SE454980B

SE454980B - LOCK WITH SHIPPING PIPE FOR POWDER CONTAINER WITH BOY WALL

Info

Publication number: SE454980B
Application number: SE8303508A
Authority: SE
Inventors: D Quintard
Original assignee: Colgate Palmolive Co
Priority date: 1982-06-23
Filing date: 1983-06-20
Publication date: 1988-06-13
Also published as: SE8303508L; FR2529173A1; BE897105A; GB2125016A; SE8303508D0; PT76911B; DK158889B; DE3321524A1; DK291383A; GB2125016B; AT392200B; FI832271A0; GR77512B; DK158889C; ES281242U; IE831460L; FR2529173B1; IT8348533A0; IE54356B1; NO159158B

Description

454 980 av den ledade pipen och har en bredd som är ungefärligen lika med bredden hos uttömningsöppningen. 454,980 of the articulated spout and has a width approximately equal to the width of the discharge opening.

I denna anordning har pipen, beroende på dess cylinder- sektorform, en_rätlinjig främre vägg så att den måste monteras tillbakadragen från kanten av ett cirkulärt lock, eller i en platt del anordnad för detta ändamål. Dessutom har denna anordning, beroende pà sin form, ett overksamt hörn i vilket puder samlas på ömse sidor om uttömnings- öppningen mellan genomströmningsöppningen och flyglarna hos det ledade elementet, samt ger en bristfällig tätning vid dessa flyglar. Vidare blir strömmen av puder genom genomströmningsöppningen ej koncentrerad.In this device, depending on its cylinder sector shape, the spout has a rectilinear front wall so that it must be mounted retracted from the edge of a circular lid, or in a flat part arranged for this purpose. In addition, depending on its shape, this device has an ineffective corner in which powder collects on either side of the discharge opening between the flow-through opening and the wings of the articulated element, and provides a defective seal at these wings. Furthermore, the flow of powder through the flow opening is not concentrated.

Ett ändamål med uppfinningen är att övervinna dessa nack- delar och att àstadkomma ett lock med en ledad uthällnings- pip av ovannämnt slag, som har goda tätningsegenskaper i både förslutnings- och öppningsläget, och som medger en koncentrerad puderström och som är anpassad att kunna öpp- nas vid kanten av ett lock av vilken som helst form.An object of the invention is to overcome these disadvantages and to provide a lid with an articulated pouring spout of the above kind, which has good sealing properties in both the closing and opening position, and which allows a concentrated powder flow and which is adapted to be able to open. - nas at the edge of a lid of any shape.

Uppfinningen tillhandahåller således ett lock enligt kravet 1.The invention thus provides a lid according to claim 1.

Utföringsformer av uppfinningen framgår av de osjälvständiga patentkraven.Embodiments of the invention appear from the dependent claims.

Ytterligare kännetecken och fördelar med uppfinningen kommer att framgå av den följande beskrivningen och med hänvisning till bifogade ritningar, vilka endast är exemplifierande och i vilka än* 454 980 fig. 1 är en perspektivvy av ett lock, som har en ut- hällningspip enligt uppfinningen, med pipen visad i öppet läge, fig. 2 är en frontvy av locket i format skick, med pipen visad fullt upphöjd och med sin övre vägg unge- färligen vinkelrät mot lockets plan, fig. 3 är en tvärsnittsvy längs linjen 3 - 3 i fig. 2. fig. 4 är en övre planvy av locket i det läge som visas i fig. 2 och 3, och fig. 5 är en delperspektivvy av själva uthällningspipen, vilken visar dess ungefärligen triangulära tratt- form.Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description and with reference to the accompanying drawings, which are by way of example only and in which Fig. 1 is a perspective view of a lid having a pouring spout according to the invention, with the spout shown in open position, fig. 2 is a front view of the lid in shaped condition, with the spout shown fully raised and with its upper wall approximately perpendicular to the plane of the lid, fig. 3 is a cross-sectional view along the line 3 - 3 in fig. Fig. 4 is a top plan view of the lid in the position shown in Figs. 2 and 3, and Fig. 5 is a partial perspective view of the pouring spout itself, showing its approximately triangular funnel shape.

Med hänvisning till ritningen innefattar locket med ut- hällningspip enligt uppfinningen en stomme l med en vägg 2, vilken i en planvy av den visade utföringsformen har en form som pá det hela taget motsvarar en liksidig triangel vars hörn är avrundade och vars sidor är något konvexa.With reference to the drawing, the lid with pouring spout according to the invention comprises a frame 1 with a wall 2, which in a plan view of the embodiment shown has a shape which generally corresponds to an equilateral triangle whose corners are rounded and whose sides are slightly convex .

Väggen 2 innefattar en skört 3 som är i ett stycke med väggen och har en cirkulär underkant 4 som definierar ett plan som är parallellt med det som innehåller den övre väggen 2.The wall 2 comprises a skirt 3 which is integral with the wall and has a circular lower edge 4 which defines a plane which is parallel to that which contains the upper wall 2.

