RU2609401C2

RU2609401C2 - Экономичный цилиндр часов

Info

Publication number: RU2609401C2
Application number: RU2013108869A
Authority: RU
Inventors: Кристоф КАТТЕН; Рафаэль ЛОЭФФЕЛЬ; Гаэль ФЁЗЬЕ
Original assignee: Эта Са Мануфактюр Орложэр Сюис
Priority date: 2012-02-29
Filing date: 2013-02-27
Publication date: 2017-02-01
Also published as: HK1189280A1; CN103293936B; JP2013181984A; US8926168B2; CN103293936A; US20130223194A1; JP5469758B2; RU2013108869A; EP2634649A1; EP2634649B1

Abstract

Цилиндр (1) часов с барабаном (2), концентричным оси (3) барабана в направлении (D) и предназначенным для размещения пружины (4) барабана, которая зацепляется с вышеуказанным барабаном (2) и с втулкой (5), концентричной с вышеуказанной осью (3) цилиндра и направляемой по этой оси. Вышеуказанная втулка (5) поворачивается в отверстии (21) вышеуказанного барабана (2) и включает в себя первую упорную поверхность (51) втулки, ограничивающую осевое перемещение вышеуказанной втулки (5) в вышеуказанном направлении (D) относительно внутренней поверхности (22) вышеуказанного барабана (2), и вторую упорную поверхность (52) втулки, расположенную напротив первой ограничивающей поверхности (51) втулки и ограничивающую осевое перемещение вышеуказанной втулки (5) относительно наружной поверхности (23) вышеуказанного барабана (2), который расположен, с одной стороны, между вышеуказанной первой упорной поверхностью (51) и вышеуказанной второй упорной поверхностью (52), и, с другой стороны, может свободно поворачиваться вокруг вышеуказанной втулки (5). 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 6 ил.

Description

Область техники, к которой относится изобретение

Настоящее изобретение относится к цилиндру часов, включающему в себя поворотный барабан, содержащий зубцы, концентричные с осью цилиндра в направлении поворачивания; вышеуказанный барабан предназначен для размещения по меньшей мере одной пружины цилиндра, первый конец которой крепится к вышеуказанному барабану или зацепляется за него, и второй конец которой крепится к втулке или зацепляется за втулку, которая концентрична с вышеуказанной осью цилиндра и направляется по оси цилиндра.

Изобретение относится к механизму часов, включающему в себя по меньшей мере один цилиндр этого типа.

Изобретение относится к часам, включающим в себя механизм часов этого типа и/или по меньшей мере один цилиндр этого типа.

Изобретение относится к области часового производства, в частности, к области сохранения энергии с помощью цилиндра с пружиной цилиндра для ходового механизма или механизма боя.

Уровень техники

Зубчатый цилиндр механизма часов обычно включает в себя барабан, в котором собрана пружина цилиндра, навитая вокруг оси цилиндра. Эта пружина цилиндра, в общем, имеет форму спирали и зацепляется за первый периферийный конец внутри вышеуказанного барабана или крепится к этому концу. Пружина зацепляется или крепится ко второму центральному концу, или к вышеуказанной оси цилиндра или к втулке, которая концентрична с вышеуказанной осью цилиндра, ипо меньшей мере частично по ней направляется.

Цилиндр поворачивается относительно нижней платины или планки цилиндра на оси цилиндра или втулке в камнях или направляющих элементах нижней платины или планки.

Для размещения пружины цилиндр закрывается или крышкой, которая крепится к барабану с помощью зажимов или других средств, или храповиком, который может поворачиваться и объединен с осью цилиндра или втулкой в зависимости от конкретного случая и, таким образом, также образует крышку.

Несколько конфигураций позволяют выполнять как автоматизированную сборку, так и легко удалять цилиндр из механизма во время технического обслуживания.

В первом случае, когда крышка крепится к барабану и независимо от храповика, нецелесообразно крепить храповик автоматизированным способом, в общем, используя винты. Если необходимо удалить цилиндр, например, в случае поломки пружины, механизм часов, включающий в себя цилиндр, должен быть большей частью разобран.

Во втором случае, когда цилиндр закрывается только храповиком, только сама пружина цилиндра удерживает цилиндр, что является недостаточным для выполнения автоматизированной сборки всего узла. Если в этой конфигурации второй центральный конец пружины зацепляется или крепится к втулке, которая поворачивается вокруг закрепленной оси, объединенной с нижней платой и/или планкой цилиндра, этот цилиндр можно удалить посредством разборки меньшего числа компонентов механизма часов по сравнению с предыдущим случаем, когда крышка крепится к барабану и независимо от храповика.

Как в первом, так и втором случае, под действием ускорений и, в частности, в случае ударов, цилиндр вынужден перемещаться от точек поворачивания и больше не может выполнять заданную функцию приведения в действие механизма.

В документе на полезную модель DE 1872388 U от имени EPPLE KG OTERO UHREN описывается цилиндр с внутренним резьбовым гнездом, поворачивающимся в планке и содержащим храповик, поворачивающийся вместе с ним. Это гнездо включает в себя наружную канавку, которая взаимодействует с ленточной пружиной, прикрепленной к вышеуказанной планке и опирающейся на нижнюю платину. Внутренняя резьба гнезда действует как углубление для оси цилиндра, которая включает в себя: нижний заплечик, поворачивающийся в нижней платине, средний цилиндрический заплечик, поворачивающийся во втулке, которая опирается на гнездо, резьбу, взаимодействующую с внутренней резьбой гнезда, и верхнюю головку, которая удерживает храповик на гнезде. Втулка имеет два заплечика, при этом один действует как опора барабана, а другой является крышкой. Первая поверхность ограничения втулки, которая является поверхностью, опирающейся на барабан, и вторая упорная поверхность втулки, которая является поверхностью, опирающейся на гнездо, образуют ограничение в одном и том же направлении перемещения втулки.

