SA91110234B1 - وقاية أغشية التناضح العكسي من التلوث الحيوي - Google Patents

Abstract

الملخص: يتعلق هذا الاختراع بطريقة محسنة لقتل الكائنات الحية الدقيقة microorganisms ومنع نموها وتكاثرها (النمو اللاحق) تشمل إضافة chloramine بقدر كاف لقتل الكائنات الحية الدقيقة دون أن يؤكسد المواد العضوية عالية الوزن الجزيئي، التي لا تستطيع الكائنات الحية الدقيقة التي تبقى على قيد الحياة تمثيلها بسهولة not easily assimilated،إلى مواد عضوية منخفضة الوزن الجزيئي يسهلتمثيلها.

Description

Y

‏وقاية أغشية التنتاضح العكسي من التلوث الحيوي‎ : ‏الوصف الكامل‎ : ‏خلفية الاختراع‎ ‏وخاصة ماء البحرء‎ raw water ‏يتعلق هذا الإختراع بطريقة لمعالجة الماء الخام‎ ‏للمعدات؛ ولا سيما وحدات التناضح العكسي التي تحتوي‎ biofouling ‏لمنع التلوث الحيوي‎ polyamide ‏على أغشية‎ ‏ففي تطبيقات متنوعة عديدة للتناضح العكسي تستعمل أجهزة ألياف مجوفة ملفوفة‎ 5 ‏وأغشضية مركبة وأغشضية‎ asymmetric polyamide ‏حلزونياً تستخدم أغشية مثل أغشية‎ ‏وتسمح خواص الأنفاذية الإنتقائية لهذه الأغشية بتنقية التيارات السائلة‎ cellulose acetate ‏لإزالة العناصر الذائبة غير المرغوبة فيها . وأحد الإستعمالات الهامة لهذه الأغشية هو إزالة‎ : brackish water ‏ملوحة (تحلية) مياه البحر أو الماء الأقل ملوحة‎ ‏ورغم أن وحدات التناضح العكسي المتوفرة حالياً عالية الفعالية في التطبيقات المعنية؛‎ Ve ‏فإن النشاط الحيوي الموجود في التيارات السائلة المعالجة يمكن أن يؤدي إلى التلوث الحيوي؛‎ ‏مما يترتب عليه الأداء وقصر العمر الإفتراضي للوحدة. ويحدث التلوث الحيوي الدقيق أو‎ ‏إنسداد وحدة التناضح العكسي عندما تغطي الكائنات الحية الدقيقة الأغشية أو تتغرس فيها‎ ‏وتتكائر عليها.‎ ‏ويعتمد النشاط الحيوي على عوامل محددة في الموقع كدرجة الحرارة ودرجة‎ Yo ‏والمواد الغذائية العضوية وغير العضوية وتوفر الأكسجين وضوء الشمس‎ pH ‏ض الحموضة‎ ‏الدقيقة على مصدر‎ LESH ‏والتلوث و/أو التدفق السطحي للماء. وهكذا يعتمد تركيز وأنواع‎ ‏الماء المراد معالجته (الماء الخام) والظروف الموسمية. بمعنى أن مياه الآبار البحرية له نشاط‎ ‏حيوي أقل بشكل ملحوظ عن ماء البحر السطحي. كذلك فإن لماء سطح عرض البحر نشاطاً‎ ‏عادة من ماء شاطئ البحر الضحل. ويزداد النشاط الحيوي في موقع معين خلال‎ Jif ‏حيوياً‎ ٠٠ ‏أشهر الصيف.‎

Yov v ‏ومن معه؛ في [التلوث الحيوي من أغشية التناضح‎ Ridgway ‏وقد أوضح ريدجواي‎ ‏العكسي طبيعته وأثره في معالجة الماء لإعادة إستخدامه‎ "Biofouling of RO membranes—it's nature and effect on treatment of water for reuse" Journal-American Water Works Association ‏تأثير التطهير بالكلور‎ ٠١7-44 ‏ص‎ a AAE ‏مجلة جمعية أعمال المياه الأمريكية؛ يونيو‎ © ‏للمياه الخام الناتجة من معالجة مياه المجاري في وحدات تناضح عكسي تحتوي على أغشية‎ ‏أعلى من‎ sale ammoin ‏وإحتوت المياه الخام على تركيز عال من‎ .06110105© acetate ‏من‎ ‏ملجم لكل لتر. وقد قورن التأثير في مياه تغذية تناضح عسكي تحتوي على‎ ٠ ‏ض‎ ‏ام ملجم/لتر) بمياه تغذنية‎ -١( combined chloride residual ‏مقدار منخفض من‎ ‏فلم تمنع التركيزات‎ chlorine ‏ملجم/لتر إضافية من‎ 7٠0-١١ ‏تناضح عسكي أضيفت إليها‎ ٠ ‏المتحد من إلتصاق البكتريا على سطوح الغشاء رغم أنه لم يتم‎ chlorine ‏العالية من‎ ‏إستخلاص مستعمرات الكائنات الدقيقة من سطوح الأغشية المعرضة لنسبة عالية من‎ ‏المتحد؛ فيما عدا إستثناء واحد لم يمكن تفسيره. ولم يستخدم إزالة الكلور‎ chlorine ‏قبل إمرار المياه على الغشاء.‎ deschlorination ‏ومن معه في «مراقبة وضبط النشاط الحيوي في‎ Applegate ‏وقد عرض أبلجيت‎ Yo ‏تجارية) للتناضح العكسي لمياه البحر‎ Ake) ‏وحدات بيرماسب‎ " Monitoring and control of biological activity in Permasep © seawater RO plant" ‏مسبقة معتادة لمكافحة‎ dallas (FOA-YYY ‏ص‎ 2) AAY (o_o ‏إزالة الملوحة (التحلية)‎ َ ‏نشاط الأحياء عند تغذية مياه البحر إلى وحدات بيرماسب (علامة تجارية) للتتاضح العكسي:‎ ‏مقترنة‎ chlorine ‏وإستخدم معالجة الكلورة وإزالة‎ .polyamide ‏تستخدم أغشية من‎ Al Ye. .sodium bisulfite ‏بصدمة‎ ‎hypobromous acid ‏و‎ (HOC1) hypochlorous free chlorine ‏وأعتير‎ ٠ ‏لمياه البحرء‎ chlorine ‏الأساسي. عند إضافة‎ disinfecting agent ‏عامل التطهير‎ (HOB) ‏في مياه البحر لتكوين +10137]. وللتيسير‎ Br ‏يتفاعل معظم 11001 مع التركيز العالي‎ ‏مع 11001 القليل‎ HOBr ‏للإشارة الى‎ (chlorine) ‏إستخدم أبلجيت ومن معه مصطلح‎ 5 ‏مياه البحر.‎ Alla ‏الموجودة عادة. وسيستخدم هذا نفس المصطلح في‎

