SE422478B - Forfarande for astadkommande av en skarv pa dubbellagrade formeringsviror - Google Patents

Description

:new 'w- u '7807034-9 .u fogning i direkt anslutning till installationen är vanligast för torkfilt och torkviror. För dessa produkttyper användes ofta s.k. remlås. Öglorna hos dessa remlås är av metall och vanligtvis U-formade. De fästes antingen direkt i beklädnaden eller i ett särskilt làsband, som fastsys vid beklädnadens ändar.

Utöver torkpartiet finns emellertid flera andra positioner, där beklädnaden måste levereras i öppet ut- förande för att sammanfogas direkt i maskinen. I exempel- vis Inverformmaskiner är det vanligt, att bottenviran inte låter sig monteras ändlös. Eftersom remlås inte är användbart vid sammanfogning av formeringsviror eller vissa filtertyper, har under senare år utvecklats flera alternativ till remlåsen. Det praktiskt mest användbara är det s.k. öglelåset, där varptrådsändarna frigjorts ooh sedan àterinförts i väven, sedan de bildat låsöglor vid dukänden. Låsöglorna vid de båda ändarna har sedan vid monteringen förenats medelst en eller flera làstràdar.

En sådan skarv, utförd på enkellagrad konstruktion, beskrivas i exempelvis den svenska utläggningsskriften 322 980.

Vid formeringsviror är det viktigt att skarv- zonen får ungefärligen samma öppenhet som viran i övrigt för att undvika alltför kraftig markering och minska' risken för banbrott. Det är också viktigt, att låsöglorna utformas på.sådant sätt, att dessa eller varptråden i anslutning till dessa inte exponeras för slitage i högre utsträckning än viran i övrigt.

Under senare år har dubbellagrade formeringsviror bestående av två lager inslagstràdar och dessa lager sammanbindande varptrådar fått ett allt större användnings- område. Exempel pà sådana formeringsviror lämnas 1 de båda svenska utläggningsskrifterna 366 353 och 385 486. Försök har tidigare gjorts att förse även viratyper enligt dessa publikationer med öglelås för att göra dem användbara i 7807034-9 positioner, där viran mäste sammanfogas direkt i maskinen.

Dessa dubbellagrade viror har emellertid bl.a. genom sina osymmetriska mönster ingen naturlig förutsättning för att kunna förses med låsöglor. När varptrådar efter att ha bildat en ögla skall återinföras i duken måste detta näm- ligen ske på sådant sätt att trädens krimp blir anpassad till virans mönster, vilket medfört att många öglor blivit antingen för små och omöjliggjort införandet av låstråd eller också för stora, så att öppningar uppstått mellan låstråd och viran i övrigt, orsakande kraftigare markering och även risk för banbrott. En annan nackdel har varit att varptråden i omedelbar anslutning till öglebild- ningen exponerats på virans slitsida med ökat slitage som följd.

Föreliggande uppfinning avser ett förfarande för att på en av två lager inslagstrâdar, huvudsakligen belägna parvis över varandra, och dessa båda lager inbördes före- nande varptrådar bestående formeringsvira, filterduk eller liknande vävnad åstadkomma en öglerad vid vardera änden av vävnaden, vilka öglerader är avsedda att medelst låstråd förenas med varandra till en ändlös vävbana.

