RU2690873C1 - Gas hardening method - Google Patents

Gas hardening method Download PDF

Info

Publication number
RU2690873C1
RU2690873C1 RU2018121291A RU2018121291A RU2690873C1 RU 2690873 C1 RU2690873 C1 RU 2690873C1 RU 2018121291 A RU2018121291 A RU 2018121291A RU 2018121291 A RU2018121291 A RU 2018121291A RU 2690873 C1 RU2690873 C1 RU 2690873C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
temperature
gas
cooling
workpiece
billet
Prior art date
Application number
RU2018121291A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Цуйоси СУГИМОТО
Юкити ОКАЯМА
Original Assignee
Ниссан Мотор Ко., Лтд.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ниссан Мотор Ко., Лтд. filed Critical Ниссан Мотор Ко., Лтд.
Application granted granted Critical
Publication of RU2690873C1 publication Critical patent/RU2690873C1/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/18Hardening; Quenching with or without subsequent tempering
    • C21D1/19Hardening; Quenching with or without subsequent tempering by interrupted quenching
    • C21D1/20Isothermal quenching, e.g. bainitic hardening
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/18Hardening; Quenching with or without subsequent tempering
    • C21D1/19Hardening; Quenching with or without subsequent tempering by interrupted quenching
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/56General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering characterised by the quenching agents
    • C21D1/613Gases; Liquefied or solidified normally gaseous material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/62Quenching devices
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/74Methods of treatment in inert gas, controlled atmosphere, vacuum or pulverulent material
    • C21D1/767Methods of treatment in inert gas, controlled atmosphere, vacuum or pulverulent material with forced gas circulation; Reheating thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/74Methods of treatment in inert gas, controlled atmosphere, vacuum or pulverulent material
    • C21D1/773Methods of treatment in inert gas, controlled atmosphere, vacuum or pulverulent material under reduced pressure or vacuum
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/40Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for rings; for bearing races
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/18Hardening; Quenching with or without subsequent tempering
    • C21D1/19Hardening; Quenching with or without subsequent tempering by interrupted quenching
    • C21D1/22Martempering
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/008Martensite

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Abstract

FIELD: metallurgy.SUBSTANCE: to obtain uniform hardening and avoiding deformation caused by different cooling speeds, method of gas hardening of steel workpieces includes the first stage of cooling in the temperature range (t1–t2), on which the workpiece is subjected to rapid cooling by forced circulation of cooling gas, second stage (t2–t3), at which circulation of cooling gas is stopped and pressure inside furnace is reduced to provide heat insulation, and the third step (starting from temperature t3), wherein the workpiece is cooled by forced circulation of the cooling gas, wherein the pressure is increased. At the second stage, the workpiece is held at an intermediate temperature which is higher than the temperature of the beginning of the martensite transformation to ensure uniform temperature throughout the workpiece.EFFECT: disclosed is a gas quenching method.4 cl, 5 dwg

Description

Область техникиTechnical field

Это изобретение относится к способу газовой закалки, в котором заготовка нагревается и затем охлаждается с помощью охлаждающего газа, в качестве закаливания стали.This invention relates to a gas quenching process in which a workpiece is heated and then cooled with a cooling gas, as quenching of steel.

Уровень техникиThe level of technology

Закаливание стали является технологией термической обработки, чтобы получать мартенситную структуру посредством перевода стали в высокотемпературное состояние и затем быстрого охлаждения. До настоящего времени многократно применялся способ жидкостной закалки, в котором охлаждение после нагрева проводится с помощью, в качестве охлаждающего агента, жидкости, такой как масло, вода или полимерный раствор, которая имеет относительно высокое охлаждающее свойство, чтобы проводить закалку относительно больших частей. В такой жидкостной закалке, однако, возникает неравномерное кипение во время закалки. В результате, скорость охлаждения становится неравномерной, тем самым, делая качество неустойчивым. Кроме того, необходимо предусмотреть этап промывки для устранения охлаждающего агента после закалки; кроме того, обработка отработавшей воды, получающейся в результате промывки, также становится значительной проблемой.Hardening of steel is a heat treatment technology in order to obtain a martensitic structure by converting steel into a high-temperature state and then rapid cooling. To date, a liquid quenching method has been repeatedly applied, in which cooling after heating is carried out using, as a cooling agent, a liquid, such as oil, water or a polymer solution, which has a relatively high cooling property to conduct quenching of relatively large parts. In such liquid quenching, however, uneven boiling occurs during quenching. As a result, the cooling rate becomes uneven, thereby making the quality unstable. In addition, it is necessary to provide a washing step to eliminate the cooling agent after quenching; in addition, the treatment of the waste water resulting from the washing also becomes a significant problem.

С такой точки зрения, в последние годы, внимание было привлечено к газовой закалке, в которой инертный газ, такой как газообразный азот, используется в качестве охлаждающего агента, и охлаждающему газу предоставляется возможность протекать, например, вокруг заготовок, размещенных в печи, тем самым, проводя быстрое охлаждение или закалку заготовок.From this point of view, in recent years, attention has been drawn to gas quenching, in which an inert gas, such as nitrogen gas, is used as a cooling agent, and the cooling gas is given the opportunity to flow, for example, around billets placed in a furnace, thereby by conducting rapid cooling or quenching of the blanks.

Кроме того, непатентная публикация 1 раскрывает, в качестве типа способа газовой закалки, изотермическую закалку (также называемую многоэтапной закалкой), в которой изотермическое выдерживание проводится в течение некоторого периода времени в середине охлаждения с помощью горячего газа высокой температуры около 300 °C. В этом способе охлаждающий газ предварительно нагревается до приблизительно 300°C с помощью выбрасываемого тепла предприятия или т.п., и этот горячий газ циркулирует через газовую печь, которая размещает заготовки, нагреваемые до приблизительно 1000°C, тем самым, охлаждая заготовки и проводя изотермическую обработку по заготовкам до температуры около 300°C, т.е., в равновесие с температурой горячего газа. Затем, после температурного уравновешивания, выполняется переключение на циркуляцию охлаждающего газа, имеющего низкие температуры за счет прохождения через охладитель, тем самым, охлаждая заготовки, чтобы завершать закалку.In addition, Non-Patent Publication 1 discloses, as a type of gas quenching method, isothermal quenching (also called multistage quenching), in which isothermal aging is carried out for some period of time in the middle of cooling with a hot high temperature gas of about 300 ° C. In this method, the cooling gas is preheated to about 300 ° C using the heat from an enterprise or the like, and this hot gas is circulated through a gas furnace that places billets heated to about 1000 ° C, thereby cooling the billets and conducting isothermal treatment of the blanks to a temperature of about 300 ° C, i.e., in equilibrium with the temperature of the hot gas. Then, after temperature equilibration, a switch is made to the circulation of the cooling gas, which has low temperatures by passing through the cooler, thereby cooling the billet in order to complete the quenching.