В патентной заявке СН №158295 А от имени AMIDA описывается цилиндр с барабаном, включающий в себя наружные зацепляющиеся выступы, ограничивающие расширение пружины. Барабан прижимается к кольцу, и минутное колесо и малое колесо могут скользить по заплечику кольца, в котором поворачивается ось цилиндра, ограничиваемая стопорным кольцом. В этом случае ось ограничивается двумя противолежащими упорными элементами: стопорным кольцом и верхним заплечиком, диаметр которого превышает диаметр оси, с обеих сторон кольца. Барабан, объединенный с кольцом, помещен между двумя опорными поверхностями втулки.

В патентной заявке US №389852 А от имени MOULTON описывается цилиндр для часов без барабана, но с неподвижной рамкой, которая включает в себя неподвижную точку зацепления для наружного конца пружины.

В патентной заявке FR №1042548 А от имени PARRENIN LANGE приводится описание съемного цилиндра, установленного с возможностью поворачивания вокруг полой оси, которая содержит съемный штифт, который поворачивается вместе с ней, но может свободно перемещаться в поступательном направлении, при этом вышеуказанный штифт включает в себя средство приведения в действие храповика.

Раскрытие изобретения

Изобретение предлагает цилиндр, который можно легко собирать автоматизированным способом, в частности, с помощью упрощенного способа крепления храповика, при этом компоненты цилиндра объединяются друг с другом таким образом, что цилиндр образует автономный компоновочный узел, готовый для установки в узел более высокого порядка, в частности, в механизм часов. Задача изобретения также состоит в том, чтобы предложить цилиндр, который можно легко извлекать из механизма часов или узла, в котором он собирается.

Таким образом, изобретение относится к цилиндру часов, включающему в себя поворотный барабан, содержащий зубцы, концентричные с осью цилиндра в направлении поворачивания; вышеуказанный барабан предназначен для размещения по меньшей мере одной пружины цилиндра, первый конец которой крепится к вышеуказанному барабану или зацепляется за него, и второй конец которой крепится к втулке или зацепляется за втулку, которая концентрична с вышеуказанной осью цилиндра и направляется по оси цилиндра, отличающемуся тем, что вышеуказанная втулка направляется с возможностью поворачивания в отверстии, содержащемся в вышеуказанном барабане, и включает в себя первую ограничивающую поверхность втулки, предназначенную для ограничения осевого перемещения вышеуказанной втулки в вышеуказанном направлении поворачивания относительно внутренней поверхности вышеуказанного барабана, и вторую упорную поверхность втулки, расположенную напротив вышеуказанной первой ограничивающей поверхности втулки и предназначенную для ограничения осевого перемещения вышеуказанной втулки в вышеуказанном направлении поворачивания относительно наружной поверхности вышеуказанного барабана. Вышеуказанный барабан, с одной стороны, расположен между вышеуказанной первой ограничивающей поверхностью втулки и вышеуказанной второй упорной поверхностью втулки, которые расположены напротив друг друга, и, с другой стороны, может свободно поворачиваться вокруг вышеуказанной втулки.

По отличительной характеристике изобретения вышеуказанная первая ограничивающая поверхность втулки и/или вышеуказанная вторая упорная поверхность втулки образована с помощью заклепочного соединения, которое выступает радиально относительно вышеуказанного отверстия вышеуказанного барабана.

По отличительной характеристике изобретения вышеуказанная первая ограничивающая поверхность втулки и/или вышеуказанная вторая упорная поверхность втулки образована компонентом, который концентричен с вышеуказанной втулкой, запрессовывается в вышеуказанную втулку или крепится к ней и выступает радиально относительно вышеуказанного отверстия вышеуказанного барабана.

По отличительной характеристике изобретения вышеуказанная ось цилиндра является съемной и включает в себя углубление для облегчения направления оси в отверстии вышеуказанной втулки, и также включает в себя первую упорную поверхность оси и вторую упорную поверхность оси, которые расположены напротив друг друга и предназначены для совместного ограничения осевого перемещения в вышеуказанном направлении поворачивания вышеуказанной оси цилиндра относительно конструкции для размещения вышеуказанного цилиндра.

По отличительной характеристике изобретения по меньшей мере вышеуказанная первая упорная поверхность оси или вышеуказанная вторая упорная поверхность оси выполнена как одно целое с вышеуказанной осью цилиндра в форме кольца, выступающего радиально относительно вышеуказанного углубления.

По отличительной характеристике изобретения по меньшей мере вышеуказанная первая упорная поверхность оси или вышеуказанная вторая упорная поверхность оси выполнена на компоненте, который может быть удален с вышеуказанной оси.

По отличительной характеристике изобретения по меньшей мере вышеуказанная первая упорная поверхность оси или вышеуказанная вторая упорная поверхность оси образована стопорным кольцом или замком или шайбой, взаимодействующей с канавкой или углублением, содержащимся в вышеуказанной оси.

По отличительной характеристике изобретения вышеуказанная втулка включает в себя средство осевой поддержки и центрирования храповика и средство поворотного перемещения вышеуказанного храповика.

По отличительной характеристике изобретения вышеуказанные средства поворотного перемещения вышеуказанного храповика включают в себя по меньшей мере один плоский приводной участок.

По отличительной характеристике изобретения вышеуказанный храповик устанавливается на вышеуказанную втулку или крепится к ней.

По отличительной характеристике изобретения вышеуказанный храповик включает в себя средство, обеспечивающее зазор относительно внутренней поверхности конструкции для размещения вышеуказанного цилиндра.

По отличительной характеристике изобретения вышеуказанный цилиндр является цилиндром ходового механизма или цилиндром механизма боя.

Изобретение относится к механизму часов, включающему в себя по меньшей мере один цилиндр этого типа, отличающемуся тем, что вышеуказанный механизм включает в себя конструкцию по меньшей мере с одной первой стенкой и одной второй стенкой, которые вместе ограничивают камеру для размещения вышеуказанного цилиндра, и каждая из стенок включает в себя отверстие, концентричное с другим отверстием, для размещения вышеуказанной оси цилиндра и ее направления с возможностью поворачивания; вышеуказанная первая стенка включает в себя первую ответную упорную поверхность оси, предназначенную для ограничения осевого перемещения вышеуказанной первой упорной поверхности оси, и вышеуказанная вторая стенка включает в себя вторую ответную упорную поверхность оси, предназначенную для ограничения осевого перемещения вышеуказанной второй упорной поверхности оси, с целью совместного ограничения осевого перемещения, в вышеуказанном направлении поворачивания, оси относительно вышеуказанной конструкции.

