuges till fràn- luftskammaren 8 via rören 12. Den uppvärmda kylluften, vilken kan ha en temperatur av ca lO0°C, utsuges från frånluftskammaren 8 via dess utlopp 10a och lOb för att exempelvis utnyttjas såsom föruppvärmd luft, som in- 466 971 10 15 20 25 30 35 4 blåses i roterugnen vid dess brännare. Den uppvärmda kyl- luften kan också utnyttjas för uppvärmning av lokaler.

Tilluftskammaren 4 har i omkretsriktningen bort från kylluftsinloppen 7a och 7b avtagande radiell utsträckning och därmed avtagande tvärsektionsarea. Härigenom kan kyl- luftsflödets hastighet i omkretsriktningen hållas konstant eller i det närmaste konstant runt hela tilluftskammaren 4 trots att flödet efter hand reduceras till följd av bil- dandet av de radiellt riktade kylluftsstrålarna. Denna av- tagande tvärsektionsarea har i det visade exemplet åstad- kommits genom att tilluftskammarens 4 yttervägg 5 givits stegvis avtagande radie. Ytterväggen 5 kan naturligtvis också ges en kontinuerligt avtagande radie, vilket dock är tillverkningstekniskt mer komplicerat.

Den på ritningen visade kåpan 3 är, såsom framgår av ritningen, uppbyggd av två likadana kåphalvor 3a och 3b, som på icke närmare visat vis kan föras isär (i det visade exemplet i sidled) för att exempelvis vid ström- avbrott och därav följande avbrott i kylluftstillförseln frilägga roterugnen och möjliggöra egenkonvektiv luft- kylning av manteln l.

Kåpan 3 har vid vardera änden en ändvägg eller gavelvägg (icke visad), som sträcker sig tvärs roter- ugnens axel från frånluftskammarens 8 yttervägg 9 in mot manteln 1. Några speciella tätningselement är icke anordnade mellan ändväggarna och den roterande manteln 1.

För att förhindra att uppvärmd kylluft vid kåpans ändar strömmar ut mellan ändväggarna och manteln 1 mätes trycket Pl i utrymmet ll mellan tilluftskammarens 4 innervägg 6 och manteln 1 samt trycket P0 utanför kåpan 3, varpå den till frånluftskammarens 8 kylluftsutlopp l0a och l0b anslutna fläktanordningen l0 styres på sådant sätt, att Pl hålles något mindre än P0.

Den på ritningen visade anordningen kan sträcka sig över en del av roterugnens axiella längd och då lämpligen över dess centrala parti, där störst behov av kylning föreligger. Anordningen kan naturligtvis också sträcka 10 466.971 5 sig över roterugnens hela längd men kan också utgöra en av ett flertal axiellt efter varandra placerade anord- ningar av ovan beskrivna slag, som tillsammans täcker en del av eller hela roterugnslängden.

I det sistnämnda fallet, dvs då ett flertal axiellt efter varandra placerade anordningar utnyttjas, kan en ökad eller reducerad kyleffekt vid behov insättas i vissa längdavsnitt av roterugnen. Ett eventuellt behov av en sådan insats kan exempelvis undersökas med hjälp av en beröringsfri temperaturavkännare (icke visad), såsom en IR-kännare, som under roterugnens rotation för- flyttas fram och tillbaka längs roterugnen, exempelvis i en mellan de båda kåphalvorna 3a och 3b bildad övre spalt 13.

Claims (5)

466 10 15 20 25 30 971 PATENTKRAV

1. Sätt att kyla en roterugn, som har en cylindrisk, yttre mantel (l), k ä n n e t e c k n a t därav, att kylluft med hög hastighet utbláses väsentligen radiellt mot manteln (1) från en tilluftskammare (4), som omger manteln över huvuddelen av dess omkrets och sträcker sig över åtminstone en del av dess axiella utsträckning och har en på något avstånd från manteln belägen, inre vägg (6), som har över tilluftskammaren (4) fördelade, väsent- ligen radiellt riktade perforeringar, via vilka kyl- luften utbláses mot manteln, och att kylluften utsuges väsentligen radiellt från utrymmet (ll) mellan manteln (l) och tilluftskammarens (4) inre vägg (6) till en från tilluftskammaren skild fránluftskammare (8), som omger tilluftskammaren och står i förbindelse med nämnda ut- rymme (ll) via rör (12), som är fördelade över tillufts- kammaren (4) och sträcker sig väsentligen radiellt genom denna, varvid kylluftsflödet genom kamrarna (4, 8) regle- ras med hjälp av därtill anslutna till- och frånluftsdon (7, 10).

2. Anordning för genomförande av sättet enligt patentkravet 1 att kyla en roterugn, som har en cylind- risk, yttre mantel (1), k ä n n e t e c k n a d av en tilluftskammare (4), som omger manteln (l) över huvuddelen av dess omkrets och sträcker sig över åtminstone en del av dess axiella utsträckning och har åtminstone ett kyllufts- inlopp (7a, 7b) och en på något avstånd från manteln be- lägen, inre vägg (6), som har över tilluftskammaren (4) fördelade, väsentligen radiellt riktade perforeringar för väsentligen radiell utblâsning av kylluft mot manteln; en från tilluftskammaren (4) skild frånluftskammare (8), som omger tilluftskammaren och står i förbindelse med ut- rymmet (ll) mellan manteln (1) och tilluftskammarens (4) inre vägg (6) via rör (12), som är fördelade över tillufts- kammaren (4) och sträcker sig väsentligen radiellt genom 10 466. 971' '7 denna, för att avleda kylluft väsentligen radiellt från detta utrymme (11): samt till- och frånluftsdon (7, 10), som är anslutna till kamrarna (4, 8) för att reglera kyl- luftsflödet därigenom.

3. Anordning enligt patentkravet 2, k ä n n e - t e c k n a d därav, att tilluftskammaren (4) har i om- kretsriktningen bort fràn_respektive kylluftsinlopp av- tagande tvärsektionsarea.

4. Anordning enligt patentkravet 2 eller 3, k ä n - n e t e c k n a d därav, att tilluftskammaren (4) är ringformig.

5. Anordning enligt något av patentkraven 2-4, k ä n n e t e c k n a d därav, att till- och fránlufts- donen är fläktanordningar (7, 10).