SE426657B - Forfarande och anordning for applicering av vetska pa en rorlig yta - Google Patents

Description

-7714975-5 UU varigenom driftstörningar uppstår. Sprutning av finfördelad vätska i luften är en sanitär olägenhet om ej effektiv avskärmning kan anordnas.

Ett förfarande för applicering av vätskepartiklar på en roterande cylinder beskrivs i den amerikanska patentskrif- ten 3 926 716. Detta medger särskilt en jämn fördelning av kemi- kalier över den applicerade bredden. Emellertid medger förfaran- det ni applícuring av så små mängder kemikalier som i många fall är påkallat.

Föreliggande uppfinning avser ett förfarande och en anordning för applicering av finfördelad vätska på en rörlig yta, såsom en roterande cylinder eller en löpande bana, vilka med- ger jämn fördelning av varierande mängder vätska över den appli- cerade bredden, vid vilka de använda munstyckena kan anbringas så, att de är lätt åtkomliga för rengöring och lätt kan automatiskt förbikopplas varandra, så att en eventuell igensättning ej medför driftstörning, och vid vilket den använda vätskan innesluts på så- dant sätt, att läckage av finfördelad vätska till den omgivande luften är minimalt.

Pörfarandet och anordningen har i detta syfte de kännetecken, som framgår av följande patentkrav.

Uppfínningen beskrivs närmare i samband med rit- ningen .

Pig. 1 visar schematiskt en utföringsform av ett system med tillhörande utrustning för applicering av vätska på en roterande cylinder.

Pig. 2 visar schematiskt appliceringsanordningen sedd parallellt med den roterande cylinderns axelriktning.

Från ett förrådskärl 1 ledes vätska, innehållande eller utgörande den kemikalie som avses användas, exempelvis me- delst en pump 2 till ett munstycke 3, därfinfördelníng av vätskan sker under det att den injiceras i en blandningskammare H och om- blandas med luft tillförd av en fläkt 9. Finfördelning av vätskan kan ske med i och för sig kända typer av munstycken, så att för- delningen av vätskepartiklarnas diameter huvudsakligen befinner sig inom intervallet 5 - 200 um.

Vätske-luftblandningen ledes därefter från bland- ningskammaren H till en behållare 5, som sträcker sig i huvudsak över hela bredden av en roterande cylinder 12. Behållaren 5 är försedd med en mot den roterande cylindern (eller en däröver 1U H0 7714975-5 löpande bana) riktad slits eller serie av öppningar 11, som lika- så sträcker sig i huvudsak över hela cylinderns bredd. Härigenom kommer alla eller en del av de i luftströmmen suspenderade vätske- partiklarna att avlänkas och erhålla en rörelse huvudsakligen vin- kelrät mot den roterande cylínderns axelriktning. De avsätts slut- ligen på cylindern eller adsorberas på eller absorberas i den löpande banan.

Kring behållaren är anbragt ett primärt tråg 6, i vilket de partiklar, som ej adsorberas på eller absorberas i den löpande banan eller avsätts på den roterande cylindern, jämte en viss mängd luft uppsamlas. Vätske-luftblandningen från det primära tråget 6 leds därefter exempelvis till en, i och för sig känd, separat avskiljande anordning 8, t.ex. en cyklon, i vilken vätska och luft skiljs. Luftmängden från det primära tråget 6 leds i den- na utföríngsform från den avskiljande anordningen 8 till fläkten 9 och cirkuleras på detta sätt runt i systemet. Den i anordningen 8 avskilda vätskan leds åter till förrådskärlet 1 och bringas även- ledes på detta sätt att cirkulera i systemet.

Kring det primära tråget 6 kan vara anbragt ett sekundärt tråg 7, som via en anordning (liknande anordningen 8) för separering av vätskepartiklar och fasta partiklar står i för- bindelse med en separat anordning för genereríng av ett lutttryct undvr atmosfärtrycket. Härigenom kommer en viss mängd luft från den omgivande atmosfären, tillika med eventuella främmande partik- lar, att intränga mellan kanterna av det kring det primära trâget anbragta sekundära trâget och den löpande banans eller den roteran- de cylinderns yta. På detta sätt kan sålunda även läckage av vätskepartiklar minskas eller förhindras. Partikel-luftblandningen från det sekundära tråget leds därefter exempelvis till en i och för sig känd, separat avskiljande anordning 10, i vilken partiklar- na och luften skiljs.

I andra utföranden kan det sekundära trfiget 7 av- varak och det primära tråget b anslutas Lill den separata anord- ningen för generering av ett lufttryck under atmosfärtrycket eller direkt till fläkten 9.

