RU2696700C1

RU2696700C1 - Method for waterproofing enclosing building structure

Info

Publication number: RU2696700C1
Application number: RU2018143294A
Authority: RU
Inventors: Андрей Борисович Стрепетов; Кирилл Сергеевич Крапкин; Виталий Геннадьевич Францев
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "Летний сад" (ООО "Летний сад")
Priority date: 2018-12-06
Filing date: 2018-12-06
Publication date: 2019-08-05

Abstract

FIELD: construction.

SUBSTANCE: invention relates to construction, namely to methods of waterproofing enclosing structures of buildings, for example, such as glazing structures of facades, roofs, light lamps, atriums, especially with double-glazed units, the secondary sealing layer of which is made of material which is destroyed with direct exposure of ultraviolet radiation to it during operation of the structure, for example, polysulphide sealant. Method of waterproofing a building enclosure consisting of a frame and double-glazed units installed thereon, comprising, at least, two glazing sheets, with secondary sealing layer along perimeter, consists in the fact that seam between two adjacent double-glazed windows is filled with sealant, providing seam waterproofing and glass units fixation to each other, wherein when filling the seam with its sealant is also applied with overlapping to the sealed outer surface of the insulating glass units along the seam for a width providing covering of the secondary sealing layer of insulating glass units made from the polysulphide sealant from direct exposure of the ultraviolet radiation to the structure during operation of the structure.

EFFECT: improved reliability of waterproofing of enclosing structure of building at simultaneous provision of possibility of application of method of waterproofing in structures with double-glazed units, secondary sealing layer of which is destructed from direct action of ultraviolet radiation during operation of structure; higher reliability of the structure as a whole.

3 cl, 1 dwg

Description

Изобретение относится к строительству, а именно к способам гидроизоляции ограждающих конструкций зданий, например таких, как конструкции остекления фасадов, крыш, световых фонарей, атриумов, особенно со стеклопакетами, вторичный слой герметизации которых выполнен из материала, который разрушается при прямом воздействии на него ультрафиолетового излучения при эксплуатации конструкции, например, полисульфидного герметика.The invention relates to the construction, and in particular to methods of waterproofing building envelopes, for example, such as glazing structures for facades, roofs, light lamps, atriums, especially with double-glazed windows, the secondary sealing layer of which is made of a material that is destroyed by direct exposure to ultraviolet radiation during operation of a structure, for example, polysulfide sealant.

Известен способ монтажа и гидроизоляции конструкции остекления (ГОСТ 24866-2014 СТЕКЛОПАКЕТЫ КЛЕЕНЫЕ. ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ), при котором производят установку и крепление стеклопакетов и деталей конструкции, очищают герметизируемые поверхности, просушивают и обезжиривают их. Выполняют уплотнение и герметизацию стыков между стеклопакетами и деталями конструкций. Работы по уплотнению и герметизации стыков проводят при температуре наружного воздуха не ниже минус 5°C, в условиях, исключающих увлажнение конструкций.A known method of installation and waterproofing of the glazing structure (GOST 24866-2014 GLUED PACKAGES GLUED. TECHNICAL CONDITIONS), in which the installation and fastening of double-glazed windows and structural parts, clean the sealed surfaces, dry and degrease them. Seal and seal joints between glass units and structural parts. Sealing and sealing of joints is carried out at an outdoor temperature of at least minus 5 ° C, under conditions that exclude hydration of structures.

Способ является хорошо применимым для первичной установки конструкции, но может быть недостаточно надежным при повторной гидроизоляции уже установленной конструкции или восстановлении гидроизоляции.The method is well applicable for the initial installation of the structure, but may not be reliable when re-waterproofing the already installed structure or restoring the waterproofing.

Конструкция стеклопакета также известна из ГОСТ 24866-2014 и состоит из: листов остекления; дистанционной рамки с дегидрационными отверстиями; влагопоглотителя; нетвердеющего герметика (бутил); отверждающийся герметик. Нетвердеющий герметик является внутренним (первичным) герметизирующим слоем, на прямолинейных участках его глубина должна быть не менее 4 мм. Отверждающийся герметик является наружным (вторичным) герметизирующим слоем, его глубина по торцу стеклопакета должна быть не менее 3 мм. Общая глубина герметизирующих слоев - не менее 9 мм.The design of the double-glazed window is also known from GOST 24866-2014 and consists of: glazing sheets; distance frame with dehydration holes; desiccant; non-hardening sealant (butyl); curable sealant. Non-hardening sealant is an internal (primary) sealing layer; in straight sections, its depth should be at least 4 mm. Curable sealant is an external (secondary) sealing layer, its depth at the end of the glass unit must be at least 3 mm. The total depth of the sealing layers is at least 9 mm.

