RU2702482C1 - Method for heat insulation of a building enclosure - Google Patents
Method for heat insulation of a building enclosure Download PDFInfo
- Publication number
- RU2702482C1 RU2702482C1 RU2019100365A RU2019100365A RU2702482C1 RU 2702482 C1 RU2702482 C1 RU 2702482C1 RU 2019100365 A RU2019100365 A RU 2019100365A RU 2019100365 A RU2019100365 A RU 2019100365A RU 2702482 C1 RU2702482 C1 RU 2702482C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- frame
- glued
- glazing element
- glazing
- existing
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 30
- 238000009413 insulation Methods 0.000 title claims abstract description 18
- 239000000565 sealant Substances 0.000 claims abstract description 22
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 15
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims abstract description 9
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims abstract description 8
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims abstract description 6
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 claims description 4
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 claims description 4
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 claims description 3
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 9
- 125000000484 butyl group Chemical group [H]C([*])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])[H] 0.000 description 4
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 239000005357 flat glass Substances 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000004590 silicone sealant Substances 0.000 description 2
- 241001503987 Clematis vitalba Species 0.000 description 1
- LULCPJWUGUVEFU-UHFFFAOYSA-N Phthiocol Natural products C1=CC=C2C(=O)C(C)=C(O)C(=O)C2=C1 LULCPJWUGUVEFU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002367 Polyisobutene Polymers 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 230000018044 dehydration Effects 0.000 description 1
- 238000006297 dehydration reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002274 desiccant Substances 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000002808 molecular sieve Substances 0.000 description 1
- 239000005077 polysulfide Substances 0.000 description 1
- 229920001021 polysulfide Polymers 0.000 description 1
- 150000008117 polysulfides Polymers 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004588 polyurethane sealant Substances 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- URGAHOPLAPQHLN-UHFFFAOYSA-N sodium aluminosilicate Chemical compound [Na+].[Al+3].[O-][Si]([O-])=O.[O-][Si]([O-])=O URGAHOPLAPQHLN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004073 vulcanization Methods 0.000 description 1
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B1/7608—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising a prefabricated insulating layer, disposed between two other layers or panels
- E04B1/7612—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising a prefabricated insulating layer, disposed between two other layers or panels in combination with an air space
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B1/762—Exterior insulation of exterior walls
- E04B1/7629—Details of the mechanical connection of the insulation to the wall
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B1/7675—Insulating linings for the interior face of exterior walls
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/56—Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members
- E04B2/562—Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members with fillings between the load-bearing elongated members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к строительству, а именно к способам повышения теплоизоляционных свойств ограждающей конструкции здания, в частности такой, как конструкции фасадного остекления балконов и лоджий, имеющей в качестве заполнения прозрачные стеклянные элементы и/или непрозрачные элементы заполнения.The invention relates to the construction, and in particular to methods of increasing the heat-insulating properties of the building envelope, in particular, such as the facade glazing of balconies and loggias having transparent glass elements and / or opaque filling elements as filling.
Известен способ теплоизоляции ограждающей конструкции, реализуемый при использовании устройства по патенту на полезную модель РФ №160818 "Ограждающая конструкция здания" (приоритет от 13.04.2015 г.). Согласно способу, в ограждающей конструкции здания, состоящей из каркаса, выполненного из профилей, и заполнения в виде прозрачных или непрозрачных элементов, закрепленных на каркасе, поверхность профилей каркаса со стороны помещения полностью или частично покрывают многослойным теплоизолирующим материалом, наружный слой которого выполнен бесшовным. Данный способ позволяет улучшить теплоизоляционные свойства ограждающей конструкции за счет изоляции каркаса ограждающей конструкции.A known method of thermal insulation of building envelope, implemented when using the device according to the patent for utility model of the Russian Federation No. 160818 "Building envelope" (priority from 04/13/2015). According to the method, in the building envelope, consisting of a frame made of profiles, and filling in the form of transparent or opaque elements fixed to the frame, the surface of the frame profiles from the premises is completely or partially covered with a multilayer heat-insulating material, the outer layer of which is made seamless. This method allows to improve the thermal insulation properties of the building envelope due to the insulation of the frame of the building envelope.