Yov :

وبين أبلجيت ومن معه أنه يجب إضافة ‎chlorine‏ سواء في صورة غاز أو محلول ‎NaOCl]‏ أو ‎([Ca(OC1),‏ أو من مولد كلور الكتروليتي بقدر يكفي لتجاوز مستوى الحاجة إلى ‎chlorine‏ ونقطة تفكك ‎chlorine‏ إن وجدت. ومستوى الحاجة إلى ‎chlorine‏ هو ذلك المقدار اللازم للكلورة السريعة لأنواع مثل 16 و 11:5 و ‎NOy-‏ ومركبات عضوية معينة. © ونقطة تفكك ‎chlorine‏ هي النقطة التي يتفكك عندها أي من مكونات ‎chloramines‏ (المشار إليها ب ‎(«combined chloraminesy‏ التي تتكون نتيجة وجود ‎ammonia‏ على سبيل المثال؛ وتبداً تتكون بقايا ‎free chlorine‏ وجرى القول بأن إزالة ‎chlorine‏ ضرورية ذلك لأن أغشية التناضح العكسي من ‎asymmetric polyamide‏ تتأثر سلبياً ب ‎chlorine‏ ‏(زيادة مرور الملح وإنخفاض تدفق الناتج). والعامل الأفضل لإزالة ‎chlorine‏ هو ‎chlorine sodium metabisulfite (Na,S,05) ٠‏ كما يوصي أيضاً بالمعالجات الصدمية بإستخدام ‎(N2,S,05)‏ (تركيزات أعلى لفترات أطول) جنباً إلى جنب مع الكلورة وإزالة ‎.chlorine |‏ وقد عرض بولاند ‎Poland‏ ومن معه في «عملية ناجحة لنظام تناضح عكسي بإستعمال منفذ بيرماسب (علامة تجارية) على مياه تغذية ذات نشاط إحياء ‎" successful operation of a Permasep® permeator reverse-Osmosis system ٠٠ ‎on biologically active feed water" “YAY ‏ص‎ a) AY ‏الأغشية التركيبية؛‎ ١١" ‏في سلسلة ندوة جمعية الكيميائيين الأمريكية‎ ‏بالتلوث‎ polyamide ‏طريقة لحل مشكلة. إنسداد وحدات تناضح عكسي مزودة بأغشية‎ £01 ْْ

Lda ‏(كمصدر لليود)‎ potassium iodide ‏من‎ 7٠١ ‏بأحياء دقيقة؛ بحقن فائض من محلول‎ . sodium metabisulfite ‏متقطعاً في مياه التغذية المكلورة وفي نفس الوقت وفق تدفق‎ ٠٠ ‏ض وتبين براءة الإختراع الأمريكية رقم 4778547 طريقة لمنع نمو الأحياء الدقيقة على أغشية من ‎polyamide‏ دون إتلاف بنية الغشاء المبلمرة على نحو خطير. وتتضمن الطريقة إدخال مادة مضاف إلى التيار قبل دخوله وحده تناضح عكسي تحتوي على غشاء شبه نفاذ من 070006 لفترة تتراوح من ‎*٠‏ دقيقة إلى ؟ ساعات لكل ‎VY‏ ساعة تشغيل. وتختار المادة ‎Yo‏ المضافة من مجموعة تتكون من عصتاوه1 و ‎hydrogen peroxide‏ و ‎sodium perborate 5 ammonium persulfate 5 sodium Persulfate‏ . ‎YoVv ‎;

من السهل حدوث تلوث حاد بالميكروبات في أغشية التتاضح العكسي في بعض التطبيقات حتى عند إستخدام ‎chlorine‏ كمبيد حيوي 0100106. ويصح هذا خاصة عندما تلزم إزالة ‎«chlorine‏ كما في حالة إستخدام أغشية ‎polyamide‏ وبالرغم من أننا لا نرغب في © حصر الإختراع بلا ‎pla‏ فقد اكتشف الآن أن سبب هذا التلوث الحيوي في حالة مياه البحر يعود إلى أن ‎chlorine‏ يؤكسد مواد عضوية معينة كالمواد الحمضية الدبالية ‎humic acid‏ الموجودة في مياه البحر ويحللها بما فيه الكفاية إلى مركبات عضوية قصيرة السلسلة يمكن أن تستخدمها الكائنات الحية الدقيقة التي تبقى على قيد الحياة كمصدر غذاء كربوني مولد للطاقة لكي تنمو وتتكاثر بسرعة. وبإزالة ‎chlorine‏ لا يوجد ثمة ‎chlorine‏ يوقف نمو ‎cl ls)‏ ‎٠‏ الباقية على قيد الحياة. وعند إستخدام مياه غير بحرية تحتوي على مركبات صامدة مشابهة للحمض الدبالي ‎humic acid‏ فمن الجائز أن تكسر المعالجة ب ‎humic acid‏ هذه المركبات أيضاً وتحولها إلى مصادر غذاء كربوني مولد قابل للتمثيل. وتنتج مادة الحمض الدبالي ‎humic acid‏ من تعفن الطحالب وتوجد بصفة عامة بتركيزات ‎ef‏ كلما إقترب المرء من الشاطيء. والأحماض الدبالية ‎humic acid‏ هي مواد ‎No‏ عضوية ذائبة ذات طبيعة متلبرة ‎polymeric‏ وهي مركبات مرتفعة الوزن الجزيئي تحتوي على حلقات بنزين ‎benzene ring‏ وحلقات عطرية ‎.aromatic ring‏ ونظراً لطبيعتها ٍ الصامدة لا تعتبر الأحماض الدبالية ‎humic acid‏ عادة مصادر كربون طاقة للبكتريا. وقد وجد أن العوامل المؤكسدة مثل الكلور تكسر تلك المركبات إلى وحدات منخفضة الوزن الجزيئي هي مواد عضوية مفيدة يمكن تمثيلها كمصدر كربون مولد للطاقة. وهكذا فإن ‎YS‏ المعالجة المسبقة ذاتها المقترحة في التقنية السابقة تشجع ‎gail)‏ السريع للبكتريا ومن ثم تلوث المعدات؛ وخاصة عندما تلزم إزالة ‎chlorine‏ كما هي الحال عندما قد يفسد الغشاء في وجود ‎chlorine‏ بإستمرار. وصف عام للإختراع : يوفر الإختراع الحالي طريقة مطورة لقتل الكائنات الحية الدقيقة ومنع نموها وتكاثرها ‎Yo‏ (لتكاثر اللاحق) وخاصة في الظروف التي يستحيل فيها التواجد المستمر ‎chlorine‏ كما في ‎٠‏ ‏حالة إستخدام أغشية ‎polyamide‏ المعروفة بتحللها بوجود ©0110110. وتشتمل الطريقة على ‎Yov‏