В непатентной публикации 1 описывается, что деформация заготовки уменьшается посредством проведения такой многоэтапной закалки по сравнению с обычной непрерывной закалкой.Non-Patent Publication 1 describes that the deformation of the workpiece is reduced by carrying out such multi-stage quenching compared to ordinary continuous quenching.

Однако, в традиционном способе, чтобы выполнять многоэтапную закалку с помощью множества газов, имеющих различные температуры аналогично непатентной публикации 1, становится необходимым предоставлять газовую печь с теплообменником для нагрева газа, охладителем для охлаждения газа, воздушным клапаном для переключения канала, и т.п. Это усложняет устройство.However, in the conventional method, in order to perform multi-stage quenching using a variety of gases having different temperatures, similar to non-patent publication 1, it becomes necessary to provide a gas furnace with a heat exchanger for heating the gas, a cooler for cooling the gas, an air valve for switching the channel, etc. This complicates the device.

Кроме того, целью является получение изотермического состояния посредством равновесия между температурой горячего газа и температурой заготовки. Следовательно, это занимает время, в течение которого температура заготовки достигает целевой температуры изотермической обработки, и время цикла закаливающей обработки в целом становится длительным.In addition, the goal is to obtain an isothermal state through an equilibrium between the temperature of the hot gas and the temperature of the workpiece. Therefore, it takes time, during which the temperature of the workpiece reaches the target temperature of isothermal processing, and the cycle time of the tempering treatment as a whole becomes long.

Публикации предшествующего уровня техникиPrior Art Publications

Непатентная публикация 1: Акихиро Хамабе, "Using Preheated Inactive Gas for Vacuum Hardening and Isothermal Heat Treatment after Carburizing", журнал Vacuum Society, Япония, 2010 г., т. 53, № 1, стр. 49-52.Non-Patent Publication 1: Akihiro Hamabe, “Using Preheated Inhalation Gas for Vacuum and Isothermal Heat Treatment after Carburizing,” Vacuum Society Journal, Japan, 2010, V. 53, No. 1, pp. 49-52.

Сущность изобретенияSummary of Invention

Согласно настоящему изобретению предоставляется способ газовой закалки, в котором заготовка, выполненная из стали, нагревается и затем охлаждается для закалки посредством предоставления возможности охлаждающему газу протекать вокруг заготовки в печи, способ газовой закалки содержит:According to the present invention, a gas quenching method is provided in which a billet made of steel is heated and then cooled for quenching by allowing the cooling gas to flow around the billet in a furnace, the gas quenching method comprises:

прекращение подачи охлаждающего газа в середине закалки, прежде чем заготовка достигнет температуры начала мартенситного превращения;stopping the supply of cooling gas in the middle of quenching, before the billet reaches the temperature at which the martensitic transformation begins;

снижение давления внутри печи и создание равномерной температуры по всей заготовке посредством радиационного охлаждения, в то время как температура заготовки поддерживается при промежуточной температуре, которая выше температуры начала мартенситного превращения; иreducing the pressure inside the furnace and creating a uniform temperature throughout the workpiece by means of radiation cooling, while the temperature of the workpiece is maintained at an intermediate temperature that is higher than the temperature at which the martensitic transformation begins; and

возобновление подачи охлаждающего газа, после того как температура по всей заготовке была сделана равномерной, тем самым, проводя закалку, чтобы проходить температуру начала мартенситного превращения.resuming the supply of cooling gas after the temperature throughout the billet has been made uniform, thereby conducting quenching to pass the temperature of the onset of the martensitic transformation.

То есть, в способе закалки настоящего изобретения, в середине закалки с помощью охлаждающего газа, подача охлаждающего газа прекращается, и давление внутри печи уменьшается, чтобы сдерживать скорость охлаждения заготовки. В частности, действие охлаждения посредством конвекции быстро пресекается посредством уменьшения давления внутри печи, приводя в результате к практически только радиационному охлаждению. Другими словами, печь переходит в теплоизолированное состояние посредством уменьшения давления, так что заготовка временно поддерживается при промежуточной температуре. В это время тепло переносится в заготовке от участка с относительно высокой температурой к участку с относительно низкой температурой, тем самым, делая температуру по всей заготовке равномерной. Следовательно, при последующем охлаждении посредством подачи охлаждающего газа, температуры по всей заготовке проходят температуру начала мартенситного превращения почти в одно и то же время и с аналогичными температурными градиентами. Таким образом, закалка проводится более равномерно.That is, in the quenching method of the present invention, in the middle of quenching with the aid of a cooling gas, the supply of the cooling gas is stopped and the pressure inside the furnace is reduced to restrain the cooling rate of the workpiece. In particular, the action of cooling by convection is quickly suppressed by reducing the pressure inside the furnace, resulting in practically only radiation cooling. In other words, the furnace goes into a thermally insulated state by reducing the pressure, so that the workpiece is temporarily maintained at an intermediate temperature. At this time, heat is transferred in the workpiece from a site with a relatively high temperature to a site with a relatively low temperature, thereby making the temperature throughout the workpiece uniform. Consequently, during subsequent cooling through the supply of a cooling gas, the temperatures throughout the billet undergo the temperature of the beginning of the martensitic transformation at almost the same time and with similar temperature gradients. Thus, quenching is carried out more evenly.

Согласно настоящему изобретению, представляется возможным выполнять многоступенчатую закалку без потребности во множестве газов с различными температурами, и деформация заготовки, получающаяся в результате закалки, уменьшается посредством создания равномерной температуры по всей заготовке. Кроме того, по сравнению с традиционным способом, использующим горячий газ, представляется возможным проводить охлаждение и изотермическую обработку до промежуточной температуры в короткий период времени, тем самым, сокращая время цикла закаливающей обработки в целом.According to the present invention, it is possible to perform multi-stage quenching without the need for a plurality of gases with different temperatures, and the workpiece deformation resulting from quenching is reduced by creating a uniform temperature throughout the workpiece. In addition, compared with the traditional method using hot gas, it is possible to carry out cooling and isothermal treatment to an intermediate temperature in a short period of time, thereby reducing the time of the tempering treatment as a whole.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Фиг. 1 - пояснительный вид структуры печи для газовой закалки, используемой в способе газовой закалки настоящего изобретения;FIG. 1 is an explanatory view of the structure of a gas hardening furnace used in the gas hardening method of the present invention;

Фиг. 2 - пояснительный вид, показывающий этапы способа газовой закалки примера;FIG. 2 is an explanatory view showing the steps of the gas quenching method of the example;

Фиг. 3 - вид в перспективе, показывающий один пример заготовки;FIG. 3 is a perspective view showing one example of a blank;

Фиг. 4 - вид в перспективе нижнего звена в целом, которое становится заготовкой; иFIG. 4 is a perspective view of the lower link as a whole, which becomes the workpiece; and

Фиг. 5 - диаграмма характеристики, показывающая сравнение между примером и сравнительным примером в величине деформации, получающейся в результате закалки.FIG. 5 is a characteristic diagram showing the comparison between an example and a comparative example in the amount of deformation resulting from quenching.