По отличительной характеристике изобретения напротив вышеуказанной первой ответной упорной поверхности оси первая вышеуказанная стенка включает в себя первую внутреннюю поверхность для ограничения осевого смещения, предназначенную для ограничения осевого смещения в вышеуказанном направлении поворачивания вышеуказанной втулки и/или вышеуказанного барабана относительно вышеуказанной конструкции.

По отличительной характеристике изобретения напротив вышеуказанной второй ответной упорной поверхности оси вышеуказанная вторая стенка включает в себя вторую внутреннюю поверхность для ограничения осевого смещения, предназначенную для ограничения осевого смещения в вышеуказанном направлении поворачивания вышеуказанной втулки и/или вышеуказанного храповика относительно вышеуказанной конструкции.

По отличительной характеристике изобретения вышеуказанная вторая внутренняя поверхность для ограничения осевого смещения включает в себя средство, обеспечивающее образование зазора относительно вышеуказанного храповика.

Изобретение также относится к способу установки цилиндра часов в принимающую конструкцию, отличающемуся тем, что используется следующее:

- один вышеуказанный цилиндр, включающий в себя:

- барабан, концентричный с осью цилиндра в направлении поворачивания;

- вышеуказанный барабан предназначен для размещения по меньшей мере одной пружины цилиндра, первый конец которой крепится к вышеуказанному барабану или зацепляется за него, и второй конец которой крепится к втулке или зацепляется за втулку, которая концентрична с вышеуказанной осью цилиндра и направляется по вышеуказанной оси цилиндра,

- вышеуказанную ось цилиндра, которая является съемной и включает в себя углубление для взаимодействия с отверстием вышеуказанной втулки и также включает в себя первую упорную поверхность оси и вторую упорную поверхность оси, которые обращены друг к другу и предназначены для совместного ограничения осевого перемещения в вышеуказанном направлении поворачивания вышеуказанной оси цилиндра относительно вышеуказанной конструкции,

- вышеуказанную втулку, которая направляется с возможностью поворачивания в отверстии, содержащемся в вышеуказанном барабане, и включает в себя первую ограничивающую поверхность втулки, предназначенную для ограничения осевого перемещения вышеуказанной втулки в вышеуказанном направлении поворачивания относительно внутренней поверхности барабана, и вторую упорную поверхность втулки, расположенную напротив вышеуказанной первой ограничивающей поверхности втулки и предназначенную для ограничения осевого перемещения вышеуказанной втулки в вышеуказанном направлении поворачивания относительно наружной поверхности вышеуказанного барабана, и вышеуказанная втулка включает в себя средство осевой поддержки и центрирования храповика и средство поворотного перемещения вышеуказанного храповика,

- одну вышеуказанную конструкцию, включающую в себя по меньшей мере одну первую стенку и одну вторую стенку, которые вместе ограничивают камеру для размещения вышеуказанного цилиндра, и вышеуказанная первая стенка и вышеуказанная вторая стенка включает в себя отверстие, концентричное с другим отверстием, для размещения вышеуказанной оси цилиндра и ее направления с возможностью поворачивания; вышеуказанная первая стенка включает в себя первую ответную упорную поверхность оси, предназначенную для ограничения осевого перемещения вышеуказанной первой упорной поверхности оси, и вышеуказанная вторая стенка включает в себя вторую ответную упорную поверхность оси, предназначенную для ограничения осевого перемещения вышеуказанной второй упорной поверхности оси, с целью совместного ограничения осевого перемещения, в вышеуказанном направлении поворачивания, вышеуказанной оси относительно вышеуказанной конструкции,

также отличающемуся тем, что последовательно выполняются следующие этапы:

- вышеуказанная втулка вставляется в вышеуказанный барабан таким образом, что вышеуказанный барабан, с одной стороны, располагается между вышеуказанной первой ограничивающей поверхностью втулки и второй упорной поверхностью втулки и, с другой стороны, может свободно поворачиваться относительно вышеуказанной втулки, препятствуя перемещению вышеуказанной первой поверхности втулки и вышеуказанной второй поверхности втулки относительно вышеуказанной втулки;

- по меньшей мере одна пружина цилиндра вставляется в вышеуказанный барабан, и вышеуказанный первый конец крепится к вышеуказанному барабану или зацепляется за него, и вышеуказанный второй конец крепится к вышеуказанной втулке или зацепляется за нее;

- храповик неподвижно устанавливается на вышеуказанном средстве осевой поддержки и центрирования храповика и вышеуказанном средстве поворотного перемещения вышеуказанного храповика, содержащихся в вышеуказанной втулке;

- вышеуказанный компоновочный узел, образованный вышеуказанным барабаном цилиндра, вышеуказанной пружиной цилиндра и вышеуказанным храповиком, вставляется между вышеуказанной первой стенкой и вышеуказанной второй стенкой вышеуказанной конструкции, и вышеуказанное отверстие вышеуказанной втулки позиционируется на одной оси с вышеуказанными концентричными отверстиями вышеуказанной конструкции;

- вышеуказанная ось цилиндра проходит от одной из боковых сторон вышеуказанной конструкции через одну из вышеуказанных стенок вышеуказанной конструкции, через другую из вышеуказанных стенок вышеуказанной конструкции, и затем вышеуказанная ось цилиндра неподвижно крепится с помощью вышеуказанной первой упорной поверхности оси и вышеуказанной второй упорной поверхности оси.