Utmärkande för uppfinningen är att inslagstrådarna i en första zon närmast vävens ena änd- kant permanent avlägsnas, att inslagstrådarna i en andra därpå följande zon temporärt avlägsnas, att de temporärt avlägsnade eller ett motsvarande antal in- slagstrådar jämte en grövre och eventuellt också en eller flera tunna omvikningstrådar inredes som varp i en i och för sig känd vävstolsliknande sömmaskin, där den grövre tråden tillfälligt ersätter den låstråd som slutligt skall förena de båda vävändarna, _ att, där två på varandra följande varptrådsändar enligt mönsterrapporten binder mellan trådarna i det yttersta paret ' 7807034-9 i sagda andra zon av inslagstrådar, den ena av dessa varp- trådsändar efter att ha mönsterriktigt invävts i sagda andra zon av inslagstrådar, föras i en ögla runt såväl den (eller de) eventuellt förekommande tunna som den grövre omvikningstråden och därefter tillbaka i den andra varptrådens plats till ett upptagningsställe i sagda andra zon av inslagstrådar, i vilken punkt de båda varptràdarna mötes, * att, där minst två av tre på varandra följande varptrådsändar enligt mönsterrapporten binder mellan trådarna i det yttersta paret i sagda andra zon av inslagstrådar, den av dessa varp- trådsändar efter att ha mönsterriktigt invävts i sagda andra zon av inslagstrådar, föras i en ögla runt såväl den (eller de) eventuellt förekommande tunna som den grövre omvikningstråden 1 och därefter tillbaka i någon av de andra varptrådarnas plats till ett upptagningsställe i sagda andra zon av inslagstrådar, i vilken punkt de båda varptrådarna mötes, medan den tredje varptråden, efter att ha mönsterriktigt invävts i sagda andra zon av inslagstrådar föras till ett upptagningsställe i direkt anslutning till det yttersta paret i sagda andra zon av inslags- trådar, att, där två på varandra följande varptrådsändar rapporten binder över och/eller under trådarna i det yttersta paret i sagda andra zon av inslagstrådar, den ena av dessa varptrådsändar efter att ha mönsterriktigt invävts i sagda andra zon av inslagstrådar föras runt sagda yttersta par och eventuellt den eller de tunna omvikningstrådarna och därefter tillbaka i den andra varptrådens plats till ett upptagnings- ställe i sagda andra zon av inslagstrådar, vid vilket ställe enligt mönster- de båda varptrådarna mötas, att, där minst två av tre på varandra följande varptråds- ändar enligt mönsterrapporten binder över och/eller under trådarna i det yttersta paret i sagda andra zon av inslags- trådar, den ena av dessa varptrådar efter att ha mönsterriktigt invävts i sagda andra zon av inslagstrådar, föres runt sagda yttersta par och eventuellt den eller de tunna omvikningstrå- 7807034-9 kn darna och därefter tillbaka i någon av de andra varp- trådarnas plats till ett upptagningsställe i sagda andra zön av inslagstrådar, vid vilket ställe de båda varptrådarna mötes, medan den tredje varptrådsänden efter att ha mönster- riktigt invävts i sagda andra zon inslagstrådar föres till ett upptagningsställe direkt angränsande till yttersta paret inslagstrådar, att, där en varpträdsände enligt mönsterrapportem binder mellan alternativt över eller under trådarna i det yttersta paret i sagda andra zon av inslagstrådar utan att följas av varptrådsände med samma alternativa bindning, denna varptrådsände efter att ha mönsterriktigt invävts i sagda andra zon av inslagstrâdar föres runt sagda yttersta par och eventuellt den eller de tunna omvikningstrådarna till ett upptagningsställe direkt angränsande till yttersta paret inslagstrådar, samt att varptrådsändarrxa i båda vävkanterna behandlas likartat och företrädesvis samtidigt, varvid den grövre omviknings- tråden är gemensam för båda vävkanternas varptrådsändar.

Alla öglor, som ingar i de öglerader som är avsedda att förenas medelst lâetråd bildas, när varptrådar enligt mönsterrapporten binder mellan inslagstrådarna i det yttersta paret, som föregår själva låsöglan. Härigenom ligger varp- tråden i anslutning till låsöglan väl skyddad för slitage. Även själva låsöglan får genom detta förfarande en mindre tjocklek än viran i övrigt, vilket även skonar själva låsöglan från slitage. Genom att en eller flera trådar, som kan vara tunna, vid behov inlagts i endast gtt lager (enkellager) mellan den dubbellagrade viran och den grova omvikningstråden, _j7ao7o34-9 minskas öppenheten i denna del av skarven, så att kraftigare markering undvikas och risken för banbrott minskar. Samti- digt åstadkommer inte dessa extratrådar någon förstoring av öglorna, eftersom de inlagts 1 ett enkellager mittemellan de båda lagrens inslagstrådar.