Известно техническое решение по патентной заявке JP 2009024415 от 05.02.2009 г. "Конструкция оконного стекла и способ ее производства" (на английском языке: WINDOW GLASS STRUCTURE AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME). Согласно способу, на имеющееся остекление окна устанавливают дополнительное тонкое двойное остекление с образованием герметичной воздушной камеры между ними. Достигается улучшение тепло- и звукоизоляционных свойств остекления.A technical solution is known for patent application JP 2009024415 of February 5, 2009, “Window Glass Construction and Method for its Production” (in English: WINDOW GLASS STRUCTURE AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME). According to the method, an additional thin double glazing is installed on the existing glazing of the window to form a sealed air chamber between them. Achieved improved heat and sound insulation properties of glazing.
Известна также конструкция стеклопакета клееного (ГОСТ 24866-2014 СТЕКЛОПАКЕТЫ КЛЕЕНЫЕ. ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ, например, Рисунок 1; Дата введения 2016-04-01), который состоит из: листов остекления; дистанционной рамки с дегидрационными отверстиями; влагопоглотителя, расположенного в полости профиля дистанционной рамки; нетвердеющего герметика (бутила), расположенного между смежными поверхностями листов остекления и дисстанционной рамки; отверждающийся герметик, заполняющий объем, образованный поверхностями листов остекления и дисстанционной рамки, по периметру стеклопакета. Нетвердеющий герметик является внутренним (первичным) герметизирующим слоем, на прямолинейных участках его глубина должна быть не менее 4 мм. Отверждающийся герметик является наружным (вторичным) герметизирующим слоем, его глубина по торцу стеклопакета должна быть не менее 3 мм. Общая глубина герметизирующих слоев - не менее 9 мм.Also known is the design of glued glass (GOST 24866-2014 GLUED GLUES. TECHNICAL CONDITIONS, for example, Figure 1; Introduction date 2016-04-01), which consists of: glazing sheets; distance frame with dehydration holes; a desiccant located in the cavity profile of the distance frame; non-hardening sealant (butyl) located between adjacent surfaces of the glazing sheets and the distance frame; curable sealant filling the volume formed by the surfaces of the glazing sheets and the distance frame around the glass unit perimeter. Non-hardening sealant is an internal (primary) sealing layer; in straight sections, its depth should be at least 4 mm. Curable sealant is an external (secondary) sealing layer, its depth at the end of the glass unit must be at least 3 mm. The total depth of the sealing layers is at least 9 mm.
Для первичного герметизирующего слоя применяют полиизобутиленовые герметики (бутилы) (кроме стеклопакетов для структурного остекления). Для вторичного герметизирующего слоя применяют полисульфидные (тиоколовые), полиуретановые или силиконовые герметики. В стеклопакетах для структурного остекления в качестве наружного герметизирующего слоя применяют структурные силиконовые герметики, осуществляющие дополнительные несущие функции.Polyisobutylene sealants (butyls) are used for the primary sealing layer (except for double-glazed windows for structural glazing). For the secondary sealing layer, polysulfide (thiocol), polyurethane or silicone sealants are used. In structural glazing units, structural silicone sealants are used as the outer sealing layer, providing additional supporting functions.
Известна конструкция стоечно-ригельного фасада с механическим креплением заполнения прижимными планками (ГОСТ 33079-2014 Конструкции фасадные светопрозрачные навесные. Классификация. Термины и определения; Дата введения 2015-07-01 и ГОСТ Р 54858-2011 Конструкции фасадные светопрозрачные. Метод определения приведенного сопротивления теплопередаче; Дата введения 2012-07-01), применяемая в частности для ограждения балконов и лоджий зданий. Конструкция стоечно-ригельного фасада включает в себя каркас из стоек и ригелей, кронштейны, анкерные крепления, прозрачные (непрозрачные) заполнения, другие элементы, изготовленные заранее и собираемые непосредственно на фасаде здания. Наиболее часто в качестве заполнения используется однослойное остекление, а стойки и ригели каркаса выполнены из металлического (алюминиевого) профиля. В данной конструкции элементы заполнения в виде остекления закрепляются на каркасе механически с помощью прижимных планок, а гидроизоляция конструкции обеспечивается прокладками и уплотнителями по периметру элементов заполнения.A known construction of a rack-and-crossbar facade with mechanical fastening of filling clamping strips (GOST 33079-2014 Translucent curtain wall structures. Classification. Terms and definitions; Date 2015-07-01 and GOST R 54858-2011 Translucent curtain wall structures. Method for determining the reduced heat transfer resistance ; Date of introduction 2012-07-01), used in particular for fencing balconies and loggias of buildings. The construction of the rack-and-crossbar facade includes a frame of racks and crossbars, brackets, anchor fasteners, transparent (opaque) fillings, and other elements made in advance and assembled directly on the facade of the building. Most often, single-layer glazing is used as a filling, and the racks and crossbars of the frame are made of a metal (aluminum) profile. In this design, the filling elements in the form of glazing are mechanically fixed to the frame using clamping strips, and the waterproofing of the structure is provided by gaskets and seals around the perimeter of the filling elements.
