SE1551153A1 - Swivel and / or pivot-lockable roll as well as displacement device with such roll - Google Patents

Swivel and / or pivot-lockable roll as well as displacement device with such roll Download PDF

Info

Publication number
SE1551153A1
SE1551153A1 SE1551153A SE1551153A SE1551153A1 SE 1551153 A1 SE1551153 A1 SE 1551153A1 SE 1551153 A SE1551153 A SE 1551153A SE 1551153 A SE1551153 A SE 1551153A SE 1551153 A1 SE1551153 A1 SE 1551153A1
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
coupling
roller
blocking
stall
cam
Prior art date
Application number
SE1551153A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE540478C2 (en
Inventor
Wolfgang Block
Original Assignee
Tente Gmbh & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tente Gmbh & Co Kg filed Critical Tente Gmbh & Co Kg
Publication of SE1551153A1 publication Critical patent/SE1551153A1/en
Publication of SE540478C2 publication Critical patent/SE540478C2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B33/00Castors in general; Anti-clogging castors
    • B60B33/02Castors in general; Anti-clogging castors with disengageable swivel action, i.e. comprising a swivel locking mechanism
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B33/00Castors in general; Anti-clogging castors
    • B60B33/02Castors in general; Anti-clogging castors with disengageable swivel action, i.e. comprising a swivel locking mechanism
    • B60B33/021Castors in general; Anti-clogging castors with disengageable swivel action, i.e. comprising a swivel locking mechanism combined with braking of castor wheel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B33/00Castors in general; Anti-clogging castors
    • B60B33/0078Castors in general; Anti-clogging castors characterised by details of the wheel braking mechanism
    • B60B33/0092Castors in general; Anti-clogging castors characterised by details of the wheel braking mechanism actuated remotely, e.g. by cable or electrically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B33/00Castors in general; Anti-clogging castors
    • B60B33/02Castors in general; Anti-clogging castors with disengageable swivel action, i.e. comprising a swivel locking mechanism
    • B60B33/025Castors in general; Anti-clogging castors with disengageable swivel action, i.e. comprising a swivel locking mechanism by using form-fit, e.g. front teeth
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B33/00Castors in general; Anti-clogging castors
    • B60B33/02Castors in general; Anti-clogging castors with disengageable swivel action, i.e. comprising a swivel locking mechanism
    • B60B33/026Castors in general; Anti-clogging castors with disengageable swivel action, i.e. comprising a swivel locking mechanism being actuated remotely, e.g. by cable or electrically

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Steering Controls (AREA)
  • Carriages For Children, Sleds, And Other Hand-Operated Vehicles (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Motorcycle And Bicycle Frame (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Automatic Cycles, And Cycles In General (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Abstract

Uppfinningen avser först en sväng- och/eller vridblockerbart utformad, in i blockeringsställningen medelst en fjäder förspänd rulle (4), i synnerhet styrrulle, varvid en manöverbult är förutsedd, vilken medelst ett kopplingspåverkansmedel är förflyttningsbar in i en blockerings- eller frigivningsställning. För att ytterligare förbättra en rulle av i frågavarande typ på fördelaktigt sätt föreslås att kopplingspåverkansmedlet självverkande förflyttar sig till följd av fjäderbelastningen utgående från en frigivningsställning och/eller en svängblockeringsställning in i blockeringsställningen. Uppfinningen avser vidare en förflyttningsanordning (1) med en sväng- och/eller vridblockerbart utformad, in i blockeringsställningen medelst en fjäder förspänd rulle (4), i synnerhet styrrulle, varvid en manöverbult är förutsedd, vilken medelst ett kopplingspåverkansmedel är förflyttningsbar in i en blockerings- eller frigivningsställning, varvid rullen (4) utan ingrepp av en användare befinner sig i en permanent blockeringsställning. För att ytterligare förbättra en anordning av i frågavarande typ föreslås att anordningen (1) uppvisar en manöverdel (48), med vilken användaren genom närmande till eller beröring av manöverdelen (48) kan föranleda frigivningsställningen under tiden för ingreppet.(ledfigur: fig. 1)The invention first relates to a pivotable and / or pivotable block, designed into the blocking position by means of a spring biased roller (4), in particular guide roller, wherein an operating bolt is provided, which by means of a coupling actuating means is movable into a blocking or releasing position. In order to further improve a roller of the type in question in an advantageous manner, it is proposed that the coupling actuating means self-actingly move as a result of the spring load starting from a release position and / or a pivot blocking position into the blocking position. The invention further relates to a displacement device (1) with a pivotable and / or rotatable lockable design, into the blocking position by means of a spring biased roller (4), in particular guide roller, wherein a control bolt is provided, which by means of a coupling actuating means is displaceable into a locking or release position, wherein the roller (4) is in a permanent blocking position without the intervention of a user. In order to further improve a device of the type in question, it is proposed that the device (1) has an operating part (48), with which the user, by approaching or touching the operating part (48), can cause the release position during the procedure (joint figure: Fig. 1). )

Description

1 Svang- och/eller vridblockerbart utformad rulle saval forflyttningsanordning med en s5dan rulle Uppfinningen avser forst en svang- och/eller vridblockerbart utformad, i blockeringsstallning medelst en fjader forspand rulle, i synnerhet styrrulle, varvid en manoverbult Jr forutsedd, vilken Jr fOrflyttningsbar medelst ett kopplingspaverkansmedel till en blockerings- eller frigivningsstallning. The invention firstly relates to a pivot- and / or rotatable-shaped roller, in blocking position by means of a spring pre-tensioned roller, in particular guide roller, wherein a control bolt Jr is provided, which Jr fO means a movable and / or rotatable locking roller. coupling actuator to a blocking or releasing device.

Rullar av den i fragavarande typen är kanda. Harvid hanvisas t ex till DE 10 2007 039 208 Al. Innehallet i denna patentansokan kommer harmed att helt och hallet tas med i beskrivningen av foreliggande uppfinning, aven i syfte att inbegripa kriterier avseende denna patentansokan i kraven till foreliggande uppfinning. Rolls of the type in question are kanda. In this case, reference is made, for example, to DE 10 2007 039 208 A1. The contents of this patent application will hereby be fully incorporated in the description of the present invention, also for the purpose of including criteria relating to this patent application in the claims of the present invention.

Blockeringsstallningen är i synnerhet en vridblockeringsstallning, i vilken en vridrorelse av rullens lophjul runt dess horisontalaxel forhindras. En sAdan vridblockeringsmojlighet Jr vidare aven kand vid sa kallade bockhjul. Styrrullar daremot Jr vidare, satillvida de inte Jr blockerade, svangbara runt en vertikalaxel. Aven i detta sammanhang är, sAsom exempelvis Jr kant genom ovan namnda patentansokan, en blockeringsstallning for svangblockering forutsedd. Satillvida en svang- och/eller vridblockering foreligger, talar man aven om en total lAsning av styrrullen. The blocking stand is in particular a rotary blocking stand, in which a rotational movement of the roller impeller around its horizontal axis is prevented. Such a rotary locking option is also possible with so-called buck wheels. Guide rollers, on the other hand, Jr further, insofar as they are not Jr blocked, pivotable about a vertical axis. Also in this context, as, for example, Jr edge through the above-mentioned patent application, a blocking stand for arch blocking is provided. Insofar as there is an arch and / or rotation lock, there is also talk of a total loosening of the guide roller.

Sadana rullar finner exempelvis anvandning till sjuksangar, mobler eller liknande. Such rollers find use, for example, for sick songs, furniture or the like.

Det Jr kant att forutse en manoverbult, via vilken blockeringsstallningen (vrid- och/eller svangblockeringsstallning) hos rullen kan intas. Manoverbulten är foretradesvis fjaderforspand i blockeringsstallningen. Ett upphavande av blockeringen sker i enlighet darmed under overvinnelse av fjaderkraften. It is advisable to foresee a control bolt, via which the locking position (turning and / or arch locking position) of the roller can be taken. The control bolt is preferably spring biased in the blocking position. A release of the blockage takes place accordingly while overcoming the spring force.

I den ovan namnda teknikens standpunkt Jr ett kopplingspaverkansmedel for inverkan pa manoverbulten forutsett, via vilket kopplingspaverkansmedel manoverbulten med avsikt kan forflyttas genom en anvandare ur blockeringsstallningen in i en frigivningsstallning. 2 Frigivningsstallningen kan vara vridfrigivningsstallningen allena, darutover en total frigivningsstallning, i vilken rullen Jr b5de vrid- och svangbar. In the state of the art mentioned above, a clutch actuating means for actuating the control bolt is provided, via which clutch actuating means the control bolt can be intentionally moved by a user from the blocking position into a release position. The release stand may be the rotary release stand alone, in addition to a total release stand, in which the roller Jr is both rotatable and pivotable.

Med avseende p5 den kanda teknikens st5ndpunkt kan man se en teknisk problematik avseende uppfinningen dari, att p5 fordelaktigt satt ytterligare forbattra rullen av den i fragavarande typen. With regard to the state of the art, one can see a technical problem with the invention in that it is advantageously further improved by the roll of the type in question.

En mojlig losning till uppgiften Jr given enligt en forsta uppfinningstanke avseende en rulle, vid vilken det gar ut p5 att kopplingspaverkansmedlet forflyttar sig sjalvverkande till ftiljd av fjaderbelastning utg5ende fr5n en frigivningsstallning och/eller en svangblockeringsstallning in i blockeringsstallningen. A possible solution to the task is given according to a first inventive idea with respect to a roller, in which it is assumed that the coupling actuating means moves automatically as a result of spring load starting from a release position and / or an arch blocking position into the blocking position.

Uppfinningen avser en forflyttningsanordning med en svang- och/eller vridblockerbart utformad, i blockeringsstallning medelst en fjader forspand rulle, i synnerhet styrrulle, varvid en manoverbult Jr forutsedd, vilken Jr forflyttningsbar medelst ett kopplingspAverkansmedel till en blockerings- eller frigivningsstallning, varvid rullen utan ingrepp av en anvandare permanent befinner sig i blockeringsstallningen. The invention relates to a transfer device with a pivotally and / or rotatably shaped, in blocking position by means of a spring biased roller, in particular guide roller, wherein a control bolt Jr is provided, which Jr is displaceable by means of a clutch actuating means to a blocking or release stall. a user is permanently in the blocking position.