Для первичного герметизирующего слоя применяют полиизобутиленовые герметики (бутилы) (кроме стеклопакетов для структурного остекления). Для вторичного герметизирующего слоя применяют полисульфидные (тиоколовые), полиуретановые или силиконовые герметики. В стеклопакетах для структурного остекления в качестве наружного герметизирующего слоя применяют структурные силиконовые герметики, осуществляющие дополнительные несущие функции.Polyisobutylene sealants (butyls) are used for the primary sealing layer (except for double-glazed windows for structural glazing). For the secondary sealing layer, polysulfide (thiocol), polyurethane or silicone sealants are used. In structural glazing units, structural silicone sealants are used as the outer sealing layer, providing additional supporting functions.

Известен способ гидроизоляции ограждающей конструкции, реализованный при установке навесных светопрозрачных фасадных конструкций (УСТРОЙСТВО НАВЕСНЫХ СВЕТОПРОЗРАЧНЫХ ФАСАДНЫХ КОНСТРУКЦИЙ (СТО НОСТРОЙ 2.14.80-2012. Москва 2013) при котором производят установку и крепление светопропускающего заполнения (стеклопакетов) и деталей конструкции, заполнение и герметизацию швов. Герметизируемые поверхности предварительно очищают, просушивают и обезжиривают. Герметики наносят пневматическими или ручными шприцами. Работы по уплотнению и герметизации проводят при температуре наружного воздуха не ниже минус 15°C в условиях, исключающих увлажнение стеклопакетов. Завершающей операцией является установка уплотнителей между смежными стеклопакетами/стеклами для обеспечения герметичности наружного ограждения.There is a method of waterproofing a building envelope, implemented when installing hinged translucent facade structures (DEVICE FOR MOUNTED LIGHT-TRANSPARENT FACADE STRUCTURES (STO NOSTROY 2.14.80-2012. Moscow 2013) in which installation and fastening of light-transmitting filling (double-glazed windows) and sealing parts are performed, filling and sealing Sealed surfaces are pre-cleaned, dried and degreased. Sealants are applied with pneumatic or manual syringes. Sealing and sealing work uu performed at ambient temperatures not lower than minus 15 ° C under conditions that exclude moisture insulating glass. The final operation is to set the seals between adjacent glazing / glass for sealing the outer enclosure.

В полуструктурном остеклении для крепления в горизонтальном направлении используют прижимные планки и герметики для крепления по вертикали.In semi-structural glazing, horizontal clamping strips and sealants are used for vertical mounting.

Недостатком способа является невозможность применения способа гидроизоляции в конструкции со стеклопакетами, вторичный слой герметизации которых выполнен из материала, который разрушается при воздействии на него ультрафиолетового излучения, например, полисульфидного герметика.The disadvantage of this method is the inability to use the waterproofing method in a design with double-glazed windows, the secondary sealing layer of which is made of a material that is destroyed when exposed to ultraviolet radiation, for example, polysulfide sealant.

Известен способ гидроизоляции, описанный в патенте GB2167110 (A) "Glazing" ("Остекление") от 1986-05-21, согласно которому шов между соседними стеклопакетами конструкции структурного остекления заполнен герметиком. В описанной конструкции стеклопакеты содержат два листа остекления, дистанционную рамку, герметик, элементы канальной формы по периметру. Стеклопакеты закрепляют на каркасе конструкции механическими средствами, удерживающими стеклопакеты за элементы канальной формы в зазоре между соседними стеклопакетами, гидроизоляцию зазора выполняют герметиком.A known waterproofing method is described in GB2167110 (A) "Glazing" from 1986-05-21, according to which the seam between adjacent glass units of the structural glazing structure is filled with sealant. In the described construction, double-glazed windows contain two glazing sheets, a spacer, a sealant, and channel-shaped elements along the perimeter. Double-glazed windows are fixed on the frame of the structure by mechanical means holding the double-glazed windows for channel-shaped elements in the gap between adjacent double-glazed windows, the gap is waterproofed with a sealant.

