SE452116B - Anordning for kontinuerlig separation av fasta partiklar ur en vetskesuspension - Google Patents

Description

452 116 ordningar en relativt stor bygghöjd i förhållande till deras sepa- reringskapacitet, vilket ofta kan medföra installationsproblem.

För att vid en anordning av det inledningsvis nämnda slaget under- lätta en direkt separering av lättare partiklar i det område av tanken där transportören lämnar den primära separeringszonen känne- tecknas anordningen av att den lutande bottendelen är belägen un- der den primära separeringszonen och den horisontella bottendelen är belägen under den sekundära separeringszonen, och att inloppet mynnar i en fördelningstrumma, som är anordnad att rikta den in- kommande vätskesuspensionen upp mot det omrâde av tanken, där skrap- transportören skär genom vätskeytan i tanken.

Uppfinningen beskrives mer ingående nedan under hänvisning till bi- fogade ritningar, där fig. 1 är en schematisk, längsgående tvär- sektion av en första utföringsform av anordningen enligt uppfinnin- gen, fig. 2 är en planvy av utföringsformen i fig. 1, fig. 3 är en schematisk, längsgående tvärsektionsvy av en andra utföringsform av anordningen enligt uppfinningen och fig. 4 är en planvy av utfö- 7 ringsformen i fig. 3. kw Den i fig. 1 visade separeringsanordningen enligt uppfinningen in- nefattar en tank 1 med ett separeringsuyrymme för en med fasta par- tiklar uppblandad vätska, som skall separeras. Separeringsutrymmet innefattar en primär separeringszon 2, i vilken den förorenade vätskan inmatas genom ett inloppsrör 3 via en fördelningstrumma 4, som jämnt fördelar vätskan över separeringsanordningens hela bredd, varvid samtidigt strömningshastigheten sjunker till en lämpligt låg nivå, som ej stör det efterföljande separerings- och slamtrans- portförloppet. Den inmatade, förorenade vätskan riktas av fördel- ningskammaren 4 snett uppåt vänster, så att lättare partiklar kan direkt avskiljas av en i tanken anordnad skraptransportör, som skall beskrivas nedan.

I den primära separeringszonen 2 bringas större fasta partiklar att sjunka ned mot tankens 1 botten 5 under vätskans långsamma strömningsrörelse nedåt och bakåt mot en sekundär separeringszon 6 hos anordningen, där en lamellseparatorenhet 7 av i och för sig känd konstruktion är anordnad så, att vätskeströmmen bringas att vända uppåt, varvid en ytterligare avskiljning av fasta partiklar 3 452116 sker från vätskeströmmen på dess väg mot ett utlopp 8. De i la- mellseparatorn 7 uppfángade fasta partiklarna faller sedan succes- sivt ned mot tankens 1 botten 5 och bildar där ett slam.

För utmatning av slammet ur tanken 1 är en ändlös skraptransportör 9 anordnad längs tankens horisontella bottendel 10 och en lutande vägg 11 av tanken. Transportören innefattar för detta ändamål ett par ändlösa kedjor 12 längs tankens långsidesväggar, vilka löper över kedjehjul 13 och 14 vid transportörens ändar och drivs av en motor 15. Mellan kedjorna 12 sträcker sig tvärgående skrapelement 16, vilka är anordnade på jämna avstånd från varandra längs kedjor- na och kan utgöras av exempelvis stâlvinkelprofiler av lämpligt slag.

Skrapelementen 16 på transportörens undre löpdel anligger mot tank- bottnen och medbringar det fasta partiklar innehållande slammet längs den horisontella bottendelen 10 och uppför den lutande väg- gen 11. Såsom framgår i fig. 1 fortsätter den lutande väggen 11 ett stycke ovanför vätskenivân i tanken. På denna sträcka av väggen 11 sker en avvattning av det av skrapelementen 16 medbringade slammet, varvid slammet i ett förhållandevis trögflytande, opumpbart till- stånd lämnar separeringsanordningen genom ett slamutlopp 17.

Fig. 3 och 4 visar en utföringsform av separeringsanordningen en- ligt uppfinningen som är särskilt lämpad för separation av metall- haltiga avfallsprodukter, vilka man önskar återvinna men som är förorenade av tex. olja eller andra vätskor. Detta kan exempelvis vara fallet inom verkstadsindustrier, där kylvätskor kan innehålla värdefullt avfall från spânavskiljande processer, eller vid anrik- nings- och valsningsprocesser inom järnbxukssektorn. De kända ut- rustningarna som kommer till användning för tvättning och rening av sådana förorenade avfallsprodukter är komplicerade och många gån- ger alltför dyrbara för att göra tvättningen av avfallsprodukterna ekonomiskt lönsam.

Detta problem kan lösas genom att man på ett enkelt sätt modifie- rar anordningen i fig. 1 och 2 till vad som visas i fig. 3 och 4.

