SE437348B - Forslutningsanordning for fluidumtet tillslutning av en oppning hos en fluidumbehallare eller fluidumledning - Google Patents

Description

20 25 30 35 ááoazov-vf É D Ü L ' j; _ m a 2 ' första plastmaterial med högre smältpunkt och därefter, i direkt anslutning till att denna detalj stelnat, låter man denna utgöra f? F? en del av formverktyget vid formsprutning av den andra detaljen 'fav ett andra plastmaterial med lägre smältpunkt. Den relativt hö- ga temperaturen under formsprutningen medför härvid att detaljer- nas inbördes anliggande ytor hålles sterila. Skillnaden i smält-~ punkt mellan de båda plastmaterialen bör vara relativt stor, före- trädesvis minst 20°C och helst.50° eller större, så att materi- calet i den först formsprutade detaljen ej mjuknar och vidhäftar vid den andra detaljen. Tvärtom eftersträvas så liten vidhäft- ning som möjligt, vilket kan uppnås genom lämplig materialkom- bination. Utebliven vidhäftning och låg inbördes friktion kan erhållas om det ena materialet är relativt hårt och har en "fet" yta, och det andra materialet är något mjukare och således i viss mån eftergivligt vid inbördes rörelse hos detaljerna. Det har överraskande visat sig, att två välkända och billiga plast- material, nämligen polypropen och polyvinylklorid, bildar en dylik materialkombination. Polypropen har högre-smältpunkt '(ca 230°C), är något hårdare och har en "fet" yta, medan polyvinylklorid (hårdhet ca 65-98, i synnerhet 90-95 Shore) har lägre smältpunkt (ca 170°C), är något mjukare och har mycket låg ytfriktion gentemot polypropen.

Kombinationen polypropen r PVC har föreslagits tidigare i andra sammanhang,t.ex, i DE-A-2 603 393, varvid dock en mjukare (PVC-kvalitet valts och en permanent, kemisk förbindning efter- strävats och uppnåtts vid formsprutning i två steg (vid fram- ställning av en rörmuff och en därmed förbunden tätningsring).

Vid föreliggande uppfinning utgör i motsats härtill de båda detaljerna separata kroppar, som är rörliga relativt varandra, ehuru de har inbördes anliggande ytor, som säkerställer full- god fluidumtätning.

Efter formsprutningen av den första detaljen, t.ex. proppdelen, får denna endast svalna något under stelningstemperaturen, var- på den andra detaljen, t.ex. hylsdelen, formsprutas med den första detaljen utgörande en del av formverktyget. Den första detaljen behöver således ej uttagas.separat och löper ej risk i i uxëitfi- 10 15 20 25 30 35 "azoazov-7' .i 3 att kontamineras av föroreningar eller organismer, eftersom dess fluidumtätande anliggningsytor aldrig exponeras fritt' vid lägre temperatur utan täckes skyddande av den andra de- taljen i direkt anlutning till materialets stelnande. Detta stelnande sker för polypropen vid ca 230°C, och även om tem- peraturen sjunker något under denna temperatur bibehålles steriliteten med god marginal¿~ Enligt en andra aspekt av uppfinningen är geometrin hos hyls- och proppdelarna sådan (jämför patentkravet 1), att de inbördes anliggande ytpartierna säkerställer en fullgod tätning, sam- tidigt som enkel isärtagning av de båda delarna möjliggöres. När- mare bestämt omfattar således hylsdelen ett inre hylsparti, som kommunicerar med fluidumbehållarens eller fluidumledningens öppning, och ett yttre hylsparti, som omger det inre hylsparti- et på avstånd för bildande av ett väsentligen cylindriskt hâlrum däremellan, varvid proppdelen omfattar ett nippelparti dimen- sionerat att tätande införas i nämnda väsentligen cylindriska hålrum, och varvid kopplingsorgan är anordnade för âstadkommande av lösbar mekanisk koppling mellan nämnda nippelparti och åt- minstone den ena av nämnda inre och yttre hylspartier.

Genom anordnandet av ett nippelparti, som införes i hålrummet mellan de inre och yttre hylspartierna,kan sterila förhållanden bibehållas till följd av den långa läckvägen utmed de inbördes anliggande ytpartierna hos de komplementärt utformade hyls- och proppdelarna. Dessa ytpartier har dessutom en dubbel funk- tion genom att de samtidigt bildar nämnda kopplingsorgan.

Ytterligare lämpliga särdrag anges i efterföljande patentkrav 2-9.