Наилучший способ осуществления изобретенияThe best way of carrying out the invention

Ниже вариант осуществления настоящего изобретения объясняется подробно.Below, an embodiment of the present invention is explained in detail.

Фиг. 1 показывает пример печи 1 для газовой закалки, используемой в способе газовой закалки настоящего изобретения. Эта печь 1 для газовой закалки является вертикальной печью с эллиптической формой, которая вытянута в вертикальном направлении при просмотре спереди. Она формируется в своей верхней части с вентилятором 2, который осуществляет циркуляцию охлаждающего газа в печи 1 для газовой закалки и перемешивает охлаждающий газ. В ее нижней части располагается одноступенчатый или многоступенчатый поддон 3, на котором размещается множество вышеупомянутых заготовок в качестве объектов закаливающей обработки. Этот поддон 3 имеет решетчатую структуру, имеющую множество отверстий, так что потоку охлаждающего газа (показан стрелкой G на чертеже), нагнетаемому посредством вентилятора 2, предоставляется возможность проходить сквозь поддон 3 и затем протекать в верхнем направлении. Этот поддон 3 подается в и из печи через дверцу, непоказанную на чертежах.FIG. 1 shows an example of a gas hardening furnace 1 used in the gas hardening method of the present invention. This gas hardening furnace 1 is an elliptical vertical furnace that extends in the vertical direction when viewed from the front. It is formed in its upper part with a fan 2, which circulates the cooling gas in the gas hardening furnace 1 and mixes the cooling gas. In its lower part is a single-stage or multi-stage pallet 3, which houses many of the aforementioned blanks as objects of tempering treatment. This pallet 3 has a lattice structure with many openings, so that the flow of cooling gas (indicated by arrow G in the drawing), injected by the fan 2, is allowed to pass through the pallet 3 and then flow in the upper direction. This pallet 3 is fed into and out of the furnace through the door, not shown on the drawings.

Печь 1 для газовой закалки имеет герметичную структуру, которая является стойкой к предварительно определенному состоянию сброса давления, и оборудуется снаружи насосом 4 сброса давления для снижения давления в печи. Этот насос 4 сброса давления соединяется с пространством внутри печи через канал 5 сброса давления, и канал 5 сброса давления оборудуется двухпозиционным клапаном 6 с соленоидным клапаном, и т.д.The gas hardening furnace 1 has a hermetic structure that is resistant to a predetermined pressure relief state, and is equipped externally with a pressure relief pump 4 to reduce the pressure in the furnace. This pressure-relief pump 4 is connected to the space inside the furnace through the pressure-relief channel 5, and the pressure-relief channel 5 is equipped with an on / off valve 6 with a solenoid valve, etc.

Кроме того, печь 1 для газовой закалки оборудуется каналом 7 для введения газа для введения охлаждающего газа, такого как газообразный азот, газообразный водород, газообразный гелий или газообразный аргон, в печь, и каналом 9 для выпуска газа для выпуска охлаждающего газа из печи. Канал 7 для введения газа оборудуется двухпозиционным клапаном 8 с соленоидным клапаном и т.д. Канал 9 для выпуска газа аналогично оборудуется двухпозиционным клапаном 10 с соленоидным клапаном и т.д.In addition, the gas hardening furnace 1 is equipped with a channel 7 for introducing a gas for introducing a cooling gas, such as nitrogen gas, hydrogen gas, helium gas or argon gas into the furnace, and a channel 9 for releasing gas to release the cooling gas from the furnace. Channel 7 for the introduction of gas is equipped with a two-position valve 8 with a solenoid valve, etc. Channel 9 for the release of gas is similarly equipped with a two-position valve 10 with a solenoid valve, etc.

Фиг. 2 показывает вариант осуществления способа газовой закалки настоящего изобретения с помощью вышеупомянутой печи 1 для газовой закалки. Заготовка, используемая в этом варианте осуществления, является заготовкой, подготовленной посредством механической обработки хромистой стали SCr420 в качестве базового материала в предварительно определенную форму и затем предварительного проведения обработки науглероживания на поверхности посредством газового науглероживания. Целевая концентрация углерода поверхности в обработке науглероживания равна 0,6%. Следовательно, материал на поверхности заготовки является одним эквивалентом для SCr460. Обработка науглероживания проводится в другой печи. После прокаливания при температуре обработки науглероживания, заготовка вводится вместе с поддоном 3 в печь 1 для газовой закалки в состоянии, когда она подвергается повторному нагреву до 1050°C для закалки.FIG. 2 shows an embodiment of a gas quenching method of the present invention using the above gas quenching furnace 1. The blank used in this embodiment is a blank prepared by machining chromium steel SCr420 as a base material into a predetermined shape and then preliminarily performing a carburizing treatment on the surface by gas carburizing. The target surface carbon concentration in the carburizing treatment is 0.6%. Consequently, the material on the surface of the workpiece is one equivalent for SCr460. Carburizing treatment is carried out in another furnace. After calcination at the carburizing treatment temperature, the billet is introduced together with the tray 3 into the gas hardening furnace 1 in the state where it is subjected to reheating to 1050 ° C for hardening.

После закрытия дверцы (не показана на чертежах) печи 1 для газовой закалки охлаждающий газ вводится в печь 1 для газовой закалки через канал 7 для введения газа. После заполнения охлаждающим газом внутренность печи 1 для газовой закалки переходит в изолированное состояние посредством перекрытия двухпозиционного клапана 8 и т.д. Затем вентилятор 2 приводится в действие, чтобы охлаждать заготовку посредством принудительной циркуляции охлаждающего газа. В качестве охлаждающего газа, например, используется газообразный азот, имеющий температуру, отрегулированную до 40°C.After closing the door (not shown in the drawings) of the gas hardening furnace 1, the cooling gas is introduced into the gas hardening furnace 1 through the gas injection channel 7. After filling with the cooling gas, the inside of the gas hardening furnace 1 goes into an isolated state by shutting off the on-off valve 8, etc. Fan 2 is then activated to cool the workpiece by forcibly circulating a cooling gas. As a cooling gas, for example, nitrogen gas is used, which has a temperature adjusted to 40 ° C.