Известен способ гидроизоляции, описанный в патенте DE4343964 (Al) "Building glass facade on roof with several multiple glass panes" ("Стеклянная ограждающая конструкция крыши здания с несколькими стеклопакетами") от 1995-06-29, при котором полость между противоположными краями наружных стеклянных пластин двух смежных стеклопакетов перекрывают герметиком, таким как силикон. Под внешним герметиком и в качестве уплотнения используют клейкую ленту, что предотвращает проникновение воды через зазор между краями смежных внутренних стеклянных пластин стеклопакетов, а также для заполнения полости частично или полностью могут использовать герметизирующий шнур.A known waterproofing method is described in patent DE4343964 (Al) "Building glass facade on roof with several multiple glass panes" from 1995-06-29, in which the cavity between the opposite edges of the outer glass the plates of two adjacent double-glazed windows are covered with a sealant such as silicone. An adhesive tape is used under the external sealant and as a seal, which prevents the penetration of water through the gap between the edges of adjacent inner glass plates of the double-glazed windows, and also to use a sealing cord partially or completely to fill the cavity.

Недостатком последних приведенных способов является невозможность применения их в конструкции со стеклопакетами, вторичный слой герметизации которых выполнен из материала, который разрушается при воздействии на него ультрафиолетового излучения, например, полисульфидного герметика.The disadvantage of the latter methods is the impossibility of using them in a design with double-glazed windows, the secondary sealing layer of which is made of a material that is destroyed when exposed to ultraviolet radiation, for example, polysulfide sealant.

Наиболее близким решением, принятым за прототип, является известный способ гидроизоляции ограждающей конструкции здания, описанный в патенте РФ на полезную модель №82261 "УЗЕЛ СОЕДИНЕНИЯ ЭЛЕМЕНТОВ ОГРАЖДАЮЩИХ КОНСТРУКЦИЙ (ВАРИАНТЫ)" (Опубликовано: 20.04.2009 Бюл. №11), при котором зазор между ограждающими панелями заполняют адгезивным материалом с образованием герметичного шва, причем в качестве ограждающих панелей могут применять одно- или многослойные элементы, например, в виде стеклопакетов. В качестве адгезивного материала может быть применен полиуретановый клей-герметик.The closest solution adopted for the prototype is the well-known method of waterproofing the building envelope, described in the patent of the Russian Federation for utility model No. 82261 "CONNECTING ELEMENT CONNECTING ELEMENTS (OPTIONS)" (Published: 04/20/2009 Bull. No. 11), in which the gap between the enclosing panels they are filled with adhesive material with the formation of a tight joint, and single or multi-layer elements, for example, in the form of double-glazed windows, can be used as enclosing panels. As an adhesive material, a polyurethane adhesive sealant may be used.

Недостатком способа является невозможность применения его для гидроизоляции конструкции со стеклопакетами, вторичный слой герметизации которых выполнен из материала, который разрушается при воздействии на него ультрафиолетового излучения, например, полисульфидного герметика. При применении способа-прототипа для конструкций с упомянутыми стеклопакетами она будет иметь не достаточную надежность, в том числе по герметичности и гидроизоляционным свойствам, вследствие нарушения свойств стеклопакетов при воздействии на их вторичный слой герметизации ультрафиолетового излучения при эксплуатации.The disadvantage of this method is the impossibility of using it for waterproofing structures with double-glazed windows, the secondary sealing layer of which is made of a material that is destroyed when exposed to ultraviolet radiation, for example, polysulfide sealant. When applying the prototype method for structures with the mentioned double-glazed windows, it will have insufficient reliability, including in terms of tightness and waterproofing properties, due to the violation of the properties of double-glazed windows when exposed to ultraviolet radiation during their operation.

Техническим результатом изобретения является повышение надежности гидроизоляции ограждающей конструкции здания при одновременном обеспечении возможности применения способа гидроизоляции в конструкциях со стеклопакетами, вторичный слой герметизации которых разрушается от прямого воздействия ультрафиолетового излучения при эксплуатации конструкции. Одновременно достигается повышение надежности конструкции в целом.The technical result of the invention is to increase the reliability of the waterproofing of the building envelope while at the same time providing the possibility of using the waterproofing method in structures with double-glazed windows, the secondary sealing layer of which is destroyed by direct exposure to ultraviolet radiation during operation of the structure. At the same time, an increase in the reliability of the structure as a whole is achieved.

Технический результат достигается следующим образом.The technical result is achieved as follows.