إضافة ‎chloramine‏ (أو إنتاجه في الموقع) إلى المياه الخام لمعالجتها بقدر يكفي لإبادة الكائنات ‎Lal‏ الدقيقة. وقد وجد أن ‎«chloramine‏ بخلاف ‎«chlorine‏ لا يؤكسد المواد العضوية مرتفعة الوزن الجزيئي كالحمض الدبالي ‎humic acid‏ التي لا تستطيع الكائنات ض التي تبقى على قيد الحياة تمثيلها بسهولة؛ إلى مواد عضوية منخفضة الوزن الجزيئي يسهل 8 | تمثيلها. الوصف التفصيلى : ‎Lay‏ يمكن تطبيق الإختراع الحالي في أية معدات معرضة للملوث بالكائنات الحية الدقيقة؛ فهو قابل للتطبيق على وجه الخصوص في الحالات التي تستخدم إزالة ‎chlorine‏ كما في حال تشغيل وحدات تناضح عكسي أساسها أغشية من ‎polyamide‏ ويمكن أن تكون ‎٠‏ أغشية ‎polyamide‏ هذه في شكل أفلام مسطحة ‎flat films‏ أو ألياف مجوفة ‎hollow pipes‏ ويمكن إعدادها من عدة مركبات من ‎polyamide‏ وتصف براءات الإختراع الأمريكية؛ الواردة هنا كمرجع؛ أرقام 777677ه7 و 07464646 و 5784187 و 1/64 و ‎f00VAER‏ و ‎£0YRTET‏ وصفاً تفصيلياً؛ نماذج الأفلام وأجهزة ‎ml‏ ‏ّ| العكسي المصنعة منها التي تستلزم بوجه عام إزالة ‎chlorine‏ منها. ‎Vo‏ ولقد أكتشف أنه يمكن إبادة الكائئات الحية الدقيقة بدون توليد مصدر غذاء ضروري للنمو اللاحق ‎AY‏ كائنات حية دقيقة تبقى على قيد ‎shall‏ بإضافة ‎chloramines‏ إلى الماء الخام أو بتكوينه في الموقع بحقن ,1111 يتبعه إضافة ‎chlorine‏ ولحماية أغشية ‎polyamide |‏ في تطبيقات التنتاضح العكسي؛ تفضل إزالة ‎chlorine‏ من مياه التغذية بإستخدام ‎reducing agents J ya) Jal se‏ - ‎Ye‏ ويجوز إضافة ‎NH;‏ في شكل غاز ‎(NH), SOs § NH,C1 (NH,OH‏ ويمكن إضافة ‎chlorine‏ في أي شكل يعطي الكلور الحر ‎hypochlorous)‏ و ‎(hypobromous‏ عند ملامسته للمياه الخام. ومصادر ‎chlorine‏ المفضلة هي غاز ‎.Ca(OC1), <NaOC1 Jw hypochlorites «chlorine‏ وال ‎chlorine‏ المولد بالتحليل الكهربي. ‎Yov‏

Y chlorine — ‏وبينما يمكن استخدام أي عامل اختزال معروف في التقنية؛ فان عامل ازالة‎ ‏وتشمل العوامل الاخرى مرشحات‎ .sodium metabisulfite (NayO,Ss) | ‏المفضل هو‎ .Sodium thiosulfate ‏و‎ SO, ‏كربون‎ ‎chlorine ‏أولاً ثم‎ NH; ‏في المواقع بإضافة الأمونيا‎ chloramines ‏ويفضل إنتاج‎ ‏فإنه‎ yf ‏في المواقع‎ chloramines ‏ال‎ Jaa! ‏أما إذا أضيفت كمية 001011076 الكلية اللازمة‎ 5 ‏بسرعة؛ أي في أقل من دقيقة واحدة وذلك لتلافي تحلل خطير للمواد‎ NH; ‏يجب إضافة‎ .chlorine ‏العضوية الصامدة‎ ‏ملجم/لتر تقريباً) قبل‎ ١.5 ‏من‎ J) ‏بكميات ضئيلة‎ chlorine ‏من الممكن إضافة ال‎ ‏عند مدخل المياه الخام على سبيل المثال وذلك لمكافحة نمو‎ (NH; ‏إضافة الأمونيا‎ ‏أو تراكم المواد الإحيائية الغروية في أنابيب الأخذ‎ amicro-biological ‏الأحياء الكبيرة‎ Vs ‏أو إنتاجه في الموقع بقدر كاف بعد ذلك بفترة وجيزة.‎ chloramine ‏بشرط أن تتم إضافة ال‎ ‏المضافة عند المدخل لمكافحة نمو الأحياء الكبيرة منخفضة بما‎ chlorine ‏وطالما أن كمية ال‎ ‏على نحو مفرط» فمن‎ humic acid ‏الحمض الدبالي‎ Jie ‏الصامدة‎ of gall ‏يكفي لتلافي تحلل‎ ‏أطول بكثير مما‎ chloramines ‏الجائز أن تكون الفترة الزمنية المسموح بها قبل إضافة ال‎ ‏الكلية. ويتفاوت الزمن المسموح به تبعاً لتركيز ال‎ chlorine ‏أضيفت كمية ال‎ Jo

Vo ‏ودرجة حرارة الماء؛ ومدى الوقت المفضل هو أقل من‎ pH ‏درجة الحموضة‎ chlorine ‏دقيقة والأفضل ألا يزيد عن © دقائق. وسيكون بمقدور الخبير في هذه التقنية تحديد الزمن‎ ‏المسموح به في ظروف معينة على أساس التجربة.‎ ‏في صورة 11001 كفيلة‎ chlorine ‏وينبغي أن تكون النسبة المولارية لل و1411 إلى‎

Br ‏مع‎ HOCI ‏يتفاعل‎ ie « ‏هو الناتج السائد. ففي مياه البحر‎ chloramines ‏بأن يكون‎ 0 ٠8

NH; ‏وإذا كان تركيز‎ NH; ‏التي توجد طبيعياً؛ ولكن بمعدل أبطاً بكثير من معدل تفاعله مع‎ ‏الذي يحلل المركبات العضوية الصامدة. وتعتمد‎ HOBr ‏ينبغي فالناتج السائد هو‎ Lee ‏منخفضاً‎ ‏درجة حرارة معينة للماء الخام.‎ A ‏عند‎ PH ‏النسبة المفضلة أساساً على درجة الحموضة‎ ‏إلى مياه البحر فستتحكم درجة الحموضة في تركيز و1111 على أساس‎ NH; ‏وعند إضافة‎ -+: ‏المعادلة التالية‎ Yo