I det följande förtydligas uppfinningen med hänvis- ning till den bifogade schematiska ritningen, varå upp- finningen tänkes tillämpad på en dubbellagrad formerings- Vira i sju-skaft-utförande, där varje varptråd binder i tur och ordning över ett par av inslagstrådar mellan ett andra par. under ett tredje per, mellan ett fjärde een femte par, över ett sjätte par samt mellan ett sjunde par, innan förloppet upprepas. Fig. 1 visar en mönsterritning för ifrågavarande vira. Figur 2a, 2b, 2c, 2d visar fyra olika stadier för åstadkommande av en låsögla. Fig. 3 - 6 visar förfarandet för samtliga trådar i det tillämpade viramönstret.

I mönsterritningen enligt fig. 1 åskådliggör de våg- _räta raderna 1 och 2 vävens inslagstrådar och de lodräta raderna 3 vävens varptràdar. Tvärtrådarna 1 utgör det övre lagret av inslagstrådar och tvärtrådarna 2 det undre lagret.

Fylld ruta visar att varptråden korsar respektive inslags- tråd på översidan. Varptråden Ba binder således - över första paret inslagstrådar 1a och 2a mellan andra paret inslagstràdar 1b och 2b under tredje paret inslagstrådar 1c och 20 mellan fjärde paret inslagstrådar 1d och 2d mellan femte paret inslagstràdar 1e och 2e - över sjätte paret inslagstrådar 1f och 2f mellan sjunde paret inslagstrådar 1g och 2g innan förloppet upprepas.

Pig; 2a visar varptråden 3a,som permanent frilagts från inslagstrådar 1 en första zon 4 i figurens högra del.

I en därpå följande andra zon 5 har inslagstrâdarna tempo- rärt avlägsnats, och motsvarande antal trådar har sedan inretts som varp i en känd vävstolsliknande sömmaskin (ej visad). Längst till vänster visas viradelen 6 belägen 7807034-9 vid sidan av själva skarvområdet. I sömmaskinen har dessutom inretts en tunn extra omvikningstråd 7 samt den grövre omvikningstråden 8. I fig. 2a har skälet för den första varptrâden 3a bildats på så sätt att inslagstrådarna 11b, 11c, 12c, 11d, 11e, 11g samt omvikningstrådarna 7 och 8 bildar överskäl och inslagstràdarna 11a, 12a, 12b, 12d, 11f, 12f och 12g bildar underskäl. Sedan varptràden 3a 'nlagts, slutes skälet på sätt som visas i fíg. 2b. I fig. e har nästa skäl bildats som är identiskt med skälet för arptråden 3b enl. fig. 1. Varptråden 3a har omvikts runt ~mvikningstràdarna 7 och 8 och äterinförts genom en del av on 5 till ett upptagningsställe mellan trådarna 11a och 110. arptråden 3b har inlagts i skälet fram till samma upptagnings- ställe. I fig. 2d har skälet återigen slutits. Varptråden Ba har bildat låsöglan runt omvikningstrådarna 7 och 8. I vänstra delen av fig. 3 visas varptråden Ba dels på sin ordinarie plats och dels återinförd efter omvikning på varptrådens 3b plats. Båda efter varandra följande varp- trådar ša och šb binder mellan trådarna 11g och 12g i det yttersta paret i zon 5. Detta kan också utläsas av mönster- rapporten enligt fíg. 1, där varptrâdarna Ba och 3b binder under den övre inslagstråden 1g men över den undre inslage- tråden 2g.

Varptràden šc binder enligt mönsterrapporten 1 fig. 1 över inslagstrådarna 1g och 2g i det yttersta paret i zon 5 men efterföljs av en varptràd šd, som binder mellan sagda par av inslagstrådar. Varptråden 3a kan därför inte bilda någon låsögla utan föres, som visas i fig. 4. runt den tunna omvikningstråden 7 till ett upptagningsställe mellan nämnda omvikningstråd och yttersta paret insla¿:~ trådar 11g och 12g.

Varptrådarna 3d och 3e binder båda enligt mönster- rapporten i fig. 1 mellan inslagstrådarna 1g och 2g i det yttersta paret i zon 5. Den ena av dessa varptràdar, exempelvis varptråd Sd, inväves som visas i fig. 5 först din» ._ ._ -a i3ü70s4-9 ,_l_.tr,_à,d_en_binder_ olika 1 de båda inslagslaflven- 1 _ 8 i zon 5 och föres därefter i en ögla runt såväl den tunna omvikningstråden 7 som den grövre omvikningstråden 8 tillbaka in i zon 5 på den andra varptrådens âe plats till _ ett lämpligt upptagningsställe (ej visat), där varptråden Sd möter varptråden 3e. Den bildade öglan 9b utgör liksom den av varptråden Ba formade öglan 9a låsöglor för den slutliga sammanfogningen av viran.