Frigivnings- och/eller svangblockeringsstallningen kan inte sjalvhallande intas. Fastmer erfordras hartill ett avsiktligt ingrepp genom anvandaren, vilket ingrepp leder till uppn5ende och bibeh5llande av frigivnings- och/eller svangblockeringsstallningen (under bibehallande av vridbarheten hos lophjulet runt dess hjulaxel). Med bortfall av ingreppet fr5n anvandarens sida forflyttar sig kopplingspAverkansmedlet och harover foretradesvis manoverbulten sjalvverkande till foljd av fjaderbelastning tillbaka till totalblockeringsstallningen. Det är harigenom sakerstallt att i synnerhet vridblockeringen av rullen, vidare i synnerhet vridblockeringen av samtliga rullar tillhorande ett forflyttningsbart foremAl, som exempelvis en sjuksang, bara Jr upphavd, om anvandaren med avsikt foranleder detta, for att vilja forflytta forem5let. Annars overg5r rullen in i blockeringsstallningen, eventuellt total 15sning. Det forflyttningsbara foremAlet Jr motsvarande sakrat mot en sjalvverkande bortrullning, exempelvis mot en sjalvverkande nedrullning p5 en sluttande yta. 3 Med avseende pa forflyttningsanordningen gar en ytterligare uppfinningstanke ut pa att anordningen uppvisar en manoverdel, med vilken anvandaren genom narmande till eller beroring av manoverdelen kan foranleda frigivningsstallningen under tiden for ingreppet. The release and / or arch block position cannot be self-contained. Rather, a deliberate intervention by the user is required, which intervention leads to the attainment and maintenance of the release and / or swing blocking position (while maintaining the rotatability of the impeller about its wheel axle). With the failure of the engagement on the part of the user, the clutch actuator moves and preferably has the control bolt self-acting as a result of spring load back to the total blocking position. It is hereby established that in particular the rotary blocking of the roller, furthermore in particular the rotary blocking of all rollers belonging to a movable object, such as a sick song, is only originated, if the user intentionally causes this, in order to move the object. Otherwise the roller will move into the blocking position, possibly total unloading. The movable object is correspondingly secured against a self-acting rolling away, for example against a self-acting rolling down on a sloping surface. With regard to the transfer device, a further inventive idea is that the device has an operating part, with which the user can, by approaching or touching the operating part, cause the release position during the time of the intervention.

I en foredragen utformning kan anvandaren valja mellan en vrid-frigivningsstallning och en total-frigivningsstallning av en eller flera av foremalets rullar. In a preferred embodiment, the user may choose between a rotary release stand and a total release stand of one or more of the rollers of the article.

Nardi kan en manoverdel vara anordnad p5 det forflyttningsbara forernAlet, exempelvis i form av ett handtag eller en spak, vilken manoverdel for frigivning av rullen under fOrflyttningsprocessen kontinuerligt skall manovreras. Vid ett handtag exempelvis vridbart handtag, eller vid en spak kan genom vridvinkeln respektive spakvagen vid utformningen av rullen som styrrulle valfritt vrid-frigivningsstallningen eller total-frigivningsstallningen av rullen intas. Nardi, an operating part can be arranged on the movable fork, for example in the form of a handle or a lever, which operating part for releasing the roll during the moving process is to be continuously maneuvered. In the case of a handle, for example a rotatable handle, or in the case of a lever, the rotary release position or the total release position of the roller can optionally be taken through the angle of rotation or the lever carriage in the design of the roller as guide roller.

En s5dan manovrering for vridfrigivning och/eller total frigivning av rullen kan vidare aven uppnAs exempelvis genom ett 15s. Anvandaren, i synnerhet en berattigad anvandare for forflyttning av foremAlet bringar rullen direkt in i den foredragna frigivningsstallningen genom manovrering av lAset medelst en motsvarande nyckel. Such a maneuvering for rotary release and / or total release of the roller can furthermore also be achieved, for example, by a 15s. The user, in particular a legitimate user for moving the object, brings the roller directly into the preferred release position by maneuvering the lock by means of a corresponding key.

Vidare kan aven, exempelvis i en hanteringsbygel eller liknande tillhorande det forflyttningsbara forem5let, eventuellt kontaktlost arbetande manoverdel, exempelvis en sensor, i synnerhet narmandesensor eller kontaktsensor, vara anordnad, som vid motsvarande kontakt respektive narmande 5stadkommer forflyttningen av kopplingspAverkansmedlet in i frigivningsstallningen. Furthermore, also, for example in a handling bar or the like belonging to the movable object, possibly contactless operating operating part, for example a sensor, in particular approach sensor or contact sensor, can be arranged, which in the case of corresponding contact or approach facilitates the movement of the coupling means into the release housing.

Vid en genom beroring eller mekanisk forskjutning given utlosning Jr det vidare foredraget att forse anordningen med tv5 manoverdelar, exempelvis vid en hanteringsbygel, vilka manoverdelar är distanserade till varandra. Detta erfordrar fattande eller beroring av manoverdelarna med bagge handerna. In the case of a release given by touch or mechanical displacement, it is further preferred to provide the device with two operating parts, for example in a handling bar, which operating parts are spaced apart from each other. This requires grasping or touching the control parts with the ram hands.

Darutover Jr aven en kontaktlos utlosning mojlig, exempelvis genom utformning av manoverdelen som elektronisk mottagare. Anvandaren, i synnerhet en berattigad 4 anvandare, uppvisar en motsvarande elektronisk sandare, exempelvis i form av en med ett chip forsett rattighetskort, vilket kan baras i kladerna. Exempelvis kan en RFID-detektering vara forutsedd. In addition, a contactless tripping is also possible, for example by designing the control part as an electronic receiver. The user, in particular a eligible 4 user, has a corresponding electronic sander, for example in the form of a chip card provided with a chip, which can be worn in the clothes. For example, an RFID detection may be envisaged.

I synnerhet vid en mekanisk utformning av manoverdelen eller manoverdelarna kan inverkan pa kopplingsp5verkansmedlet ske medelst en reptalja eller en bowdenwire. Aven en st5ng kan vara forutsedd. Darutover kan aven en elektromotorisk manovrering av kopplingsp5verkansmedlet vara forutsedd, detta i synnerhet vid elektrisk eller elektronisk utformning av manoverdelen, exempelvis i form av ett las eller en sensor. Vid en handtags- eller spakanordning kan aven en elektromotorisk manovrering utlosas. In particular in the case of a mechanical design of the operating part or parts, the action on the coupling actuating means can take place by means of a reptile or a bowden wire. A rod can also be provided. In addition, an electromotive actuation of the clutch actuating means can also be envisaged, this in particular in the case of electrical or electronic design of the actuating part, for example in the form of a laser or a sensor. With a handle or lever device, an electromotive maneuver can also be triggered.

Manoverbulten kan direkt eller indirekt utsattas for verkan med fjaderkraften. Hartill kan exempelvis en motsvarande anordnad tryckfjader vara forutsedd, vilken 5 ena sidan stottar sig pa manoverbulten och a andra sidan stottar sig pa exempelvis ett hus tillhorande rullen. The control bolt can be directly or indirectly exposed to the effect of the spring force. For this purpose, for example, a correspondingly arranged compression spring can be provided, which on one side rests on the control bolt and on the other side rests on, for example, a housing belonging to the roller.

Fjaderkraften kan aven direkt eller indirekt p5verka kopplingsp5verkansmedlet och via kopplingsp5verkansmedlet indirekt pAverka manoverbulten. The spring force can also directly or indirectly affect the clutch actuator and via the clutch actuator indirectly actuate the control bolt.

Kopplingsp5verkansmedlet kan vara en spakanordning, p5 vilken spakanordning fjadern direkt kan inverka for belastning av systemet in i blockeringsstallningen. The coupling actuating means can be a lever device, on which lever device the spring can directly act for loading the system into the blocking position.

I en mojlig utformning är kopplingsp5verkansmedlet en kopplingsnock, vilken är rorlig runt en axel vinkelratt mot manoverbultens langdaxel. En direkt p5 kopplingsp5verkansmedlet respektive kopplingsnocken inverkande fjader kan exempelvis vara en skankelfjader, vilken verkar i kopplingsnockens vridriktning, i synnerhet i riktning mot blockeringsstallningen. In a possible design, the clutch actuator is a clutch cam which is movable about an axis perpendicular to the longitudinal axis of the control bolt. A spring directly acting on the coupling actuating means or the coupling cam may be, for example, a shank spring, which acts in the direction of rotation of the coupling cam, in particular in the direction of the blocking position.

Kopplingsnocken kan uppvisa en eller flera, exempelvis tv5 eller tre, genom ett anslag eller ett overlopningsbart motst5nd fixerade kopplingsutformningar, varvid en kopplingsutformning i aktiverat tillst5nd med avseende p5 en vid anvandningsstallningen vertikalt genom en vridaxel has kopplingsnocken gaende rat linje for skapande av en havarm är forskjutet utformad i relation till den rata linjen. The coupling cam can have one or more, for example two or three, coupling designs fixed by a stop or an overflowable resistor, a coupling design in the activated state with respect to a line extending vertically through a pivot axis having the coupling cam for creating a sea arm is offset. designed in relation to the straight line.

Flarigenom verkar, i synnerhet vid direkt fjaderbelastning av manoverbulten, vilken manoverbult samverkar med kopplingsnocken respektive med kopplingsutformningen av kopplingsnocken, en vridmomentp5verkan av kopplingsnocken i riktning mot rullens blockeringsstallning. En sjalvh8lIning av nocken i frigivningsstallning är s5ledes motverkad. In this case, in particular during direct spring loading of the control bolt, which control bolt cooperates with the coupling cam and with the coupling design of the coupling cam, a torque effect of the coupling cam acts in the direction of the locking position of the roller. A self-healing of the ridge in the release position is thus counteracted.

Kopplingsutformningen samverkar med en mot kopplingsnocken vand ande av manoverbulten. Denna tillvanda ande kan riktad mot kopplingsutformningen vara konvext valvd eller vara forsedd med en lutande yta, vilken valvning eller lutande yta stoder den sjalvverkande 8terstallningen av kopplingsnocken vid bortfall av den anvandarsidiga belastningen. The coupling design cooperates with an actuating bolt of the control bolt towards the coupling cam. This habit can be convexly arched towards the coupling design or be provided with an inclined surface, which arching or inclined surface supports the self-acting repair of the coupling cam in the event of loss of the user-side load.

Kopplingsnocken kan vara anordnad i en upptagning has rullen, exempelvis en montagetapp, vilken upptagning i samtliga fall utformar ett fast anslag for blockeringsstallningen. Kopplingsnockens respektive kopplingsp5verkansmedlets blockeringsstallning är definierad genom anslaget p5 upptagningssidan. The coupling cam can be arranged in a pick-up having the roller, for example a mounting pin, which pick-up in all cases forms a fixed stop for the blocking stand. The blocking position of the coupling cam and the coupling actuator, respectively, is defined by the stop on the receiving side.

Foretradesvis är aven den maximala frigivningsstallningen anslagsbegransad. Detta kan uppn5s genom ett ytterligare fast anslag i omr5det av upptagningen. Preferably, the maximum release position is also limited in impact. This can be achieved by an additional fixed stop in the area of the recording.

Kopplingsnocken respektive kopplingspAverkansmedlet uppvisar motsvarande utformade och positionerade anslagsomr5den, for samverkan med upptagningens fasta anslag. The coupling cam and the coupling impact means respectively have correspondingly designed and positioned abutment areas, for co-operation with the fixed abutment of the pick-up.