Väggen 2 är utskuren längs en del av sina kanter och med samma_längd pà vardera sidan av ett av hörnen, och avgrän- sar således å ena sidan en ungefärligen triangulär öppning 5 och, à andra sidan, en del 6 som även är ungefärligen 10 15 20 25 30 454 980 triangulär och är förbunden med väggen 2 medelst en rät- linjig del 7, som har avtagande tjocklek och bildar en led, varvid delen 6 utgör den övre väggen av den ledade uthällningspipen.The wall 2 is cut out along a part of its edges and with the same length on each side of one of the corners, and thus delimits on the one hand an approximately triangular opening 5 and, on the other hand, a part 6 which is also approximately 10 454 454 980 triangular and is connected to the wall 2 by means of a rectilinear part 7, which has a decreasing thickness and forms a joint, the part 6 constituting the upper wall of the articulated pouring spout.

Med fördel och i ett syfte,som kommer att framgå i det följande, är de båda kanterna 8 av öppningen 5, som är motställda ledlinjen 7, och vilka har en tjocklek som är lika med tjockleken hos skörten 3, avfasade för att ge en tätningsläpp 9.Advantageously, and for a purpose which will appear in the following, the two edges 8 of the opening 5, which are opposite the guide line 7, and which have a thickness equal to the thickness of the skirt 3, are chamfered to give a sealing lip. 9.

Två sidoväggar 10 är formade tillsammans med den undre delen av den övre väggen 6, vilka sidoväggar i denna ut- föringsform är något konvexa och sträcker sig bakåt, d.v.s. från spetsen av den triangel som formas av den övre väggen 6 mot ledlinjen 7 och har samma längd och är anpassade till formen hos öppningen 5, vilken är av- gränsad av läpparna 9 hos kanten 8 och varvid sagda sido- väggar är något snedställda inåt från undre delen av delen 6 och har en höjd som avtar något i riktning mot leden 7.Two side walls 10 are formed together with the lower part of the upper wall 6, which side walls in this embodiment are slightly convex and extend backwards, i.e. from the tip of the triangle formed by the upper wall 6 towards the guide line 7 and has the same length and is adapted to the shape of the opening 5, which is delimited by the lips 9 of the edge 8 and said side walls being slightly inclined inwards from lower part of the part 6 and has a height which decreases slightly in the direction of the joint 7.

Sidoväggarna 10 avslutas på avstånd från varandra i om- rådet för triangelns spets och avgränsa: sinsemellan en öppning 11.The side walls 10 end at a distance from each other in the area of the tip of the triangle and delimit: between them an opening 11.

De undre kanterna 12 av sidoväggarna 10 är förbundna med en undre vägg 13 med delvis sfärisk form, varvid en unge- färligen plan del av väggen 14 tillförsäkrar förbindelse mellan delen 15 av kanten hos väggen 13 och intilliggande delar av sidoväggarnas 10 kanter 12 och således fullstän- diggör avgränsningen av den centrala öppningen 11.The lower edges 12 of the side walls 10 are connected to a lower wall 13 of partly spherical shape, an approximately flat part of the wall 14 ensuring connection between the part 15 of the edge of the wall 13 and adjacent parts of the edges 12 of the side walls 10 and thus complete makes the delimitation of the central opening 11.

I detta arrangemang avgränsar den övre väggen 6, sido- väggarna 10 och den delvis sfäriska undre väggen 13 till- sammans ett slags tratt, som är utplattad på ena sidan och vars stora öppning är vänd in mot det egentliga locket, 10 15 20 25 30 454 980 när den ledade pipen fälls över från det läge som visas i fig. 2, 3 och 4 till det läge som visas i fig. 1 och med punktstreckade linjer i fig. 3.In this arrangement, the upper wall 6, the side walls 10 and the partially spherical lower wall 13 together delimit a kind of funnel, which is flattened on one side and whose large opening is facing the actual lid, 10 15 20 25 30 454 980 when the articulated spout is folded over from the position shown in Figs. 2, 3 and 4 to the position shown in Fig. 1 and with dotted lines in Fig. 3.

Med hänvisning till fig. 4 är den avfasade läppen 9 hos kanten 8 avpassad för att tillförsäkra tätning mot sido- väggarna 10, när uthällningspipen är i stängt eller öppet läge.Referring to Fig. 4, the chamfered lip 9 of the edge 8 is adapted to ensure sealing against the side walls 10, when the pouring spout is in the closed or open position.

Läppen 9 innefattar i själva verket åtminstone två korta inåtriktade tungor 16, vilka utgör stoppklackar för för- sänkningar 17, som är utformade i basen av sidoväggarna 10.The lip 9 in fact comprises at least two short inwardly directed tongues 16, which constitute stop lugs for recesses 17, which are formed in the base of the side walls 10.

När locket med uthällningspip uttages från formen har det den form som visas i fig. 2 - 4. Den övre väggen 6 vikes sedan ned till förslutningsläget genom att utöva ett lätt tryck så att man får en elastisk deformation av tungorna 16, så att dessa kan glida längs väggarna 10.When the lid with pouring spout is removed from the mold, it has the shape shown in Figs. 2 - 4. The upper wall 6 is then folded down to the closing position by applying a light pressure so as to obtain an elastic deformation of the tongues 16, so that they can slide along the walls 10.