Yov

‎[NH;] = Nr / (1+Ky/ [OH ])‏ حيث ‎Nr = [NH;] + [NH,']‏ ‎K,=1.77 X 10”. 3‏ وهكذاء فبالنسبة لدرجة حموضة ‎PH‏ معينة؛ يمكن تعديل تركيز ‎NH;‏ المضافة © وتركيز ‎chlorine‏ المستخدم للحصول على ‎chloramine‏ كناتج سائد. ‎iad‏ لو أضيف ‎٠١‏ ‏ملجم/لتر من 1011401 إلى ماء البحر فسيتناقص تركيز و1411 بحوالي ‎ae)‏ لوغاريتمي) عندما تتناقص درجة الحموضة ‎PH‏ من ‎A‏ إلى 6؛ مما يسمح بتفوق التفاعل المنافس الأبطاً ض لل ‎chlorine‏ مع ‎Br‏ لذلك فعند درجة حموضة ‎Ji pH‏ نحتاج لنسب أعلى من ‎NH;‏ إلى ‎HOC‏ للتقليل إلى أدنى حد ممكن من التفاعل المنافس بين 11001 و ‎Br‏ وهو التفاعل ‎٠‏ الذي يكون ‎HOBr‏ الذي يحلل بدوره المواد العضوية الصامدة إلى مصادر غذاء كربوني مولد للطاقة ومنخفضة الوزن الجزيئي. وبالنسبة للطريقة الحالية ينبغي أن تتراوح درجة الحموضة ‎pH‏ ما بين ‎A051‏ تقريباًء ويفضل فيما بين 7 و ‎A‏ تقريباً. وعند درجة الحموضة أقل لن يتكون ‎chloramines‏ أو سيتحول إلى كلور حرء وعند درجة الحموضة أعلى سوف تتكون جسيمات صلبة تؤثر تأثيراً سلبياً في عمل معظم الأجهزة أو تتطلب مرشحات إضافية ‎\o‏ لمعالجتها. وينبغي أن تزيد النسبة المولارية لل و1111 إلى ‎HOCT‏ على ‎١,5‏ إلى ‎١‏ ويفضل أن تكون حوالي 1:7 تقريباً أو أعلى وخاصة عند قيم درجة حموضة منخفضة. لا تعتبر درجة حرارة الماء الخام أو مياه التغذية لوحدة التناضح العكسي ذات بال ‎dually‏ لطريقة هذا الإختراع؛ بيد أنها مهمة إذ تتفاوت خصائص نمو الكائنات الحية الدقيقة؛ ‎Yo‏ ومعدل تكوين ‎chloramines‏ إذا ما إنتج في الموقع؛ ومعدل تحلل المواد العضوية الصامدة ‎ls‏ لدرجة الحرارة؛ بالإضافة إلى أن هناك حدوداً لدرجات الحرارة لتصميم بعض المعدات. وعند درجات حرارة منخفضة (تحت ‎١١‏ درجة مثوية تقريباً)؛ يقل النمو البكتيري عقب عملية كلورة وإزالة ‎chlorine‏ معتادة في معظم الأجهزة لدرجة أن المعالجة بموجب هذا الإختراع تفقد بعض أهميتها العلمية. وعند درجات حرارة ‎lef‏ من ‎Yo‏ درجة مئوية تقريباً يزداد النمو ‎Yo‏ اللاحق زيادة كبيرة؛ وتصبح الطريقة مهمة للغاية؛ وخاصة في ‎Alla‏ وحدات صناعية للتناضح العكسي حيث تتأثر الكفاءة إلى حد كبير بنمو الأحياء. وفي وحدة تناضح عكسي تستخدم ‎YoV |‏

: : أغشية من 0017800108 فإن أقصى حد لدرجة الحرارة التي لا تحدث ضرراً بالأغشية هو ٠؛‏ درجة مئوية تقريباً. وهكذا فإن مدى التشغيل المثالي للطريقة الحالية سيترواح من ‎١١‏ إلى ‎٠‏ درجة ‎Augie‏ والأمثل من ‎Ye‏ إلى ‎Ye‏ درجة مثوية. وينبغي إضافة ‎chloramine‏ للمياه الخام؛ أو توليده في الموقع بقدر يكفل قتل ‎pan SF ©‏ والأفضل كلوره.,.»»م من الكائنات الحية الدقيقة على الأقل إلى حد يكفي لمنعها من تكوين مستعمرات في غضون ‎VY‏ ساعة أو أوساط الأغشية. وبما أن كمية الكلورمين اللازمة ستتغير بتغير العوامل كالحرارة درجة الحموضة : وأنواع الكائنات الحية الدقيقة الموجودة وغيرها من العوامل المعروفة لذوي الخبرة في هذه التقنية؛ فينبغي تحديد الكمية المزمع إستخدامها بقياس الفعالية في قتل الكائنات الحية الدقيقة في ‎٠‏ عينة ماء خام أولاً. ولتأكيد كفاية الكمية؛ ينبغي حضن العينات لمدة ‎Ye‏ ساعة تقريباً وقياس النمو اللاحق. فإذا كان هذا النمو اللاحق ‎Un jie‏ وجب إستخدام مزيد من ‎chloramine‏ ‏ض ونعني بكلمة مفرط ذلك النمو الذي كما ينبيء في الممارسة العملية بالتكون الحيوي إلى الحد الذي يتطلب التطهير والتنظيف بعد زمن قصير غير مجد إقتصادياً؛ لنقل ‎OF‏ من إسبوع. وإذا أستخدمت كمية ‎chloramine‏ أقل مما ينبغي إنخفضت فعالية الطريقة الحالية؛ بيد أنها ‎Vo‏ ستتفوق على طريقة يحدث فيها تحلل المواد العضوية الصامدة لتكوين مصادر غذاء كربون مولد للطاقة للكائنات الحية الدقيقة التي تبقى على قيد الحياة. ويعتبر إستخدام كمية ‎chloramine‏ أكبر مما ينبغي تبذير إقتصادي غير مجد. وستعرض الأمثلة التالية تقنيات تحليلية وبيانات على سبيل التمثيل لا الحصر؛ ترشد الخبير في هذه التقنية إلى أفضل التركيزات لحالة معالجة معينة. ‎YS‏ الأمثلة : في ‎AR‏ التالية حضر ماء لا يحتاج إلى كلور ‎chlorine demand free water (CDFW)‏ وفقاً للطرق القياسية كما وصفت في «الطرق القياسية لتحليل المياه ومياه المجاري»؛ «الجمعية الأمريكية للصحة العامة» ‎(ASTM‏ الطبعة ‎cp) AAG ٠‏ من ماء نزعت منه التناضح العكسي الأملاح المعدنية حتى بلغت مقاومته ‎VA‏ ‏ميجاأوم-سم. أملاح بحر (أي وفقاً لمواصفات الجميعة الأمريكية لأختبار المواد) ‎ASTM‏ ‎Yo‏ مأخوذة من شركة ‎Lake Products‏ ثم اذيبت في ‎(CDFW)‏ لتكوين ‎75٠٠050‏ مللجرام/لتر منمياه بحر صناعية؛ درجة الحموضة المنشود بإضافة ‎(IN HCI) ١‏ او ‎(IN NaOH)‏ ‎Yov‏