En mellanstallning mellan blockeringsstallningen och den maximala frigivningsstallningen kan definieras genom ett overlopningsbart motst5nd. Det overlopningsbara motst5ndet kan vara givet genom en kopplingsutformning av en kopplingsnock. Det overlopningsbara motst5ndet definierar foretradesvis den totala frigivningsstallningen (vrid- och svangfrigivningsstallning) av rullen. Med overlopning av motstandet och motsvarande ytterligare forskjutning av kopplingsp5verkansmedlet, exempelvis ytterligare vridning av kopplingsnocken, uppas foretradesvis den anslagsbegransade vridfrigivningsstallningen 6 hos rullen. Aven i denna vridfrigivningsstallning kan ifragavarande kopplingsutformning forskjutet till de ovan beskrivna rata linjerna stracka sig genom kopplingsnockens vridaxel, varvid detta avstand, liksom aven i vridfrigivningsstallningen, installer sig i kopplingsnockens vridriktning i riktning mot frigivningsstallningen fore den aktuella kopplingsutformningen. Den mot kopplingsutformningen till foljd av fjaderkraften verkande manoverbulten utsatter kopplingsutformningen for verkan och paverkar harover kopplingsnocken till foljd darav tillbaka i riktning mot blockeringsstallningen. An intermediate position between the blocking position and the maximum release position can be defined by an overflowable resistance. The overflowable resistance can be given by a coupling design of a coupling cam. The overflowable resistance preferably defines the total release position (rotational and pivot release position) of the roller. With the overflow of the resistor and the corresponding further displacement of the coupling actuating means, for instance further rotation of the coupling cam, the stop-limited rotation release position 6 of the roller is preferably accommodated. Also in this rotary release position, the coupling design offset to the straight lines described above can extend through the rotary axis of the coupling cam, this distance, as well as in the rotary release position, settling in the rotational direction of the coupling cam in the direction of the release coupling position. The control bolt acting on the coupling design as a result of the spring force exposes the coupling design to action and acts on the coupling cam to follow it back in the direction of the blocking stall.

I vridfrigivningsstallningen är rullens svangbarhet blockerad. In the rotary release position, the pivotability of the roller is blocked.

De ovan och nedan angivna omradena respektive vardeomradena eller mangahanda omradena inkluderar med avseende p5 beskrivningen aven samtliga mellanvarden, i synnerhet i 1/10-steg av respektive dimension, eventuellt aven dimensionslos. Exempelvis innehaller angivandet 1 till 2 mm aven beskrivningen av 1,1 till 2 mm, 1 till 1,9 mm, 1,1 till 1,9 mm, 1,3 till 1,6 mm, etc., beskrivningen av 2 till 3 mm aven beskrivningen av 2,1 till 3 mm, 2 till 2,9 mm, 2,1 till 2,9 mm, 2,3 till 2,6 mm, etc. Denna beskrivning kan ena sidan tjana till begransning av en namnd omradesgrans nerifran och/eller uppifran, alternativt eller kompletterande, men aven for beskrivning av ett eller flera singulara varden av ett aktuellt angivet omrade. The ranges and value ranges or manga or ranges listed above and below, respectively, include with respect to the description of all intermediate values, in particular in 1/10 steps of the respective dimension, possibly also dimensionless. For example, the statement 1 to 2 mm also includes the description of 1.1 to 2 mm, 1 to 1.9 mm, 1.1 to 1.9 mm, 1.3 to 1.6 mm, etc., the description of 2 to 3 mm. mm also the description of 2.1 to 3 mm, 2 to 2.9 mm, 2.1 to 2.9 mm, 2.3 to 2.6 mm, etc. This description can on the one hand serve to delimit a named area boundary from below and / or from above, alternatively or supplementary, but also for the description of one or more singular values of a currently specified area.

Nedan är uppfinningen narmare belyst med hjalp av de bifogade ritningarna, vilka dock endast visar utforingsexempel. En del, som bara är belyst med avseende pa ett av utforingsexemplen och vid ett ytterligare utforingsexempel p5 grund av den dar framtradande speciella egenskapen inte är ersatt av en annan del, är saledes aven beskriven for detta ytterligare utforingsexempel som i varje fall mojlig forhandenvarande del. Ritningarna visar: Fig. 1i perspektivisk framstallning en forflyttningsanordning i form av en sjukhussang med manoverdelar for forflyttning av kopplingspaverkansmedlen i styrrullar till en frigivningsstallning, betraffande en forsta utforingsform; Fig. 2en rulle enligt utforandet i figur 1 i perspektivisk framstallning; 7 Fig. 3vertikalskarningen genom rullen, betraffande blockeringsstallningen; Fig. 4en framstallning motsvarande figur 3, betraffande en total frigivningsstallning; Fig. en ytterligare framstallning motsvarande figur 3, betraffande vridfrigivningsstallningen av rullen; Fig. 6forstoringen enligt VI i figur 5, betraffande en andra utforingsform for inverkan pA kopplingspAverkansmedlet; Fig. 7en framstallning motsvarande figur 6, betraffande en ytterligare utforingsform; Fig. 8i perspektivisk framstallning en del av ett hanteringsomr5de for forflyttningsanordningen med en manoverdel enligt den forsta utforingsformen; Fig. 9en enligt figur 8 motsvarande framstallning med en alternativ manoverdel; Fig. en ytterligare framstallning som motsvarar figur 8 med en alternativ manoverdel och en styrbar wile; Fig. 11en ytterligare utforingsform av en manoverdel i en framstallning enligt Figur 8; Fig. 12en enligt figur 8 motsvarande framstallning, betraffande en kontaktlos manoverdel i form av en mottagare, med tillordningsbar sandare. The invention is further elucidated below with the aid of the accompanying drawings, which, however, only show exemplary embodiments. A part which is only elucidated with respect to one of the embodiments and in a further embodiment due to the special property appearing there is not replaced by another part, is thus also described for this further embodiment as a possible present part. The drawings show: Fig. 1 in perspective representation a transfer device in the form of a hospital song with operating parts for transferring the clutch actuating means in guide rollers to a release position, concerning a first embodiment; Fig. 2 shows a roll according to the embodiment of Fig. 1 in perspective view; Fig. 3 the vertical cut through the roller, concerning the blocking stall; Fig. 4 is a representation corresponding to Fig. 3, relating to a total release position; Fig. A further representation corresponding to Fig. 3, concerning the rotational release position of the roller; Fig. 6 is the magnification according to VI in Fig. 5, concerning a second embodiment for acting on the coupling actuating means; Fig. 7 is a view corresponding to Fig. 6, concerning a further embodiment; Fig. 8 is a perspective view of a part of a handling area for the transfer device with an operating part according to the first embodiment; Fig. 9en according to Fig. 8 corresponding representation with an alternative operating part; Fig. A further representation corresponding to Fig. 8 with an alternative operating part and a controllable wile; Fig. 11 shows a further embodiment of an operating part in a representation according to Fig. 8; Fig. 12 is a representation according to Fig. 8, corresponding to a contactless operating part in the form of a receiver, with assignable sanders.

Visad och beskriven är forst med avseende pa figur 1 en forflyttningsanordning 1. Denna anordning 1 Jr i det framstallda fallet en sjukhussang, med en sangram 2, vilken Jr fast pa ett underrede 3. 8 I omradet av de fyra hornen hos underredet 3 är i samtliga fall en rulle 4 anordnad. Shown and described is first with respect to figure 1 a transfer device 1. This device 1 Jr in the case shown is a hospital song, with a song frame 2, which Jr fixed to a chassis 3. 8 In the area of the four horns of the chassis 3 is in in all cases a roller 4 arranged.

Sangramen 2 forfogar foretradesvis s5val huvud- som aven fotsidigt over ett for forskjutning av sangen lampligt hanteringsomr5de 5, exempelvis i form av en hanteringsstAng. The song frame 2 preferably has at least one main handling area 5 for the displacement of the song, for example in the form of a handling rod.

Rullarna 4 är foretradesvis utformade som styrrullar, vilka styrrullar är svangbara i anvandningsstallningen runt en vertikalaxel y, for att p5 s5 satt i synnerhet underlatta en kurvkarning av anordningen 1. The rollers 4 are preferably designed as guide rollers, which guide rollers are pivotable in the use position around a vertical axis y, so that p5 s5 is set in particular to facilitate a cornering of the device 1.

SAdana styrrullar är i synnerhet tillordnade anordningens 1 fotomr5de, medan tillordnat anordningens huvudomr5de eventuellt aven s5 kallade bockhjul kan vara anordnade, vilka motsvarande inte är svangbara runt en vertikalaxel. Such guide rollers are in particular assigned to the foot area of the device 1, while assigned to the main area of the device, possibly also so-called buck wheels, can be arranged, which correspondingly are not pivotable about a vertical axis.

I synnerhet med avseende p5 figur 2 till 5 visas en rulle 4 i form av en dubbelrulle, det vill saga med tv5 lophjul 6 och ett barhus 7. In particular with respect to p5 figures 2 to 5, a roller 4 is shown in the form of a double roller, i.e. with tv5 impellers 6 and a bar housing 7.

Barhuset 7 uppvisar forst ett cirkelcylindersektionsformigt omrAde, p5 vars bagge sidoytor i samtliga fall ett lophjul 6 är anordnat. Lophjulsaxeln x genomgAr motsvarande cirkelcylindersektionen hos barhuset 7 centralt. The bar housing 7 first has a circular cylindrical sectional area, p5 whose ram side surfaces in all cases a flywheel 6 is arranged. The impeller shaft x passes through the corresponding circular cylinder section of the bar housing 7 centrally.

Utgaende fran denna cirkelcylindersektion hos barhuset 7 utvecklar sig ungefar tangentiellt en barhussektion 8. Denna är foretradesvis utformad som cirkelh5lcylinder, med en cylinderaxel, vilken i anvandningsstallning sammanfaller med vertikalaxeln y respektive med rullens 4 svangaxel. Starting from this circular cylinder section of the bar housing 7, a bar housing section 8 develops approximately tangentially. This is preferably designed as a circular housing cylinder, with a cylinder shaft, which in use position coincides with the vertical axis y and with the pivot axis of the roller 4, respectively.

En montagetapp 9 Jr utformad strackande sig ut Over den i anvandningstillstAndet vertikalt upp5t visande fria frontytan av barhussektionen 8. Denna tapp är inriktad koaxiellt till barhussektionen 8 och dyker med en gentemot det synliga omr5det diameterreducerad sektion in i barhussektionen 8. Montagetappen 9 erfar en radiell stottning mot barhussektionens 8 innervagg genom tv5 kullager 10 och 11. Dessa är i 9 barhussektionens 8 axialriktning betraktat bara genom befinnande pa avstand medelst en mellanring 12 nastan direkt anordnade den ena under den andra. A mounting pin 9 is designed extending outwards over the free front surface of the barhouse section 8, shown vertically in the state of use. This pin is aligned coaxially with the barhouse section 8 and dives with a diameter reduced section towards the visible area into the barhouse section 8. Mounting pin 9 experiences a row against the inner cradle of the barhouse section 8 through two ball bearings 10 and 11. These are viewed in the axial direction of the barhouse section 8 only by being at a distance by means of an intermediate ring 12 almost directly arranged one below the other.

Till IOW av denna anordning är montagetappen 9 fritt svangbar runt axeln y som centralt genomgar barhussektionen 8 gentemot barhuset 7. For IOW of this device, the mounting pin 9 is freely pivotable about the axis y which centrally passes through the bar housing section 8 opposite the bar housing 7.

I montagetappen 9 är ett kopplingspaverkansmedel 13 i form av en kopplingsnock 14 hallen. Denna är svangbar runt en vinkelratt mot vertikalaxeln y och saledes vinkelratt mot svangaxeln hos rullen 4 inriktad axel z, varvid axeln z centralt genomgar en sexkantupptagning 15 hos kopplingsnocken 14. I forlangning pa bagge sidor av denna sexkantupptagning 15 uppvisar montagetappen 9 som omger kopplingsnocken 14 passageoppningar 16 for ingrepp av ett pa kopplingsnocken 14 inverkande verktyg 17. In the mounting stage 9, a coupling actuating means 13 in the form of a coupling cam 14 is the hall. This is pivotable about an angle steering wheel towards the vertical axis y and thus perpendicular to the pivot axis of the roller 4 directed axis z, the shaft z centrally undergoing a hexagonal receptacle 15 of the coupling cam 14. Continuing on rear sides of this hexagonal receptacle 15 has the mounting pin 9 surrounding the coupling cam 14 16 for engaging a tool 17 acting on the coupling cam 14.