Изобретение также позволяет значительно снизить расходы на производство и сборку, упрощает сборку цилиндра, а также упрощает конструкцию его компонентов. Изобретение позволяет соединять друг с другом компоненты на этапах предварительной сборки, упрощая операции сборки которые могут быть легко автоматизированы с помощью двухосевого манипулятора в направлении поворачивания, что также уменьшает расходы, уже уменьшенные за счет упрощения конструкции компонентов, и обеспечивает последующее уменьшение расходов на изготовление узлов. По завершении сборки сохраняется возможность удаления цилиндра. И, наконец, повышается ударопрочность за счет стопорения оси цилиндра, которая проходит через стенки конструкции и жестко блокируется первой и второй упорными поверхностями оси.

Краткое описание чертежей

Другие отличительные характеристики и преимущества изобретения станут понятными после изучения приведенного ниже подробного описания со ссылкой на приложенные чертежи, на которых:

Фиг.1 - схематичный разрез цилиндра по изобретению по плоскости, проходящей через его ось поворачивания;

Фиг.2 - место из Фиг.1, где показаны конструктивные особенности втулки цилиндра по конкретному варианту выполнения;

Фиг.3 - вид с торца на один конец втулки этого типа для размещения и приведения в действие храповика;

Фиг.4 - структурная схема часов, включающих в себя механизм часов, который включает в себя цилиндр этого типа;

Фиг.5 и 6 - схематичные виды сбоку конкретных вариантов втулки.

Осуществление изобретения

Настоящее изобретение относится к области часового производства, в частности, к области сохранения энергии с помощью цилиндра с пружиной для ходового механизма или механизма боя.

Изобретение относится к цилиндру 1 часов, установленному между нижней платиной 7 и планкой 6 и включающему в себя барабан 2, концентричный с осью 3 цилиндра в направлении D поворачивания.

Этот барабан 2 предназначен для размещения по меньшей мере одной пружины 4 цилиндра, первый конец 41 которой крепится к вышеуказанному барабану 2 или зацепляется за него или взаимодействует с барабаном 2 в том месте, где пружина 4 снабжена скользящей уздечкой, и второй конец 42 которой крепится к втулке 5, которая концентрична с вышеуказанной осью 3 цилиндра и направляется по оси 3 цилиндра, по зацепу 43 и т.п.

Втулка 5 направляется с возможностью поворачивания в отверстии 21, содержащемся в барабане 2, и включает в себя первую ограничивающую поверхность 51 втулки, предназначенную для ограничения осевого перемещения втулки 5 в направлении D поворачивания относительно внутренней поверхности 22 барабана 2, и вторую упорную поверхность 52 втулки, расположенную напротив первой ограничивающей поверхности 51 втулки и предназначенную для ограничения осевого перемещения втулки 5 в направлении D поворачивания относительно наружной поверхности 23 барабана 2. Вторая упорная поверхность 52 втулки взаимодействует с поверхностью конструкции, поддерживающей ось 3 цилиндра, в частности, с верхней поверхностью 74 нижней платины 7.

Предпочтительно, между первой ограничивающей поверхностью 51 и внутренней поверхностью 22 предусмотрен зазор во избежание снижения работоспособности часов в результате трения.

Барабан 2, с одной стороны, расположен между первой ограничивающей поверхности 51 втулки и второй упорной поверхностью 52 втулки и, с другой стороны, может свободно поворачиваться вокруг втулки 5. Вышеуказанные поверхности 51 и 52 расположены напротив друг друга.

В преимущественном варианте выполнения, показанном на Фиг.1, 2 и 5, первая ограничивающая поверхность 51 втулки и/или вторая упорная поверхность 52 втулки образована с помощью заклепочного соединения 57, которое выступает радиально относительно вышеуказанного отверстия 21 барабана 2. В варианте на Фиг.6 вторая упорная поверхность 52 втулки образована кольцом 58.

По другому варианту первая ограничивающая поверхность 51 втулки и/или вторая упорная поверхность 52 втулки образована компонентом, который концентричен с втулкой 5, запрессовывается во втулку 5 или крепится к ней и выступает радиально относительно вышеуказанного отверстия 21 барабана 2, например, кольцом или подобным элементом. На Фиг.5 и 6 показаны втулки 5, включающие в себя наружную направляющую поверхность 50, при этом только вторая упорная поверхность 52 втулки выступает радиально относительно вышеуказанной наружной направляющей поверхности 50, на которую легко может быть установлено кольцо или подобный элемент, образующий первую ограничивающую поверхность 51. Втулка 5 включает в себя смещенный вглубь от поверхности 50 зацеп 43 для зацепления пружины 4 цилиндра, и выемку 44 вокруг вышеуказанного зацепа 43.

Предпочтительно и преимущественно ось 3 цилиндра является съемной и включает в себя углубление 31 для облегчения направления оси в отверстии 53 втулки 5. Ось 3 также включает в себя первую упорную поверхность 32 оси и вторую упорную поверхность 33 оси, которые обращены друг к другу и предназначены для совместного ограничения осевого перемещения в направлении D поворачивания оси 3 цилиндра относительно конструкции 6 для размещения цилиндра.

По первому варианту выполнения, как показано на Фиг.1 и 2, по меньшей мере первая упорная поверхность 32 оси или вторая упорная поверхность 33 оси выполнена как одно целое с осью 3 цилиндра в форме кольца 34, выступающего радиально относительно углубления 31. На Фиг.1 кольцо 4, которое образует лицевую сторону, расположено на стороне циферблата нижней платины 7. Планка 8 направляет другой конец оси 3 цилиндра и закрывает цилиндр 1.

В конкретном варианте выполнения по меньшей мере первая упорная поверхность 32 оси или вторая упорная поверхность 33 оси выполнена на компоненте, который может быть удален с вышеуказанной оси 3 цилиндра. С экономической точки зрения по меньшей мере первая упорная поверхность 32 оси или вторая упорная поверхность 33 оси образована стопорным кольцом 35 или замком или шайбой, которая вставляется или соединяется или крепится иным образом, взаимодействуя с канавкой 36 или углублением, содержащимся в оси 3 цилиндра, как в варианте, показанном на Фиг.1. Этот замок или стопорное кольцо обеспечивает сопротивление сборочного узла ударным нагрузкам, тем самым, исключая повреждение механизма 100, в котором установлен цилиндр 1.