Behållaren 5 är slutligen anbragt på sådant sätt, att den är vridbar kring en axel huvudsakligen parallell med den roterande cylinderns axelriktning. Påsâ sätt kan man variera vin- keln mellan de ur slitsen eller öppningarna 11 utträngande partik- larnas strömningsriktning och den löpande banans plan eller tangent- plan eller den roterande cylinderns tangentialplan. 7714975-5 Genom behâllarens 5 vridbarhet kan, beroende på läget av slítsen eller öppningarna 11 i behållaren i förhållande till det primära trågets 6 ena kant, antalet vätskepartíklar som adsorberas på eller absorberas i den löpande banan eller avsätts på den roterande cylindern, i förhållande till antalet vätska- partiklar som uppsamlas i det primära tråget 6 och återföres till systemet, varieras. Pörfarandet enligt föreliggande uppfinning med- ger sålunda genom behållarens 5 vridbarhet en möjlighet till reg- lering av mängden applicerad kemikalie utöver dem som medges av strypning av vätskeflödet mellan förrådskärlet 1 och munstycket 3 eller av manipulationer med munstycket 3.

Claims (5)

1. 0 än 35 7714975-5 RAIEEIÄEAX l. Förfarande för applicering av vätska i finfördelad form på en rörlig yta, k ä n n e t e c k n a t av att man anbringar en långsträckt behållare, så att den är i huvudsak parallell med och sträcker sig tvärs över ytans hela bredd, varvid behållaren har ett inlopp och ett i form av en mot ytan vänd slits eller serie av öppningar utfört utlopp, vars area är väsentligt mindre än inloppets tvärsnittsarea, leder in en ström av luft med däri suspenderade vätskepartiklar genom inloppet, så att strömmen framgår i huvudsak parallellt med ytan, varvid åtminstone en del av vätskepartiklarna i strömmen avböjs och leds i huvudsak vinkelrätt mot ytan för att avsättas därpå och varvid strömmens hastighet höjs när den utträder ur slitsen eller öppningarna till följd av den mindre tvärsnittsarean.

2. Apparat för applicering av vätska i finfördelad form på en rörlig yta, innefattande en anordning (12) för att för- llylla ytan genom en vätskeappliceringszon, och en i huvudsak över ytans hela bredd sig sträckande och parallellt med den- samma ehuru på avstånd därifrån anbragt làngsträckt behållare (5), att införa en luftström med suspenderade vätskepartiklar i k ä n n e t e c k n a d av att en anordning (4) för hehållaren (5) i huvudsak parallellt med ytan är för handen, och att behållaren (5) har ett utlopp (ll) i form av en mot ytan riktad slits eller serie av öppningar och ett inlopp, vars tvärsnittsarea är väsentligt större än utloppets (ll) totala area, så att den från utloppet utträdande strömmen får väsentligt ökad hastighet i förhållande till den genom inloppet tillförda strömmen.

3. Apparat enligt patentkravet 2, k ä n n e - I r v k n u L av att kring behållaren (5) är monterat ett primart tråq (6), som sträcker sig i huvudsak längs hela be- hdllaren (5) och på avstånd från denna, varvid detta primära tråg (6) har kanter, som befinner sig närmare den rörliga ytan än behållaren (5) och begränsar en med slitsen (ll) eller öppningsserien i huvudsak koncentrisk öppning anordnad att motta vätskepartiklar från behållaren, vilka inte av- satts på den rörliga ytan; att en avskiljare (8) är ansluten IU 7v14975%s 6 till det primära tråget (6) för avskiljning av vätskepartik- larna från den åtföljande luften, och att till avskiljaren (8) är ansluten till organ för återföring av den avskilda vätskan till behållaren.

4. ; Apparat enligt patentkravet 3, k ä n n e - t e c k n a d av att ett sekundärt tråg (7) är anbragt mn- kring det primära tråget (6) och sträcker sig längs det pri- mära tråget på avstånd från detta, varvid det sekundära trå- gcrt (7) sar en med det primära trågets (6) öppning i huvudsak kon- har mot den rörliga ytan riktade kanter, som begrän- centrisk öppning.

5. Apparat enligt patentkravet 3 eller 4, k ä n n e - t e c k n a d av att det primära eller sekundära trâget är anslutet till en anordning (10) för alstring av ett partiellt vakuum, så att luft sugs in mellan trågets kanter och den rörliga ytan för att underlätta partiklarnas förflyttning till trågetf ÅNFURDÅ PUBLIKATIONER: DE 2 113 561 (BOSB 13/00) US 2 242 182 (118-310)