Läppen 9 har med fördel en utskjutande del 18 belägen mel- lan tungorna 16 och med en bredd som är något mindre än öppningens 11 bredd, varvid även delen 18 fjädrande sticks in i öppningen 11.The lip 9 advantageously has a projecting part 18 located between the tongues 16 and with a width which is slightly smaller than the width of the opening 11, the part 18 also being resiliently inserted into the opening 11.

Pâ detta sätt tillförsäkras att öppnandet av uthällnings- pipen avstannar vid det i fig. 1 visade läget, i vilket tätning säkerställes längs pipens periferi på ömse sidor om uttömningsöppningen för pudret.In this way it is ensured that the opening of the pouring spout stops at the position shown in Fig. 1, in which sealing is ensured along the periphery of the spout on either side of the discharge opening for the powder.

Två andra försänkningar 19 är ävenledes med fördel upp- tagna i den övre delen av sidoväggarna 10 ovanför för- sänkningarna 17, och är avsedda att hålla kvar uthäll- ningspipen i stängt läge. _ Som visas i ritningarna är sidoväggarna 10 företrädesvis placerade något tillbakadragna från änden av den övre väggen 6 för att därigenom forma en del 20, som utgör en 454 980 utskjutande tunga som underlättar gripande av uthällnings- pipen vid öppning av densamma. E Det kan noteras att den övre väggen 6 på vardera sidan, vid ändarna av leden 7, har en kort rätlinjig del 21, som är vinkelrät mot denna led och som svarar mot höjden av den bakre änden av sidoväggarna 10 och är nödvändig för att medge framställning genom formpressning.Two other recesses 19 are also advantageously accommodated in the upper part of the side walls 10 above the recesses 17, and are intended to hold the pouring spout in the closed position. As shown in the drawings, the side walls 10 are preferably located slightly retracted from the end of the upper wall 6 to thereby form a portion 20 which forms a 454,980 projecting tongue which facilitates gripping of the pouring spout upon opening thereof. It can be noted that the upper wall 6 on each side, at the ends of the joint 7, has a short rectilinear part 21, which is perpendicular to this joint and which corresponds to the height of the rear end of the side walls 10 and is necessary to allow production by compression molding.

Locket innefattar även en vârta 22, vilken skjuter ut från innerytan av skörten 3 vid vilket som helst lämpligt läge längs dess omkrets och är avpassad att samverka med en fördjupning av motsvarande form utbildad i behållarens hals i avsikt att tillförsäkra att locket endast kan placeras pá halsen i sådant läge att uthällningspipen blir riktad åt lämpligt håll med avseende på behàllarens form.The lid also includes a wart 22 which projects from the inner surface of the skirt 3 at any suitable position along its circumference and is adapted to cooperate with a recess of corresponding shape formed in the neck of the container in order to ensure that the lid can only be placed on the neck. in such a position that the pouring spout is directed in a suitable direction with respect to the shape of the container.

Det framgår att, beroende på den konvergenta trattformen hos den genomströmningskanal, som avgränsar väggarna 6, 10, 13, pudret i behållaren kommer att drivas och utslungas i form av en koncentrerad stråle genom öppningen ll, och läppen 9 hos öppningen tillförsäkrar tätning kring uthäll- ningspipen i dess båda lägen.It can be seen that, depending on the convergent funnel shape of the flow channel defining the walls 6, 10, 13, the powder in the container will be driven and ejected in the form of a concentrated jet through the opening 11, and the lip 9 of the opening ensures sealing around the pouring. pipe in both its positions.

Claims

454 980 P a t e n t k r a v

A lid for a powder container with a flexible wall, which lid comprises a pouring spout comprising an upper wall (6) which is integral with an upper lid wall (2) and is hingedly connected to the upper wall (2) of the lid, two side walls (10) and a front wall which has a powder discharge opening, the upper pipe wall (6) having a substantially triangular shape and being hingedly connected to the upper wall (2) of the lid along one side of the triangle, the side walls (10) extends along the other two triangular sides and is interconnected via a lower wall, the upper pipe wall (6), the two side walls (10) and the lower wall (13, 14) together delimiting a flattened funnel which has a small opening forming the powder discharge opening (II) and located at the triangle tip located opposite the triangle side at which the spout is articulated to the lid, and a large opening (5) facing the interior of the powder box, characterized by saying the dove walls (10) are convex and have a height which decreases in the rearward direction from the powder discharge opening, that the lower wall (13, 14) has a spherical portion (13) and that the side walls (10) are provided with bevelled flaps which define the powder discharge opening (ll).

Lid according to claim 1, characterized by a skirt (3) extending downwards from the upper wall (2) of the lid and defining a circular lower peripheral edge (4).

Lid according to claim 1 or 2, characterized by position adjusting means (22) intended to cooperate with corresponding position adjusting means in the box, to ensure that the lid is placed in a single specific position on the box, corresponding to a suitable alignment of the spout in relation to ashes.