Varptrådarna 3f och 3g binder enligt mönster- rapporten i fig. 1 över respektive under inslagstrådarna 1g och 2g 1 det yttersta paret 1 zon 5. Den ena av dessa varptrádar, exempelvis varptràd 3f, inväves, såsom visas 1 fig. 6, först i zon 5 och föres därefter runt den tunna omvikningstråden 7 tillbaka in i zon 5 på den andra varp- trådens 5g plats till ett lämpligt upptagningsställe (ej visat), där varptråden 3f möter varptråden Bg. I detta fall bildas ingen låsögla runt omvikningstråden 8.

I den andra viraänden (högra delen av fig. 3 - 6) förfares på samma sätt, varvid de båda låsöglorna 10a (fig. 4) och 10b (fig. 6) bildas. Före inmontering i pappersmaskinen öppnas viran genom att avlägsna omvik- ningstråden 8, och efter monteringen passas låsöglorna 9 och 10 åter in i varandra, varefter genom dessa trädes en eller flera làstrådar.

I en på detta sätt framställd skarv lingar såväl varpträdarna i anslutning till låsöglorna som själva lås- öglorna väl skyddade för slitage. De extra omviknings- trådarna, som hålls på plats av de varptrådar som inte bildar låsöglor, kan avpassas så, att làsöglorna får lagom storlek, varjämte öppenheten minskar för undvikande av kraftigare markering och risk för banbrott.

Uppfinningen kan tillämpas på ett flertal dubbellagrade viror med olika mönster och är speciellt lämplig för viror med osymmetriskt mönster, där varp- 7807034-9 I den visade utföringsformen har bindemönstret enligt fig. 1 varit så anpassat, att varptrådarna 3a, 3d och 3f kunnat återinföras; efter omvikning på intilliggande varptråds šb, Se, šg resp. plats. Vid andra bindningsmönster kan det vara lämpligare att forma öglamçgenom att efter omvikning återinföra varptråden icke pà närmast'be1ägna varptråds plats utan på den därpå följande, om denna plats är mera mönsterriktigt anpassad.

Vid sådan utföringsform fordras att minst en första och en intill den intilliggande varptråden belägen varptråd (alltså en tredje varptråd) av samma alternativa bindning, dvs. att minst dessa två av tre på varandra följande varptrådsändar enligt mönsterrapporten binder mellan alternativt över eller under trådarna i det yttersta paret av inslagstrådar i zon 5.

Den mellanliggande varptråden föras därvid till ett upptag- ningsställe i direkt anslutning till det nämnda yttersta paret inslagstrådar. Ä intill

Claims (2)