Для облегчения автоматизации сборки храповика втулка 5 преимущественно включает в себя средство 54 осевой поддержки и центрирования храповика 9 и средство 55 поворотного перемещения храповика 9.

Предпочтительно, храповик 9 напрессовывается на втулку 5 или крепится на ней.

В конкретном экономичном варианте, как показано на Фиг.3, средство 55 поворотного перемещения храповика 9 включает в себя по меньшей мере один плоский приводной участок 56. Средство 55 также может быть образовано из двух плоских участков, квадрата или любого другого многоугольника, или даже просто может быть получено с помощью лазерного шва, склеивания и т.п. Предпочтительно, когда храповик устанавливается с возможностью удаления, люфт между средством 55 поворотного перемещения храповика 9 и вышеуказанным храповиком является минимальным, при этом предпочтительно зажимаемый сборочный узел должен быть немного зажат, так чтобы храповик имел надлежащую концентричность во избежание препятствования движущему механизму.

Цилиндр по изобретению имеет люфт между храповиком 9 и барабаном 2, при этом осевое перемещение втулки 5 ограничивается, с одной стороны, поверхностью 51 втулки, взаимодействующей с внутренней поверхностью 22 барабана 2 и, с другой стороны, концевой поверхностью 52 заклепочного соединения 57, взаимодействующей с местной верхней поверхностью 74 нижней платины 7.

Аналогично, предпочтительно, чтобы люфт между углублением 31 оси 3 цилиндра и отверстием 53 втулки и между углублением 31 оси 3 цилиндра и отверстием 82 планки 8 ограничивался до жесткого минимума.

В варианте, показанном на Фиг.1, храповик 9 имеет средство 91, обеспечивающее зазор относительно внутренней поверхности 81 элемента 8, например, планки, конструкции 6 для размещения цилиндра 1. В варианте, также показанном на Фиг.1, эта планка 8 имеет средство 85, обеспечивающее зазор.

В варианте, которой не показан на фигурах, ось 3 цилиндра неразъемно прикреплена к планке посредством сварки или подобным способом.

Еще один вариант состоит из развальцовывания или расклепывания и т.п., при этом конец оси 3 цилиндра выступает с боковой стороны планки 8 во избежание использования дополнительного компонента.

Предпочтительно, изобретение применяется для цилиндра 1, который является цилиндром ходового механизма или цилиндром механизма боя для часов, например, наручных часов.

Изобретение также относится к часовому механизму 100, включающему в себя по меньшей мере один цилиндр 1 этого типа.

Этот механизм 100 имеет конструкцию 6 по меньшей мере с одной первой стенкой 7, например, нижней платиной, и второй стенкой 8, например, планкой, которые вместе ограничивают камеру для размещения цилиндра 1, и каждая из стенок включает в себя отверстие 72, 82, концентричное с другим отверстием, для размещения оси 3 цилиндра и ее направления с возможностью поворачивания. Первая стенка 7 имеет первую ответную упорную поверхность 73 оси, предназначенную для ограничения осевого перемещения, в частности, в случае ударного воздействия, первой упорной поверхности 32 оси, и вторая стенка 8 включает в себя вторую ответную упорную поверхность 83 оси, предназначенную для ограничения осевого перемещения второй упорной поверхности 33 оси, с целью совместного ограничения осевого перемещения, в направлении D поворачивания, оси 3 относительно конструкции 6.

В конкретном варианте выполнения, показанном на Фиг.1, напротив первой ответной упорной поверхности 73 оси первая стенка 7 имеет первую внутреннюю поверхность 74 для ограничения осевого смещения, предназначенную для ограничения осевого смещения в направлении D поворачивания втулки 5 и/или барабана 2 относительно конструкции 6. Эта первая внутренняя поверхность 74 для ограничения осевого смещения ограничивает осевое смещение в направлении D поворачивания втулки 5 за счет взаимодействия со второй упорной поверхностью 52 втулки.

Однако предпочтительно, эта поверхность 74 имеет такие размеры, что сохраняется функциональный люфт. Предпочтительно, ограничение контакта происходит, главным образом, за счет взаимодействия утолщения 24, содержащегося в барабане 2, с противодействующей поверхностью 75 нижней платины 7, т.е., благодаря малой площади поверхности утолщения 24 уменьшается трение. Такая же конфигурация показана на противоположной стороне между утолщением 91 храповика 9 и противодействующей внутренней поверхностью 81 планки 8.

В конкретном варианте выполнения, показанном на Фиг.1, напротив второй ответной упорной поверхности 83 оси вторая стенка 8 включает в себя вторую внутреннюю поверхность 84 для ограничения осевого смещения, предназначенную для ограничения осевого смещения в направлении D поворачивания втулки 5 и/или храповика 9 относительно конструкции 6. В конкретном варианте выполнения, показанном на Фиг.1, вторая внутренняя поверхность 84 для ограничения осевого смещения включает в себя средство 85, обеспечивающее образование зазора относительно храповика 9, для предотвращения трения большой поверхности храповика 9, который образует крышку, по большой поверхности планки 8.

Изобретение также относится к часам 1000, включающим в себя по меньшей мере один такой механизм 100 или по меньшей мере один такой цилиндр 1.