Фиг. 2(a) показывает изменение температуры заготовки, фиг. 2(b) показывает включенное-выключенное состояние газового охлаждения или вентилятора 2, и фиг. 2(c) показывает включенное-выключенное состояние сброса давления печи или насоса 4 для снижения давления. Со времени t1 заготовка быстро охлаждается посредством принудительной циркуляции охлаждающего газа. За счет этого температура заготовки резко снижается. Фиг. 2(a) также показывает кривую (B) бейнитного превращения, где превращение в бейнит происходит в результате охлаждения перед мартенситным превращением, но скорость снижения температуры посредством охлаждающего газа устанавливается, чтобы не проходить эту кривую бейнитного превращения в форме выступа.FIG. 2 (a) shows the change in temperature of the workpiece; FIG. 2 (b) shows the on-off state of the gas cooling or fan 2, and FIG. 2 (c) shows the on-off state of the pressure relief of the furnace or pump 4 to reduce the pressure. From time t1, the workpiece is rapidly cooled by the forced circulation of the cooling gas. Due to this, the temperature of the workpiece is sharply reduced. FIG. 2 (a) also shows the bainite transformation curve (B), where the conversion to bainite occurs as a result of cooling before the martensitic transformation, but the rate of temperature reduction by means of the cooling gas is set to not pass this bainite transformation curve in the form of a protrusion.

Следом за таким периодом быстрого охлаждения, прежде чем температура заготовки достигнет температуры начала мартенситного превращения, вентилятор 2 останавливается во время t2, чтобы прекращать циркуляцию и перемешивание охлаждающего газа. Практически в то же самое время, насос 4 для снижения давления приводится в действие, чтобы снижать давление внутри печи 1 для газовой закалки. За счет остановки вентилятора 2, охлаждение охлаждающим газом пресекается. Однако, внутренность печи 1 для газовой закалки переходит в термически изолированное состояние за счет снижения давления внутри печи 1 для газовой закалки. Т.е., действие охлаждения посредством конвекции быстро пресекается, приводя в результате лишь к незначительному радиационному охлаждению посредством излучения от поверхности заготовки. При этом скорость охлаждения заготовки становится очень низкой, и температура заготовки временно поддерживается при промежуточной температуре, которая выше температуры начала мартенситного превращения, как показано на фиг. 2(a). Целевая промежуточная температура, например, равна 300°C, которая немного выше температуры (Ms) начала мартенситного превращения.Following this period of rapid cooling, before the temperature of the billet reaches the temperature at which the martensitic transformation begins, fan 2 stops at time t2 in order to stop the circulation and mixing of the cooling gas. At almost the same time, the pressure reduction pump 4 is driven to reduce the pressure inside the gas hardening furnace 1. By stopping the fan 2, the cooling with cooling gas is suppressed. However, the inside of the gas hardening furnace 1 becomes thermally isolated by reducing the pressure inside the gas hardening furnace 1. That is, the cooling action by convection is quickly suppressed, resulting in only minor radiation cooling through radiation from the surface of the workpiece. At the same time, the cooling rate of the billet becomes very low, and the temperature of the billet is temporarily maintained at an intermediate temperature that is higher than the temperature at which the martensitic transformation begins, as shown in FIG. 2 (a). The target intermediate temperature, for example, is 300 ° C, which is slightly higher than the temperature (Ms) of the beginning of the martensitic transformation.

Во время периода быстрого охлаждения между временами t1-t2 существуют некоторые различия в скорости охлаждения по всей заготовке. Как показано сплошной линией F на фиг. 2(a), снижение температуры происходит рано на участке с быстрой скоростью охлаждения. Напротив, как показано прерывистой линией L, ход снижения температуры становится медленным на участке с относительно медленной скоростью охлаждения. Следовательно, во время t2, возникают перепады температуры между участками. В то время как заготовка находится практически в теплоизолированном состоянии посредством остановки вентилятора 2 и снижения давления, тепло переносится от участка с относительно высокой температурой на участок с относительно низкой температурой, и по всей заготовке получается изотермическое состояние при целевой промежуточной температуре (например, 300°C), которая немного выше температуры начала мартенситного превращения. Т.е., температура, показанная сплошной линией F, и температура, показанная прерывистой линией L на фиг. 2(a), сходятся и поддерживаются почти при 300°C.During the period of rapid cooling between the times t1-t2 there are some differences in the cooling rate throughout the workpiece. As shown by the solid line F in FIG. 2 (a), the temperature decreases early in the area with a fast cooling rate. In contrast, as shown by the broken line L, the course of lowering the temperature becomes slow in the area with a relatively slow cooling rate. Consequently, at time t2, temperature drops occur between the sections. While the workpiece is practically in a thermally insulated state by stopping the fan 2 and reducing the pressure, heat is transferred from the relatively high temperature section to the relatively low temperature section, and an isothermal state is obtained throughout the target at the target intermediate temperature (for example, 300 ° C ), which is slightly higher than the temperature of the beginning of the martensitic transformation. That is, the temperature shown by the solid line F and the temperature shown by the broken line L in FIG. 2 (a), converge and maintain at nearly 300 ° C.

При этом, чтобы управлять остановкой вентилятора 2 и включением насоса 4 для снижения давления, необязательным является наблюдение за фактической температурой заготовки с помощью например, температурного датчика инфракрасного типа, и т.д. и выполнение остановки вентилятора 2 и включения насоса 4 для снижения давления, когда достигается предварительно определенная температура, которая немного выше целевой промежуточной температуры в изотермическом состоянии, ввиду задержки изменения температуры. Альтернативно, необязательным является экспериментальное определение необходимого времени, за которое температура снижается до предварительно определенной температуры, со времени t1, и затем выполнение остановки вентилятора 2 и включения насоса 4 для снижения давления, когда прошедшее время со времени t1 достигло предварительно определенного значения. В одном варианте осуществления первоначальный период быстрого охлаждения со времени t1 до времени t2 равен, например, приблизительно 45 секундам.In this case, in order to control the stopping of the fan 2 and turning on the pump 4 to reduce the pressure, it is not necessary to monitor the actual temperature of the workpiece using, for example, an infrared-type temperature sensor, etc. and stopping the fan 2 and turning on the pump 4 to reduce the pressure when a predetermined temperature is reached, which is slightly higher than the target intermediate temperature in an isothermal state, due to a delay in temperature change. Alternatively, it is not necessary to experimentally determine the time required for the temperature to fall to a predetermined temperature from time t1, and then stop the fan 2 and turn on the pump 4 to reduce the pressure when the elapsed time from time t1 has reached a predetermined value. In one embodiment, the initial rapid cooling period from time t1 to time t2 is, for example, approximately 45 seconds.

