SE464804B - Munstycke med slang foer bortsugning av upploesta och bortskrapade faergrester - Google Patents

Description

464 804 förbindelse med en anslutningsnippel 16 till vilken en icke visad slang kan kopplas för tillförsel av smörjmedlet. Basdelens ena ände med fattningarna 12 bildar en anligg- ningsyta 17 för en bearbetningsdel 18. Denna bearbetningsdel 18 har ett hylsformat bakre parti 19 som övergår i ett huvudsakligen lådformat främre parti 20 med en långsträckt snett nedåtriktad munstycksöppning 21. Det bakre partiets 19 diameter är något mindre än basdelens diameter varigenom basdelen kan trädas upp på bearbet- ningsdelen. Genom att det bakre partiet 19 dessutom har ett antal utskott 22 som samverkar med fattningarna 12 kan basdelen och bearbetningsdelen låsas till varandra.

Bearbetningsdelen har i sitt främre parti 20 en infästningsanordning 23 för en vinkelformad skrapa 24. Infästningsanordningen består av en på vardera sidan av munstycket belägen uppstickande hållare 25 som har ett hål för en bult 26 som sträcker sig mellan de båda hållarna så att dessa spännes mot varandra medelst en mutter 27.

Mellan de båda hållarna finns dels ett klämbleck 28 och dels en skraphållare 29.

Klämbleckets ena ände 28 omsluter bulten 26 så att det bildas en gångled runt vilken klämblecket 28 kan vridas. Klämblecket har vidare en vulst 30 som vid vridning av klämblecket tvingar ihop två skänklar 3l resp. 32 hos skraphållaren 29. Skraphållaren 29 är i tvärsnitt U-formad, se fig. 2, varvid den övre skänkeln 31 i området framför bulten 26 divergeras i riktningen utåt från den andra skänkeln 32 så att skrapan 24 obehindrat kan införas mellan de båda skänklarna. Den nedre skänkeln 32 är i sina motstående kantpartier omvikt 900 så att det bildas flänsar 33 som ansluter till hållarna 25. Även flänsarna 33 har ett hål genom vilket bulten 26 sträcker sig. Genom att lossa muttern 27 kan således skraphållaren 29 vridas och ställas i lämplig vinkel i förhållande till bearbetningsdelen 18 varefter den genom åtdragning av muttern åter kan låsas i detta läge. Skrapan 24 kan enkelt utbytas genom att vrida klämblecket 28 moturs i fig. 2 varvid skrapan lossnar. Vridning åt motsatt håll medför att skrapan låses i skraphållaren 29. Skrapan kan därigenom snabbt bytas ut vid förslitning. För att medge en anpassning av munstycket till olika typer av underlag kan olika typer av skrapor användas. Exempelvis kan skrapan vara utförd av stål, plast, gummi eller borstmaterial och vidare kan skrapan ha en profil som direkt motsvarar underlagets profil.

Genom att snabbt växla mellan olika typer av bearbetningsdelar och skrapor erhålls således den flexibilitet som är nödvändig för att kunna ta bort färg från olika typer av ytor exempelvis från ett fönster, från lister av varierande form, från släta ytor o.s.v. Företrädesvis är behandlingsgången den att ett skrapmunstycke i ett första steg används för rengöring av den aktuella ytan varefter i ett andra steg ett borstmunstycke används för att suga bort eventuella färg- och medelrester varvid eventuellt samtidigt sköljmedel i form av vatten eller medel för neutralisering eller indikering påföres ytan.

Claims (9)

3 464 804 Patentkrav

1. l. Munstycke som via en slang anslutes till en vacuumkälla för bortsugning av upplösta och bortskrapade färgrester från tidigare rnålade ytor tfll en uppsanflings- bwmmæ,kännetecknatdäm/atmmmwmüimæüümennædflmgmfü- bunden basdel (10) som uppvisar en öppning (ll) genom vilken luft tillsammans med de upplösta färgresterna insuges varvid närnnda basdel dels har åtnünstone en tülförsel- anordning (13) för vätska genom vilken exempelvis vatten tillföres munstycket för att befrärnja transporten av färgresterna genorn slangen dels ett regleringsorgari(l5) nied vars hjälp vätsketillförseln till munstycket kan inställas samt att munstycket dessutom innefattar en bearbetningsdel (18) som är lösbart infäst i basdelen (10) och är avsedd att bearbeta den yta från viU

2. Munstycke enligt patentkravet l, k ä n n e t e c k n a t därav att bearbetnings- deien (18) är försedd med en skrapa (21). (24),

3. Munstycke enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a t därav att bearbetnings- delen är försed nied en borste.

4. Munstycke enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a t därav att bearbetnings- delen har en bearbetande yta vars profil är anpassad till den yta som bearbetas.

5. Munstycke enligt något av föregående patentkrav, k ä n n e t e c k n a t därav av att basdelen (lU) har en cirkulär öppning till vilken bearbetningsdelen (18) ansluter.

6. Munstycke enligt patentkravet 5, k ä n n e t e c k n a t därav att bearbetnings- delen (18) har en mot den bearbetande ytan vettande làngsträckt munstycksöppning (21).

7. Munstycke enligt något av patentkraven 2 eller 3-6, k ä n n e t e c k n a t att bearbetningsdelen (18) har en anordning för inställning av skrapans (24) vinkel mot underlaget.

8. Munstycke enligt patentkravet 7, k ä n n e t e c k n a t därav att inställninge- armen består av en skraphàllare (29) som är vridbart upphängd i bearbetningsdelen.

9. Munstycke enligt patentkravet 8, k ä n n e t e c k n a t därav att skraphálla- ren (29) är U-formad och upphängd i på bearbetningsdelen befintliga hållare (25) varvid skrapan(24) är avsedd att införas rneflan skraphàflarens skänklar(3l,32) och genoni påverkan av ett klämbleck (28) fastklämmes mellan skänklarna. N. Mmflwmeemmtpammamafl,kännetecknatdäm mtkßmmmmæ har en vulst(3Ü) sonn vid vridning av klännblecket pressar en av skänklarna i riktning mot den andra skänkeln.