Изобретение также относится к способу установки цилиндра 1 часов в принимающую конструкцию 6. Согласно способу используется следующее:

- цилиндр 1, включающий в себя:

- барабан 2, концентричный с осью 3 цилиндра в направлении D поворачивания; вышеуказанный барабан 2 предназначен для размещения по меньшей мере одной пружины 4 цилиндра, первый конец 41 которой крепится к вышеуказанному барабану 2 или зацепляется за него, и второй конец 42 которой крепится к втулке 5 или зацепляется за втулку 5, которая концентрична с вышеуказанной осью 3 цилиндра и направляется по оси 3 цилиндра,

- ось 3 цилиндра, которая является съемной и включает в себя углубление 31 для взаимодействия с отверстием 53 втулки 5 и также включает в себя первую упорную поверхность 32 оси и вторую упорную поверхность 33 оси, которые обращены друг к другу и предназначены для совместного ограничения осевого перемещения в направлении D поворачивания оси 3 цилиндра относительно конструкции 6,

- втулку 5, которая направляется с возможностью поворачивания в отверстии 21, содержащемся в барабане 2, и включает в себя первую ограничивающую поверхность 51 втулки, предназначенную для ограничения осевого перемещения втулки 5 в направлении D поворачивания относительно внутренней поверхности 22 барабана 2, и вторую упорную поверхность 52 втулки, расположенную напротив первой ограничивающей поверхности 51 втулки и предназначенную для ограничения осевого перемещения втулки 5 в направлении D поворачивания относительно наружной поверхности 23 барабана 2, и втулка 5 включает в себя средство осевой поддержки и центрирования храповика 9 и средство 55 поворотного перемещения храповика 9,

- одну конструкцию 6, включающую в себя по меньшей мере одну первую стенку 7 и одну вторую стенку 8, которые вместе ограничивают камеру для размещения цилиндра 1, и первая стенка 7 и вторая стенка 8 включает в себя отверстие 72, 82, концентричное с другим отверстием, для размещения оси 3 цилиндра и ее направления с возможностью поворачивания; первая стенка 7 включает в себя первую ответную упорную поверхность 73 оси, предназначенную для ограничения осевого перемещения первой упорной поверхности 32 оси, и вторая стенка 8 включает в себя вторую ответную упорную поверхность 83 оси, предназначенную для ограничения осевого перемещения второй упорной поверхности 33 оси, с целью совместного ограничения осевого перемещения, в направлении D поворачивания, оси 3 относительно конструкции 6.

По изобретению последовательно выполняются следующие этапы:

- втулка 5 вставляется в барабан 2 таким образом, что барабан, с одной стороны, располагается между первой ограничивающей поверхностью 51 втулки и второй упорной поверхностью 52 втулки и, с другой стороны, может свободно поворачиваться относительно втулки 5, препятствуя перемещению первой ограничивающей поверхности 51 втулки и второй упорной поверхности 52 втулки относительно втулки 5, и для достижения этой цели один конец втулки 5 деформируется, приобретая форму заклепочного соединения 57 или радиально выступающего компонента, образующего упор, который добавляется к вышеуказанному концу. В преимущественном варианте выполнения, где по меньшей мере первая ограничивающая поверхность 51 втулки или вторая ограничивающая поверхность 52 втулки образуется заклепочным соединением 57, вышеуказанная поверхность выполняется после установки барабана на втулку 5;

- по меньшей мере одна пружина 4 цилиндра вставляется в барабан 2, и первый конец 41 крепится к барабану 2 или зацепляется за него, и второй конец 42 крепится к втулке 5 или зацепляется за нее;

- храповик 9 неподвижно устанавливается на средстве 54 осевой поддержки и центрирования храповика и средстве 55 поворотного перемещения храповика 9, содержащихся во втулке 5;

- компоновочный узел 10, образованный барабаном 2 цилиндра, вышеуказанной пружиной цилиндра и храповиком 9, вставляется между первой стенкой 7 и второй стенкой 8 конструкции 6, и отверстие 53 втулки 5 позиционируется на одной оси с концентричными отверстиями 72 и 82 конструкции 6;

- ось 3 цилиндра проходит от одной из боковых сторон конструкции 6 через одну из стенок 7, 8 конструкции 6, через втулку 5, затем через другую стенку 7 или 8 конструкции 6, и затем ось 3 цилиндра неподвижно крепится с помощью первой упорной поверхности 32 оси и второй упорной поверхности 33 оси.

Предпочтительно, этот способ осуществляется с помощью робота-манипулятора. Благодаря очень простой конструкции изобретения, для выполнения сборки требуются только перемещения параллельно направлению D поворачивания.

Эта конструкция, предусматривающая в себя предварительную сборку барабана и втулки, сборку пружины цилиндра и установку храповика на втулку, обеспечивает более легкую сборку по сравнению с обычной сборкой, где храповик часто предварительно устанавливается на втулку.

Функционально проверенный компоновочный узел 10 может храниться в предварительно собранном виде. Компоновочный узел 10 можно достаточно просто установить в часовой механизм в требуемое положение и закрепить с помощью оси цилиндра, при этом ось цилиндра можно заблокировать в продольном направлении с помощью стопорного кольца или замка для обеспечения точной экономичной сборки с высокими противоударными свойствами.

По завершении сборки сохраняется возможность удаления цилиндра.

Claims

1. Цилиндр (1) часов, включающий в себя поворотный барабан (2) и содержащий зубцы, концентричные с осью (3) цилиндра в направлении (D) поворачивания, вышеуказанный барабан (2) предназначен для размещения по меньшей мере одной пружины (4) цилиндра, первый конец (41) которой крепится к вышеуказанному барабану (2) или зацепляется за него или взаимодействует с вышеуказанным барабаном (2), и второй конец (42) которой крепится к втулке (5) или зацепляется за втулку, которая концентрична с вышеуказанной осью цилиндра (3) и направляется по вышеуказанной оси (3) цилиндра; вышеуказанная втулка (5) направляется с возможностью поворачивания в отверстии (21), содержащемся в вышеуказанном барабане (2), и включает в себя первую ограничивающую поверхность (51) втулки, предназначенную для ограничения осевого перемещения вышеуказанной втулки (5) в вышеуказанном направлении (D) поворачивания относительно внутренней поверхности (22) вышеуказанного барабана (2), и вторую упорную поверхность (52) втулки, расположенную напротив вышеуказанной первой ограничивающей поверхности (51) втулки и предназначенную для ограничения осевого перемещения вышеуказанной втулки (5) в вышеуказанном направлении (D) поворачивания относительно наружной поверхности (23) вышеуказанного барабана (2); барабан, с одной стороны, располагается между вышеуказанной первой ограничивающей поверхностью (51) втулки и вышеуказанной второй упорной поверхностью (52) втулки, которые расположены напротив друг друга, и, с другой стороны, может свободно поворачиваться относительно вышеуказанной втулки (5), отличающийся тем, что вышеуказанная первая ограничивающая поверхность (51) втулки и/или вышеуказанная вторая упорная поверхность (52) втулки образуется заклепочным соединением (57), которое выступает радиально относительно вышеуказанного отверстия (21) вышеуказанного барабана (2).