0 حسب الحاجة؛ ثم ‎dc‏ ماء البحر بترشيحه بإستخدام مرشح من غشاء ‎cellulose acetate‏ بمسام 6,5 ميكرومتر. حضرت محاليل موحدة تحتوي على خلاصة خميرة )0 ,)4 ‎(VIW‏ من شركة ‎«Difco‏ ‎Mich Detroit‏ رقم ‎١77-١7-6‏ وحمض دبالي ‎٠٠١( humic acid‏ © ملجم/لتر) من شركة ‎Aldrich Chemical‏ صورة أملاح الصوديوم بدرجة نقاء تقنية رقم ‎(HI‏ 7-775) وعقمت بالترشيح قبل الإستخدام. حضر لقاح الإختبار البكتيري المستخدم بتخفيف مخلوط أحد عشر نوعا من البكتريا المعزولة من محطة تناضح عكسي في الشرق الأوسط سواء في مرق فول صويا ‎(BBL) Trypticase © soy broth‏ أو مرق بحري ‎77١١‏ (من إنتاج ‎(Difco‏ إلى حوالي ‎٠‏ # كا ‎"٠١‏ وحدة تكوين مستعمرة في المليلمتر ‎(CFU/MI)‏ وصنفت ‎V‏ من البكتريا بوصفها بكتريا بحرية حيث أنها نمت على أجار بحري ‎(MA) 77١١ marine agar‏ ولم تنم في أجار ومرق فول صويا ‎(TSBA) Tryptical® Soy Broth Agar‏ وصنفت أربعة بوصفها بكتريا برية ‎oY‏ بإمكانها النمو على ‎(MA)‏ أو ‎(TSBA)‏ ونمت البكتريا المستخدمة في المخلوط طوال ليل ‎YE)‏ ساعة تقريباً) في المرق البحري أو مرق فول صويا ‎Tryptical® Soy Broth Agar ٠‏ عند 7/77 درجة مئوية. مثال ‎)١(‏ : دراسات لبكتريا العوالق ‎Planktonic Studies‏ : ‎Ce |‏ خمس قوارير © ‎Pyrex‏ معقمة زجاجية ذات سدادات ومنخفضة الأكتينية ‎low actinic |‏ بمقدار ‎٠٠0١0‏ مل من ماء البحر المعقم الصناعي ‎(ASTM)‏ الذي يحتوي على (70.001 ‎(w/v‏ خلاصة خميرة. ثم أضيف للقوارير بالترتيب؛ لقاح الإختبار البكتيري ‎٠٠‏ (في صورة خلايا ‎(cells‏ © ملجم/لتر 118001 ثم ‎٠١‏ ملجم/لتر 1411401 ثم ‎٠,5‏ ‏ملجم/لتر حمض دبالي ‎(HA) Humic Acid‏ : ‎lal‏ 5 المكونات حسب ترتيب الإضافة ‎cells ١‏ ‎cells v‏ + 112001 ض ‎Yo‏ و ‎NaOCl + NH,C1 + cells‏ ‎cells + HA ¢‏ + 112001 ‎NaOC1 + 11101 + cells + HA o‏ ‎Yov‏

‎١١ |‏ وأجريت الإختبارات عند درجات الحرارة ودرجات الحموضة المشار إليها في الجداول الثالية. وقلبت محتويات القوارير في درجة حرارة الغرفة ‎YO)‏ إلى ‎YY‏ درجة ‎(Aste‏ ‏بإستخدام قلاب مغناطيسي معقم. ورجت القوارير عند ‎١6‏ و ‎Yo‏ درجة مئوية على رجاج © حمام مائي دوار معدل بجهاز دورة مغلقة مضبوط الحرارة. وأخذت عينات متساوية بطريقة معقمة من كل القوراير ‎flasks‏ الخمس بعد ‎١5‏ دقيقة من إضافة كل المكونات. وحللت العينات المتساوية لوجود البكتيريا بتقنية الإنتشار على أطباق ٍْ بتخفيف متسلسل قياسي معدل (الطرق القياسية). وبالنسبة للعينات المأخوذة من قوارير ض تحتوي على ‎chlorine‏ او ‎chloramine‏ فقد أجري تعادلها بإستخدام ‎Na,S,05‏ قبل ‎٠‏ وضعها على أطباق الأختبار التي تحتوي على أجار ومرق صويا ‎Jal J Trypicase® Soy Broth Agar (TSBA)‏ بحري ‎77١١ marine agar‏ ‎(MA)‏ وأجري إحصاء البكتريا في أطباق ‎(TSBA)‏ بعد ‎£A‏ ساعة وإحصاؤها في أطباق ‎(MA)‏ بعد ‎VY‏ ساعة من الحضانة عند ‎Yo‏ درجة مئوية لتحديد عدد وحدات تكوين المستعمرات في كل مليلتر ‎(CFU/MI)‏ وترد النتائج في جدول ‎)١(‏ وكانت الخلايا بالنسبة ‎١ |‏ ا لأوساط ‎(TSBA)‏ هي تلك البكتريا المصنفة بأنها برية ‎.terrestial‏ وبالنسبة لأوساط ‎(MA)‏ ‏فقد أدمجت كل السلالات الأحدى عشر المعزولة. وبعد ‎١‏ دقيقة تمت معادلة الكلور الإجمالي في القوارير ؟ إلى بإستخدام ‎٠١‏ ‏ّ| ملجم/لتر من 10828105 ثم سمح لمحتويات القارورة ‎(F)‏ فترة حضانة أخرى لمدة ؛1 ساعة لتحديد (النمو اللاحق). وأخذت عينات متساوية مرة أخرى وحللت لوجود البكتيريا بنفس ‎٠‏ - الكيفية السابقة. وترد النتائج في جدول (7). درجات الحموضة ‎PH‏ الواردة في جدول ‎)١(‏ أقل من ذلك الوارد في جدول ‎)١(‏ لأن إضافة 11825705 أدت إلى تخفيض درجات الحموضة. وقد قيست درجات الحموضة باستخدام مقياس بكمان ‎Beckman pH meter‏ مزود بالكترود ‎ede‏ ومسبر تعويض حرارة ذاتي. ‎Yov |‏

