SE442313B - Anordning for spenning av kablar i forspenda betongkonstruktioner - Google Patents

Description

_ 2 _ 8006766-3 10 15 20 25 50 40 spänningslös måste man ansätta ytterligare kraft i kabel- strängarna för att frigöra dem från kilarna. Särskilt vid en kort kabel kan denna ytterligare spänning lätt komma att överskrida tillåtna värden. I sådant sammanhang är det vi- dare olämpligt att använda tunga och skrymmande anordningar för spänning av kabeln, då det är nödvändigt att lossa de individuella kabelsträngarna var för sig med användning av en speciell liten spännanordning. Hela arbetsoperationen blir tidsödande och riskabel.

Moderna konstruktionssätt och användning av material med ökad hållfastighet kräver förspänningsanordningar som är nog- granna, enkla, säkra och snabba.

Sättet och anordningen enligt föreliggande uppfinning eliminerar ovan nämnda nackdelar och ställer sig särskilt rationella och ekonomiska. Utformningen av kabelns ankar- huvud är därvid mycket kompakt med små dimensioner.

I motsatte till vad fallet är vid andra förfaringssätt kapas kabelsträngarna vid uppfinningen på förhand till sam- ma mått som kabeln och fästes i ett rörligt huvud med ut- vändig gänga. Denna gänga användes för“ett sträcka kabel- strängarna samtidigt med hjälp av spännanordningen. När öns- kad förlängning har uppnåtts, överför ankarhuvudet för- spänningskraften över en kring ankarhuvudet ingripande mutter till en fördelningsplatta på betongkonstruktionen.

Principen att använda ett rörligt huvud för spänning av kabelsträngarna är ej ny. Det är känt att utföra kablar av trådar med en diameter av exempelvis 7 mm vilka är fästa' i ett rörligt huvud som har ett axiellt genomgående gängat hål i vilket ingriper en till spännanordningen kopplad drag- stång. I sådant fall får huvudet tillräckligt små dimen- sioner och infästningen av trådarna kan utföras på ett tek- niskt och ekonomiskt tillfredställande sätt. Teoretiskt vore det möjligt att ersätta nämnda 7 mm diameter trådar med ett antal kabelsträngar med motsvarande tvärsnitt, vilka in- fästes med hjälp av kilar i koniska hål i det rörliga ankar- huvudet, varvid såväl formen av huvudet som anordningen av en central dragstång kunde bibehållas. I detta tänkta fall skulle det fortfarande vara möjligt att förankra en av kabel- strängar bestående kabel, men dimensionerna av de rörliga ankarhuvudena skulle då bli så stora att detta medförde nack- delar såväl tekniskt som ekonomiskt. lO 15 20 25 50 40 " 5 ' 8006766-3 I anordningen enligt uppfinningen är ytterdimensionerna av de rörliga ankarhuvudena och därmed dimensionerna av hela förankringen betydligt minskade med motsvarande tekniska och ekonomiska fördelar. Vidare är övriga ovan nämnda nackdelar eliminerade, vilka eljest uppträder vid andra typer av spännanordningnr för kablar bestående av kabelsträngar.

Uppfinningen avser sålunda en anordning för spänning av en av flera trådar eller trådknippen bestående kabel i en förspänd betongkonstruktion, varvid trådarna eller tråd- knippena är fästa i genomgående hål i ett rörligt ankar- huvud med en utvändig gänga för ingrepp med en invändig gänga på en ringmutter som bildar stöd mot en fördelninge- platta för upptagning av reaktionskrafter från kabeln. An- ordningen inbegriper en àteranvändbar mellandel som är ko- axiell med det rörliga ankarhuvudet och har en likadan ut- vändig gänga för ingrepp med ringmuttern för att med denna bilda ett inställbart stöd under successiv spänning av kabeln, vilken mellandel har genomgående axiella hål för skruvar ingripande i en yttre gängad del med ökad diameter av de genomgående infästningshålen för trådarna eller tråd- knippena i det rörliga ankarhuvudet, varvid skruvarna har skruvskallar för anliggning mot mellandelan.