Uppfinningen förklaras närmare nedan med hänvisning till bifogade ritningar, som åskådliggör ett föredraget utföringsexempel.

Fig. 1 visar ett axiellt snitt genom de i förslutningsanord- ningen ingående hyls-och proppdelarna i hopkopplat tillstånd; och Fig. 2 visar ett axiellt snitt genom en kanylanordning avsedd />/Z/ Z Ä/L. çàñdålïïlf 10 15 20 25 30 35 yfszcqzov-7 4 att hopkopplas med hylsdelen i fig. 1« 'Till vänster i fig. 1 visas förslutningsanordningens hylsdel 1, och till höger dess proppdel 2, Dessa detaljer har framställts genom formsprutning på ovan angivet sätt, varvid således hyls- delen 1 består av PVC, medan prbppdelen 2 består av polypropen.

Hylsdeleng1, som är avsedd att anbringas permanent på en be- hållare eller slang, i det aktuella fallet på en engångspâse för dialyslösning, består väsentligen av en innerhylsa 3 och en ytterhylsa-4, som är förbundna med varandra via ett radiellt livparti 5. Innerhylsan 3 har på något avstånd från sin fria ände ett i samma stycke utformat membran 6 (avsett att pene- treras av kanylanordningen enligt_fig. 21 men är i huvudsak slät för övrigt. Det radiella Iivpartiet 5-har en mot proppdelen 2 vänd tätningsfläns 7 utformad som en runt om gående ås med spetsig ytterkant. Ytterhylsan 4 har större väggtjocklek än innerhylsan och har ett invändigt gängspâr 8 utmed större delen av sin längd. Ytterhylsans 4 utvändiga omkretsyta är försedd med i omkretsled fördelade, längsgående ribbor 9, som underlättar hanteringen vid ur- och iskruvning av proppdelen 2.

Proppdelen 2 består i huvudsak av ett hylsformigt grepparti 10, som är försett med utvändiga ribbor 11 (liknande'hylsdelens 1 ribbor 9), och ett därmed förbundet nippelparti 12, som har mindre diameter än greppartiet och inskjuter komplementärt i utrymmet mellan hylsdelens 1 inner- och ytterhylsa 3 resp. 4.

Nippelpartiets 12 utvändiga mantelyta är något konisk, varvid den avsmalnar med en konvinkel (halv toppvinkel) på någon grad i riktning mot den fria änden 13. En i ingrepp med hylsdelens gängspår 8 stående trapetsgänga 14 sträcker sig skruvlinje- formigt utmed större delen av nippelpartiet fram till änden 13.

Gängryggen har väsentligen samma konicitet-som mantelytan, medan trapetsgängprofilens bredd avtar något i riktning mot änden 13. Härigenom säkerställes fullgott gängingrepp, samtidigt som i- och urskruvning av proppdelen 2 underlättas. Proppdelen 2 har vidare en central tapp 15, som vid formsprutningen av hyls- ,delen bildar verktygsyta för membranet 6, och en såsom förläng- ning av greppartiet 10 utformad ringfläns 16, som utvändigt P00 Qulugr .ap 10 15 20 25 30 35 arïßfifiif" a1as0u2o7-7 5 anligger mot ytterhylsans 4 fria ände. Eventuellt kan denna fria ände vara något förtjockad i sitt yttersta parti, så att en viss snäpplåsverkan erhålles vid iskruvning av proppdelen 2 i hylsdelen 1.

Förslutningsanordningen enligt fig. 1 är i det tilltänkta fal- let avsedd_att (med sin i figuren vänstra ände) anslutas tätt exempelvis medelst svetsning till en öppning hos en icke visad plastpåse, som fyllts med dialyslösning. Proppdelen 2 sitter därvid i sitt inskruvade, vid tillverkningen uppkomna läge, och utskruvas först då patienten skall koppla påsen till en icke visad slang, på vars ände den i fig. 2 visade kanylanord-- ningen 17 är ansluten.

Kanylanordningen 17 har ett ytterhylsparti 18, som passar i utrymmet mellan hylsdelens 1 (fig. 1) inner- och ytterhylsa 3 resp. 4, samt ett kanylparti 19, som vid sin fria ände av- smalnar till en spets eller ett stift 20, varvid genomgående öppningar 21, 22 är upptagna 1- hylaväggan invid stiftar zo.

Då kanylanordningen 17 införes i hylsdelen 1 kommer stiftet 20 att penetrera membranet 6, samtidigt som kanylpartiet 19 tätar mot insidan på innerhylsan 3, varför de radiellt yttre delarna av kopplingen aldrig kommer i beröring med dialyslösningen.