١ )١( ‏جدول‎ ‎chlorine ‏وال‎ chloramines ‏لل‎ biocidal ‏فعالية الإبادة الحيوية‎

CFU (x10")mL ‏درجة الوسط في البداية‎ Aa ‏دقيقة‎ ١١ ‏بعد‎ © Media” Ja) ‏الحموضة.‎ ‎Fe F¢ FY FY CFU (") pH (x10HmL

ND VY ND ND ¥¥,. «r+ TSBA Yo LY

ND ‘A ND MW YY, or MA ١ ND ND ND م7٠٠١‎ TSBA Yo 1

ND at ND ve ١7,٠٠١ MA

ND ١ ND ND Yio TSBA Yo uy

ND ND ND ND 7٠٠١ MA : ¥ 1 ND £4 Y1,«++ TSBA yo ‏دلا‎ ‎1 Y. ND AY ‏انث‎ MA

ND A ND ND ١٠٠٠٠١ TSBA Yv ‏إلا‎ ‎ND ٠٠٠١ ND ND "١ MA ‏ض‎ ‎ND ND ND Y 7١٠٠٠٠١ TSBA Yo ‏ص‎ ‎١ q "ND ‏...اح ؤ‎ MA

ND 1 ND ‏نل ت؟ م‎ 53 yo At

ND Ve ND 1 7٠.٠٠١ MA

ND 8 ND ND oA, vv TSBA Yo AT

ND ‏ل‎ ND ND ٠.٠.٠.٠٠١ MA

ND ND ND ND ٠٠٠٠٠١ TSBA Yo A

ND ND ND ND ‏...لاا‎ ١ MA

CFU (1x10")/mL = ‏الكشف‎ 3a

Trypticase® Soy Broth agar ‏ومرق صويا‎ jal : TSBA 77١١ marine agar ‏بحري‎ Ges ‏أجار‎ = MA

Not-Detectable ‏غير مقدر‎ = ND

Yov

VY

(Y) ‏جدول‎ ‎chlorine ‏وال‎ chloramines ‏النمو البكتيري اللاحق فى أنظمة ال‎

CFU (x10")/mL ‏الوسط‎ daly dan dela VE ‏بعد‎ Media? ‏الحموضة الحرارة‎

Fe F¢ Fy FY 6 pH

ND ١ ND ND TSBA ٠ 1)

ND ¥ ND Y MA ١ ND ND ND TSBA ٠ ‏ال‎ ‎ND ND ND ND MA ‏ض‎ ‎ND ND ND ٠٠١ TSBA Ye ‏بد‎ ‎ND ND Yeo MA ‏ل‎ ١ ‏ول‎ Tan TSBA yo ‏إلا‎ ‎oo. oes Yo ٠.٠١ MA

ND YA, ‏يا‎ ND = Y1,een TSBA YV VA

ND ٠١١جم‎ ND ٠٠٠٠٠٠١ MA

ND ‏امغر فللا‎ Seen ‏ميحر‎ TSBA Ye 1,Y

ND 1١ه‎ VY, Va Ovi, enn MA

Ty ‏لا‎ ND Ye TSBA Ye AY J

Ye to ‏لا‎ of. MA

ND 0 8 ND ٠٠٠٠٠٠١ TSBA YO ‏1ل‎ ‎ND 68 ND ؛٠٠٠٠٠١‎ MA

TY ene G04, van ‏ميجر‎ Ou une TSBA Yo ‏ل‎ ‎CA, vee ‏لت مجر .ارا‎ Ya ‏مي‎ ٠٠٠٠١ MA

CFU (1x10"YmL = ‏الكشف‎ 3a

Trypticase® Soy Broth Agar ‏أجار ومرق صويا‎ : TSBA

YY) 1 marine agar ‏أجار ومرق بحري‎ = MA

Not-Detectable ‏غير مقدر‎ = ND ‏اه‎ ٍ

٠ ‏ض‎

مثال (7) : دراسات لبكتيريا العوالق ‎planktonic studies‏ : كرر مثال ‎)١(‏ مبتدءا بدرجة حموضة ‎A‏ ودرجة حرارة ‎Yo‏ درجة مئوية (درجة الحموضة 6,/ا عند ‎YO‏ درجة مئوية بعد اضافة ‎NapSy0s‏ بعد ‎7٠0‏ دقيقة) باستخدام جرعة مبيدة حيويا ‎el‏ )1 ملجم/لتر 11001 للقارورة 172 و 4؛ و ‎VY‏ ملجم/لتر

‎١ + NH, CI ©‏ ملجم/لتر ‎HOC]‏ للقوارير © و 0( وتشير نتائج الجدول (©) الى (نمو لاحق) مكثف عند وجود الحمض الدبالي ‎humic acid‏ في نظام ال ‎chlorine‏ للقارورة الرابعة ‎F4‏ ‎(Sl‏ ليس عند وجود الحمض الدبالي ‎humic acid‏ في نظام ‎chloramines‏ للقارورة الخامسة 15. وتعتمد الجرعة الصحيحة الضرورية من المبيد الحيوي لابادة الكائنات الحية الدقيقة ومنع النمو اللاحق على عوامل محددة في الموقع كالحرارة ودرجة الحموضة. ا yo (¥) ‏جدول‎ ‏النمو البكتيري اللاحق في انظمة كلورامين وكلور باستخدام جرعات اعلى من المبيد الحيوي‎

CFU (x10"ymL ‏درجة درجة الوسط‎ ‏ساعة‎ Yi ‏بعد‎ Media” ‏الحموضة._ الحرارة ("م)‎

F5 F4 F3 F2

ND Fo, en ND ND TSBA vo Aye

ND ‏و ا‎ ND ND MA

CFU (x10")/mL = ‏الكشف‎ 3a

Trypticase® Soy Broth Agar ‏أجار ومرق صويا‎ : TSBA 77١١ marine agar ‏أجار ومرق بحري‎ = MA

Not-Detectable ‏غير مقدر‎ = ND : ‏ا‎

مثال (©) : دراسات لبكتيريا العوالق ‎planktonic studis‏ : كرر مثال ‎)١(‏ مرة ثانية ابتداءا بدرجة حموضة ‎A‏ و ‎YO‏ درجة مئوية (درجة حموضة 1,/ا عند ‎YO‏ درجة مئوية بعد اضافة و118:820) عدا ان اللقاح المحتوي على البكتيريا قد عرض للطرد المركزي اولا لفصل البكتيريا عن المرق الذي طرح ‎bila‏ ثم © اضيفت البكتيريا بعدئذ الى ماء بحر معقم ‎(ASTM)‏ وفعلت بالطرد المركزي. وكررت العملية مرتين قبل اضافة البكتيريا للقوارير. وكما نرى من النتائج في جدول (4) لم ‎Gang‏ ‏(نمو لاحق) سواء في نظام ‎chlorine‏ او ‎chloramines‏ في غياب الحمض الدبالي ‎humic acid |‏ (قارورة ‎(F3 <F2‏ او في نظام ‎chloramine‏ في وجود الحمض الدبالي ‎humic acid‏ (قارورة ‎(FS‏ ويمكن مضاهاة هذا بالقرارات في جدول ‎(Y)‏ حيث كان (النمو ‎٠‏ اللاحق) في نظام ‎chlorine‏ يضارعه بغض النظر عن الحمض الدبالي ‎humic acid‏ من الواضح ان ‎(TSBA)‏ او ‎(MA)‏ المضاف مع الخلايا في مثال ‎)١(‏ قد تحلل الى مصدر غذاء ض كربوني مولد للطاقة بفعل ‎.chlorine‏ ‎Yov‏

