SE431051B - Vattningsanordning for kycklingar och liknande fjederfe - Google Patents

Description

lO ÉO 40 ?8'!3389-9 det fallet skålen skulle lyftas relativt upphängningsstången, så att ventilen som matar skålen skulle vara ständigt öppen. Vatt- ningsanordningen kan följaktligen icke användas för små fjäderfän, såsom kycklingar, eftersom dessa icke kan dricka från en skål som är upplyft över marknivån.

Det har därför föreslagits (t.ex. i den amerikanska patent- skriften 3 685 495) att anordna ballasten fast ansluten till upp- hängningsstången, så att den utskjuter nedåt relativt skålens bot- tenvägg och tjänar som uppbärande basplatta för vattningsanord- , ningen. Härigenom åstadkommes en anordning vilken alltefter behoven kan antingen hängas upp eller placeras på marken.

Dessa konventionella vattningsanordningar eller -tråg har alla gemensamt det felet, att de är såväl invecklade som otillför- litliga vid användning. Den axiella förskjutningen eller skift- ningen av skålen relativt upphängningsstången mot inverkan av för- ; spänningen genom de eftergivliga anslutningsorganen kräver en in- É vecklad styrmekanism med en inneboende risk för störningar och så- lunda för en kontinuerlig utläckning av vatten genom matningsven- tilen, eftersom den senare lätt öppnas till följd av vilken som helst rörelse hos vattningsanordningen. Dessutom har en dylik ven- til smala passager och utnyttjas vanligen ett filter i flödesba- nan, varför det finns risk för igensättning till följd av förore- ningar som medbringas av vattnet. Upphängnings- och styrsystemet för skålen innefattar ett antal komponentdelar, vilka icke till- låter enkel tillverkning och vilka fordrar ett besvärligt samman- svetsningsarbete utöver ett ofta upprepat underhåll.

Ett syfte med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en vattningsanordning, som kan placeras hängande eller direkt på mar- ken och som trots att de gynnsamma särdragen hos konventionella konstruktioner bibehålls tillåter förenklad produktion och samman- sättning med ett minskat antal komponentdelar, samtidigt som det säkerställs en mera tillförlitlig drift utan krav på kontinuerlig tillsyn.

I enlighet med uppfinningen uppnås ovannämnda syfte med en vattningsanordning av den konventionella typen innefattande en vattenskål, en ventil för att mata vatten till skålen, en upphäng- ningsstång, eftergivliga organ verksamma mellan skålen och stången för att tillåta rörelser hos skålen relativt stången för öppnande av ventilen, då nivån på vattnet iskålen faller under ett i förväg r valt värde, och en ballast direkt fastsatt vid stången och utskju- 50 40 '7813389-9 3 tande nedåt relativt skålens bottenvägg, varvid vattenanord- ningen kännetecknas av att ballasten är försedd med ett med den- samma integrerat stödelement, som verkar som en exoentrisk vilo- punkt och en svängningspunkt för skålens svängningar kring en horisontell axel, och att nämnda eftergivliga organ som verkar mellan stången och skålen håller skålen mot stödelementet och strävar efter att svänga skålen i en riktning kring nämnda sväng- ningspunkt och av att ventilen är sammansatt av ett med stången integrerat utformat munstycke och av en med skålen integrerat ut- formad plugg, så att pluggen då den kommer i kontakt med munstycket för att stänga eller tillsluta ventilen begränsar skålens sväng- ningsrörelse mot inverkan av nämnda eftergivliga organs förspän- ning, varvid ett anslag är anordnat för att begränsa amplituden på skålens:wängning under inverkan av nämnda eftergivliga organ.

Då skålen är roterad kring svängningspunkten i riktning mot anslaget, är ventilen sålunda öppen och tillåter vatten att matas till skälen. Vikten av det vatten som uppsamlas i skålen åstadkom- mer härvid skålens svängningsrörelse mot nämnda eftergivliga or- gans förspänningsverkan. Då en i förväg vald vattennivå uppnås i skålen, har svängningsvinkeln ett sådant värde, att pluggen stänger ventilen, varvid vatteninflödet avbryts. Under dessa för- hâllanden är skålen i ett i huvudsak horisontellt läge med skålens_ bottenvägg parallell med den yta, på vilken ballasten vilar.

Allteftersom kycklingarna gradvis dricker vattnet i skålen, minskar vikten på vattnet i den senare, så att skålen under in- verkan av de eftergivliga organens förspänning bringas att svänga eller osoillera, varvid pluggen dras tillbaka från munstyoket och vatteninmatningsventilen öppnas för återupprättande av vattennivån i skålen.