2. Цилиндр (1) по п.1, отличающийся тем, что вышеуказанная вторая упорная поверхность (52) втулки предназначена для взаимодействия посредством примыкания с поверхностью конструкции, содержащей вышеуказанную ось (3) цилиндра.

3. Цилиндр (1) по п.1, отличающийся тем, что вышеуказанная первая ограничивающая поверхность (51) втулки и/или вышеуказанная вторая упорная поверхность (52) втулки образована компонентом, который концентричен с вышеуказанной втулкой (5), запрессовывается в вышеуказанную втулку или крепится к ней и выступает радиально относительно вышеуказанного отверстия (21) вышеуказанного барабана (2).

4. Цилиндр (1) по п.1, отличающийся тем, что вышеуказанная ось (3) цилиндра является съемной и включает в себя углубление (31) для облегчения направления оси в отверстии (53) вышеуказанной втулки (5) и также включает в себя первую упорную поверхность (32) оси и вторую упорную поверхность (33) оси, которые расположены напротив друг друга и предназначены для совместного ограничения осевого перемещения в вышеуказанном направлении (D) поворачивания вышеуказанной оси (3) цилиндра относительно конструкции для размещения вышеуказанного цилиндра.

5. Цилиндр (1) по п.4, отличающийся тем, что по меньшей мере вышеуказанная первая упорная поверхность (32) оси или вышеуказанная вторая упорная поверхность (33) оси выполнена как одно целое с вышеуказанной осью (3) цилиндра в форме кольца (34), выступающего радиально относительно вышеуказанного углубления (31).

6. Цилиндр (1) по п.4, отличающийся тем, что по меньшей мере вышеуказанная первая упорная поверхность (32) оси или вышеуказанная вторая упорная поверхность (33) оси выполнена на компоненте, который может быть удален с вышеуказанной оси (3) цилиндра.

7. Цилиндр (1) по п.5, отличающийся тем, что по меньшей мере вышеуказанная первая упорная поверхность (32) оси или вышеуказанная вторая упорная поверхность (33) образована стопорным кольцом (35) или замком, взаимодействующим с канавкой (36) или углублением, содержащимся в вышеуказанной оси (3) цилиндра.

8. Цилиндр (1) по п.1, отличающийся тем, что вышеуказанная втулка (5) включает в себя средство осевой поддержки и центрирования храповика (9) и средство (55) поворотного перемещения вышеуказанного храповика (9).

9. Цилиндр (1) по п.8, отличающийся тем, что вышеуказанное средство (55) поворотного перемещения вышеуказанного храповика (9) включает в себя по меньшей мере один плоский приводной участок (56).

10. Цилиндр (1) по п.8, отличающийся тем, что вышеуказанный храповик (9) напрессовывается на вышеуказанную втулку (5) или крепится на ней.

11. Цилиндр (1) по п.8, отличающийся тем, что вышеуказанный храповик (9) включает в себя средство (91), обеспечивающее зазор относительно внутренней поверхности (81) конструкции (6) для размещения вышеуказанного цилиндра (1).

12. Цилиндр (1) по п.1, отличающийся тем, что вышеуказанный цилиндр (1) является цилиндром ходового механизма или цилиндром механизма боя.

13. Часовой механизм (100), включающий в себя по меньшей мере один цилиндр (1) по п.1, и отличающийся тем, что вышеуказанный механизм (100) включает в себя конструкцию (6) по меньшей мере с одной первой стенкой (7) и одной второй стенкой (8), которые вместе ограничивают камеру для размещения вышеуказанного цилиндра (1), и каждая из стенок включает в себя отверстие (72, 82), концентричное с другим отверстием, для размещения вышеуказанной оси (3) цилиндра и ее направления с возможностью поворачивания, и тем, что вышеуказанная первая стенка (7) включает в себя первую внутреннюю поверхность (74) для ограничения осевого смещения, предназначенную для ограничения осевого смещения в вышеуказанном направлении (D) поворачивания вышеуказанной втулки (5) за счет взаимодействия с вышеуказанной второй упорной поверхностью (52) втулки.

14. Механизм (100) по п.13, отличающийся тем, что вышеуказанная ось (3) цилиндра также включает в себя первую упорную поверхность (32) оси и вторую упорную поверхность (33) оси, которые обращены друг к другу и предназначены для совместного ограничения осевого перемещения в вышеуказанном направлении (D) поворачивания вышеуказанной оси (3) цилиндра относительно конструкции для размещения вышеуказанного цилиндра; вышеуказанная первая стенка (7) включает в себя первую ответную упорную поверхность (73) оси, расположенную напротив первой внутренней поверхности (74) для ограничения осевого смещения и предназначенную для ограничения осевого перемещения вышеуказанной первой упорной поверхности (32) оси, и вышеуказанная вторая стенка (8) включает в себя вторую ответную упорную поверхность (83) оси, предназначенную для ограничения осевого перемещения вышеуказанной второй упорной поверхности (33) оси, с целью совместного ограничения осевого перемещения, в вышеуказанном направлении (D) поворачивания, вышеуказанной оси (3) относительно вышеуказанной конструкции (6).

15. Механизм (100) по п.13, отличающийся тем, что вышеуказанный барабан (2) включает в себя утолщение (24), предназначенное для ограничения осевого перемещения относительно противодействующей поверхности (75), содержащейся в вышеуказанной первой стенке (7), с целью ограничения осевого перемещения вышеуказанной втулки (5) и/или вышеуказанного барабана (2) в вышеуказанном направлении (D) поворачивания относительно вышеуказанной конструкции (6).

16. Механизм (100) по п.13, отличающийся тем, что напротив вышеуказанной второй ответной упорной поверхности (83) оси вышеуказанная вторая стенка (8) включает в себя вторую внутреннюю поверхность (84) для ограничения осевого смещения, предназначенную для ограничения осевого смещения в вышеуказанном направлении (D) поворачивания вышеуказанной втулки (5) и/или вышеуказанного храповика (9) относительно вышеуказанной конструкции (6).