I sin mot det rörliga ankarhuvudet vända ände har mellan- delen lämpligen ett parti utan gängor. Ringmuttern kan där- vid glida utmed detta parti sedan den avskruvats från mellan- delen för att därefter ingripa med gängan på ankarhuvudet.

Uppfinningen beskrives nedan i form av utföringsexempel och med hänvisning till åtföljande ritningar.

Figl visar en anordning enligt uppfinningen, delvis i axiallsnitt.

Fig. 2 och 5 visar detaljer av anordningen.

Fig. 4 visar i större skala ett ankarhuvud för anord- ningen enligt fig. l, delvis i snitt.

Fig. 5 är en ändvy av ankarhuvudet enligt fig. 4.

Fig. 6-lO visar användning av anordningen enligt fig. l i olika förfaringssteg. ' Ett rörligt ankarhuvud l är utfört i form av en metall- cylinder med en utvändig gänga 1A. Genom ankarhuvudet är upp- taget ett antal axiella hål 5 svarande mot antalet kabel-- strängar 5 i den kabel som skall förspännas. Varje hål 5 *Fggg eixzatzrr: _ 4 _ 8006766-3 10. 15 40 har ett cylindriskt parti 3A med invändig gänga, och ett från detta konvergerande parti i form av en stympad kon EB som övergår i ett cylindriskt parti BC med mindre diameter. Det koniska partiet 53 användes för infästning av kabelsträn- garna 5 i ankarhuvudet l med hjälp av exempelvis tandade kilar 7. Det gängade cylindriska partiet 5A är anordnat för upptagning av en skruv Q. De i hålen 3 sålunda ingripande skruvarna 9 användes för att fasthålla ankarhuvflået och för att spänna kabeln. Kabelsträngarna 5 kan alternativt vara in- fästa i huvudet l med hjälp av andra organ än nämnda kilar, exempelvis med hjälp av extruderade cylindriska hylsor, i varje fall så att kabelsträngarna kan fästas i ankarhuvudet v på arbetsplatsen. Kabelsträngarna är sålunda vid uppfinningen slutgiltigt fästa i huvudet l innan kabeln spännes.

För tillverkning av kabeln kapas samtliga strängar 5 till samma mått och respektive kabelsträngar införes i till- hörande hål š i det rörliga ankarhuvudet 1 och fästes i det- ta. I det visade fallet befinner sig låskilarna 7 i det ko- niska partiet BB av hålen 5. Kilarna tryckes i riktning mot konens smalare del, exempelvis med hjälp av gänghylsor lO som inskruvas i det gängade partiet BA av hålen 5 så att de mot kilarna 7 utövar tillräcklig låsningskraft för att säkert fasthålla kabelsträngarna 5 när kabeln spännes. När kabeln- på detta sätt fastlåses med hjälp av nämnda kilar 7 och hylsor lO (vilka drages med hjälp av en momentnyckel) tillförsäkras även att kilarna och därmed kabeln lossar under transport och installation. Hylsorna 10 kan återanvändas efter sträckning : av kabeln eller kan kvarlämnas i ankarhuvudet l. Den slut- liga läsningen av kabelsträngarna kan även ske på något an- mtsät.

För att förbinda det rörliga ankarhuvudet med spänn- anordningen användes en cylindrisk mellandel 12 med samma dia- meter som ankarhuvudet 1. Mellandelen har en gänga 12A på sin utsida utmed större delen av sin längd, med undantag av ett nedre parti l2B. Mellandelen har vidare ett antal axiella hål 14 svarande mot antalet hål 3 i det rörliga ankarhuvudet l och med samma fördelning som dessa. I varje hål 14 upptages en skruv 9 som ingriper i motsvarande gängade parti 3A av ett hål 5 i huvudet l. Skruven 9 har en skalle'9A som vid drag- ning av skruven anligger mot översidan av mellandelen 12 och 20 N' \J1 40 O. 8006766-3 därigenom fast ansluter denna till huvudet l. samtliga skru- var 9 är lämpligen förspända i samma grad med hjälp av en momentnyckel, så att en säker och jämn förbindelse erhålles mellan mellandelen 12 och huvudet 1, Längden av mellandelen 12 är så avpassad att en ringmutter 16 kan skruvas på mellan- delen 12 innan sträckningen av kabeln påbörjas. Denna mut- ter kan även användas för att centrera det av huvudet l och mellandelen 2 bildade aggregatet i ett för ändamålet utformat urtag 18 i betongkonstruktionen C. Vid urtagets öppning är inlagd en fördelningsplatta 20 för upptagning av reaktions- krafter från kabeln, vilken platta ör försedd med en mar- kering för centrering av mutter 16.