Känsligheten för en dylik vinkelförskjutning av skålen kan ställas in genom avpassad reglering av förbelastningen av nämnda eftergivliga organ.

Skälen kan ha ringform och kan med fördel vara anordnad, på konventionellt sätt, i anslutning till den undre kanten på ett klookformigt element, vilket senare är fritt påskjutet på upphäng- ningsstången och omger ballasten, som är fastsatt vid bottenänden pu. stšfunj;en.

I enlighet med en föredragen utföringsform av uppfinningen uppbär det klockformiga elementet vid sin övre ände en ihålig, ringformig kropp, som har en sluten bottenvägg och som eventuellt 55 H0 7813389-9 är försedd med ett lock, vilket omger det i ett stycke med upp- hängningsstången utförda munstycket. Den ihåliga kroppen uppbär pluggen som är avsedd att samverka med munstycket och uppvisar åtminstone en.öppning för utmatning av vatten, som rinner över den yttre ytan på det klockformiga elementet och därigenom når den ringformiga skålen. Nämnda eftergivliga organ är verksamma mellan den ihåliga kroppen och upphängningsstången. 2 Särdragen hos och fördelarna med vattningsanordningen eller -tråget enligt uppfinningen kommer att framgå tydligare av följan- , de beskrivning av en fördelaktig utföringsform, som illustreras på bifogade ritning, vars enda figur visar vattningsanordningen i en axiell sektionsvy. i Såsom framgår av ritningen innefattar vattningsanordningen ett klockformigt element 10, som i förbindelse med sin bottenkant uppbär en ringformig skål ll. Vid sin övre ände uppbär det klock- formiga elementet lO en ihålig kropp l2, som har ringform och är tillsluten genom en bottenvägg 13 och har en inre vägg 14 som slu- tar på en lägre nivå än en yttre vägg l5. Den ringformiga, ihåliga kroppens l2 yttre vägg 15 har vid anslutningen till bottenväggen 13 åtminstone en öppning eller port l6.

Sammansättningen bestående av det klockformiga elementet 10 och skålen ll och den ihåliga kroppen l2 är fritt påskjuten på en stång eller pinne 17, vilken passerar genom sammansättningen i axiell riktning. För att underlätta monteringen består stången l7 av ett övre rör eller en ihålig cylinder 18 och ett undre rör eller en ihålig cylinder 19. Det undre röret 19 har en hylsa 20, i vilket det övre röret 18 är fastskruvat.

Vid det undre rörets 19 nedre ände är mellan en bricka 21 och en mutter 22 en ringformig behållare 23 fastsatt, vilken kan tillslutas medelst ett lock 24 och är avsedd att innehålla ballast- material, såsom vatten. Behållarens 23 bottenvägg tjänar även till att placera vattningsanordningen på marken. _ På en sida (till vänster sett på ritningen) uppbär ballast- hållaren 23 ett stöd eller fäste 25, vilket kan skruvas fast på hållarväggen och vilket har två ribbor 26, mellan vilka ett bot- tenutsprång 27 på skålen ll är infört med ett visst spelrum. Fäs- tet H5 utgör således ett excentriskt vilosäte för skålen ll och rihbornu 26 tillsammans med utsprånget 27 ger en svängnings- eller oscillationslagring med horisontell axel, kring vilken skålen ll ,å ikan svänga inom ett visst vinkelområde.

KY! lO l5 50 40 7813389-9 , Stångens eller pinnens 17 undre rör l9 har strax under hyl- san 20 ett munstycke 28, vilket skjuter in i den ringformiga, ihä- liga kroppen 12 i samma riktning som den riktning, i vilken fästet utskjuter från ballasthållaren 25. Omedelbart inunder mun- stycket 28 är det undre röret 19 tillslutet av en tvärgående skil- jevägg 29.

På den inre ytan av den yttre väggen 15 på kroppen 12 finns på en punkt mittemot munstycket 28 en plugg 50, exempelvis av gum- mi, vilken är avsedd att stänga eller tillsluta munstyckets ut- loppsöppning genom kontakt därmed.

På den översta änden av stångens 17 övre rör 18 är ett ele- ment 51 fastskruvat, vilket kan utnyttjas för upphängning av an- ordningen. Elementet 51 är försett med ett i ett stycke därmed ut- fört kopplingsorgan 52 för en vattenslang (icke visad), vilket anslutningsorgan utmynnar mot det inre av röret 18.