Det framgår sålunda av fig. 3 att en mellanvägg 18 är anordnad mel- lan transportörens 9 övre och undre löpdelar, vilken vägg 18 sträc- ker sig frân ett ställe ovanför vätskenivån i den primära separe- ringszonen 2 till ett ställe i närheten av kedjehjulen 14. Häri- genom bildas en ostörd slamkanal 19 mellan å ena sidan den lutande väggen 11 och bottendelen 10 och å andra sidan mellanväggen 18, . -m s..- ne.. . _. Nunn-nuv- _ q-w- -- -- ___,,___ ,_.,,._,.,.. _. flafl-.u-...v-»Aq- - n... 4,, . Q ..f.-..-«~..»-:-.~. . 452 116 varvid slammet kan underkastas en sköljning av ren vätska, innan det lämnar slamkanalen 19.

Arbetsförloppet vid denna utföringsform tillgâr på följande sätt.

De förorenade avfallsprodukterna, som skall renas och återvinnas, uppslammas med en tvättvätska och inpumpas genom inloppsröret 3 i separeringstanken. Fasta partiklar som nedfaller på mellanväggen 18 transporteras först av skrapelementen 16 i riktning mot kedje- hjulen 14 och faller ned på bottnen 10, varefter slammet medbringas av skrapelementen 16 i den andra riktningen i slamkanalen 19 mot utloppet 17. Den i reningsprocessen använda tvättvätskan renas i lamellseparatorn 7 och kan återpumpas från utloppet 8 till inlopp 20 i slamkanalens övre del i och för sköljning av det tvättade slam- met med ren vätska, innan Slêmmet êvvättnês 0Ch utmatas ur separe- ringsanordningen. Den vid processen avskilda oljan stiger upp mot ytan 21 och rinner ut från separeringsanordningen genom utloppsrör 22. 'å

Claims (7)

452 116 Patentkrav

1. Anordning för kontinuerlig separation av fasta partiklar ur en vätskesuspension, innefattande en tank (1) med ett separerings- utrymme, i vilket mynnar ett inlopp (3, 4) för den fasta partik- lar innehållande vätskesuspensionen och vilket har dels en primär separeringszon (2), där de större fasta partiklarna kan sjunka ned mot en bottendel (5) av tanken, och dels en sekundär separe- ringszon (6), belägen nedströms den primära (2) och innehållande en lamellseparatorenhet (7) för vidare avskiljning av fasta par- tiklar från vätskeströmmen på dess väg mot ett utlopp (8), varvid lamellseparatorn (7) är anordnad så att de där uppfângade partik- larna likaså kan nedsjunka mot tankens bottendel, vilken har en huvudsakligen horisontell del (10) och en lutande del (11), var- vid ett utmatningsorgan (9) för utmatning av på tankens botten- del uppsamlåt slam av fasta partiklar har formen av en ändlös skraptransportör (9), som har en längs den horisontella bottnen (10) av tanken (1) löpande del och en längs den lutande delen (11) löpande del, längs vilken tvärgående skrapelement (16) hos trans- portören är anordnade att långsamt förskjuta slammet upp ovanför vätskeytan i tanken för att där avvattna slammet innan det utmatas genom ett högre upp beläget utlopp (17), k ä n n e t e c k n a d av att den lutande bottendelen (11) är belägen under den primära separeringszonen (2) och den horisontella bottendelen (10) är be- lägen under den sekundära separeringszonen (6), och att inloppet (3) mynnar i en fördelningstrumma (4), som är anordnad att rikta den inkommande vätskesuspensionen upp mot det område av tanken, där skraptransportören (9) skär genom vätskeytan i tanken (1).

2. Anordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att en mellanvägg (18) är anordnad mellan den ändlösa skraptransportörens (9) övre och undre löpdelar för bildande av en skyddad slamkanal (19) med bottnen (5) av tanken.

3. Anordning enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a d av att mel- lanväggen (18) sträcker sig från en punkt ovanför vätskeytan (21) i tanken till ett ställe i närheten av transportörens (9) ände ne- re i tanken. 452 116

4. Anordning enligt krav 2 eller 3, k ä n n e t e c k n a d av att skrapelementen (16) på transportörens övre löpdel är anordna- de att anligga mot ovansidan av mellanväggen (18), medan skrapele- menten (16) på transportörens undre löpdel är anordnade att anlig- ga mot tankens horisontella bottendel (10)_och den lutande väggde- len (11).

5. Anordning enligt något av krav 2-4, k ä n n e t e c k n a d av att minst ett vätskeinlopp (20) för sköljning av slammet är an- ordnat i slamkanalen (19) under mellanväggen (18).

6. Anordning enligt krav 5, k ä n n e t e c k n a d av att in- loppet (20) för sköljvätskan är anslutet till utloppet (8) från la- mellseparatorenheten (7).

7. Anordning enligt krav 5 eller 6, k ä n n e t e c k n a d av att ett övre sekundärutlopp (22) är anordnat i tankens primära separeringszon (2). fifi