В качестве прототипа выбран известный способ повышения теплоизоляционных свойств ограждающей конструкции здания, при котором в ограждающей конструкции здания, состоящей из каркаса, выполненного из профилей, и заполнения в виде прозрачных или непрозрачных элементов, закрепленных на каркасе механическими средствами со стороны окружающей среды, осуществляют замену элементов заполнения на стеклопакеты, имеющие более высокие теплоизоляционные свойства, (источник: ГОСТ Р 54858-2011 Конструкции фасадные светопрозрачные. Метод определения приведенного сопротивления теплопередаче; Дата введения 2012-07-01) В упомянутом ГОСТ Р 54858-2011 указано, что в качестве заполнения могут применять прозрачный листовой материал (стекло) и/или стеклопакет (п. 3.14), изображены примеры ограждающих конструкций со стеклопакетами и их составных частей (Рисунок Г. 5, Рисунок Г. 6, Рисунок Г. 7, Рисунок Г. 8), а также приведены данные о теплопередаче листового стекла и стеклопакетов (Таблица А.1, Таблица А.2).As a prototype, the known method of increasing the heat-insulating properties of the building envelope was selected, in which the elements are replaced in the building envelope, consisting of a frame made of profiles, and filled in the form of transparent or opaque elements fixed to the frame by mechanical means from the environment filling on double-glazed windows having higher thermal insulation properties (source: GOST R 54858-2011 Translucent facade structures. Method for determining resistance to heat transfer; Introduction date 2012-07-01) In the aforementioned GOST R 54858-2011 it is indicated that transparent sheet material (glass) and / or double-glazed windows (Clause 3.14) can be used as filling, examples of building envelopes with double-glazed windows are shown their components (Figure G. 5, Figure G. 6, Figure G. 7, Figure D. 8), as well as data on the heat transfer of flat glass and double-glazed windows (Table A.1, Table A.2).
При реализации способа, выбранного в качестве прототипа, требуется выполнять демонтаж креплений элементов заполнения со стороны окружающей среды, чаще всего требуется работа промышленных альпинистов и использование специального оборудования, а также получение разрешения на проведение работ. Кроме этого, при выполнении работ не на всей площади ограждающей конструкции, а только на ее части, например, только у нескольких помещений, может снизиться надежность ограждающей конструкции вследствие нарушения ее целостности и возможного выступа части конструкции с вновь установленными стеклопакетами за пределы исходных габаритов поверхности ограждения. Реализация способа-прототипа может иметь высокую трудоемкость, сложность, требует высокой квалификации исполнителя и может привести к снижению надежности ограждающей конструкции.When implementing the method selected as a prototype, it is required to carry out the dismantling of the fasteners of the filling elements from the environment, most often the work of industrial climbers and the use of special equipment, as well as obtaining permission to carry out work, are required. In addition, when performing work not on the entire area of the enclosing structure, but only on its part, for example, only in a few rooms, the reliability of the enclosing structure may decrease due to the violation of its integrity and the possible protrusion of part of the structure with newly installed double-glazed windows beyond the initial dimensions of the enclosing surface . The implementation of the prototype method may have a high complexity, complexity, requires highly skilled performer and may lead to a decrease in the reliability of the building envelope.
Техническим результатом заявляемого изобретения является упрощение способа теплоизоляции ограждающей конструкции здания с одновременным повышением его технологичности, уменьшением трудоемкости реализации и повышением надежности.The technical result of the claimed invention is to simplify the method of thermal insulation of the building envelope while increasing its manufacturability, reducing the complexity of implementation and increasing reliability.
Технический результат достигается следующим образом.The technical result is achieved as follows.