Vatten som strömmar in i röret 18 när sålunda munstycket 28 (vattnet kan icke passera ner i röret 19 på grund av den tvärgå- ende väggen 29). Om munstycket är öppet, fyller vattnet den ring- formiga, ihåliga kammaren 12 och strömmar ut från denna genom öppningarna 16 och når den ringformiga skålen ll genom att ström- ma med över det klookformiga elementets 10 yttre yta.

Det har tidigare angivits, att sammansättningen bestående av det klockformiga elementet lO och den ihåliga kammaren l2 kan oscilleras eller svängas kring den svängningsled, som bildas ge- nom utsprångets 27 ingrepp mellan ribborna 26 i fästet 25.

Mellan den centralt belägna pinnen eller stången l7 och kroppens 12 yttre vägg 15 verkar en fjäder 55. Fjädern strävar efter att bringa sammansättningen att svänga en sådan riktning att pluggen 50 skjuts bort från munstycket 28. Närmare bestämt är fjä- dern 55 anordnad ovanför munstycket 28 och verkar mellan hylsan , som förbinder rören 18 och 19, och ett säte 54 som är utfor- mat på kroppens 12 vägg 15. En justeringsskruv 55 gör det möjligt att i förväg inställa fjäderns 55 förspänning. Under inverkan av fjäderns 55 förspänning svängs eller lutas den ihåliga kroppen 12 relativt den centralt belägna pinnen 17 (åt vänster sett i figuren) och denna förspänning håller också brickan ll vilande mot fästet eller stödet 25. Förskjutningen som orsakas av fjäderns 55 för- spänning, motsvarande svängning av sammansättningen klockelementet 8lO - kroppen 12 kring en horisontell axel som passerar genom den tidigare nämnda svängningsleden eller -punkten, begränsas genom 55 40 7813389-9 att kanten på kroppens 12 inre vägg 14 stöter emot en anslags- vulst 36 som är utförd i ett stycke med munstycket 28 (såsom vi- sas på ritningen). Under dessa förhållanden intar sammansätt- ningen klockelementet lO - kroppen 12 ett något lutat läge, då den vilar på fästet 25.

Om under dessa omständigheter vatten matas genom anslut- ningsorganet 32, kommer vattnet att finna munstycket 28 öppet och sippra ut utefter den tidigare beskrivna banan ned i skålen ll, där vattnet uppsamlas. Allteftersom vattennivån ökar i skålen ll, kommer vattnets vikt att motbalansera fjäderns 33 förspänning och bringa sammansättningen klockelementet 10 - kroppen 12 att luta i en sådan riktning att pluggen 30 närmar sig munstycket 28, till dess att pluggen tillsluter munstycket och skär av vattentillför- seln till skålen ll, när en i förväg vald vattennivå har åstad- kommits i skålen. ' 'Det torde inses, att man genom att variera förbelastningen av fjädern 33 genom påverkan av inställningsskruven 35 kan variera den tidpunkt, vid vilken pluggen 30 skär av vattentillförseln ge- nom munstycket 28, så att nivån i skålen ll kan regleras.

Då kyeklingarna dricker vattnet i skålen ll, sjunker vatten- nivån däri, så att sammansättningen klockelementet 10 - kroppen 12 under inverkan av fjäderns 33 förspänning börjar luta i en sådan riktning att pluggen 30 avlägsnas från munstycket 28 och tillåter vatteninmatning, till dess att nivån i skålen ll har återupprättats till det ursprungliga läget.

Såsom torde inses av ovanstående beskrivning skiljer sig vattningsanordningen eller -rännan enligt uppfinningen från den kända tekniken inom ifrågavarande område genom-sin konstruktiva och driftsmässiga enkelhet, det minskade antalet delar, som till övervägande delen kan tillverkas i form av gjutna plastdetaljer, den enkla monteringen eller sammansättningen och den stora käns- ligheten vad beträffar inställningen av vattennivån i skålen.

Den ringformiga kammaren 12 som ligger över klockelementet och som inrymmer fjädern 33 och munstycket 28 kan lämpligen tillslutas medelst ett skyddslock 37, vilket kan fastsättas på stången 17 med frilämnande av ett utrymme i tvärled som är till~ räckligt för att tillåta kroppens 12 svängning i sid- eller tvär- leds En speciell fördel är den enkla uppbyggnaden av vattenin- matningsventilen, vilken har reducerats till ett enkelt munstyoke lO avsett att tillslutas medelst en plugg och vilken sålunda är be- friad från risken att lätt sättas igen.