Kopplingspaverkansmedlet 13, vilket i utforingsformerna enligt figurerna 1 till 6 är en kopplingsnock 14, verkar pa en manoverbult 18 som upptar svangaxeln y i mitten. Denna är langstrackt stavformigt utformad med ett i samverkningsomradet med den diameterreducerade sektionen av montagetappen 9 utformat fyrkanttvarsnitt. Mantiverbulten 18 är harover formslutet, vridfast, men axiellt relativt forskjutbart forbunden med montagetappen 9. The clutch actuator 13, which in the embodiments according to Figures 1 to 6 is a clutch cam 14, acts on a control bolt 18 which occupies the pivot shaft y in the middle. This is elongate rod-shaped with a square cross-section formed in the area of cooperation with the diameter-reduced section of the mounting pin 9. The mantle bolt 18 is over-closed, torsionally fixed, but axially relatively displaceably connected to the mounting pin 9.

Pa den ovre fria frontytan 19 has manoverbulten 18 samverkar kopplingsnocken 14 med, med avseende pa vridaxeln z pa olika diameterlinjer anordnade, kopplingsutformningar 20, 20' och 20", for olika axiell inriktning av manoverbulten 18. Frontytan 19 är foretradesvis konvext formad i riktning mot kopplingspaverkansmedlet 13. On the upper free front surface 19 the operating bolt 18 has the coupling cam 14 cooperates with, with respect to the axis of rotation z arranged on different diameter lines, coupling designs 20, 20 'and 20 ", for different axial alignment of the operating bolt 18. The front surface 19 is preferably convexly shaped towards the clutch actuator 13.

Kopplingsutformningarna 20' och 20" är med avseende pa axeln z utformade som radiellt utstaende kopplingsnasor, medan kopplingsutformningen 20 utformar en med frontytan 19 hos manoverbulten 18 samverkande yta. The coupling configurations 20 'and 20 "are designed with respect to the shaft z as radially projecting coupling noses, while the coupling design 20 forms a surface cooperating with the front surface 19 of the operating bolt 18.

Den i kopplingsnockens 14 vridriktning betraktade i mitten befintliga kopplingsutformningen 20' är harvid utformad som overlopningsbart motstand. The coupling design 20 ', which is present in the center in the direction of rotation of the coupling cam 14, is then designed as an overflowable resistor.

Manoverbulten 18 utformar nedanfor kullagren 10, 11 en riktnings-lasdel 21. Denna kan utformas av med avseende p5 till axeln y sig radiellt ut5t strackande vingsektioner 22. The control bolt 18 forms below the ball bearings 10, 11 a directional load part 21. This can be formed by wing sections 22 extending radially outwards with respect to p5 to the axis y.

Manoverbulten 18 stracker sig ned5t over riktnings-I5sdelen 21. Den bort fr5n kopplingsnocken 14 vanda fria anden av manoverbulten 18 Jr radiellt stottad genom upptagning i en central halcylindersektion hos en forutsedd lophjulsbromsdel 23. 1-15Icylindersektionen has lophjulsbromsdelen 23 Jr fjaderbelastad i svangaxelns y inriktning och vidare i riktning mot manoverbulten 18. Handl är en cylinder-tryckfjader 24 fOrutsedd. Denna stottar sig med ena anden p5 undersidan p5 en radialkrage has lophjulsbromsdelen 23 och med andra anden p5 en i parallellplanet till radialkragen och foljaktligen vinkelratt mot svangaxeln y str5ckande batten 25 has barhuset 7. The control bolt 18 extends downwards over the directional part 21. The free spirit of the control bolt 18, which is away from the coupling cam 14, is radially supported by receiving in a central half-cylinder section of a projected impeller brake portion 23. The cylinder section has the impeller brake portion 23 and the spring shaft portion 23. further in the direction of the control bolt 18. Handl is a cylinder compression spring 24 provided. This abuts with one end on the underside of a radial collar has the impeller brake part 23 and with the other end on one in the parallel plane to the radial collar and consequently perpendicular to the pivot axis y extending the bat 25 has the bar housing 7.

Over cylinder-tryckfjadern 24 är manoverbulten 18 direkt forspand over lophjulsbromsdelen 23 upp5t i riktning mot kopplingsp5verkansmedlet 13. Above the cylinder compression spring 24, the control bolt 18 is directly biased over the impeller brake part 23 upwards in the direction of the clutch actuating means 13.

PA lophjulsbromsdelen 23 är en utliggare 26 pAformad. Denna bar p5 andsidorna i bruklig rull-driftriktning ovanfor lophjulsaxeln x en sig upp5t i tvarsnitt U-formigt oppnande hAllare 27, for upptagning av tv5 for inverkan p5 lophjulet 6 lampliga ingreppsdelar 28, 29. Dessa ingreppsdelar 28, 29 är i h5llaren 27 med avseende p5 lophjulsaxeln x forskjutbara i radialriktning, varvid forskjutningsvagen Jr vagriktat anslagsbegransad radiellt utAt. I denna riktning radiellt utat är ingreppsdelarna 28, 29 belastade genom varsin sig pa h5llarbotten stottande tryckfjader 30. The PA impeller brake part 23 is a cantilever 26 pA-shaped. This was carried on the sides in the usual rolling direction of operation above the impeller shaft x in a transverse section U-shaped opening holder 27, for receiving tv5 for engaging on the impeller 6 suitable engaging parts 28, 29. These engaging parts 28, 29 are in the holder 27 with respect to p5 impeller shaft x displaceable in radial direction, whereby the displacement carriage Jr horizontally impact-limited radially outAt. In this direction radially outwards, the engaging parts 28, 29 are loaded by pressure springs 30 each supporting on the holding bottom.

I omrAdet av de bort frAn tryckfjadrarna 30 vanda andarna är p5 ingreppsdelarna 28, 29 ingreppstander 31 p5formade. Dessa Jr utformade for samverkan med en lophjuls-insidigt anordnad, omlopande tandning 32. Anordningen Jr vidare foretradesvis vald s5 att en samverkan sker mellan ingreppstanderna 31 och lophjuls-tandningen 32 med avseende p5 lophjulsaxeln x i den brukliga rull-anvandningsriktningen vid hogsta punkten p5 det forhandenvarande lophjulet 6. 11 Den mot cylinder-tryckfjadern 24 i axialriktning nedAt forskjutbara manoverbulten 18 samverkar i en stallning hos kopplingspAverkansmedlet 13 med sin riktnings-I5sdel 21 med ett i barhussektionen 8 upptaget 15smotstycke 33. Sistnamnda Jr vridhindrat hAllet i den aven av manoverbulten 18 genomgAende husoppningen vid axiell forskjutbarhet, detta vidare i ett gentemot ytterdiametern has riktnings-15sdelen 21 diameterutvidgande oppningsomrade hos barhussektionen 8. Lasmotstycket 33 uppvisar en anpassad till det ovan beskrivna diameter-referensm5ttet anpassade mantelvagg, fr5n vilken radiellt in5t i axialriktning betraktat i mitten en av manoverbulten 18 genomtrangd lAsbotten 34 utgAr. Denna lAsbotten 34 uppvisar \rand mot riktnings-lAsdelen 21 tvA i grundritningen till vingsektionerna 22 anpassade fordjupningar 35. In the area of the spirits used away from the compression springs 30, the engaging parts 28, 29 engaging teeth 31 are formed. These Yrs are designed for co-operation with an impeller-inside, circumferential toothing 32. The device is further preferably selected so that a co-operation occurs between the engaging teeth 31 and the impeller-toothing 32 with respect to the impeller shaft x in the usual roll direction of use at the highest point at the pre-existing one. the impeller 6. The displaceable control bolt 18 slidable towards the cylinder compression spring 24 in the axial direction cooperates in a position of the clutch actuating means 13 with its directional part 21 with a 15 counterpart 33 received in the bar housing section 8. The latter Jr. rotated the housing 18 through the housing in the case of axial displaceability, this further has a diameter-expanding opening area of the bar housing section 8 towards the outer diameter, the welding counterpart 33 has a jacket wall adapted to the diameter reference means described above, from which radially in the axial direction viewed in the middle 1 of the maneuver 8 penetrated lAsbotten 34 is deleted. This lock bottom 34 has depressions 35 adapted to the direction lock part 21 tvA in the basic drawing adapted to the wing sections 22.

PA undersidan är lAsbotten 34 forsedd med en omlopande tandning 36 for samverkan med en huvudsakligen underlAsmotstycket 33 koaxiellt till detta inriktat anordnad svangblockeringsdel 37. Sistnamnda uppvisar vand mot lasmotstycket 33 en yta med en mottandning 38. On the underside, the locking base 34 is provided with a circumferential toothing 36 for co-operation with a substantially lower locking counterpart 33 coaxially arranged to this direction deflected blocking part 37. The latter has water against the welding counterpart 33 a surface with a counter-toothing 38.

LAsmotstycket 33 och svang-blockeringsdelen 37 är forspanda i riktning mot riktnings15sdelen 21, vartill varje del uppvisar en cylinderfjader. SAlunda ar svang-blockeringsdelen 37 medelst en andra cylinder-tryckfjader 39 belastad mot riktnings-15sdelen 21. Denna andra cylinder-tryckfjader 39 stottar sig p5 svang-blockeringsdelen 37, p5 den bort frAn mottandningen 38 vanda undersidan. Vid andra anden intrader den andra cylindertryckfjadern 39 i ett ringrum has lophjulsbromsdelen 23, for stod pa den har utformade radialkragen. Den andra cylinder-tryckfjadern 39 verkar i samma riktning som den forsta cylinder-tryckfjadern 24. The locking counterpart 33 and the turn-blocking part 37 are biased in the direction of the directional part 21, to which each part has a cylinder spring. Thus, the pivot blocking part 37 is loaded by means of a second cylinder compression spring 39 against the directional part 21. This second cylinder compression spring 39 rests on the pivot blocking part 37, on the underside away from the receiving tooth 38. In the second breath, the second cylinder compression spring 39 enters a ring space having the impeller brake part 23, for standing on it has formed the radial collar. The second cylinder compression spring 39 acts in the same direction as the first cylinder compression spring 24.