Den yttre änden av mellandelen 12 som framskjuter från låsmuttern 16 ingriper med sin gänga 12A i spännanordninns M draghuvud Ml. Kabeln förspännes genom sträckning varvid by- geln M2 stöder mot plattan 20.

Det rörliga ankarhuvudet 1 och mellandelen 12 bildar en enhet som underlättar sträckningen av kabeln, oavsett om den- na är kort eller lång, i det att muttern 16 har möjlighet att först gripa om mellandelen och sedan om ankarhuvudet.

Med hjälp av den visade anordningen är det möjligt att sträcka en kabel i en arbetsoperation eller stegvis, varvid muttern 16 successivt skruvas nedåt på gängen l2A och efter passage av partiet 123, slutligen på ankarhuvudets gänga 1A.

Det är även möjligt att delvis eller fullständigt avlägsna spänningen i en kabel som redan är fullständigt sträckt, var- vid möjlighet a11+id föreligger att med tillräcklig noggrann- het i varje tillfälle mäta kabelns förlängning; Kabeln ris- kerar därvid ej att överbelastas.

Enkla och driftsäkra spännanordningar med låg vikt och små dimensioner kan användas. För att exempelvis förspänna en kabel till en utgångsbelastning av 550 ton är det tillräck- ligt att sätta in två man utan hjälp av särskilda lyftanord- ningar. De använda spännanordningarna väger därvid några tio- tals kilogram.

Figurerna visar endast exempel på en möjlig utförings- form av uppfinningen, vilken kan modifieras på olika sätt. Även rörliga ankarhuvud för trådliknande objekt (d.v.s. armeringsjärn) med cirkulärt tvärsnitt kan förspännas med lik- nande anordning som den ovan beskrivna. 'ißoon QUALITY

Claims (2)

10 15 20 _soos766-5 f Patentkrav

1. Anordning för spänning av en av flera trådar eller trådknippen bestående kabel i en förspänd betongkonstruk- tion, varvid trådarna eller trådknippena är fästa i genom- gående hål i ett rörligt ankarhuvud, med en utvändig gänga för ingrepp med en invändig gänga på en ringmutter som ut- gör stöd mot en fördelningsplatta för upptagning av reaktions- kraft från kabeln, k ä n n e t e c k n a d av en åter- användbar mellandel (12) som är koaxiell med det rörliga ankarhuvudet (1) och har en likadan utvändig gänga (l2A) för ingrepp med ringmuttern (16) för att med denna bilda ett inställbart stöd under successiv spänning av kabeln, vilken mellandel (12) har genomgående axiella hål (14) för skruvar (9) ingripande i en yttre gängad del (3A) med ökad diameter av de genomgående infästningshålen (5) för trådarna eller trådknippena (5) i det rörliga ankarhuvudet (1), och varvid skruvarna (9) har skruvskallar (9A) för axiell anliggning mot mellandelen (l2).

2. Anordning enligt krav l, av att mellandelen (12) i sin till ankarhuvudet (1) anslutna ände har ett ogängat parti (l2B) utmed vilket muttern (16): kan förflyttas efter avskruvning från gëngan (l2A) på mellan- delen, för efterföljande ingrepp med gängan (lA) på ankarhuvu~ det (1). k ä n n e t e c k n a d