Vidare gäller att risken för blockering eller kärvning är praktiskt taget obefintlig, eftersom sammansättningen eller enhe- ten bestående av klockelementet lO ooh kroppen 12 oscillerar eller svänger fritt utan att kräva några styrningar eller liknande.

Det torde slutligen noteras, att rengöring av vattningsan- ordningen enkelt kan genomföras utan någon nedmontering eller av- lägsnande av olika delar av anordningen. När klockelementet 10 med skålen ll befinner sig i det lutade jämnviktsläget, har smuts som eventuellt finns i skålen en tendens att samlas i bottendelen som ansluter till svängningsstället eller -leden, varför den mot- satta sidan av skälen alltid kommer att vara ren.

Vattningsanordningen kan alltefter vad man föredrar place- ras hängande eller vilande på marken ooh kommer alltid att vara förhållandevis stabil.

Det torde inses att konstruktiva detaljer kan ändras eller modifieras inom ramen för den allmänna uppfinningsidén. 7813389-9

Claims (7)

7313389-9 8

1. PATENTKRAV el. Vattningsanordning för kycklingar och liknande fjäderfä, vilken anordning är avsedd att placeras hängande eller vilande på marken och innefattar en vattenskål (ll), en ventil (28,30) för att mata vatten till skålen, en upp- hängningspinne eller -stolpe (17), eftergivliga eller fjäd- rande organ (33) verksamma mellan nämnda pinne (17) och skålen (ll) för att tillåta rörelser hos den senare relativt pinnen för öppnande av ventilen, då vattennivån i skålen faller under ett i förväg valt värde, och en ballast (23) direkt fastsatt vid pinnen (17) och utskjutande nedåt relativt skålens (ll) bottenvägg, k ä n n e t e c k n a du av att ballasten (23) är integrerad med ett stödelement (25), som verkar som en excentrisk vilopunkt och som svängningspunkt för skålens (ll) svängningar kring en horisontell axel, att nämnda eftergivliga organ (33) som verkar mellan pinnen (17) och skålen (ll) bibehåller skålen vilande mot stödelementet (25) och strävar efter att svänga skålen i en riktning kring svängningspunkten, och att vattenmatningsventilen (28,30) inbegriper ett med pinnen (17) integrerat utformat munstycke (28) och en med skålen integrerat utformad plugg (30), så att pluggen (30) då den kommer i kontakt med munstycket (28) för att sluta ventilen begränsar skålens (ll) svängning mot inverkan av för- spänningen från nämnda eftergivliga organ (33), varjämte ett anslag (36) är anordnat för att begränsa skålens (ll) svängning under inverkan av förspänningen från nämnda eftergivliga organ (33).

2. Vattningsanordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k - n a d av att nämnda eftergivlíga organ (33) är justerbara.

3. Vattningsanordning enligt krav l, k ä n n e t e c k - n a d av att skålen (ll) är ringformig och är anordnad i an- slutning till bottenkanten på ett klockformigt element (10), som vid sin övre ände bär en ringformig ihålig kropp (12) med en sluten bottenvägg (13) och med sidoöppningar (16), varvid kroppen (lZ) är anordnad runt det med pinnen (17) fast utfor- made munstycket (28) och uppbär pluggen (30) som är avsedd att stänga munstycket och varvid nämnda eftergivliga organ (33) 7813389-9 verkar mellan pinnen (17) och den ihåliga kroppen (12).

4. Vattningsanordning enligt krav 3, k ä n n e t e c k - n a d av att nämnda eftergivliga organ (35) är anordnat ovanför munstycket (28) och i huvudsak i samma radiella plan relativt pinnen (17), vilket plan även innehåller munstycket (28) och stödelementet (25) för skålen (ll).

5. Vattningsanordning enligt krav 3 och 4, k ä n n e - t e c k n a d av att den ríngformiga ihåliga kroppen (12) har en yttre vägg (15), vilken uppbär pluggen (30) för tíllslutning av munstycket och i vilken ett säte (34) är anordnat för en skruv (35) som reglerar en fjäder (33), vilken verkar på den centrala upphängningspinnen (17).

6. Vattningsanordning enligt krav 1 och 3, k ä n n e - t e c k n a d av att anslaget innefattar en kant på den inre väggen (14) på den ringformiga ihåliga kroppen (12) och ett samverkande, med munstycket integrerat utfört element (36).

7. Vattningsanordning enligt krav 3, k ä n n e t e c k - n a d av att den ringformiga ihåliga kroppen (12) är till- sluten medelst ett skyddslock (37).