Koncentriskt till andra cylinder-tryckfjadern 39 är en tredje cylinder-tryckfjader 40 forutsedd. Denna stottar sig p5 den tillvanda byre frontytan av den lophjulsbromssidiga hAlcylindersektionen och belastar vaggen hos lAsmotstycket 33 p5 undersidan for forspanning av I5smotstycket 33 i riktning mot kopplingspAverkansmedlet 13, varvid lasmotstycket 33 erfar ett stod i huset 7 respektive barhussektionen 8 i omradet av en husskuldra. 12 Via kopplingspaverkansmedlet 13 är rullen 4 bringbar i olika funktionsstallningar, salunda (har under anvandning av den runt axeln z vridbara kopplingsnocken 14) in i en s5som i figur 4 visad neutralstallning (total frigivningsstallning), i vilken rullen 4 Jr anvandbar som styrrulle, vid frigivning s5val av vrid- som aven svangbarheten, vidare i en i figur 3 visad total lAsning, i vilken AN/al vridningen som aven svangningen är sparrade, samt i en i figur 5 visad bockhjulsstallning, i vilken svangbarheten är sparrad, dock Jr vridbarheten hos lophjulen 6 frigiven (vridfrigivningsstallning). Concentrically to the second cylinder compression spring 39, a third cylinder compression spring 40 is provided. This rests on the usual barrel front surface of the impeller brake-sided half-cylinder section and loads the cradle of the locking counterpart 33 on the underside for biasing the locking counterpart 33 in the direction of the coupling actuator 13, the locking counterpart 33 being in the housing 7 and the housing housing section, respectively. Via the coupling actuating means 13, the roller 4 can be brought into different functional positions, thus (having the coupling cam 14 rotatable around the shaft z) into a neutral position (total release position) as shown in Figure 4, in which the roller 4 can be used as a guide roller, at release s5val of the rotation as well as the pivotability, further in a total solution shown in figure 3, in which the AN / al rotation as well as the pivoting is sparred, and in a flywheel position shown in figure 5, in which the pivotability is sparred, however Jr the rotatability of impellers 6 released (rotary release position).

I neutralstallningen respektive styrrullstallningen (total frigivningsstallning) enligt figur 4 är lophjulen 6 fritt vridbara runt sin lophjulsaxel x och samtidigt Jr hela rullen fritt svangbar runt svangaxeln y. Detta uppnAs genom bringande av kopplingsnocken 14 i en med avseende p5 svangbarheten hos densamma betraktad mittstallning, i vilken den i mitten befintliga kopplingsutformningen 20' inverkar p5 frontytan 19 hos manoverbulten 18, vars riktnings-lasdel 21 i denna neutralstallning forblir med axiellt avstand ovanfor fordjupningarna 35 hos I5smotstycket 33. Motsvarande är I5smotstycket 33 och riktningslAsdelen 21 inte i ingrepp. In the neutral position and the guide roller position (total release position) according to Figure 4, the impellers 6 are freely rotatable about their impeller axis x and at the same time the whole roller is freely pivotable about the pivot axis y. This is achieved by bringing the coupling cam 14 into a pivotal position. which the central coupling design 20 'acts on the front surface 19 of the control bolt 18, the directional load part 21 in this neutral position remains at an axial distance above the depressions 35 of the counterpart 33. Correspondingly, the counterpart 33 and the directional lock part 21 are not engaged.

Via riktnings-lAsdelen 21 hos mantiverbulten 18 slapas aven svang-blockeringsdelen 37 med in i en till 15smotstycket 33 radiellt distanserad stallning, s5 att det inte heller mellan dessa delar uppn5s n5gon formslutning. Till MO darav är den fria svangrorligheten for rullen runt axeln y uppnAdd. Via the directional locking part 21 of the mantle bolt 18, the pivot-blocking part 37 is also slid into a position radially spaced from the counterpart 33, so that no dimensional closure is achieved between these parts either. To MO hence the free range of motion of the roller around the axis y is achieved.

Via manoverbulten 18 Jr vidare aven lophjulsbromsdelen 23 bringad i en axialpositon emot cylindertryckfjaderns 24 kraft, van i ingreppstanderna 31 hos ingreppsdelarna 28, 29 trader i en distansstallning till den lophjulsidiga tandningen 32, varigenom den fria vridrorligheten hos lophjulen 6 uppnAs. Via the control bolt 18, the impeller brake part 23 is also brought into an axial position against the force of the cylinder compression spring 24, used in the engaging teeth 31 of the engaging parts 28, 29 in a spacer position to the impeller-side toothing 32, whereby the free rotational movement of the impellers 6 is achieved.

Kopplingsp5verkansmedlets 13 forflyttning, har kopplingsnocken 14, sker fr5n den totala lAsningen enligt figur 3 in i neutralstallningen enligt figur 4 respektive in i bockhjulsstallningen enligt figur 5 (med avseende p5 framstallningarna i figur 3 till 5 till foljd av vridningen moturs av kopplingsnocken 14) emot cylinder-tryckfjaderns 24 kraft, vilken verkar via manoverbulten 18 mot kopplingsutformningarna 20 till 20". 13 Kopplingsnockens (14) mittstallning (total frigivningsstallning) är inte lassakrad, saledes mer foredraget inte sjalvhammande. Fastmer m5ste denna kopplingsnockstallning med avsikt h5llas genom anvandaren av forflyttningsanordningen 1, cI5 annars kopplingsutformningen 20' glider tillbaka over den konvexa frontytan 19 hos manoverbulten 18 och sAledes 5stadkommer en tillbakavridning av kopplingsnocken 14 in i den totala lasningsstallningen. The movement of the clutch actuator 13, has the clutch cam 14, takes place from the total solution according to Fig. 3 into the neutral stall according to Fig. 4 and into the impeller stand according to Fig. 5 (with respect to the representations in Figs. 3 to 5 due to the counterclockwise rotation of the clutch cam 14) against cylinder the force of the compression spring 24, which acts via the control bolt 18 against the coupling configurations 20 to 20 ". 13 The central position of the coupling cam (14) (total release position) is not loaded, thus more preferably not self-hammering. However, this coupling cam position must be intentionally maintained by the user of displacement. cI5 otherwise the coupling design 20 'slides back over the convex front surface 19 of the operating bolt 18 and thus a reversal of the coupling cam 14 into the overall loading stall is achieved.

Detta sker i synnerhet till foljd av yttre pAverkansmedel, som t ex genom ett i sexkantupptagningen 15 infort och vridet verktyg 17. This is done in particular as a result of external influencing means, such as through a tool 17 inserted and turned in the hexagon socket 15.

Med avseende p5 en vertikalt genom vridaxeln z hos kopplingsnocken 14 gAende rat linje, vilken foretradesvis sammanfaller med vertikalaxeln y respektive med svangaxeln, inverkar kopplingsutformningen 20' for Astadkommande av neutralstallningen med ett avstandsmatt a p5 frontytan 19 hos manoverbulten 18. Avstandsmattet a Jr foretradevis 1 till 2 mm, mer foredraget 1,2 till 1,5 mm. Harigenom är en havarm skapad, vilken under inverkan av kraften av cylinder-tryckfjadern 24 belastar kopplingsnocken 14 tendensiellt i en vridriktning i riktning mot den totala lAsningen enligt figur 3. Bortfaller den yttre inverkan exempelvis via verktyget 17, sA tv5ngsstyrs motsvarande via cylinder-tryckfjadern 24 och manoverbulten 18 kopplingsnocken 14 tillbaka in i den totala lAsningen. With respect to p5 a straight line running vertically through the axis of rotation of the coupling cam 14, which preferably coincides with the vertical axis y and with the pivot axis, respectively, the coupling design 20 'for providing the neutral position with a spacer on the front surface 19 of the control bolt 18. The spacer 1 a Jr. 2 mm, more preferably 1.2 to 1.5 mm. As a result, a sea arm is created, which under the influence of the force of the cylinder compression spring 24 tends to load the coupling cam 14 in a direction of rotation in the direction of the total solution according to Figure 3. The external influence is lost, for example via the tool 17, so forcibly controlled via the cylinder compression spring 24 and the control bolt 18 coupling cam 14 back into the overall release.

Utifr5n neutralstallningen är genom vridning av kopplingsnocken 14 in i den ena eller den andra riktningen, det vill saga med avseende pa framstallningarna i figurerna 3 till 5 medurs eller moturs, antingen den totala I5sningen eller bockhjulsstallningen uppn5elig. From the outside of the neutral position, by turning the clutch cam 14 in one or the other direction, that is to say with respect to the representations in Figures 3 to 5 clockwise or counterclockwise, either the total solution or the impeller position is achievable.

I figur 3 är den totala lAsningen av rullen 4 visad. Kopplingsnocken 14 är med avseende p5 framstallningen i urvisarriktning vriden runt axeln z fr5n neutralstallningen enligt figur 4. Denna kopplingsnock-vridandstallning är anslagsbegransad genom anslaget av en skuldra 41 mot en tillordnad innervagg hos montagetappen 9. In Figure 3, the total unloading of the roller 4 is shown. The coupling cam 14 is rotated about the axis z from the neutral stand according to Fig. 4 with respect to the production in the counterclockwise direction from this position.

Genom svangningen av kopplingsnocken 14 bringas den plana och i denna stallning foretradesvis parallellt med den tillvanda frontytan 19 forlopande kopplingsutformningen 20 i verksam stallning, vilken tinter en axiell forskjutningsvag upp5t av manoverbulten 18, 14 det viii saga i riktning mot kopplingsnocken 14. Motsvarande far manoverbulten 18 stottad av cylinder-tryckfjadern 24 anslagbegransat upp5t, varvid anslagsbegransningen utformas genom att den p5formade riktnings-I5sdelen 21 trader mot den i barhussektionen 8 inskjutande fria halssektionen hos montagetappen 9. Den axiella forskjutningsvagen av manoverbulten 18 ur neutralstallningen enligt figur 4 in i den totala lasningen enligt figur 3 är exempelvis ca 4 mm. By the pivoting of the coupling cam 14, the flat and in this position preferably parallel to the accrued front surface 19 the coupling design 20 extending into the operative position, which tints an axial displacement wave upwards of the control bolt 18, 14 which is shown in the direction of the coupling cam 14. The corresponding 18 supported by the cylinder compression spring 24 abutment-limited upwardly, the abutment limitation being formed by the shaped directional part 21 facing the free neck section of the mounting pin 9 projecting into the bar housing section 8. The axial displacement carriage of the control bolt 18 in the neutral position according to Figure 4 figure 3 is for example about 4 mm.

Betingat genom den axiella forskjutningen uppAt av manoverbulten 18 trader den i sin tur i riktning mot kopplingsnocken 14 via cylinder-tryckfjadern 39 belastade svangblockeringsdelen 37 med den utformade mottandningen 38 in i I5smotstyckets 33 tandning 36. Harigenom är rullen 4 svangblockerad. Due to the axial displacement up of the control bolt 18, in turn in the direction of the coupling cam 14 via the cylinder compression spring 39, the arch blocking part 37 loaded with the formed counter-toothing 38 enters the toothing 36 of the counterpart 33. As a result, the roller 4 is pivot-blocked.

Darutover är i denna totalalAsning aven lophjulsbromsdelen 23 upplyft p5 sA satt att ingreppstanderna 31 has ingreppsdelarna 21 och 29 ingriper i den lophjulssidiga tandningen 32. In addition, in this total alignment of the impeller brake part 23 raised p5 sA, it is set that the engaging teeth 31 have the engaging parts 21 and 29 engage in the impeller-sided toothing 32.

Kopplingsnockens 14 respektive kopplingspAverkansmedlets 13 totala lAsning är till foljd av fjaderkraftpAverkan och anslagsbegransningen sjalvhAllande. The total load of the clutch cam 14 and the clutch impact agent 13, respectively, is self-sustaining as a result of the spring force impact and the impact limitation.

Vidare utg5ende fr5n neutralstallningen enligt figur 4 uppn5s genom (ytterligare) vridning moturs av kopplingsnocken 14 bockhjulsstallningen enligt figur 5. Aven denna kopplingsnockstallning är anslagsbegransad, vartill en anslagsyta 42 är utformad pa kopplingsnocken 14 narliggande till kopplingsutformningen 20, vilken anslagsyta i denna stallning trader mot en kantsektion has montagetappen 9. Further starting from the neutral stall according to Figure 4, by (further) counterclockwise rotation of the clutch cam 14 the impeller stand according to Figure 5 is achieved. This clutch cam stall is also limited in abutment, to which a stop surface 42 is formed on the clutch cam 14 adjacent to the clutch design 20, which abutment surface edge section has the mounting pin 9.