После завершения изотермического состояния по всей заготовке посредством поддержания промежуточной температуры, во время t3, насос 4 для снижения давления выключается, охлаждающий газ повторно вводится в печь 1 для газовой закалки через канал 7 для введения газа, и вентилятор 2 приводится в действие, чтобы повторно начинать быстрое охлаждение заготовки посредством принудительной циркуляции охлаждающего газа. Охлаждающий газ может быть тем же газом, что и газ первоначального периода быстрого охлаждения. Например, используется газообразный азот, температура которого была отрегулирована до 40°C.After the isothermal state is completed throughout the workpiece by maintaining the intermediate temperature, at time t3, the pump 4 is turned off to reduce the pressure, the cooling gas is reintroduced into the gas hardening furnace 1 through the gas injection channel 7, and the fan 2 is activated to restart rapid cooling of the workpiece through the forced circulation of the cooling gas. The cooling gas may be the same gas as the gas from the initial rapid cooling period. For example, nitrogen gas is used, whose temperature has been regulated to 40 ° C.

Посредством вышеупомянутого быстрого охлаждения температура заготовки снижается, чтобы пересекать температуру (Ms) начала мартенситного превращения (т.е., проходить температуру (Ms) начала мартенситного превращения), чтобы проводить закалку. В это время изотермическое состояние достигается по всей заготовке. Таким образом, по всей заготовке, момент времени и температурный градиент (скорость охлаждения) при прохождении температуры начала мартенситного превращения становятся постоянными. Следовательно, мартенситное превращение происходит равномерно по всей заготовке, чтобы получать равномерную закалку.Through the aforementioned rapid cooling, the temperature of the workpiece is reduced in order to cross the temperature (Ms) of the beginning of the martensitic transformation (i.e., pass the temperature (Ms) of the beginning of the martensitic transformation) to carry out quenching. At this time, the isothermal state is reached throughout the workpiece. Thus, throughout the billet, the time point and temperature gradient (cooling rate) with the passage of the temperature of the beginning of the martensitic transformation become constant. Therefore, martensitic transformation occurs uniformly throughout the billet in order to obtain uniform quenching.

Необходимое время от времени t2 до времени t3 равно, например, примерно 30 секундам в одном варианте осуществления. Чтобы управлять повторным началом охлаждения во время t3, достаточно экспериментально определять время, необходимое для изотермического состояния, и повторно начинать охлаждение, когда прошедшее время со времени t2 достигло предварительно определенного значения. Альтернативно, необязательно наблюдать за фактическими температурами множества участков заготовки с помощью температурного датчика инфракрасного типа и т.д. и повторно начинать охлаждение, когда они сошлись, в целом, на одной и той же температуре.The required time from time t2 to time t3 is, for example, about 30 seconds in one embodiment. To control the re-start of cooling at time t3, it is sufficient to experimentally determine the time required for the isothermal state and re-start cooling when the elapsed time from time t2 has reached a predetermined value. Alternatively, it is not necessary to monitor the actual temperatures of many areas of the workpiece using an infrared type temperature sensor, etc. and re-start cooling when they converge, on the whole, at the same temperature.

Охлаждение, начиная со времени t3, проводится, например, в течение 2-5 минут в одном варианте осуществления.Cooling, starting from time t3, is carried out, for example, for 2-5 minutes in one embodiment.

Таким образом, в способе закалки вышеупомянутого варианта осуществления, так как газовая закалка использует один охлаждающий газ, выполняется многоэтапная закалка, включающая в себя первый этап периода быстрого охлаждения между временем t1 и временем t2, второй этап изотермического периода между временем t2 и временем t3 и третий этап периода быстрого охлаждения, начиная со времени t3. Таким образом, при наличии второго этапа в качестве периода для получения изотермического состояния при промежуточной температуре, которая немного выше температуры начала мартенситного превращения, представляется возможным проводить равномерную закалку с небольшой деформацией, получающейся в результате закалки. Кроме того, представляется возможным на втором этапе быстро снижать скорость охлаждения с помощью теплоизоляции посредством снижения давления. Следовательно, необходимое время для первого этапа и второго этапа становится коротким. Таким образом, например, по сравнению с традиционным способом использования горячего газа, время цикла становится короче.Thus, in the hardening method of the aforementioned embodiment, since gas hardening uses one cooling gas, multi-stage hardening is performed, including the first stage of the rapid cooling period between time t1 and time t2, the second stage of the isothermal period between time t2 and time t3 and the third stage of the period of rapid cooling, starting at time t3. Thus, in the presence of the second stage as a period for obtaining an isothermal state at an intermediate temperature, which is slightly higher than the temperature of the beginning of the martensitic transformation, it is possible to carry out uniform quenching with a slight deformation resulting from quenching. In addition, it is possible in the second stage to quickly reduce the rate of cooling using thermal insulation by reducing pressure. Consequently, the time required for the first stage and the second stage becomes short. Thus, for example, compared with the traditional method of using hot gas, the cycle time becomes shorter.

В данном документе, как показано на фиг. 2(a), температура второго этапа между временем t2 и временем t3 устанавливается в температуру, которая выше температуры (Ms) начала мартенситного превращения и ниже кривой бейнитного превращения в форме выступа. Т.е., промежуточная температура и период второго этапа задаются так, что характеристика изменения температуры заготовки не пересекает кривую бейнитного превращения. При этом превращение в бейнит во время закалки пресекается.In this document, as shown in FIG. 2 (a), the temperature of the second stage between time t2 and time t3 is set to a temperature that is higher than the temperature (Ms) of the beginning of the martensitic transformation and below the curve of the bainite transformation in the form of a protrusion. That is, the intermediate temperature and the period of the second stage are set so that the characteristic of the change in the temperature of the workpiece does not intersect the bainite transformation curve. In this case, the transformation into bainite during quenching is suppressed.