ض لف جدول (4) النمو البكتيري اللاحق باستخدام بكتيريا مغسولة في انظمة كلورامين وكلور ‎dag‏ درجة ‎buy‏ تسا 10 ‎CFU‏ ‏الحموضة الحرارة (م) ‎Media”‏ بعد ‎Yi‏ ساعة ‎FS F4 F3 F2‏ ‎YA ND \ TSBA Yo A‏ \

ND Vo, vn ND ١ MA : CFU (x10"y/mL = ‏الكشف‎ a

Trypticase® Soy Broth Agar ‏أجار ومرق صويا‎ : TSBA 71١١ marine agar ‏أجار ومرق بحري‎ = MA

Not-Detectable ‏غير مقدر‎ = ND

Yov

ض ا مثال )£( : دراسات لبكتيريا العوالق الخضراء ‎periphytic studies‏ : تم الابقاء على نفس البكتيريا المعزولة من محطة التناضح العكسي في الشرق الاوسط كما وصف سابقا في الامثلة المتعلقة ببكتيريا العوالق على آجار ومرق بحري ‎marine agar‏ ‎٠‏ ؟؟ (شركة ‎(Mich «Detroit «Difco‏ تم تنمية مزرعة كل سلالة معزولة في الاجار ‎١١ ©‏ ساعة عند ‎YY‏ درجة مئوية واستخدمت لتحضير معلق خفيف في ماء بحر معقم ‎(ASTM)‏ وحدد عدد البكتيريا في كل مليلتر باستخدام حجرة احصاء بتروف-هاوزر ‎Petroff-Hauser counting chamber‏ وخفف الى تركيز ‎Sg‏ قدره ‎"7-١‏ ‏إْ خلية/مل. ثم حقن ‎١‏ مل من المعلق في خمس قوارير يحتوي كل منها على ‎٠٠١‏ مل من ماء بحر ‎(ASTM)‏ معقم وبه 70.001 ‎ADA‏ خميرة. واحتوت القوارير الخمس ايضا على ‎٠‏ 1001 1011,01 وحمض دبالي ‎(HA)‏ مضاف كما يلي : القارورة المكونات حسب ترتيب الاضافة ‎(control lal) ١‏ ‎Y‏ © ملجم/لتر ‎HOC!‏ ‎٠ \y‏ ملجم/لتر 1411401 + © ملجم/لتر ‎NaOCl‏ ‎Yo‏ ¢ 0,¥ ملجم/لتر ‎(HA)‏ + © ملجم/لتر 11001 ‎o‏ 0,¥ ملجم/لتر ‎٠١ + (HA)‏ ملجم/لتر ‎NH,Cl‏ + © ملجم/لتر ‎NaOCl‏ ‏| تم صب الوسط الملقح على اطباق وحضنت عند درجات الحرارة المشار اليها في جدول )5( ونزعت الشرائح في الاوقات المحددة؛ وشطفت بماء بحر ‎(ASTM)‏ معقم ومثبت في ‎acetic acid (V/V) 7١‏ شطفت الشرائح بماء مقطر وصبغت لمدة دقيقتين ‎YL‏ باستخدام صبغة )7 ‎(W/V)‏ البنفسج البلوري ‎crystal violet‏ ثم شطفت بعناية بماء مقطر. واحصي متوسط عدد الخلايا لكل مجال مجهري على اساس تعدادات اجريت لعشرة ‎٠:‏ ‏مجالات مجهرية باستخدام مجهر مضاهاة الطور البصري الامريكي ثنائي العوينة. وحددت كثافة الخلايا باحصاء عدد الخلايا لكل سم (خلايا/سم؟) لسطح الشريحة الزجاجية. وكما يتضح من جدول )0( اظهرت البكتيريا بشكل عام ارتباطا في حالة ال ‎chlorine Yo‏ عند وجود الحمض الدبالي ‎(F4) humic acid‏ اكبر مما يحدث عند غياب الحمض الدبالي ‎humic acid‏ (22). ومن ناحية اخرى كان الارتباط بعد ‎١77-45‏ ساعة ‎Yov |‏

‎V4‏ ا فى حالات ‎chloramine‏ اقل بشكل ملحوظ دائما عنه في حالات ‎chlorine‏ المناظرة؛ ولم تظهر أي زيادة ملحوظة ‎Laie‏ وجد الحمض الدبالي ‎aie (F5) humic acid‏ عند غيابه (23). اه ‎١‏

Y. (°) ‏جدول‎ ‎chlorine ‏وال‎ chloramine ‏اء لعمليات ال‎ pad) ‏مدى ارتياط العوالق‎ )"٠١<( ‏المجهري/سم؟‎ ss ‏درجة . زمن تعرض‎ das

F5 F4 F3 © F1 ‏الشريحة‎ Bad Lage ‏(م (ساعة) ض‎ ١ ٠١١ رفص‎ V Yi. Ys AA Aye

Y AYA ia ¢ 14. £ A

YY ‏غلم م بحا‎ 9 ‏صفر صفر .15 صفر‎ PV. ١ Yo Ay

YY evr Ja ft) oun 5

EY Naan ‏اد ءاه صفر‎ 95 ‏صفر صفر صفر‎ YY. Yi vo Aye

Sha 4. ‏صفر‎ Y Yo. £¢ ‏صفر‎ AYL ‏صفر‎ 1١ 6 95 ‏صفر صفر‎ ha ١ VA Y¢ \ A Y, ‏6م 9 ا ١؛ > صفر‎ £ A ؛١ ‏نبلم‎ EAL YVaL ‏يي‎ 9 ‏صفر‎ va ‏صفر‎ ¢ Vou Y Yo ‏لا‎ |ّ ‏صفر‎ VY Y ٠١ ‏ف‎ 2 ٠١ ‏ابحرم‎ OA ‏ني انيح‎ ‘YY ‏صفر‎ MY Jka 0*0 ٠ 71١ Yo ‏ولا‎ ‏صفر 5 صفر‎ ‘A Yo. 5 ٠١ ‏.كلا‎ RY ‏الله‎ You. yyy ‏صفر‎ ١ ‏صفر‎ ka ry YY 14 5,4 ‏صفر 15 صفر‎ Y ٠٠ £ ‏صفر‎ AY. ‏انه‎ VAs 4%