Via den i denna stallning verkande kopplingsutformningen 20" är manoverbulten 18 forskjuten in i den axiellt nedersta stallningen emot cylinder-tryckfjaderns 24 fjaderkraft, under medbringande av lophjulsbromsdelen 23. Via the coupling design 20 "acting in this position, the control bolt 18 is displaced into the axially lowest position against the spring force of the cylinder compression spring 24, while carrying the impeller brake part 23.

Via den vertikala forskjutningen nedat av manoverbulten 18 slapas aven svangblockeringsdelen 37 med, under tryckp5kanning av den andra cylinder-tryckfjadern 39. Via the vertical displacement downwards of the control bolt 18, the pivot blocking part 37 is also slapped along, during pressure pressure by the second cylinder compression spring 39.

Den p5 manoverbulten 18 utformade riktnings-lasdelen 21 bringas med sina vingsektioner in i ingreppsstallning till fordjupningarna 35 hos lAsmotstycket 33, for uppnAende av en vridblockering av rullen 4. The directional welding part 21 formed on the control bolt 18 is brought with its wing sections into engaging position to the depressions 35 of the locking counterpart 33, in order to obtain a rotational locking of the roller 4.

Aven i denna bockhjulsstallning intar den verkande kopplingsutformningen 20" ett aystand b till vertikalaxeln y, foretradesvis ett aystAnd b frAn 2 till 3 mm, vidare exempelvis 2,7 mm. SAlunda är aven i denna stallning en havarm given, vilken till foljd av fjaderkraftpAverkan av manoverbulten 18 och inverkande via denna p5 kopplingsnocken 14 tendensiellt belastar kopplingsnocken 14 i riktning mot den totala lasningen. Also in this pulley stall, the acting clutch design 20 "assumes a distance b to the vertical axis y, preferably an aistand b from 2 to 3 mm, further for example 2.7 mm. Thus, also in this stall a sea arm is given, which due to the spring force influence of the actuating bolt 18 and acting via this p5 coupling cam 14 tend to load the coupling cam 14 in the direction of the total welding.

Under bortfall av den anyandersidiga inverkan p5 kopplingsnocken 14 vrids denna sjalvverkande tillbaka till den totala lAsningen enligt figur 3, detta under overlopning av den neutrala mellanstallningen. Den i mitten befintliga kopplingsutformningen 20' är salunda utformad som overlopningsbart motstand. Denna sjalvverkande tillbakavridning är understodd genom den konvexa frontytan 19 av manoverbulten 18. In the absence of the unilateral action on the coupling cam 14, this self-acting is rotated back to the total solution according to Figure 3, this during overflow of the neutral intermediate position. The central coupling design 20 'is thus designed as an overflowable resistor. This self-acting reversal is supported by the convex front surface 19 of the control bolt 18.

Med undantag av den totala lAsningen enligt figur 3 är foretradesvis inte nAgon annan vridstallning hos kopplingsnocken 14 respektive nAgon annan stallning hos kopplingspAverkansmedlet 13 sjalvhAllande stabilt. With the exception of the overall solution according to Figure 3, preferably no other rotating position of the coupling cam 14 or any other position of the coupling actuating means 13 is self-holding stable.

Alternativt till anordningen av en vridbar kopplingsnock 14 kan enligt den schematiska framstallningen i figur 7 aven en havarmsanordning 43 vara forutsedd. Tv 5 havarmar är forutsedda, varvid en havarm är ledad vid montagetappsidan och den andra havarmen är ledad vid den ovre fria anden av manoverbulten 18. De bagge havarmarna är forbundna med varandra genom Ongjarnsled. As an alternative to the device of a rotatable coupling cam 14, according to the schematic representation in Figure 7, a sea-arm device 43 can also be provided. TV 5 lever arms are provided, one lever arm being articulated at the mounting pin side and the other lever arm being articulated at the upper free spirit of the control bolt 18. The ram armatures are connected to each other through the Ongjarnsled.

Genom inverkan p5 havarmsanordningen 43 forskjuts till foljd av en forskjutning av havarmen ur en vinklad stallning in i en nastan strackt stallning (jamfor punktstreckad framstallning i figur 7) manoverbulten 18 vertikalt ned5t for uppn5ende av neutralstallningen och darutover for uppnaende av bockhjulsstallningen. Due to the action of the lever arm device 43, as a result of a displacement of the lever arm from an angled position into a nearly stretched position (cf. dotted line representation in Figure 7), the control bolt 18 is moved vertically downwards to achieve the neutral position and beyond to achieve the flywheel position.

Den anyandarsidiga inverkan p5 kopplingspAverkansmedlet 13 sker foretradesvis medelst fjarrmanovrering. 16 ardi är i en utformning mekaniska medel forutsedda. I en ytterligare utformning kan aven elektriska medel vara forutsedda. The one-sided effect on the clutch actuator 13 preferably takes place by remote maneuvering. 16 ardi are in a design mechanical means provided. In a further design, electrical means may also be provided.

S5lunda kan kopplingsp5verkansmedlet 13 vara direkt eller indirekt fjarrmanovreringsbart via en reptalja eller sAsom visas —via en bowdenwire 44. I figur 1 Jr en s5dan utforingsform visad. Thus, the clutch actuator 13 may be directly or indirectly remotely maneuverable via a reptile or as shown — via a bowden wire 44. In Figure 1, such an embodiment is shown.

I hanteringsomr5det 5 av forflyttningsanordningen 1 Jr i detta utforingsexempel en handmanovrerbar havarm 45 anordnad. Denna havarm 45 verkar som en sorts handbroms (om ocks5 med motsatt verkan — aktivering av havarmen 5stadkommer ett lossande av bromsen), Jr motsvarande svangrorligt lagrad runt en, i en vid hanteringsomr5det 5 fixerad fast del 46 (jamfor aven figur 8). avarmen 45 inverkar pa bowdenwiren 44, vilken i sin tur angriper en havarm 47. avarmen 47 Jr vridfast bunden vid verktyget 17, vilket verktyg 17 Jr insatt i kopplingsnockens 14 sexkantupptagning 15. In the handling area 5 of the transfer device 1 Jr in this exemplary embodiment a hand-maneuverable sea arm 45 is arranged. This lever 45 acts as a kind of handbrake (although also with the opposite effect - activation of the lever 5 causes a release of the brake), Jr correspondingly in an inertial bearing around a fixed part 46, fixed in the handling area 5 (cf. also figure 8). the arm 45 acts on the bowden wire 44, which in turn attacks a sea arm 47. the arm 47 is rotatably attached to the tool 17, which tool 17 is inserted in the hexagon socket 15 of the coupling cam 14.

Till foljd av havarmsaktivering dras havarmen 47 till via bowdenwiren 44 och via denna vrids verktyget 17 och motsvarande kopplingsnocken 14 runt vridaxeln z. Forskjutningen av havarmen 45 over den halva mojliga forskjutningsvagen 5stadkommer p5verkan av manoverbulten 18 med den i mitten belagna kopplingsutformningen 20' for intagande av rull-neutralstallningen. Denna stallning kan till foljd av det uppkommande motstandet vid p5verkan medelst kopplingsutformningen 20' vara haptiskt registrerbar. As a result of actuation of the lever arm, the lever arm 47 is tightened via the bowden wire 44 and via this the tool 17 and the corresponding coupling cam 14 are rotated about the axis of rotation z. The displacement of the lever 45 over the half possible displacement carriage 5 causes the actuating bolt 18 with the centrally located coupling design 20. the roll-neutral stand. This position can be haptically detectable as a result of the resistance that arises during the action by means of the coupling design 20 '.

Genom ytterligare havarmsforskjutning är kopplingsnocken 14 inbringbar i bockhjulsstallningen. By further displacement of the sea lever, the clutch cam 14 can be inserted into the flywheel stand.

S5 lange som anvandaren h5lIer havarmen 45 i den ena eller andra stallningen, forblir kopplingsnocken 14 i den motsvarande svangstallningen och s5ledes motsvarande aven rullen 4 i sin motsvarande frigivningsstallning. 17 Lossas daremot havarmen 45, forflyttas via den fjaderbelastade manoverbulten 18 systemet sjalvverkande tillbaka in i grundstallningen, namligen den totala I5sningen. As long as the user holds the sea arm 45 in one or the other position, the coupling cam 14 remains in the corresponding pivot position and thus the corresponding roller 4 in its corresponding release position. 17 If, on the other hand, the sea arm 45 is released, the system is moved automatically back into the basic position via the spring-loaded control bolt 18, namely the total displacement.

S5som vidare visas i figur 1, kan p5 en forflyttningsanordning 1 tv5 rullar 4, exempelvis de fotsidiga rullarna 4, vara forsedda med en sAdan anordning. Bagge rullarna 4 kan manovreras via en gemensam manovreringdel 48, exempelvis i form av en havarm 45. P5 fordelaktigt satt Jr en anordning fast av tv5 separata manoverdelar 48, exempelvis havarmen 45, vilka vidare foretradesvis Jr fasta distanserade frAn varandra vid hanteringsomradet 5. Salunda Jr. en manovrering av manoverdelarna med bagge handerna nodvandig for att lossa rullbromsen och forflytta anordningen 1. As further shown in Figure 1, a moving device 1 or 5 rollers 4, for example the foot-side rollers 4, can be provided with such a device. The ram rollers 4 can be maneuvered via a common maneuvering part 48, for example in the form of a lever arm 45. P5 advantageously a device is fixed by two separate operating parts 48, for example the lever arm 45, which are further preferably fixedly spaced apart from each other at the handling area 5. Salunda Jr . a maneuvering of the maneuvering parts with ram hands necessary to release the roller brake and move the device 1.

Alternativt kan havarmarna 45 vara olika konfigurerade, for inverkan p5 respektive tillordnad rulle 4. SAlunda kan en havarm 45, exempelvis den i bruklig forskjutningsriktning av forflyttningsanordningen 1 hogra havarmen 45, vara utformad p5 sa satt att via denna Jr den tillordnade rullen 4 bara bringbar i den totala frigivningsstallningen (svangrullstallning). Den andra havarmen 45, exempelvis den vanstra havarmen 45, ar konfigurerad for att uppn5 den totala frigivningsstallningen av den tillordnade rullen 4, s5som aven genom ytterligare 5tdragning och s5ledes via overlopning av denna stallning for uppn5ende av bockhjulsstallningen (svanglAsning). Alternatively, the lever arms 45 can be configured differently, for the effect of p5 and assigned roller 4, respectively. Thus, a lever arm 45, for example that in the usual displacement direction of the transfer device 1 right of the lever 45, can be designed so that via this Jr the assigned roller 4 can only be brought into the total release position (swivel roll position). The second sea arm 45, for example the left sea arm 45, is configured to achieve the total release position of the assigned roller 4, as well as by further extraction and thus via overflow of this position to achieve the flywheel position (swing position).