7807034-9 10 P a t e n t k r a v

1. Förfarande för att på en av tvâ lager inslage- trådar (1, 2, 11, 12), huvudsakligen belägna parvis över varandra, och dessa båda lager inbördes förenande varpa trådar (3) bestående formeringsvira, Filterduk eller lik- nande vävnad åstadkomma en öglerad vid vardera änden av vävnadan, vilka öglerader är avsedda att medelst låstrâd förenas med varandra till en ändlös vävbana, k ä n n e- t e c k n a t d ä r a v, 1 att inslagstrådarna i en Första zon (4) närmast vâvens ena ändkant permanent avlägsnas, att inslagstrådarna (11, 12) i en andra därpå Följande zon (5) temporärt avlägsnas, att de temporärt avlägsnade eller ett motsvarande antal inslagstrådar jämte en grövre och eventuellt också en eller Flera tunna omvikningstrådar (B resp. 7) inredes som varp i en i och för sig känd vävstolsliknande söm- maskin, där den grövre tråden (8) tillfälligt ersätter den låstråd som slutligt skall förena de båda vävändarna, att, där tvâ på varandra Följande varptrådsändar (3a, 3b) enligt mönsterrapporten binder mellan trådarna (119, 12g) i det yttersta paret i sagda andra zon (5) av inslagstrådar, den ena (Sa) av dessa varptrådsändar efter att ha mönster- riktigt invävts i sagda andra zon av inslagstrådar, föres . i en ögla runt såväl den (eller de) eventuellt förekommande tunna som den grövre omvíkningstråden (7 resp. 8) och där- efter tillbaka i den andra varptrådens (Bb) plats till ett upptagningsställe i sagda andra zon (5) av inslage- trådar, i vilken punkt de båda varptrådarna (3a och So) mötes, att där minst två av tre på varandra Följande varptråds- ändar (3) enligt mönsterrapporten binder mellan trådarna i det yttersta paret (119, 12g) i sagda andra zon (5) av 7807034-9 ll inslagstrådar, den ena av dessa varptrådsändar efter att ha mönsterriktigt invävts i sagda andra zon (5) av inslage- trådar, Föres i en ögla runt såväl den (eller de) eventuellt förekommande tunna som den grövre omvikningstråden (7 resp.S) och därefter tillbaka i någon av de andra varptrådarnas plats till ett upptagningsställe i sagda andra zon (5) av inslagstrådar, i vilken punkt de båda varptrådarna mötes, medan den tredje varptråden, efter att ha mönster- riktigt invävts i sagda andra zon (5) av inslagstrådar Föres till ett upptagningsställe i direkt anslutning till det yttersta paret (119, 129) i sagda andra zon (5) av inslagstrådar, att, där tvâ på varandra följande varptrådsändar (3f, 39) enligt münsterrapporten binder över och/eller under trådarna i det yttersta paret (11g, 129) i sagda andra zon (5) av inslagstrådar, den ena (3F) av dessa varptråds- ändar efter att ha mönsterriktigt invävts i sagda andra zon av inslagstrådar föras runt sagda yttersta par (119, 129) och eventuellt deneller de tunna omviknings- trådar (7) och därefter tillbaka i den andra varptrådens (39) plats till ett upptagningsställe i sagda andra zon (5) av inslagstrådar, vid vilket ställe de båda varp- trådarna (SF, 39) mötas, att, där minst två av tre på varandra Följande varptråds- ändar (3) enligt mönsterrapporten binder över och/eller under trådarna i det yttersta paret (119, 129) i eegde andra zon (5) av inslagstrådar, den enaav dessa varptrådar efter att ha mönsterriktigtinvävts i sagda andra zon (8) av inslagstrådar, föras runt sagda yttersta par (119, 12g) och eventuellt den eller de tunna omvikningstrådarna (7) och därefter tillbaka i någon av de andra varptrådarnas plats till ett upptagningsställe i sagda andra zon (5) av inslagstrådar, vid vilket ställe de båda varptrådarna ,7807034"9 12 mötas, medan den tredje varptrådsänden efter att ha mönster- riktigt invävts i sagda andra zon (5) inslagstrådar Föres till ett upptagningsställe direkt angränsande till yttersta paret inslagstrådar (119, 129), att, där en varptrâdsände (3c) enligt mönsterrapporten binder mellan alternativt över eller under trådarna i det yttersta paret (119, 129) i sagda andra zon (5) av inslagstrådar utan att följas av varptrådsände med samma alternativa bindning, denna varptrådsände (Ba) efter att ha mönsterriktigt invävts i sagda andra zon (5) av in- slagstrådar föras runt sagda yttersta par (119, 129) och eventuellt den eller de tunna omvikningstrådarna (7) till ett upptagningsställe direkt angränsande till yttersta paret inslagstrådar (119, 12g),samt att varptrådsändarna i båda vävkanterna behandlas lik- artat ach företrädesvis samtidigt,varvid den grövre omvikningstråden (8) är gemensam för båda vävkanternas varptrådsändar. I

2. Förfarande enligt kravet 1, R ä n n e t e c k- n a t d ä r a v, att ögleraderna, avsedda att förenas med varandra, utförs på en Formeringsvira, Filterduk eller liknande vävnad med esymmetriskt mönster, där varje uarptråd har Fler genombrottspunkter i ena lagret av inslagstrådar än i det andra.