Способ теплоизоляции ограждающей конструкции здания, состоящей из каркаса и закрепленного на нем элемента остекления, при котором, согласно изобретению, к существующему элементу остекления со стороны помещения вклеивают дополнительный элемент остекления с зазором, образующим герметичную воздушную камеру между существующим элементом остекления и вклеиваемым элементом остекления, причем зазор выполняют за счет установки дистанционной рамки, которую вклеивают между существующим элементом остекления и вклеиваемым элементом остекления через нетвердеющий герметик с противоположных сторон рамки, кроме этого при вклейке дистанционной рамки и элемента остекления также оставляют зазоры по периметру между ними и каркасом ограждающей конструкции, при этом закрепление дистанционной рамки и вклеиваемого элемента остекления к каркасу ограждающей конструкции обеспечивают за счет их фиксации герметиком, которым заполняют зазор между каркасом конструкции и дистанционной рамкой, каркасом конструкции и вклеиваемым элементом остекления.A method of thermal insulation of a building envelope, consisting of a frame and a glazing element fixed on it, in which, according to the invention, an additional glazing element is glued to the existing glazing element from the side of the room, with a gap forming an airtight chamber between the existing glazing element and the glazing element to be glued, the gap is performed by installing a distance frame that is glued between the existing glazing element and the glazed element to be glued I through a non-hardening sealant on opposite sides of the frame, in addition, when gluing the distance frame and the glazing element, they also leave gaps along the perimeter between them and the frame of the enclosing structure, while fixing the distance frame and the glued glazing element to the frame of the enclosing structure ensures that the sealant fixes them, which fill the gap between the frame of the structure and the spacer, the frame of the structure and the glued-in glazing element.
В качестве вклеиваемого элемента остекления могут использовать стеклопакет или стекло.As a glazing element to be glued, a double-glazed window or glass can be used.
Способ теплоизоляции ограждающей конструкции здания может быть реализован на фасадной конструкции, например, такой как стоечно-ригельный фасад, элементы заполнения которого закреплены на каркасе механически со стороны окружающей среды, например, с помощью прижимных планок закрепленных к каркасу саморезами или иных подобных средств.The method of thermal insulation of the building envelope can be implemented on a facade structure, for example, such as a strut-crossbar facade, the filling elements of which are fixed to the frame mechanically from the environment, for example, by means of clamping plates fixed to the frame with self-tapping screws or other similar means.
Полость профиля дистанционной рамки может содержать абсорбент и быть сообщенной с герметичной воздушной камерой между существующим и вклеиваемым элементами остекления.The cavity profile of the distance frame may contain absorbent material and be in communication with a sealed air chamber between the existing and glued glazing elements.
Вклеивание дополнительного элемента остекления к существующему с образованием герметичной воздушной камеры возможно при выполнении работ со стороны помещения, не требует сложного оборудования и технологических процессов, не требует разборки ограждающей конструкции, а, следовательно, является относительно простым и технологичным в реализации видом работ.Gluing an additional glazing element to the existing one with the formation of a sealed air chamber is possible when performing work from the side of the room, does not require complex equipment and technological processes, does not require dismantling of the building envelope, and, therefore, is a relatively simple and technologically advanced type of work.
Использование нетвердеющего герметика, например, такого как бутиловая лента или бутил, в качестве первичного слоя герметизации соответствует требованиям изготовления клееных стеклопакетов и обеспечивает герметичность конструкции.The use of non-hardening sealant, for example, such as butyl tape or butyl, as the primary sealing layer meets the requirements for the manufacture of glued double-glazed windows and ensures the tightness of the structure.
Образование герметичной воздушной камеры и возможное применение стеклопакета в качестве вклеиваемого элемента остекления значительно повышают теплоизоляционные свойства ограждающей конструкции.The formation of a sealed air chamber and the possible use of a double-glazed window as a glued glazing element significantly increase the thermal insulation properties of the building envelope.
Использование герметика позволяет надежно и герметично закрепить дистанционную рамку и вклеиваемый элемент остекления, что положительно сказывается на надежности способа.The use of sealant allows you to reliably and tightly fasten the distance frame and the glued glazing element, which positively affects the reliability of the method.
В качестве вклеиваемого стеклопакета могут быть применены стандартные стеклопакеты или стеклопакеты с особыми свойствами.As a glued-in double-glazed window, standard double-glazed windows or double-glazed windows with special properties can be applied.