Фиг. 3 показывает один пример заготовки, подходящей для способа закалки настоящего изобретения. Эта заготовка является компонентом, составляющим часть нижнего звена 11 (см. фиг. 4) в поршневом кривошипно-шатунном механизме многозвенного типа для двигателя внутреннего сгорания. Как описано, например, в публикации японской патентной заявки 2015-42849, этот тип нижнего звена 11 является нижним звеном для соединения верхнего звена с одним концом, соединенным с поршневым пальцем, и шатунной шейкой коленчатого вала. Как показано на фиг. 4, звено формируется в своем центре с цилиндрическим подшипниковым фрагментом 12 шатунной шейки коленчатого вала, который садится на шатунную шейку коленчатого вала. Кроме того, оно снабжается фрагментом 13 бобышки пальца для верхнего пальца и фрагментом 14 бобышки пальца для пальца управления в позициях на противоположных сторонах почти на 180 градусов с вставкой между ними подшипникового фрагмента 12 шатунной шейки коленчатого вала. Это нижнее звено 11 в целом формирует параллелограмм, близкий к ромбу. На разделительной поверхности 15, проходящей через центр подшипникового фрагмента 12 шатунной шейки коленчатого вала, формируется две раздельные части, верхняя часть 11A нижнего звена, содержащая фрагмент 13 бобышки пальца для верхнего пальца, и нижняя часть 11B нижнего звена, содержащая фрагмент 14 бобышки пальца для пальца управления. Заготовка вышеописанного варианта осуществления является вышеупомянутой верхней частью 11A нижнего звена.FIG. 3 shows one example of a blank suitable for the hardening method of the present invention. This preform is a component that forms part of the lower link 11 (see FIG. 4) in the multi-link piston crank mechanism for an internal combustion engine. As described, for example, in Japanese Patent Application Publication No. 2015-42849, this type of lower link 11 is a lower link for connecting an upper link with one end connected to a piston pin and a crank shaft connecting rod. As shown in FIG. 4, the link is formed in its center with a cylindrical bearing fragment 12 of the crankshaft connecting rod crankshaft, which sits on the crankshaft connecting rod journal. In addition, it is provided with a fragment 13 of the finger bosses for the upper finger and a fragment of 14 bosses of the finger for the control finger in positions on opposite sides of almost 180 degrees with an insert between the bearing fragment 12 of the crankshaft connecting rod neck. This lower link 11 as a whole forms a parallelogram close to a rhombus. On the dividing surface 15, passing through the center of the bearing portion 12 of the crankshaft crank shaft, two separate parts are formed, the upper part 11A of the lower link, containing the finger bite fragment 13 for the upper finger, and the lower part of the lower link 11B, containing a finger finger piece 14 for the finger management. The blank of the above embodiment is the aforementioned upper portion 11A of the lower link.

Фрагмент 13 бобышки пальца для верхнего пальца в этой верхней части 11A нижнего звена имеет раздвоенную структуру, чтобы размещать между собой верхнее звено в своем центральном фрагменте в осевом направлении. Т.е., он формируется в виде пары стенообразных фрагментов, противоположных друг другу с размещением между ними центрального углубленного фрагмента 16.Finger pin 13 for the upper finger in this upper part 11A of the lower link has a split structure to place the upper link in its axial direction in its central fragment. That is, it is formed as a pair of wall-like fragments opposite to each other with the central in-depth fragment 16 placed between them.

Эта заготовка, т.е., верхняя часть 11A нижнего звена, располагается на вышеупомянутом поддоне 3 с ориентацией, показанной на фиг. 3. Т.е., она удерживается, чтобы иметь вертикальную ориентацию, в которой одна боковая поверхность 17 (см. фиг. 4), перпендикулярная разделяющей поверхности 15, становится донной поверхностью, т.е. приводится в соприкосновение с поддоном 3, и в которой разделительная поверхность 15 стоит вертикально с поддона 3. Затем, охлаждающий газ направляется параллельно разделительной поверхности 15 в печи 1 для газовой закалки, и охлаждающему газу предоставляется возможность протекать вдоль передней и задней поверхностей пары стенообразных фрагментов 13 бобышек пальцев.This preform, i.e., the upper portion 11A of the lower link, is located on the aforementioned pallet 3 with the orientation shown in FIG. 3. That is, it is held in order to have a vertical orientation in which one side surface 17 (see FIG. 4), perpendicular to the dividing surface 15, becomes the bottom surface, i.e. is brought into contact with the pallet 3, and in which the separation surface 15 is vertical from the pallet 3. Then, the cooling gas is directed parallel to the separation surface 15 in the gas hardening furnace 1, and the cooling gas is allowed to flow along the front and rear surfaces of a pair of wall-like fragments 13 finger bosses.

В закалке относительно такой заготовки стенообразный фрагмент 13 бобышки пальца имеет более тонкую толщину по сравнению с частью поблизости от разделительной поверхности 15 и широко раскрывается для потока газа. Следовательно, в целом, стенообразный фрагмент 13 бобышки пальца становится фрагментом с быстрой скоростью охлаждения, а толстый фрагмент поблизости от разделительной поверхности 15 становится фрагментом с медленной скоростью охлаждения. Кроме того, внешняя поверхность и внутренняя поверхность (поверхность на стороне углубленного фрагмента 16) стенообразного фрагмента 13 бобышки пальца различаются по скорости охлаждения. В результате, что касается процессов закалки, они имеют тенденцию наличия деформации, в которой стенообразный фрагмент 13 бобышки пальца смещается в осевом направлении нижнего звена 11.In quenching with respect to such a preform, the wall-like fragment 13 of the finger's lug has a thinner thickness as compared with the part close to the separation surface 15 and is widely exposed for gas flow. Consequently, in general, the stenobular fragment 13 of the finger's boll becomes a fragment with a rapid cooling rate, and the thick fragment in the vicinity of the separation surface 15 becomes a fragment with a slow cooling rate. In addition, the outer surface and the inner surface (the surface on the side of the in-depth fragment 16) of the steniform fragment 13 of the finger bosses differ in cooling rate. As a result, as far as hardening processes are concerned, they tend to have a deformation in which the steniform fragment 13 of the finger's boss 13 is displaced in the axial direction of the lower link 11.

Согласно многоэтапному способу закалки вышеописанного варианта осуществления, представляется возможным пресекать деформацию такого стенообразного фрагмента 13 бобышки пальца в осевом направлении.According to the multi-stage quenching method of the above-described embodiment, it is possible to suppress the deformation of such a steniform fragment 13 of the finger lug in the axial direction.