17. Механизм (100) по п.16, отличающийся тем, что вышеуказанная вторая внутренняя поверхность (84) для ограничения осевого смещения включает в себя средство (85), обеспечивающее образование зазора относительно вышеуказанного храповика (9).

18. Часы (1000), включающие в себя по меньшей мере один механизм (100) по п.13 и/или по меньшей мере один цилиндр (1) по п.1.

19. Способ сборки цилиндра (1) часов в принимающей конструкции (6), содержащий следующее:

- один вышеуказанный цилиндр (1), включающий в себя:

- барабан (2), концентричный с осью (3) цилиндра в направлении (D) поворачивания; вышеуказанный барабан (2) предназначен для размещения по меньшей мере одной пружины (4) цилиндра, первый конец (41) которой крепится к вышеуказанному барабану (2) или зацепляется за него, и второй конец (42) которой крепится к втулке (5) или зацепляется за втулку (5), которая концентрична с вышеуказанной осью (3) цилиндра и направляется по вышеуказанной оси (3) цилиндра,

- вышеуказанную ось (3) цилиндра, которая является съемной, и включает в себя углубление (31) для взаимодействия с отверстием (53) вышеуказанной втулки (5) и также включает в себя первую упорную поверхность (32) оси и вторую упорную поверхность (33) оси, которые обращены друг к другу и предназначены для совместного ограничения осевого перемещения в вышеуказанном направлении (D) поворачивания вышеуказанной оси (3) цилиндра относительно вышеуказанной конструкции (6),

- вышеуказанную втулку (5), которая направляется с возможностью поворачивания в отверстии (21), содержащемся в вышеуказанном барабане (2), и включает в себя первую ограничивающую поверхность (51) втулки, предназначенную для ограничения осевого перемещения вышеуказанной втулки (5) в вышеуказанном направлении (D) поворачивания относительно внутренней поверхности (22) вышеуказанного барабана (2), и вторую упорную поверхность (52) втулки, расположенную напротив вышеуказанной первой ограничивающей поверхности (51) втулки и предназначенную для ограничения осевого перемещения вышеуказанной втулки (5) в вышеуказанном направлении (D) поворачивания относительно наружной поверхности (23) вышеуказанного барабана (2), и вышеуказанная втулка (5) включает в себя средство (54) осевой поддержки и центрирования храповика (9) и средство (55) поворотного перемещения вышеуказанного храповика (9),

- одну вышеуказанную конструкцию (6), включающую в себя по меньшей мере одну первую стенку (7) и одну вторую стенку (8), которые вместе ограничивают камеру для размещения вышеуказанного цилиндра (1), и как вышеуказанная первая стенка (7), так и вышеуказанная вторая стенка (8) включает в себя отверстие (72, 82), концентричное с другим отверстием, для размещения вышеуказанной оси (3) цилиндра и ее направления с возможностью поворачивания; вышеуказанная первая стенка (7) включает в себя первую ответную упорную поверхность (73) оси, предназначенную для ограничения осевого перемещения вышеуказанной первой упорной поверхности (32) оси, и вышеуказанная вторая стенка (8) включает в себя вторую ответную упорную поверхность (83) оси, предназначенную для ограничения осевого перемещения вышеуказанной второй упорной поверхности (33) оси, с целью совместного ограничения осевого перемещения, в вышеуказанном направлении (D) поворачивания, вышеуказанной оси (3) цилиндра относительно вышеуказанной конструкции (6),

отличающийся тем, что последовательно выполняются следующие этапы:

- вышеуказанная втулка (5) вставляется в вышеуказанный барабан (2) таким образом, что вышеуказанный барабан (2), с одной стороны, располагается между вышеуказанной первой ограничивающей поверхностью (51) втулки и вышеуказанной второй упорной поверхностью (52) втулки и, с другой стороны, может свободно поворачиваться относительно вышеуказанной втулки (5), препятствуя перемещению вышеуказанной первой ограничивающей поверхности втулки (51) и вышеуказанной второй ограничивающей поверхности (52) втулки относительно вышеуказанной втулки (5), и для достижения этой цели один конец вышеуказанной втулки (5) деформируется, приобретая форму заклепочного соединения (57) или радиально выступающего компонента, образующего упор, который добавляется к вышеуказанному концу;

- по меньшей мере одна пружина (4) цилиндра вставляется в вышеуказанный барабан (2), и вышеуказанный первый конец (41) крепится к вышеуказанному барабану (2) или зацепляется за него, и вышеуказанный второй конец (42) крепится к вышеуказанной втулке (5) или зацепляется за нее;

- храповик (9) неподвижно устанавливается на вышеуказанном средстве (54) осевой поддержки и центрирования храповика и вышеуказанном средстве (55) поворотного перемещения вышеуказанного храповика (9), содержащихся в вышеуказанной втулке (5);

- вышеуказанный компоновочный узел (10), образованный вышеуказанным барабаном (2) цилиндра, вышеуказанной пружиной (4) цилиндра, вышеуказанной втулкой (5) и вышеуказанным храповиком (9), вставляется между вышеуказанной первой стенкой (7) и вышеуказанной второй стенкой (8) вышеуказанной конструкции (6), и вышеуказанное отверстие (53) вышеуказанной втулки (5) позиционируется на одной оси с вышеуказанными концентричными отверстиями (72, 82) вышеуказанной конструкции (6);

- вышеуказанная ось (3) цилиндра проходит от одной из боковых сторон вышеуказанной конструкции (6) через одну из вышеуказанных стенок (7, 8) вышеуказанной конструкции (6), через вышеуказанную втулку, через другую из вышеуказанных стенок (8, 7) вышеуказанной конструкции (6) и затем вышеуказанная ось (3) цилиндра неподвижно крепится с помощью вышеуказанной первой упорной поверхности (32) оси и вышеуказанной второй упорной поверхности (33) оси.