Абсорбент или молекулярное сито в полости дистанционной рамки обеспечивают поглощение влаги и предотвращают появление конденсата на поверхностях внутри образованной герметичной камеры.The absorbent or molecular sieve in the cavity of the spacer frame absorbs moisture and prevents condensation from appearing on the surfaces inside the sealed chamber.
В качестве герметика для герметизации и фиксации дистанционной рамки и вклеиваемого элемента остекления к каркасу ограждающей конструкции может быть использован герметик для структурного остекления, обладающий адгезией к материалам каркаса конструкции и элементов остекления, достаточными несущими свойствами и не подверженный разрушению при прямом воздействии ультрафиолетового излучения при эксплуатации конструкции.As a sealant for sealing and fixing the distance frame and the glued glazing element to the frame of the building envelope, a structural glazing sealant can be used that has adhesion to the materials of the frame of the structure and glazing elements, with sufficient load-bearing properties and which is not subject to destruction under direct exposure to ultraviolet radiation during construction operation .
При установке дистанционной рамки и вклеиваемого элемента остекления для их фиксации и прижима к существующему элементу остекления на время затвердевания герметика могут использоваться механические средства, например, струбцины.When installing the distance frame and the glued glazing element to fix them and hold onto the existing glazing element for the time the sealant hardens, mechanical means, for example, clamps, can be used.
Сущность изобретения поясняется чертежом - Фиг. 1, на котором изображен результат применения частного случая способа на ограждающей конструкции с заполнением в виде однослойного стекла (поперечное сечение профиля каркаса и заполнения ограждающей конструкции).The invention is illustrated in the drawing - Fig. 1, which shows the result of applying a special case of the method on the enclosing structure with filling in the form of a single-layer glass (cross section of the profile of the frame and filling the enclosing structure).
На Фиг. 1 выполнены следующие обозначения:In FIG. 1, the following notation is made:
1 - каркас ограждающей конструкции,1 - frame of the building envelope,
2 - элемент заполнения (однослойное стекло),2 - filling element (single-pane glass),
3 - уплотнители,3 - seals,
4 - прижимная планка,4 - clamping plate,
5 - саморез,5 - self-tapping screw
6 - дополнительный элемент остекления в виде однокамерного стеклопакета,6 - an additional glazing element in the form of a single-chamber double-glazed window,
7 - зазор между существующим элементом остекления и вклеиваемым элементом остекления,7 - the gap between the existing glazing element and the glued glazing element,
8 - герметичная воздушная камера между существующим элементом остекления и вклеиваемым элементом остекления,8 - sealed air chamber between the existing glazing element and the glued glazing element,
9 - дистанционная рамка,9 - distance frame
10 - нетвердеющий герметик,10 - non-hardening sealant,
11 - полость профиля дистанционной рамки,11 - the cavity profile of the distance frame,
12 - зазоры по периметру между дистанционной рамкой и каркасом ограждающей конструкции, вклеиваемым элементом остекления и каркасом ограждающей конструкции,12 - gaps along the perimeter between the spacer frame and the frame of the building envelope, a glued-in glazing element and the frame of the building envelope,
13 - герметик.13 - sealant.
Изображенная ограждающая конструкция представляет собой распространенный вид фасадного остекления для ограждения балконов и лоджий зданий и является стоечно-ригельным фасадом с каркасом 1 из профилей и элементами заполнения 2 в виде однослойных стекол, закрепленных на каркасе 1 через уплотнители 3 с помощью прижимных планок 4, зафиксированных к профилю каркаса 1 саморезами 5 со стороны окружающей среды.The enclosing structure shown is a common type of facade glazing for fencing balconies and loggias of buildings and is a rack-and-beam facade with a