Фиг. 5 показывает результаты сравнительных экспериментов в случае многоэтапного способа закалки из примера и в случае простой непрерывной закалки, чтобы продолжать охлаждение посредством охлаждающего газа, в качестве сравнительного примера, с точки зрения изменения расстояния между парой фрагментов 13 бобышки пальца (другими словами, ширины углубленного фрагмента 16 в осевом направлении) вследствие вышеописанной деформации. При этом, в закалке из примера, в качестве первого этапа, газообразный азот с температурой 40°C был введен под давлением 0,6 МПа и циркулировал посредством вентилятора 2, тем самым, проводя быстрое охлаждение в течение 1 минуты. Затем, в качестве второго этапа, давление было снижено до 1 кПа, затем следовало выдерживание в течение 30 секунд. Кроме того, в качестве третьего этапа, газообразный азот с температурой 40°C был введен под давлением 0,6 МПа и циркулировал посредством вентилятора 2, тем самым, проводя охлаждение в течение 1 минуты. В сравнительном примере газообразный азот с температурой 40°C был введен под давлением 0,6 МПа и циркулировал посредством вентилятора 2, тем самым, проводя охлаждение в течение двух минут и тридцати секунд.FIG. 5 shows the results of comparative experiments in the case of a multi-stage quenching method from an example and in the case of simple continuous quenching to continue cooling with a cooling gas, as a comparative example, from the point of view of changing the distance between a pair of fragments 13 finger bosses (in other words, the width of an in-depth fragment 16 in axial direction) due to the above deformation. At the same time, in the quenching of the example, as the first stage, nitrogen gas with a temperature of 40 ° C was introduced under a pressure of 0.6 MPa and circulated through the fan 2, thereby conducting a rapid cooling for 1 minute. Then, as a second stage, the pressure was reduced to 1 kPa, then aging was followed for 30 seconds. In addition, as the third stage, nitrogen gas with a temperature of 40 ° C was introduced under a pressure of 0.6 MPa and circulated by means of a fan 2, thereby conducting cooling for 1 minute. In a comparative example, nitrogen gas with a temperature of 40 ° C was introduced under a pressure of 0.6 MPa and circulated by means of fan 2, thereby cooling for two minutes and thirty seconds.

Как показано на чертеже, согласно многоэтапной закалке из примера, по сравнению с непрерывной закалкой, был получен результат, что деформация фрагмента 13 бобышки пальца в осевом направлении была уменьшена наполовину.As shown in the drawing, according to the multi-stage quenching of the example, compared with continuous quenching, the result was obtained that the deformation of the fragment 13 of the thumb boss in the axial direction was reduced by half.

Как отмечено выше, один вариант осуществления настоящего изобретения был объяснен, но настоящее изобретение не ограничивается вышеприведенным вариантом осуществления. Возможны различные модификации, включающие в себя температуру обработки, время и т.д. Кроме того, настоящее изобретение также подходит для закалки нижней части 11B нижнего звена для нижнего звена 11, показанного на фиг. 4, и может быть применено к закалке других различных частей.As noted above, one embodiment of the present invention has been explained, but the present invention is not limited to the above embodiment. Various modifications are possible, including processing temperature, time, etc. In addition, the present invention is also suitable for quenching the lower part 11B of the lower link for the lower link 11 shown in FIG. 4, and can be applied to the hardening of other various parts.

Claims (10)

1. Способ газовой закалки, при котором заготовку, выполненную из стали, нагревают и затем охлаждают для закалки посредством обеспечения протекания охлаждающего газа вокруг заготовки в печи, причем способ газовой закалки включает этапы, на которых:1. A gas hardening method in which a billet made of steel is heated and then cooled for quenching by ensuring the flow of cooling gas around the billet in a furnace, the gas hardening method comprising the steps of: прекращают подачу охлаждающего газа в середине закалки, прежде чем заготовка достигнет температуры начала мартенситного превращения;stop the flow of cooling gas in the middle of quenching, before the billet reaches the temperature of the beginning of the martensitic transformation; уменьшают давление внутри печи и устанавливают равномерную температуру по всей заготовке посредством радиационного охлаждения, в то время как температуру заготовки поддерживают при промежуточной температуре, которая выше температуры начала мартенситного превращения; иreduce the pressure inside the furnace and establish a uniform temperature throughout the billet by means of radiation cooling, while the temperature of the billet is maintained at an intermediate temperature that is higher than the temperature at which the martensitic transformation begins; and возобновляют подачу охлаждающего газа, после того как температура по всей заготовке была установлена равномерной, для проведения закалки и прохождения температуры начала мартенситного превращения.resume the supply of cooling gas, after the temperature throughout the billet was set to uniform, for hardening and passing the temperature of the beginning of the martensitic transformation. 2. Способ газовой закалки по п. 1, при котором температуру по всей заготовке устанавливают равномерной, в то время как заготовку поддерживают при температуре, которая выше температуры начала мартенситного превращения и ниже кривой бейнитного превращения.2. The method of gas hardening according to claim 1, wherein the temperature throughout the billet is set uniform, while the billet is maintained at a temperature that is higher than the temperature at which the martensitic transformation begins and below the bainite transformation curve. 3. Способ газовой закалки по п. 1 или 2, при котором заготовка имеет поверхность, которая ранее подверглась обработке науглероживания.3. The method of gas quenching under item 1 or 2, in which the workpiece has a surface that has previously been subjected to carburizing treatment. 4. Способ газовой закалки, включающий:4. The method of gas quenching, including: первый этап, на котором подвергают заготовку, изготовленную из стали, быстрому охлаждению в печи посредством охлаждающего газа из нагретого состояния;the first stage in which the billet, made of steel, is subjected to rapid cooling in a furnace by means of a cooling gas from a heated state; второй этап, на котором прекращают подачу охлаждающего газа к заготовке и уменьшают давление внутри печи таким образом, что в середине снижения температуры заготовки её выдерживают при промежуточной температуре, которая выше температуры начала мартенситного превращения; иthe second stage in which the supply of cooling gas to the workpiece is stopped and the pressure inside the furnace is reduced in such a way that in the middle of the temperature reduction of the workpiece it is maintained at an intermediate temperature that is higher than the temperature at which the martensitic transformation begins; and третий этап, на котором опять проводят быстрое охлаждение посредством охлаждающего газа, после того как температура по всей заготовке была установлена равномерной.the third stage, in which the rapid cooling is again carried out by means of a cooling gas, after the temperature has been set throughout the workpiece to be uniform.
RU2018121291A 2015-11-11 2015-11-11 Gas hardening method RU2690873C1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2015/081698 WO2017081760A1 (en) 2015-11-11 2015-11-11 Gas quenching method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2690873C1 true RU2690873C1 (en) 2019-06-06