Способ гидроизоляции ограждающей конструкции здания, состоящей из каркаса и установленных на нем стеклопакетов, содержащих не менее двух листов остекления, с вторичным слоем герметизации по периметру, при котором согласно изобретению шов между двумя соседними стеклопакетами заполняют герметиком, обеспечивающим гидроизоляцию шва и фиксацию стеклопакетов друг к другу, причем при заполнении шва герметиком его также наносят с нахлестом на прилегающую к шву наружную поверхность стеклопакетов, вдоль шва, на ширину, обеспечивающую укрытие вторичного слоя герметизации стеклопакетов, выполненного из полисульфидного герметика, от прямого воздействия на него ультрафиолетового излучения при эксплуатации конструкции.A method of waterproofing a building envelope, consisting of a frame and double-glazed windows installed on it, containing at least two sheets of glazing, with a secondary sealing layer around the perimeter, in which according to the invention, the joint between two adjacent double-glazed windows is filled with a sealant that provides waterproofing of the joint and fixing the double-glazed windows to each other moreover, when filling the seam with sealant, it is also applied with an overlap on the outer surface of the double-glazed windows adjacent to the seam, along the seam, to a width that provides shelter toricity insulating glass sealing layer made of a polysulfide sealant, from direct exposure to ultraviolet radiation during construction operation.

Перед заполнением шва герметиком в него могут укладывать упругий материал, частично заполняющий объем шва, например такой, как жгут "ВИЛАТЕРМ" (источник: интернет-сайт http://vilaterm.com/vilaterm) Этот или подобный материал может обеспечивать уплотнение и утепление стыков сборных элементов ограждающих конструкций зданий, а также способствует уменьшению расхода герметиков.Before filling the joint with sealant, an elastic material can be placed in it, partially filling the volume of the joint, for example, such as the VILATERM tourniquet (source: website http://vilaterm.com/vilaterm) This or similar material can provide sealing and insulation of joints prefabricated building envelopes, and also helps to reduce the consumption of sealants.

Снаружи герметику нанесенному на наружную поверхность стеклопакетов могут придать обтекаемую выпуклую относительно поверхности ограждающей конструкции форму.Outside, the sealant applied to the outer surface of the double-glazed windows can give a streamlined convex shape relative to the surface of the building envelope.

Для повышения надежности ограждающей конструкции она может быть дополнена механическими средствами крепления стеклопакетов к каркасу, например, при применении способа на вертикальных или иных ограждающих конструкциях. Такие средства крепления могут располагаться внутри или снаружи шва между соседними стеклопакетами и могут быть покрыты герметиком для более надежной гидроизоляции конструкции.To increase the reliability of the building envelope, it can be supplemented with mechanical means of fastening the glass to the frame, for example, when applying the method to vertical or other building envelopes. Such fasteners can be located inside or outside the seam between adjacent double-glazed windows and can be coated with sealant for more reliable waterproofing of the structure.

Нанесение герметика с нахлестом на наружную поверхность стеклопакетов обеспечивает более надежную гидроизоляцию, повышение надежности конструкции за счет укрытия вторичного слоя герметизации стеклопакетов от прямого воздействия ультрафиолетового излучения при эксплуатации и предотвращения быстрого разрушения вторичного слоя герметизации.Applying a sealant with an overlap on the outer surface of the double-glazed windows provides a more reliable waterproofing, increasing the reliability of the structure by sheltering the secondary sealing layer of the double-glazed windows from direct exposure to ultraviolet radiation during operation and preventing the rapid destruction of the secondary sealing layer.

Использование упругого материала для заполнения части объема шва может способствовать более надежной герметизации и продлению срока службы шва, а также способствует снижению расхода герметика и повышению тепло-изоляционных свойств конструкции.The use of elastic material to fill part of the volume of the seam can contribute to more reliable sealing and prolong the service life of the seam, and also helps to reduce the consumption of sealant and increase the thermal insulation properties of the structure.

Придание герметику обтекаемой выпуклой формы снаружи на поверхности конструкции повышает надежность герметизации и конструкции в целом за счет обеспечения более легкого стока осадков и удаления загрязнений с конструкции, что снижает риск повреждения гидроизоляции шва при эксплуатации.Giving the sealant a streamlined convex shape on the outside of the structure increases the reliability of the sealing and the structure as a whole by providing easier drainage of sediments and removing contaminants from the structure, which reduces the risk of damage to the joint waterproofing during operation.

Сущность изобретения поясняется чертежом, где на фиг. 1 изображено поперечное сечение профиля каркаса ограждающей конструкции здания, на котором установлены стеклопакеты с гидроизоляцией шва между ними.The invention is illustrated in the drawing, where in FIG. 1 shows a cross-section of the profile of the frame of the building envelope, on which double-glazed windows with waterproofing the seam between them are installed.