При реализации заявленного способа теплоизоляции ограждающей конструкции здания, к существующему элементу остекления 2 со стороны помещения вклеивают дополнительный элемент остекления 6 в виде однокамерного стеклопакета с зазором 7, обеспечивающим герметичную воздушную камеру 8 между существующим элементом остекления 2 и вклеиваемым элементом остекления 6, причем зазор 7 выполняют за счет установки дистанционной рамки 9, которую вклеивают между существующим элементом остекления 2 и вклеиваемым элементом остекления 6 через нетвердеющий герметик 10 с противоположных сторон рамки, причем полость 11 профиля дистанционной рамки содержит абсорбент (на рисунке не показан) и сообщена с герметичной воздушной камерой 8 между существующим 2 и вклеиваемым 6 элементами остекления, кроме этого при вклейке дистанционной рамки 9 и элемента остекления 6 также оставляют зазоры 12 по периметру между ними и каркасом 1 ограждающей конструкции, при этом закрепление дистанционной рамки 9 и вклеиваемого элемента остекления 6 к каркасу 1 ограждающей конструкции обеспечивают за счет их фиксации герметиком 13, которым заполняют зазоры 12 между каркасом 1 конструкции и дистанционной рамкой 9, каркасом конструкции 1 и вклеиваемым элементом остекления 6.When implementing the claimed method of thermal insulation of the building envelope, an
Для точного позиционирования дистанционной рамки и вклеиваемого элемента остекления во время монтажа могут использовать временные упоры, которые устанавливают в зазоры между каркасом ограждающей конструкции и данными элементами по периметру. Также на время отверждения и вулканизации герметика могут быть использованы механические фиксирующие прижимные средства, например, струбцины или иные подобные, обеспечивающие необходимое позиционирование дистанционной рамки и вклеиваемого элемента остекления относительно каркаса конструкции и существующего элемента остекления.For accurate positioning of the distance frame and the glued glazing element during installation, temporary stops can be used, which are installed in the gaps between the frame of the enclosing structure and these elements around the perimeter. Also, during the curing and vulcanization of the sealant, mechanical clamping means can be used, for example, clamps or the like, providing the necessary positioning of the distance frame and the glued glazing element relative to the frame of the structure and the existing glazing element.
Работа по фиксированию дистанционной рамки и вклеиваемого элемента остекления герметиком может выполняться поэтапно: сначала фиксируют рамку, а затем вклеиваемый элемент остекления. Также между этапами может быть предусмотрено время на отверждение и вулканизацию герметика для обеспечения более надежного соединения.The work of fixing the distance frame and the glued glazing element with a sealant can be carried out in stages: first, fix the frame, and then the glued glazing element. Between the steps, time may also be provided for curing and vulcanizing of the sealant to provide a more reliable bond.
Дополнительно на каркас конструкции со стороны помещения может быть установлен теплоизолирующий материал. Материал может быть многослойным, например, в виде сэндвич-панели, и иметь форму короба, повторяющего форму каркаса конструкции в месте его установки. Наружный слой материала может быть выполнен бесшовным.Additionally, insulating material can be installed on the frame of the structure from the premises. The material can be multilayer, for example, in the form of a sandwich panel, and have the form of a box, repeating the shape of the frame of the structure at the place of its installation. The outer layer of the material can be made seamless.
Предложенный способ расширяет арсенал решений для повышения теплоизоляционных свойств ограждающих конструкций зданий, в частности, таких как конструкции фасадного остекления зданий. Способ является простым и надежным по сравнению с известными аналогами. Применение способа в совокупности с известными решениями по изоляции профилей каркасов ограждающих конструкций позволяет добиться свойств ограждающей конструкции, необходимых для поддержания желаемого микроклимата в помещении здания, и способствует снижению расхода энергии на его поддержание.The proposed method expands the arsenal of solutions to improve the thermal insulation properties of the building envelope, in particular, such as the facade glazing of buildings. The method is simple and reliable in comparison with known analogues. The application of the method in conjunction with well-known solutions for the isolation of the profiles of the skeleton of the building envelope allows you to achieve the properties of the building envelope necessary to maintain the desired microclimate in the building, and helps to reduce the energy consumption for maintaining it.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2019100365A RU2702482C1 (en) | 2019-01-09 | 2019-01-09 | Method for heat insulation of a building enclosure |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2019100365A RU2702482C1 (en) | 2019-01-09 | 2019-01-09 | Method for heat insulation of a building enclosure |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2702482C1 true RU2702482C1 (en) | 2019-10-08 |
Family
ID=68170944