Family

ID=58694773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2018121291A RU2690873C1 (en) 2015-11-11 2015-11-11 Gas hardening method

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20180327874A1 (en)
EP (1) EP3375894A4 (en)
JP (1) JP6497446B2 (en)
KR (1) KR102124030B1 (en)
CN (1) CN108350516A (en)
BR (1) BR112018009549A2 (en)
MX (1) MX2018005795A (en)
RU (1) RU2690873C1 (en)
WO (1) WO2017081760A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11326223B2 (en) * 2017-03-31 2022-05-10 Nippon Steel Nisshin Co., Ltd. Method and device for manufacturing steam-treated products
CN111719114B (en) * 2019-03-21 2023-04-28 上海汽车变速器有限公司 Gas quenching method for controlling aperture shrinkage of part
CN114990316B (en) * 2022-06-20 2024-06-25 重庆长征重工有限责任公司 Heat treatment method for main shaft of wind generating set

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2113509C1 (en) * 1997-11-24 1998-06-20 Открытое акционерное общество "КАМАЗ" Method for heat treatment of connecting rod forgings from alloyed steels
UA10918U (en) * 2004-12-29 2005-12-15 Дніпропетровський Національний Університет Залізничного Транспорту Імені Академіка В. Лазаряна Method of determining the stress of IRREVERSIble displacement of dislocations at loading of metals
RU2374335C1 (en) * 2005-09-26 2009-11-27 Аисин Ав Ко., Лтд. Steel element, method of its thermal treatment and method of its receiving
RU2436845C2 (en) * 2005-10-27 2011-12-20 Роберт Бош Гмбх Procedure and installation for structural change in material of work-pieces by dry method

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03188213A (en) * 1989-12-18 1991-08-16 Daido Steel Co Ltd Heat treatment furnace
JPH0741848A (en) * 1993-07-27 1995-02-10 Demu Tec Kk Heat treatment furnace apparatus
NL1006539C2 (en) * 1997-07-10 1999-01-12 Skf Ind Trading & Dev Method for performing a heat treatment on metal rings, and bearing ring thus obtained.
JP2000129341A (en) 1998-10-20 2000-05-09 Toyota Motor Corp Low strain quenching method
JP2005060760A (en) * 2003-08-11 2005-03-10 Nissan Motor Co Ltd Quenching method by gas cooling
JP2005344183A (en) * 2004-06-04 2005-12-15 Hirohisa Taniguchi Carburization gas-quenching method
DE102004051546A1 (en) * 2004-10-22 2006-05-04 Ald Vacuum Technologies Ag Method for the low-distortion hardening of metallic components
JP2008121064A (en) * 2006-11-10 2008-05-29 Daido Steel Co Ltd Method for producing low strain quenched material
CN101255491A (en) * 2007-03-02 2008-09-03 上海市机械制造工艺研究所 Large die-casting mould micro-deformation vacuum heat treatment process
JP5906005B2 (en) * 2010-03-25 2016-04-20 株式会社Ihi Heat treatment method
JP5998438B2 (en) * 2011-07-25 2016-09-28 日本精工株式会社 Restraint quenching method and restraint quenching apparatus
CN103103326A (en) * 2011-11-15 2013-05-15 昆山鑫昌泰模具科技有限公司 Vacuum isothermal treatment technology for hot work die steel
EP2604710A1 (en) * 2011-12-13 2013-06-19 Linde Aktiengesellschaft Method for hardening of a metallic workpiece

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2113509C1 (en) * 1997-11-24 1998-06-20 Открытое акционерное общество "КАМАЗ" Method for heat treatment of connecting rod forgings from alloyed steels
UA10918U (en) * 2004-12-29 2005-12-15 Дніпропетровський Національний Університет Залізничного Транспорту Імені Академіка В. Лазаряна Method of determining the stress of IRREVERSIble displacement of dislocations at loading of metals
RU2374335C1 (en) * 2005-09-26 2009-11-27 Аисин Ав Ко., Лтд. Steel element, method of its thermal treatment and method of its receiving
RU2436845C2 (en) * 2005-10-27 2011-12-20 Роберт Бош Гмбх Procedure and installation for structural change in material of work-pieces by dry method

Also Published As

Publication number Publication date
EP3375894A4 (en) 2018-09-26
WO2017081760A1 (en) 2017-05-18
CN108350516A (en) 2018-07-31
JP6497446B2 (en) 2019-04-10
JPWO2017081760A1 (en) 2018-05-24
KR20180075647A (en) 2018-07-04
US20180327874A1 (en) 2018-11-15
BR112018009549A2 (en) 2018-11-06
EP3375894A1 (en) 2018-09-19
MX2018005795A (en) 2018-08-01
KR102124030B1 (en) 2020-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8529711B2 (en) Induction heat treatment method, induction heat treatment installation and induction-heat-treated product
RU2690873C1 (en) Gas hardening method
US20190119768A1 (en) Hot forming tool with infrared light source
EP3006576B1 (en) Device for individual quench hardening of technical equipment components
CN104152916A (en) Thermal treatment and plasma nitrocarburizing surface treatment process method for special wear-resistant die steel with ultrahigh heat conductivity for hot stamping
JP6406883B2 (en) Vacuum heat treatment system
CN105886738A (en) Heat treatment technology for hinge pin
CN104928443B (en) Quenching method of die and manufacture method of die
CN104152638B (en) Micro-deformation quenching heat treatment process of cold work die steel thin workpiece
KR101738503B1 (en) Method for heat treatment for reducing deformation of cold-work articles
WO2005035802A1 (en) Heat treatment system
CN105925773A (en) Heat treatment method for steel
JP2007321221A (en) Compound marquenching apparatus and controlling method therefor
CN106755879A (en) Ball cage type retainer Technology for Heating Processing
JPH11315322A (en) Method for soften-annealing high carbon steel
CN100434541C (en) Annealing process of 20CrMnTi steel for cold extrusion
CN104480401A (en) Heat resistant air valve seat ring making method
KR101613040B1 (en) Closed type non-oxidezing isothemal cooling device and heat treatment process using thereof
JPH09310123A (en) Manufacture of low-cost gear
JPH05195048A (en) Heat treatment method of cam plate
Xu et al. Influence of Belt Furnace on Engine Valve Heat Treatment
CN106636570A (en) Heat treatment method for repairing of carburization pin bush
JPS59197517A (en) High frequency induction tempering method
CN110205458A (en) A kind of high-alloy steel special material improves the processing method of mechanical performance
JP2005133215A (en) Heat treatment system