На фиг. 1 выполнены следующие обозначения:In FIG. 1, the following notation is made:

1 - профиль каркаса ограждающей конструкции;1 - profile of the frame of the building envelope;

2 - стеклопакет;2 - double-glazed window;

3 - вторичный слой герметизации стеклопакета;3 - a secondary layer of sealing glass;

4 - упругий материал, частично заполняющий объем шва;4 - elastic material, partially filling the volume of the seam;

5 - герметик;5 - sealant;

6 - ширина нахлеста герметика на наружную поверхность стеклопакета;6 - sealant overlap width on the outer surface of the glass;

7 - ширина вторичного слоя герметизации стеклопакета.7 - the width of the secondary layer of sealing glass.

В частном случае способ реализуется следующим образом.In the particular case, the method is implemented as follows.

На ограждающей конструкции здания, состоящей из каркаса - 1 и установленных на нем стеклопакетов - 2, содержащих не менее двух листов остекления с вторичным слоем герметизации - 3 по периметру, выполненным из полисульфидного герметика, разрушающегося при прямом воздействии на него ультрафиолетового излучения при эксплуатации конструкции, согласно изобретению, в шов между двумя соседними стеклопакетами укладывают упругий материал - 4, частично заполняющий объем шва, а затем заполняют шов герметиком - 5, обеспечивающим гидроизоляцию шва и фиксацию стеклопакетов друг к другу, причем при заполнении шва герметиком - 5 его также наносят с нахлестом на прилегающую к шву наружную поверхность стеклопакетов, вдоль шва, на ширину - 6, обеспечивающую укрытие вторичного слоя герметизации - 3 с шириной - 7, выполненного из полисульфидного герметика, разрушающегося при прямом воздействия на него ультрафиолетового излучения при эксплуатации конструкции. Ширина 6 может быть больше или равна ширине 7.On the building envelope, consisting of a frame - 1 and double-glazed windows installed on it - 2, containing at least two glazing sheets with a secondary sealing layer - 3 along the perimeter, made of polysulfide sealant that collapses when exposed to direct UV radiation during operation of the structure, according to the invention, in the seam between two adjacent double-glazed windows stack elastic material - 4, partially filling the volume of the seam, and then fill the seam with sealant - 5, providing waterproofing of the seam and fix glassing to each other, and when filling the seam with sealant - 5 it is also applied with an overlap on the outer surface of the double-glazed windows adjacent to the seam, along the seam - 6 wide, providing cover for the secondary sealing layer - 3 with a width of 7, made of polysulfide sealant , collapsing with direct exposure to ultraviolet radiation during operation of the structure. Width 6 may be greater than or equal to width 7.

В качестве герметика для гидроизоляции шва между стеклопакетами могут быть применены силикон, клеи-герметики или иные вещества со схожими свойствами. В частности могут быть применены герметики для структурного остекления.As a sealant for waterproofing the seam between the double-glazed windows, silicone, adhesive-sealants or other substances with similar properties can be used. In particular, structural glazing sealants may be used.

Способ может быть применен на любых конструкциях остекления, в том числе при гидроизоляции крыш, световых фонарей, атриумов, и подобных конструкций, также в которых использованы кровельные стеклопакеты, внешнее стекло которых может быть закаленным, а внутреннее - триплекс из двух стекол.The method can be applied on any glazing structures, including waterproofing roofs, light lamps, atriums, and similar structures, which also use roof glass units, the outer glass of which can be tempered, and the inner glass is a triplex of two glasses.

Claims

1. The method of waterproofing the building envelope, consisting of a frame and double-glazed windows installed on it, containing at least two glazing sheets with a secondary sealing layer around the perimeter, in which the joint between two adjacent double-glazed windows is filled with a sealant that provides waterproofing of the joint and fixing the double-glazed windows to each other, moreover, when filling said seam with sealant, it is also applied with an overlap on the outer surface of the double-glazed windows adjacent to the seam along the seam to a width that provides shelter for the secondary o sealing layer made of polysulfide sealant, which is destroyed by direct exposure to ultraviolet radiation during operation of the structure.

2. The method according to p. 1 characterized in that before filling the seam with sealant, elastic material is placed in it, partially filling the volume of the seam.

3. The method according to any one of paragraphs. 1, 2, characterized in that the sealant applied along the seam between the glass units and on their outer surface is given a streamlined convex shape relative to the surface of the building envelope.