Risken för kontaminering är därför minimal. Kanylanordningen 17 har vidare en gänga 23, varigenom den kan kvárhållas effektivt i infört, hopkopplat läge.

Vid andra tillämpningar kan en förslutningsanordning liknande den i fig. 1 vara utan membran i hylsdelen, varvid erforderlig tätning erhålles genom de båda delarnas anliggningsytor. Propp- delen 2 kan skruvas av och på ett flertal gånger, exempelvis då hylsdelen utgör öppningen på en hâllflaska, varvid det är en fördel att proppdelens 2 gänga (som lätt kan kontamineras) ligger långt ifrån hällöppningen. Lämpligen kan i ett sådant fall innerhylsan 3 sträcka sig något förbi ytterhylsan 4. i å UHJÅHITY'

Claims (1)

1. Vkommande av lösbar mekanisk koppling mellan nämnda nippelparti easonzov-7 ; 'gbg PATENTKRAV 1. Förslutningsanordning för fluidumtät ;tillslutning av en öppning hos en fluidumbehållare eller fluidumledning, omfat- _tande en för permanent anslutning till nämnda öppning avsedd hylsdel (1) och en med hylsdelen lösbart hopkopplingsbar propp- del (2), k ä n n e t e c k n a d a v att hyls- ocb propp- delarna (1,2) är formsprutade i samma form, den ena delvis mot den andra, av tvâ olika termoplastmaterial med olika smältpunkter för att möjliggöra relativ rörelse hos de inbördes. anliggande ytpartierna därav, och att hylsdelen (1) omfattar ett inre hylsparti (3), som kommunicerar med nämnda öppning, och ett yttre hylsparti (4), som omger det'inre'nylspartiet (3) på avstånd för bildande av ett väsentligen cylindriskt hâlrum _ däremellan, varvid proppdelen (2) omfattar ett nippelparti (12) dimensionerat att tätande införas i nämnda väsentligen cylindriska hâlrum, och varvid kopplingsorgan_(14,8) är anordnade för åstad- (12) och åtminstone den ena av nämnda inre och yttre hylspartier (3,4)- _ 2. Förshitningsanordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d 4 1 a v att nämnda kopplingsorgan omfattar skruvlinjeformigt för- I 'ände (13). a,5. Förslutningsanordning enligt krav 3, k ä n n e t e c k n ald löpande gängorgan (14,8). 3} Förslutningsanordning enligt krav 2, k ä n n_e t e c-k n a d a v att nämnda skruvgängorgan består av en yttre gänga (14) på nämnda nippelparti (12) och ett inre gängspår (8) i nämnda ytfire hylsparti (4) . ' _4. Förslutningsanordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d a v att nämnda nippelparti (12) avsmalnar koniskt mot sin fria ...a 4: a v att nämnda yttre gänga (14) är trapetsformig, varvid dess bredd avtar i riktning mot nippelpartiets (12) fria ände (13). ra 'V_V- (ä, PO riuflf 1 azoazov-v 6. Förslutningsanoräning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d a v att proppdelen (2) har en radiellt yttre ringfläns (16), som efter hopkoppling av proppdelen (2) och hylsdelen (1) an- ligger tätande mot den fria änden på hylsdelens (1) yttre hylsparti (4). ' ' _ 7. Eörslutningsanordning enligt krav 1, varvid hylsdelen (1) har ett membran (6) avsett att_penetreras av ett stift (20), k ä n n e t e c k n a d a V att proppdelen (2) har en central tapp (15), som efter hopkoppling av proppdelen (2) och hyls- delen (1) anligger mot membranet (6). 8. Förslutningsanordning enligt krav 7, k ä n n e t e c k n a d a v att hylsdelen (1) är dimensionerad för alternativ hopkopp- ling med en kanylanordning (17), som är försedd med nämnda stift (20) för penetrering av hylsdelens (1) membren (6). 9. Förslutningsanordning enligt krav 1, k ä n n e t e c-k n a d a v att nämnda inre och yttre hylspartier (3,4) är förbundna medelst ett ringformigt, radiellt förlöpande livparti (5), som bildar en bottenyta, vilken begränsar nämnda hålrums inre ände, varvid ringformiga, komplementärt formade organ (7) är utbildade pâ nämnda bottenyta och på nippelpartiets (12) fria ände för .åstadkommande av förbättrad tätning mellan hyls- och proppdelarna (1,2).