Yov

(TY) ‏زمن تعرض العدد المجهري/سم؟‎ Aap dae

F5 F4 F3 F2 Fl | ‏الشريحة‎ 3s) ‏الحموضة‎ ‏(م (ساعة)‎ y \ ‏صفر‎ y WY Y. Yo 1,

Ct vy ١ Tee 3 3

Ys 6 ‏بن‎ AY ae AY er an \ ١ ‏صفر‎ 9 7.4 Ys Yo 1, ¢ 8 YA AY £1 ;

Yi. Ya... Vy ١٠١.١. ١٠ 5 :

Yov

‎YY |‏ مثال )0( | : دراسات لبكتيريا العوالق الخضراء ‎periphytic studies‏ : تم تكرار مثال )£( ابتداءا بدرجة حموضة ‎A‏ ودرجات حرارة ‎Yo 5Y0‏ درجة مثوية باستثناء ان البكتيريا قد تعرض اولا لطرد مركزي لعزلها عن المرق ثم غسلت بماء بحر معقم كما في مثال (©). وتعكس النتائج في جدول )1( نموا لاحقا ملحوظا وارتباط عوالق خضراء © اشد عند تعرض الحمض الدبالي ‎humic acid‏ لل ‎(F4) chlorine‏ لكن ليس في الحالات الاخرى. جدول (6) ‎١‏ ارتباط العوالق الخضراء ال ‎chlorine‏ وال ‎chloramine‏ باستخدام بكتيريا مغسولة درجة درجة زمن تعرض العدد المجهري/سم؟ ‎(Vex)‏ ‏الحموضة ‏ الحرارة الشريحة ‎FS F4 F3 F2 Fl‏ (م( بالساعات ‎ka ل١ YA ) A‏ صفر .14.4 صفر ‎ha VY £ A‏ صفر 0١0066٠9؛ ‎Jha‏ ‎ka 3 4%‏ صفر ١٠٠ه‏ صفر ‎VY) YY vo AN‏ صفر صفر ‎١‏ صفر ‎ARE 0‏ صفر صفر #م صفر 9 ف ‎١‏ صفر ‎١ 5٠0٠0١‏ ‎YoVv‏

Claims (1)

1. YY ‏عناصر الحماية‎ Alm ‏حيث‎ canal ‏عملية لمنع نمو الكائنات الحية الدقيقة اللاحق والتلوث الحيوي‎ -١ ١ ‏عكسياء وتغذى المعدات بتيار تغذية سائل للعملية يحتوي‎ chlorine ‏المعدات بالكلور‎ Y ‏المتحلل؛‎ JS all ‏عندما تكون في‎ «chlorine ‏على مادة عضوية قابلة للتحلل بالكلور‎ 0 ‏تشكل مصدر غذائي كربوني مولد للطاقة يمكن تمثيله بأي من الكائنات الحية الدقيقة‎ ¢ ‏من النمو والتوالد تتضمن‎ cchlorine ‏في حالة عدم وجود الكلور‎ A380 ‏وتمكن الاحياء‎ 8 £44 ‏يكفي لقتل‎ chloramine ‏اضافة الى تيار التغذية للعملية مقدار من الكلورامين‎ 1 0 ‏قبل‎ chloramine ‏لا على الاقل من الكائنات الحية الدقيقة الموجودة ثم نزع الكلورامين‎ ٍ ‏دخول تيار العملية الى المعدات.‎ A ‏في موضع‎ chloramine ‏حيث يحضر الكلورامين‎ ٠ ‏العملية وفقا لعنصر الحماية‎ - 7 ١ ‏قبل‎ chloramine ‏في وسيلة تتتج الكلورامين‎ chlorine ‏والكلور‎ NH; ‏التفاعل بحقن‎ Y ‏بشكل يكفي لتزويد مصدر غذائي‎ chlorine ‏تحلل المادة العضوية القابلة للتحلل بالكلور‎ 3 ‏كربوني مولد للطاقة يمكن تمثيله بأي من الكائنات الحية الدقيقة الباقية على قيد الحياة‎ ‏وتمكن الكائنات الحية الدقيقة الباقية على قيد الحياة من النمو والتوالد بعد نزع الكلور‎ ° .chlorine 1 ‏كمية كافية‎ chloramine ‏حيث يكون مقدار الكلورامين‎ ٠ ‏العملية وفقا لعنصر الحماية‎ -“ ١ : ‏لقتل 799 على الاقل من الكائنات الحية الدقيقة الموجودة في تيار العملية السائل.‎ Y ‏في عملية للتنقية المستمرة لتنقية تيار عملية سائل بإمراره من خلال وحدة تتاضح‎ — ¢ \ ‏لاقل تشتمل على عضو مركزي يحتوي على غشاء شبه منفذ يوضع‎ J ‏عكسي واحدة على‎ Y ‏بكيفية بحيث ينفذ السائل من خلال الغشاء مما ينتج تدفقات من السائل النافذ والسائل‎ 3 ‏المركز؛ ويشمل التحسين منع نمو الكائنات الحية الدقيقة في تيار العملية السائل المذكور‎ ¢ ‏وعلى الغشاء باضافة الى تيار العملية بشسكل متواصسل ¢ مقدار من الكلورامين‎ 2 Yov

   Ye ‎chloramine 1‏ يكفي لقتل 7949 على الاقل من ‎SD‏ الحية الدقيقة في التيار ثم اضافة ل عامل مختزل يكفي لنزع الكلورامين ‎chloramine‏ قبل دخول تيار العملية الى وحدة ‎١‏ © العملية وفقا لعنصر الحماية ‎Cua of‏ يحضر الكلورامين ‎chloramine‏ في موضع ‎Y‏ التفاعل بحقن ‎NH;‏ والكلور ‎chlorine‏ في وسيلة تنتج الكلورامين ‎chloramine‏ قبل 7 تحلل المادة العضوية القابلة للتحلل بالكلور ‎chlorine‏ بشكل يكفي لتزويد مصدر غذائي : كربوني مولد للطاقة يمكن تمثيله بأي من الكائنات الحية الدقيقة الباقية على ‎ad‏ الحياة ° وتمكن الكائئات الحية الدقيقة الباقية على قيد الحياة من النمو والتوالد بعد نزع الكلور

   ‎.chlorine 1‏ ‎١‏ +- العملية وفقا لعنصر الحمأاية 4؛ حيث يكون الغشضاء عبارة عن

   ‎.polyamide membrane vo Yov