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2019100365A RU2702482C1 (en) | 2019-01-09 | 2019-01-09 | Method for heat insulation of a building enclosure |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2702482C1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2792935C1 (en) * | 2022-08-17 | 2023-03-28 | Общество с ограниченной ответственностью "СТК - ГРУПП" | Method of warming balconies or loggias |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU94044670A (en) * | 1993-01-11 | 1996-07-20 | Кунерт Хайнц (DE) | Isolating glazing and method of its manufacture |
| RU94040708A (en) * | 1993-01-11 | 1996-07-20 | Кунерт Хайнц | Frame-free isolating windows and method for making the same |
| JP2009024415A (en) * | 2007-07-20 | 2009-02-05 | I D:Kk | Window glass structure and method of constructing the same |
| RU160818U1 (en) * | 2015-04-13 | 2016-04-10 | Общество с ограниченной ответственностью "Летний сад" (ООО "Летний сад") | BUILDING FACING |
| RU2599243C1 (en) * | 2015-07-21 | 2016-10-10 | Общество с ограниченной ответственностью "ЮНИСТЕМ" (ООО "ЮНИСТЕМ") | System of construction translucent walling structures |
| RU2658814C1 (en) * | 2017-06-06 | 2018-06-22 | Общество с ограниченной ответственностью "Рост'АЛ менеджмент" | Balconies post-bar glazing insulation system and its installation method |
-
2019
- 2019-01-09 RU RU2019100365A patent/RU2702482C1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU94044670A (en) * | 1993-01-11 | 1996-07-20 | Кунерт Хайнц (DE) | Isolating glazing and method of its manufacture |
| RU94040708A (en) * | 1993-01-11 | 1996-07-20 | Кунерт Хайнц | Frame-free isolating windows and method for making the same |
| JP2009024415A (en) * | 2007-07-20 | 2009-02-05 | I D:Kk | Window glass structure and method of constructing the same |
| RU160818U1 (en) * | 2015-04-13 | 2016-04-10 | Общество с ограниченной ответственностью "Летний сад" (ООО "Летний сад") | BUILDING FACING |
| RU2599243C1 (en) * | 2015-07-21 | 2016-10-10 | Общество с ограниченной ответственностью "ЮНИСТЕМ" (ООО "ЮНИСТЕМ") | System of construction translucent walling structures |
| RU2658814C1 (en) * | 2017-06-06 | 2018-06-22 | Общество с ограниченной ответственностью "Рост'АЛ менеджмент" | Balconies post-bar glazing insulation system and its installation method |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| ГОСТ Р 54858-2011. Конструкции фасадные светопрозрачные. Москва, Стандартинформ, 2012. * |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2792935C1 (en) * | 2022-08-17 | 2023-03-28 | Общество с ограниченной ответственностью "СТК - ГРУПП" | Method of warming balconies or loggias |
| RU2811767C1 (en) * | 2022-10-25 | 2024-01-17 | Евгений Николаевич Коробов | Insulated aluminium mullion-transom profile structure |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4499703A (en) | Method of retro-fitting windows | |
| TWI678459B (en) | Vented insulated glass unit | |
| KR20140004729A (en) | Assemblies for a structure | |
| US4121394A (en) | Method of installing a pane to an existing glazed system | |
| HU220678B1 (en) | Window comprising a wooden frame and insulating glazing | |
| US20190024442A1 (en) | Insulating glass unit and methods to produce it | |
| RU160818U1 (en) | BUILDING FACING | |
| RU187580U1 (en) | BUILDING FACING | |
| US12044063B2 (en) | Adaptable insulating glazing unit (variants) | |
| RU2702482C1 (en) | Method for heat insulation of a building enclosure | |
| US10640976B2 (en) | Component made of hollow glass blocks | |
| RU2454521C2 (en) | Steel carcass-frame bearing structure within inner perimetre of glass with single and multiple layer, single and multiple structure glasing by means of adhesive sealants with function of spacer frame, with electric heating, serviced by vacuumisation of interlayer chambers, burglar retardant grid inside reinforced glasing unit | |
| US8028479B2 (en) | Interlocking structural glazing panels | |
| RU2696700C1 (en) | Method for waterproofing enclosing building structure | |
| WO2021201815A1 (en) | Translucent enclosing structure | |
| EA034269B1 (en) | Energy efficient translucent structure | |
| EP3402953B1 (en) | Method to produce insulating glass units and insulating glass unit | |
| RU187025U1 (en) | BUILDING FACING | |
| RU159406U1 (en) | GLASS PACKAGE AND REMOTE FRAME | |
| RU207685U1 (en) | LIGHT TRANSPARENT GUARDING STRUCTURE | |
| RU2770952C1 (en) | Hinged combined fencing structure | |
| RU2741424C1 (en) | System of profiles for fixation of panel on facade of building and method of installation thereof | |
| RU196390U1 (en) | BUILDING FACING | |
| BG1779U1 (en) | Window block | |
| JPS61250283A (en) | Method of executing double layer glass window |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20210110 |