Aven en bowdenwire 44 kan p5 rullsidan inverka direkt p5 kopplingspAverkansmedlet 13. En sadan utformning är exempelvis visad i figur 6. Denna bowdenwireande angriper under genomg5ende av den vertikalt upp5t visande montagetappens 9 frontsida direkt kopplingsnocken 14, for att till foljd av detta drag forflytta den ur den totalalAsningen in i neutralstallningen och via denna in i bockhjulsstallningen. A bowden wire 44 can also act on the roller side directly on the coupling actuating means 13. Such a design is shown, for example, in Figure 6. This bowden wire end attacks the coupling cam 14 directly through the front side of the vertically pointing mounting pin 9, in order to move it out as a result. the total alignment into the neutral position and via this into the impeller position.

Medelst en sAdan bowdenwire 44 kan aven ett kopplingsp5verkansmedel 13 i form av en havarmsanordning 43 enligt figur 7 manovreras. Exempelvis angriper denna ande av bowdenwiren 44 i ledpunkten mellan de bagge havarmarna has havarmsanordningen 43, for att tillfoljd av detta drag forflytta havarmsanordningen 43 ur sin vinklade stallning in i den nastan strackta stallningen. 18 Alternativt till utformningen av manoverdelen 48 som havarm, i synnerhet som handspak, kan denna aven foreligga i form av ett vridbart handtag 55 (jamfor figur 9). Over vridvinkeln är valfritt neutralpositionen eller bockhjulsstallningen intagbar. By means of such a bowden wire 44 a coupling actuating means 13 in the form of a sea-arm device 43 according to figure 7 can also be maneuvered. For example, this spirit of the bowden wire 44 in the articulation point between the ram hooves has the hopper device 43, so as to move this lever device 43 from its angled position into the nearly stretched stance. As an alternative to the design of the operating part 48 as a lever, in particular as a hand lever, this can also be in the form of a rotatable handle 55 (cf. Figure 9). Above the angle of rotation, the neutral position or the buckle stall can optionally be taken.

En exemplifierad elektrisk losning är visad i figur 10. Har är manoverdelen 48 ett, i en vid hanteringsomradet 5 fixerad laslada 49 insatt las 50. Via laset 50 kan en elektrisk kontakt slutas, vartill en passande nyckel 51 erfordras. Harigenom kan forflyttningen av forflyttningsanordningen begransas till en berattigad person. An exemplary electrical release is shown in Figure 10. For example, the operating part 48 is a load 50 inserted in a load bar 49 fixed to the handling area 5. An electrical contact can be closed via the load 50, for which a suitable key 51 is required. As a result, the movement of the transfer device can be limited to a entitled person.

Forflyttnings-anordningen 1 forfogar vidare foretradesvis over en ej visad stromforstirjning av en eller flera elmotorer 52, vilken exempelvis inverkar pA ett i sexkanturtagningen 15 has kopplingsnocken 14 liggande verktyg 17. The transfer device 1 further preferably has a power disturbance (not shown) of one or more electric motors 52, which, for example, acts on a tool 17 lying in the hexagon socket 15.

Med instickning och vridning av nyckeln 51 sluts en kontakt, sa att elmotorn 52 blir forlanad med strom. Foredragen är en sadan utformning vid rullar 4, som endast forfogar over tvA stallningar, namligen en total lasning och en frigivningsstallning respektive en vrid- och svang-frigivningsstallning. By inserting and turning the key 51, a contact is closed, so that the electric motor 52 is extended with current. Preferred is such a design for rollers 4, which have only two positions, namely a total loading and a release position and a torsion and pivot release position, respectively.

SA lange som nyckeln 51 forblir vriden i IAset 50, uppratthAller elmotorn 52 den motsvarande frigivningsstallningen, sa att anordningen 1 är forflyttningsbar. Med urdragning av nyckeln 51 stalls systemet sjalvverkande tillbaka, i synnerhet till foljd av avspanningen av cylinder-tryckfjadern 24, varvid aven verktyget 17 dras tillbaka via manoverbulten 18 och den sig vridaterstallande kopplingsnocken 14. As long as the key 51 remains rotated in the IAset 50, the electric motor 52 maintains the corresponding release position, so that the device 1 is movable. With the key 51 pulled out, the system is automatically reset, in particular as a result of the tensioning of the cylinder compression spring 24, whereby also the tool 17 is retracted via the control bolt 18 and the rotating cam 14 which rotates.

Enligt framstallningen i figur 11 kan aven manoverdelen 48 vara en kapacitiv sensor 56, i synnerhet tryck- eller avstAndssensor. Med registrering av hanteringsomrAdet 5 i omradet av manoverdelen 48 genereras en motsvarande signal i synnerhet for elektromotorisk forflyttning av kopplingspaverkansmedlet 13, salunda i synnerhet en signal for forflyttning av kopplingspaverkansmedlet 13 in i frigivningsstallningen. According to the representation in Figure 11, the operating part 48 can also be a capacitive sensor 56, in particular a pressure or distance sensor. With registration of the handling area 5 in the area of the operating part 48, a corresponding signal is generated in particular for electromotive movement of the clutch actuating means 13, thus in particular a signal for moving the clutch actuating means 13 into the release position.

Aven en kontaktlos utlosning for forflyttning av kopplingspaverkansmedlet 13 in i rullfrigivningsstallningen är mojlig. Salunda kan enligt framstallningen i figur 12 vid 19 hanteringsomradet 5 en elektronisk mottagare 53 vara anordnad, exempelvis en RFIDmottagare. A contactless release for moving the clutch actuating means 13 into the roll release stand is also possible. According to the representation in Figure 12, at the handling area 5, an electronic receiver 53 can be arranged, for example an RFID receiver.

En sarskilt berattigad person for forflyttning av anordningen 1 forfogar Over en tillordningsbar sandare, exempelvis en RFID-sandare, vidare exempelvis i form av ett kort 54 med ett motsvarande chip. Kortet 54 utgor i detta fall manoverdelen 48. A particularly eligible person for moving the device 1 has at his disposal a assignable transmitter, for example an RFID transmitter, furthermore in the form of a card 54 with a corresponding chip. The card 54 in this case constitutes the operating part 48.

Genom att narma sig mottagaren 53 med kortet 54 generas en motsvarande signal for i synnerhet elektromotorisk forflyttning av kopplingspaverkansmedlet 13 in i frigivningsstallningen. By approaching the receiver 53 with the card 54, a corresponding signal is generated, in particular for electromotive movement of the clutch actuating means 13 into the release position.

Ovanstaende utforanden tjanar till att belysa de av ansokan inalles inbegripna uppfinningarna, vilka i samtliga fall oberoende vidareutvecklar teknikens standpunkt atminstone genom foljande kriteriekombinationer, namligen: En rulle, vilken är kannetecknad av att kopplingspaverkansmedlet 13 till foljd av fjaderbelastningen utgaende fran en frigivningsstallning och/eller en svangblockeringsstallning sjalvverkande forflyttar sig in i blockeringsstallningen. The above embodiments serve to illustrate the inventions included in the application, which in all cases independently further develop the state of the art at least by the following combinations of criteria, namely: A roller, which is characterized by the coupling actuating means 13 following a spring load or release from arch-blocking stance automatically moves into the blocking stall.

En rulle, vilken är kannetecknad av att manoverbulten 18 är utsatt for verkan av fjaderkraften. A roller, which is characterized in that the control bolt 18 is subjected to the action of the spring force.

En rulle, vilken är kannetecknad av att fjaderkraften verkar pa kopplingspaverkansmedlet 13. A roller which is characterized by the spring force acting on the clutch actuating means 13.

En rulle, vilken är kannetecknad av att kopplingspaverkansmedlet 31 är en kopplingsnock 14, vilken är rorlig runt en axel z vinkelratt mot manoverbultens 18 langdaxel, och att kopplingsnocken 14 uppvisar en eller flera genom ett anslag eller ett overlopningsbart motstand fixerade kopplingsutformningar 20, 20', 20", varvid en kopplingsutformning 20', 20" i det aktiverade tillstandet med avseende pa en vid anvandarstallning vertikalt genom en vridaxel z hos kopplingsnocken 14 gaende rat linje for skapande av en havarm är forskjutet utformad i relation till den rata linjen. A roller, which is characterized in that the coupling actuating means 31 is a coupling cam 14, which is movable about an axis z perpendicular to the longitudinal axis of the control bolt 18, and that the coupling cam 14 has one or more coupling designs 20, 20 'fixed by a stop or an overflowable resistance. 20 ", wherein a coupling design 20 ', 20" in the activated state with respect to a straight line of rotation of a coupling cam 14 of the coupling cam 14 for creating a sea arm for creating a sea arm is offset in relation to the straight line.

En rulle, vilken är kannetecknad av att kopplingsutformningen 20 till 20" samverkar med en mot kopplingsnocken 14 vand ande av manoverbulten 18. A roller, which is characterized in that the coupling design 20 to 20 "cooperates with a control bolt 18 facing the coupling cam 14.

En rulle, vilken är kannetecknad av att kopplingsnocken 14 är anordnad i en upptagning hos rullen 4, exempelvis en montagetapp 9, vilken i vane fall utformar ett fast anslag for blockeringsstallningen. A roller, which is characterized in that the coupling cam 14 is arranged in a receptacle of the roller 4, for example a mounting pin 9, which in the usual case forms a fixed stop for the blocking stall.

En rulle, vilken Jr kannetecknad av att den maximala frigivningsstallningen Jr anslagsbegransad. A roll, which Jr can be characterized by the fact that the maximum release position Jr grant limited.

En rulle, vilken Jr kannetecknad av att en mellanstallning mellan blockeringsstallningen och den maximala frigivningsstnningen är definierad genom ett overlopningsbart motst5nd. A roller which is characterized in that an intermediate position between the blocking position and the maximum release position is defined by an overflowable resistance.

En anordning, vilken Jr kannetecknad av att anordningen 1 uppvisar en manoverdel 48, med vilken anvandaren genom narmande av eller beroring av manoverdelen 48 kan foranleda frigivningsstallningen under tiden for ingreppet. A device which is characterized in that the device 1 has an operating part 48, with which the user, by approaching or touching the operating part 48, can cause the release position during the time of the engagement.

Samtliga beskrivna kriterier Jr (for sig, men aven i kombination med varandra) uppfinningsvasentliga. I ansokans beskrivning inbegripes harmed aven beskrivningsinnehAllet hos de tillhorande/bifogade prioritetsunderlagen (kopia av foranmalan) vad betraffar innehallet helt och hallet, aven i syfte att uppta kriterier for dessa underlag i kraven has foreliggande ansokan. Underkraven karakteriserar med sina kriterier sjalvstandiga uppfinningsenliga vidareutvecklingar av teknikens stAndpunkt, i synnerhet for att p5 basis av dessa krav foreta delansokningar. All described criteria Jr (separately, but also in combination with each other) are essential to the invention. The description of the application also includes the description content of the associated / attached priority documents (copy of the pre-painting) as far as the content and the hall are concerned, also for the purpose of including criteria for these documents in the application. The subclaims characterize with their criteria independent inventive further developments of the state of the art, in particular in order to make partial applications on the basis of these requirements.

Lista over harivisningsbeteckningar: 1forflyttningsanordning 2sangram 3underrede 4rulle hanteringsomrade 6lophjul 7barhus 8barhussektion 9montagetapp kullager 11 kullager 12 mellanring 13 kopplingspaverkansmedel 14 kopplingsnock sexkantupptagning 16 passageoppning 17 verktyg 18 manoverbult 19 frontyta kopplingsutformning 20' kopplingsutformning 20" kopplingsutformning 21riktnings-lasdel 22 vingsektion 21 23lophjulsbromsdel 24 cylinder-tryckfjader botten 26 utliggare 27 hallare 28 ingreppsdel 29 ingreppsdel tryckfjader 31 ingreppstand 32 tandning 33lasmotstycke 34 lasbotten fiirdjupning 36 tandning 37 svangblockeringsdel 38 mottandning 39 cylinder-tryckfjader cylinder-tryckfjader 41 skuldra 42 anslagsyta 43havarmsanordning 44 bowdenwire havarm 46fast del 47 havarm 48 manoverdel 49laslada 15s 51nyckel 52 elmotor 53 mottagare 54 kort 5vridbart handtag 56 sensor 22 aavstandsmatt bavstandsmatt xlophjulsaxel ysvangaxel zvridaxel 23 . 26 outriggers 27 holders 28 engaging part 29 engaging part compression spring 31 engaging tooth 32 toothing 33 welding counterpart 34 welding base deepening 36 toothing 37 arch blocking part 38 counter-toothing 39 cylinder-pressure spring cylinder-compression spring 41 shoulder 42 abutment surface 43 receiver 54 card 5 rotatable handle 56 sensor 22 distance mat distance mat x flywheel shaft ysvangaxel zvridaxel 23

Claims (1)

Pate ntkrav 1. Svang- och vridblockerbart utformad, in i blockeringsstallningen medelst en fjader (24) forspand rulle (4), i synnerhet styrrulle, varvid en manoverbult (18) Jr forutsedd, vilken medelst ett kopplingspAverkansmedel (13) Jr forflyttningsbar in i en blockerings- eller frigivningsstallning, kannetecknad av att kopplingspAverkansmedlet (13) forflyttar sig sjalvverkande till IOW av fjaderbelastningen utg5ende fr5n en frigivningsstallning och/eller en svangblockeringsstallning in i blockeringsstallningen. 2. Rulle enligt krav 1, kannetecknad av att manoverbulten (18) Jr utsatt for verkan medelst fjaderkraften. 3. Rulle enligt nAgot av foregAende krav, kannetecknad av att fjaderkraften verkar p5 kopplingspaverkansmedlet (13). 4. Rulle enligt nAgot av foregAende krav, kannetecknad av att kopplingspAverkansmedlet (13) Jr en kopplingsnock (14), vilken Jr rorlig runt en axel (z) vinkelratt mot manoverbultens (18) langdaxel, och att kopplingsnocken (14) uppvisar ett eller flera genom ett anslag eller ett overlopningsbart motstAnd fixerade kopplingsutformningar (20, 20', 20"), varvid en kopplingsutformning (20, 20") i aktiverat tillst5nd med avseende p5 en vid anvandningsstallningen vertikalt genom en vridaxel (z) hos kopplingsnocken (14) gaende rat linje for skapande av en MN/arm är forskjutet utformad i relation till den rata linjen. 5. Rulle enligt nAgot av foregAende krav, kannetecknad av att kopplingsutformningen (20 till 20") samverkar med en mot kopplingsnocken (14) vand ande av manoverbulten (18). 6. Rulle enligt n5got av foreg5ende krav, kannetecknad av att kopplingsnocken (14) är anordnad i en upptagning hos rullen (4), exempelvis en montagetapp (9), vilken i vane fall utformar ett fast anslag for blockeringsstallningen. 24 7. Rulle enligt agot av foregaende krav, kannetecknad av att den maximala frigivningsstallningen Jr anslagsbegransad. 8. Rulle enligt agot av foreg5ende krav, kannetecknad av att en mellanstallning mellan blockeringsstallingen och den maximala frigivningsstallningen Jr definierad genom ett overlopningsbart motstand. 9. Forflyttningsanordning (1) med en svang- och/eller vridblockerbart utformad, in i blockeringsstallningen medelst en fjader (24) forspand rulle (4), i synnerhet styrrulle, varvid en mantiverbult (18) är forutsedd, vilken är forflyttningsbar medelst ett kopplingspAverkansmedel (13) in i en blockerings- eller frigivningsstallning, varvid rullen (4) utan ingrepp av en anvandare permanent befinner sig i blockeringsstallningen, kannetecknad av att anordningen (1) uppvisar en manoverdel (48), med vilken anvandaren genom narmande till eller beroring av manoverdelen (48) kan foranleda frigivningsstallningen under tiden for ingreppet. 10. Rulle eller forflyttningsanordning, kannetecknad av ett eller flera kriterier enligt nAgot av krav 1 till 8. 1/ 1. //• 11 \•• / '"44° 2/ 44 16 1 6 La:ti 4 4/ 8 127-' 1 , 21- , 33' 38: 401. 391 18Claim claim 1. Swivel and pivotable block, designed into the blocking means by means of a spring (24) prestressed roller (4), in particular guide roller, a control bolt (18) being provided, which by means of a coupling actuating means (13) is movable into a blocking or releasing stall, characterized in that the clutch actuating means (13) moves automatically to IOW of the spring load starting from a releasing stall and / or an arch blocking stall into the blocking stall. Roller according to Claim 1, characterized in that the control bolt (18) is subjected to action by means of the spring force. Roller according to one of the preceding claims, characterized in that the spring force acts on the coupling actuating means (13). A roller according to any one of the preceding claims, characterized in that the coupling actuating means (13) has a coupling cam (14), which rotates about an axis (z) perpendicular to the long axis of the control bolt (18), and that the coupling cam (14) has one or more coupling designs (20, 20 ', 20 ") fixed by a stop or an overflowable resistor, wherein a coupling design (20, 20") in the activated state with respect to p 5 extends vertically through a pivot axis (z) of the coupling cam (14) at the use stand The straight line for creating an MN / arm is staggered in relation to the straight line. Roller according to any one of the preceding claims, characterized in that the coupling design (20 to 20 ") cooperates with a control of the control bolt (18) facing the coupling cam (14). 6. Roller according to any one of the preceding claims, characterized in that the coupling cam (14 ) is arranged in a receptacle of the roller (4), for example a mounting pin (9), which in the usual case forms a fixed abutment for the blocking stall.24 Roll according to the preceding claim, characterized in that the maximum release stall Jr is abutment-limited. Roll according to the preceding claim, characterized in that an intermediate position between the blocking position and the maximum release position Jr defined by an overflowable resistance 9. Movement device (1) with a pivotable and / or rotary blocking design, into the blocking position by means of a spring (24 pre-tensioning roller (4), in particular guide roller, wherein a mantiver bolt (18) is provided, which is displaceable by means of a coupling actuator. electricity (13) into a blocking or releasing stall, the roller (4) being permanently in the blocking stall without the intervention of a user, characterized in that the device (1) has an operating part (48), with which the user, by approaching or touching of the operating part (48) can cause the release position during the time of the engagement. Roll or transfer device, characterized by one or more criteria according to any one of claims 1 to 8. 1 / 1. // • 11 \ •• / '"44 ° 2/44 16 1 6 La: ti 4 4/8 127 - '1, 21-, 33' 38: 401. 391 18 1. k • 6/ 42 19 7/ /43 8/ If q:11 49 48 9/ ••=1— 1 0 1 0 i 41 71. k • 6/42 19 7 / / 43 8 / If q: 11 49 48 9 / •• = 1— 1 0 1 0 i 41 7
SE1551153A 2014-09-18 2015-09-09 Swivel and / or rotary lockable designed castor as well as displacement device with such castor SE540478C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014113460.5A DE102014113460A1 (en) 2014-09-18 2014-09-18 Swivel and / or rotationally lockable trained role and traversing device with such a role

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE1551153A1 true SE1551153A1 (en) 2016-03-19
SE540478C2 SE540478C2 (en) 2018-09-25

Family

ID=55444381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE1551153A SE540478C2 (en) 2014-09-18 2015-09-09 Swivel and / or rotary lockable designed castor as well as displacement device with such castor

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE102014113460A1 (en)
ES (1) ES2566068B2 (en)
FR (1) FR3026053B1 (en)
IT (1) ITUB20153679A1 (en)
SE (1) SE540478C2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017121162A1 (en) * 2016-09-15 2018-03-15 Tente Gmbh & Co. Kg Rollers to be operated via a shift linkage as well as shuttle carriages with two pairs of rollers
DE102022103797A1 (en) 2022-02-17 2023-08-17 Tente Gmbh & Co. Kg Form-fit adjustment device for a roll
DE102022115678A1 (en) 2022-06-23 2023-12-28 Tente Gmbh & Co. Kg Roller

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20016429U1 (en) * 2000-09-22 2000-12-21 Steinco Paul Vom Stein Gmbh Swivel castor for apparatus, furniture, sick beds or the like.
EP1349736B1 (en) * 2001-01-12 2006-06-14 Tente GmbH & Co.KG Roller
US7017228B2 (en) * 2002-10-02 2006-03-28 Harlan Silverstein Pneumatic locking swivel caster
DE102007039208A1 (en) 2006-11-07 2008-05-08 Tente Gmbh & Co. Kg Double roller with two wheels and roller with one impeller
ES2352527T3 (en) * 2006-11-07 2011-02-21 TENTE GMBH & CO. KG DOUBLE ROLLER WITH TWO TRANSFER WHEELS AND ROLLER WITH A TRANSFER WHEEL.
FR2978905B1 (en) * 2011-08-12 2014-03-28 Tente Roulettes Polymeres Bruandet BRAKE CASE
FR2988031B1 (en) * 2012-03-16 2014-05-02 Tente Roulettes Polymeres Bruandet "BRAKE" TYPE ROULETTE

Also Published As

Publication number Publication date
ITUB20153679A1 (en) 2017-03-16
ES2566068B2 (en) 2017-01-23
ES2566068A2 (en) 2016-04-08
SE540478C2 (en) 2018-09-25
FR3026053A1 (en) 2016-03-25
ES2566068R1 (en) 2016-06-20
FR3026053B1 (en) 2020-05-15
DE102014113460A1 (en) 2016-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SE1551153A1 (en) Swivel and / or pivot-lockable roll as well as displacement device with such roll
CN106795710B (en) Feed control device for a pipe running tool
US7367757B2 (en) Electric drill with modified bit gripping assembly
US8485070B2 (en) T-handle wrench
US20120317799A1 (en) Method and device for removal of vertical manway cover
DK1640118T3 (en) Lockable drill hammer trigger button
US9221139B2 (en) Tool changing mechanism for machine tool
US7328634B1 (en) Flex-head speed wrench
US9205882B1 (en) Hand grip for industrial vehicles
CN105905216A (en) Bicycle With Motor Assisted Folding
US20110271782A1 (en) Operating unit for vehicles driven by an electric motor, in particular pulling unit or pushing aid for a wheelchair or industrial truck
EP1717187A3 (en) Industrial truck with a multifunction lever
CN211248385U (en) Vertical lathe chuck convenient to rotate when clamping flange
CN202448664U (en) Universal wheel with locking device
CN102284946B (en) For the equipment of hand-held power tool guiding
CA2980427C (en) Lifting gear
EP1323615A3 (en) Steering device at industrial truck
CN210571523U (en) Sampling equipment for environment detection
US928003A (en) Operating attachment for screw-drivers, &c.
JP2017525488A (en) City or industrial vacuum cleaner
JP4467065B2 (en) snowblower
CN209955080U (en) Sheet machine for plastic processing
EP2869978A1 (en) Powered tile breaker
JP4978358B2 (en) Lid lifter
WO2011049443A1 (en) Winch handle

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed