RU2588123C2 - Liquid detergent composition - Google Patents

Liquid detergent composition Download PDF

Info

Publication number
RU2588123C2
RU2588123C2 RU2013152010/04A RU2013152010A RU2588123C2 RU 2588123 C2 RU2588123 C2 RU 2588123C2 RU 2013152010/04 A RU2013152010/04 A RU 2013152010/04A RU 2013152010 A RU2013152010 A RU 2013152010A RU 2588123 C2 RU2588123 C2 RU 2588123C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
component
carbon atoms
groups
moles
group
Prior art date
Application number
RU2013152010/04A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2013152010A (en
Inventor
Масатака МАКИ
Йохей ОЗЕКИ
Ю Нивано
Тосио МИЯКЕ
Original Assignee
Као Корпорейшн
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2011128311A external-priority patent/JP4897933B1/en
Application filed by Као Корпорейшн filed Critical Као Корпорейшн
Publication of RU2013152010A publication Critical patent/RU2013152010A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2588123C2 publication Critical patent/RU2588123C2/en

Links

Abstract

FIELD: chemistry.
SUBSTANCE: present invention relates to a liquid detergent composition for textile products. Described is a liquid detergent composition containing non-ionic surfactant (A), a cationic surfactant (B) and hydrogen peroxide (D) within certain intervals and water, where component (A) contains a non-ionic compound (A1) of formula (A1) in amount of 0.5 to 10 wt% of composition, weight ratio of an anionic surfactant (c1), different from a fatty acid or salt thereof, to component (B), (c1)/(B) ranges from 0 to 1, and composition has pH 3.0-7.0 at 20°C measured in accordance with standard JIS K3362:1998, section 8.3: R-O-(C2H4O)x-H (A1), where R is a linear alkyl group containing 12 carbon atoms, and has a primary carbon atom where R is bound with oxygen atom of R-O-; and x is number of moles of bonded ethyleneoxy groups and has integer values in range from 2 to 5
Figure 00000008
where Rb1 represents a chain hydrocarbon group containing from 12 to 18 carbon atoms, and may include group -(A′O)s-, where A′O represents ethyleneoxy group or propyleneoxy-group, and s is average number of moles A′O, located in range from 0 to 10; group Rb2, Rb3 and Rb4 each independently represents a methyl group, ethyl group, benzyl group or a hydroxyalkyl group containing 1-3 carbon atoms; and X- is CH3SO4-, CH3CH2SO4- or halogen-ion, and where component (A) contains at least one nonionic surfactant selected from surfactants of formulae (a1) and/or (a2), in amount of 10 to 60 wt%: R1a-O-[(C2H4O)p/(AO)q]H (a1), where R1a represents an alkyl or alkenyl group containing 8 to 22 carbon atoms, AO denotes alkyleneoxy-group containing 3-5 carbon atoms; p denotes average number of moles of bonded C2H4O-groups, located in range of 8-40; q denotes average number of moles of bonded AO groups located in range from 0 to 5; and “/” means that C2H4O-groups and AO group can be distributed or statistical connection, or block connection; R2a(CO)1O-[(C2H4O)m/(AO)n]R21a (a2), where R2a represents an alkyl or alkenyl group containing 8 to 22 carbon atoms; R21a represents an alkyl group containing 1-3 carbon atoms; 1 denotes a number equal to 0 or 1; AO denotes alkyleneoxy-group containing 3-5 carbon atoms; m denotes average number of moles of bonded C2H4O-groups, located in range of 5-30; n is average number of moles of bonded AO groups located in range from 0 to 5; and “/” means that C2H4O-groups and AO groups can be distributed or statistical connection, or block connection.
EFFECT: providing detergent power, which suppresses onset of specific smell, due to wet-dry state textile articles.
13 cl, 4 tbl

Description

Область техникиTechnical field

Настоящее изобретение относится к жидкой моющей композиции для текстильных изделий, и, более того, для одежды.The present invention relates to a liquid detergent composition for textiles, and, moreover, for clothing.

Уровень техникиState of the art

Тенденция в направлении создания нуклеарных семей расширяет популяцию с двумя работающими супругами. В растущем числе домохозяйств, следовательно, стирают в целом по ночам или в выходные, и сушат выстиранные предметы в помещении. Кроме того, растущая в последнее время осведомленность об энергосбережении создает момент для разработки стиральных и сушильных машин с пониженными энергопотерями. В результате предложена новая технология сушки при низкой температуре с использованием функции поглощения влаги воздушного кондиционера. Однако сушка в помещении или при низкой температуре склонна приводить к появлению затхлого запаха типа запаха сырой и грязной половой тряпки.The trend towards the creation of nuclear families is expanding the population with two working spouses. In a growing number of households, therefore, they are generally washed at night or on weekends, and laundry items are dried indoors. In addition, the growing awareness of energy saving recently creates a moment for the development of washing and drying machines with reduced energy losses. As a result, a new technology of drying at low temperature using the moisture absorption function of an air conditioner is proposed. However, drying indoors or at low temperatures tends to lead to the appearance of a musty odor such as the smell of a moist and dirty floor cloth.

Также имеет место изменение в подходах к стирке. Точнее, появилась нарастающая тенденция использовать наличие запаха в качестве критерия для проведения стирки даже в отсутствие грязи или пятен. Присутствие на текстильном изделии сигаретного запаха или запаха тела после тренировки является обычным фактором, достаточным для возникновения ощущения необходимости стирки. В последнее время даже наличие или возникновение небольшого запаха стало фактором для появления такого ощущения. Появление запаха на текстильном изделии из-за продолжительного влажно-сухого (полусухого) состояния во время сушки после стирки, таким образом, является нежелательным условием. Массовое осознание неприятного запаха вследствие влажно-сухого состояния дополнительно растет с распространением информации о взаимосвязи размножения бактерий с запахом вследствие влажно-сухого состояния. Как используется в данном случае, определение «влажно-сухое состояние» относится к сырому состоянию текстильного изделия, к тому же с небольшим количеством влаги. Конкретно «влажно-сухое состояние» включает сырое состояние, когда текстильное изделие стирают и развешивают во влажных условиях без сушильной машины, пока изделие не высохнет, и сырое состояние, когда сухое текстильное изделие используют для вытирания влажных рук или тела, или попавшее под дождь, или намокшее после плавания.There is also a change in approaches to washing. More precisely, there is an increasing tendency to use the presence of smell as a criterion for washing even in the absence of dirt or stains. The presence of a cigarette smell or body odor on a textile product after training is a common factor sufficient to create a feeling of a need for washing. Recently, even the presence or occurrence of a small odor has become a factor in the appearance of such a sensation. The appearance of a smell on a textile product due to a prolonged wet-dry (semi-dry) state during drying after washing is thus an undesirable condition. The mass awareness of an unpleasant odor due to a wet-dry state further increases with the dissemination of information about the relationship between bacterial growth and odor due to a wet-dry state. As used in this case, the definition of "wet-dry state" refers to the wet state of a textile product, in addition with a small amount of moisture. Specifically, the “wet-dry state” includes a wet state when a textile product is washed and hung under wet conditions without a dryer until the product is dry, and a wet state when a dry textile product is used to wipe wet hands or body, or which has been exposed to rain, or wet after swimming.

Различные вещества выявлены и идентифицированы как отвечающие за запах вследствие влажно-сухого состояния. Конкретные примеры вещества включают продукты разложения от пятен секрета сальных желез, такие как метаболиты, образованные посредством размножения бактерий. Hanihara и Sonoda сообщают, что запах вследствие влажно-сухого состояния (запах, появившийся при сушке в помещении) представляет собой сложный запах, включающий «затхлый запах плесени» среднецепочечных альдегидов, среднецепочечных спиртов и кетонов, «запах тухлых яиц» короткоцепочечных жирных кислот и среднецепочечных жирных кислот, «рыбный запах» соединений азота и запах соединений серы, в котором большой вклад в специфический запах вносят среднецепочечные жирные кислоты («Heyaboshi shuu wo yokusei suru senzai nituite (Моющие средства для контролирования специфического запаха, возникающего при сушке в помещении)», Koryo (fragrance), 2004, September, № 223, p. 109-116). Takeuchi с соавторами сообщает, что специфический запах вследствие влажно-сухого состояния на одежде включает стойкий запах 4-метил-3-гексеновой кислоты, которая является одной из среднецепочечных жирных кислот (Irui no namagawaki shuu no kaiseki (Анализ запаха вследствие влажно-сухого состояния на одежде), Japan Society for Bioscience, Biotechnology and Agrochemistry, 2010, annual meeting Abstracts, p. 149. Публикация JP-A-2009-244094 предлагает использование среднецепочечной жирной кислоты, имеющей определенную структуру, в качестве индикатора для специфического запаха вследствие важно-сухого состояния.Various substances have been identified and identified as responsible for odor due to the wet-dry state. Specific examples of the substance include decomposition products from sebum secretion stains, such as metabolites formed by the growth of bacteria. Hanihara and Sonoda report that the smell due to the wet-dry state (the smell that appeared during drying in the room) is a complex odor, including the “musty smell of mold” of medium chain aldehydes, medium chain alcohols and ketones, the “smell of rotten eggs” of short chain fatty acids and medium chain fatty acids, the “fishy smell” of nitrogen compounds and the smell of sulfur compounds, in which medium chain fatty acids (Heyaboshi shuu wo yokusei suru senzai nituite (Detergents to control special odor arising from drying indoors), Koryo (fragrance), 2004, September, No. 223, p. 109-116). Takeuchi et al. Reports that a specific odor due to a wet-dry state on clothing includes a persistent odor of 4-methyl-3-hexenoic acid, which is one of the medium chain fatty acids (Irui no namagawaki shuu no kaiseki (Odor analysis due to a wet-dry state on clothing), Japan Society for Bioscience, Biotechnology and Agrochemistry, 2010, annual meeting Abstracts, p. 149. Publication JP-A-2009-244094 proposes the use of a medium chain fatty acid having a defined structure as an indicator for a specific smell due to importantly dry condition.

Запах вследствие влажной сушки в соответствии с настоящим изобретением включает запах, возникающий когда текстильное изделие сушат в помещении, запах, возникающий когда текстильное изделие оставляют как оно есть после отжима воды, и запах, возникающий когда сухое текстильное изделие снова смачивается потом или дождем. Запахи, появляющиеся при сушке в помещении и когда изделие оставляют, как оно есть, могут быть устранены или уменьшены за счет полной сушки. Однако возвращающийся время от времени запах, появляющийся, когда текстильное изделие снова смачивают, трудно устранить, и после того, как текстильное изделие выделило неприятный запах, этот запах легко возвращается при использовании изделия, хотя запах и может быть временно устранен стиркой и полной сушкой. Возвращающийся время от времени запах напоминает запах принадлежности для уборки пола и мебели, такой как широко используемые тряпка и швабра. Однажды появившийся, легко возвращающийся время от времени запах может проявляться даже при сушке на открытом воздухе и его трудно устранить.The odor due to wet drying in accordance with the present invention includes the odor arising when the textile product is dried indoors, the odor arising when the textile product is left as it is after water is squeezed, and the odor arising when the dry textile product is again wetted by sweat or rain. Smells that appear during drying indoors and when the product is left as it is can be eliminated or reduced by complete drying. However, the odor that comes back from time to time when the textile product is wetted again is difficult to eliminate, and after the textile product has an unpleasant odor, this smell is easily returned when the product is used, although the smell can be temporarily removed by washing and drying completely. The odor that comes back from time to time resembles the smell of accessories for cleaning the floor and furniture, such as a widely used rag and mop. Once arising, easily returning from time to time, the smell can occur even when drying in the open air and is difficult to eliminate.

Возвращающийся время от времени запах отличается тем, что он проявляется незначительно или не проявляется на текстильном изделии, постиранном и полностью высушенном, но возникает в значительной степени, когда изделие становится влажным. Возвращающийся время от времени запах вследствие влажно-сухого состояния также легко появляется во время хранения в течение длительного времени в шкафу или подобном месте. После появления возвращающегося время от времени запаха текстильные изделия, часто контактирующие с кожей человека и часто используемые при коротком цикле стирки и применения, включая нижнее белье, носовые платки и полотенца, часто снова выделяют возвращающийся время от времени запах при использовании, и также имеют склонность к появлению более сильного запаха с увеличением числа стирок.A smell that comes back from time to time differs in that it appears slightly or does not appear on a textile product washed and completely dried, but occurs to a large extent when the product becomes wet. The odor that comes back from time to time due to the wet-dry state also easily appears during storage for a long time in a cabinet or similar place. After an odor that comes back from time to time, textiles that often come in contact with human skin and are often used for a short wash and use cycle, including underwear, handkerchiefs and towels, often emit a smell that comes back from time to time when used, and also tend to the appearance of a stronger odor with an increase in the number of washings.

Для исключения специфического запаха или подобных явлений из текстильного изделия существуют традиционно известные способы, включающие маскировку компонентом отдушки и устранение ответственных за запах бактерий путем уничтожения или сдерживания развития бактерий с помощью бактерицида или противобактериального средства. Например, публикации JP-А2010-31285 и JP-A2007-314693 описывают способ маскировки с помощью средства для обработки ткани, содержащего соединение алициклического кетона в качестве компонента отдушки или стабилизатора для компонента отдушки. Для устранения запаха путем уничтожения или сдерживания развития ответственных за запах бактерий с помощью бактерицида или противобактериального средства известна обработка с помощью дикетонового соединения, катионного органического противобактериального средства или средства для обработки, содержащего бактерицид, такой как триклозан и дихлорозан (dichlorosan). Например, публикация JP-A2009-263812 раскрывает способ контролирования запаха вследствие влажно-сухого состояния с использованием бактерицида. Кроме того, публикация JP-A2008-173441 раскрывает производство ингибитора летучих соединений серы, содержащего специфический компонент отдушки и действующий через подавление ферментов компонентом отдушки.To eliminate a specific smell or similar phenomena from a textile product, there are traditionally known methods, including masking the fragrance component and eliminating bacteria responsible for the odor by destroying or inhibiting the development of bacteria using a bactericide or antibacterial agent. For example, the publications JP-A2010-31285 and JP-A2007-314693 describe a masking method using a tissue treatment agent containing an alicyclic ketone compound as a perfume component or stabilizer for a perfume component. To eliminate odor by destroying or inhibiting the development of odor-causing bacteria with a bactericide or antibacterial agent, treatment with a diketone compound, a cationic organic antibacterial agent or a treatment agent containing a bactericide such as triclosan and dichlorosan is known. For example, JP-A2009-263812 discloses a method for controlling odor due to a wet-dry state using a bactericide. In addition, JP-A2008-173441 discloses the production of an inhibitor of a volatile sulfur compound containing a specific fragrance component and acting through the suppression of enzymes by the fragrance component.

Также известны жидкие отбеливающие средства, содержащие пероксид водорода, катионное поверхностно-активное вещество и неионное поверхностно-активное вещество. Публикация JP-A09-59675 раскрывает жидкую отбеливающую композицию, содержащую пероксид водорода, неионное поверхностно-активное вещество, имеющее ГЛБ от 5 до 12, анионное или катионное поверхностно-активное вещество и отдушку. Публикации JP-A09-188895 и JP-A09-217090 также описывают жидкую отбеливающую композицию, содержащую неионное поверхностно-активное вещество и катионное поверхностно-активное вещество. Публикации JP-A2007-169530 и JP-A2007-177145 раскрывают жидкую моющую композицию, содержащую пероксид водорода, соединение бора и многоатомный спирт, в которой соединение бора и многоатомный спирт действуют, чтобы довести рН водного разбавления композиции до щелочности при разбавлении водой при применении, повышая в результате моющую способность.Liquid bleaching agents comprising hydrogen peroxide, a cationic surfactant and a nonionic surfactant are also known. JP-A09-59675 discloses a liquid whitening composition comprising hydrogen peroxide, a nonionic surfactant having an HLB of 5 to 12, an anionic or cationic surfactant and perfume. Publications JP-A09-188895 and JP-A09-217090 also describe a liquid whitening composition comprising a nonionic surfactant and a cationic surfactant. Publications JP-A2007-169530 and JP-A2007-177145 disclose a liquid detergent composition containing hydrogen peroxide, a boron compound and a polyhydric alcohol, in which a boron compound and a polyhydric alcohol act to bring the pH of the aqueous dilution of the composition to alkalinity when diluted with water when applied, increasing the washing ability as a result.

Публикация JP-A2006-169515 раскрывает жидкую моющую композицию, содержащую пероксид водорода, соединение бора, гидрокси-соединение, активатор отбеливания, поверхностно-активное вещество и воду. Публикация JP-A2007-106903 раскрывает жидкую отбеливающую моющую композицию, содержащую пероксид водорода, соединение бора, гидрокси-соединение, активатор отбеливания, неионное поверхностно-активное вещество и четвертичную аммонийную соль. Публикация JP-A2010-059296 раскрывает жидкую моющую композицию, содержащую пероксид водорода, кислоту и поверхностно-активное вещество. Публикация JP-A2011-063784 раскрывает жидкую моющую композицию, содержащую неионное поверхностно-активное вещество, анионное поверхностно-активное вещество и смешивающийся с водой органический растворитель. Публикация JP-A2010-265445 раскрывает жидкую моющую композицию, содержащую неионное поверхностно-активное вещество, анионное поверхностно-активное вещество, катионное поверхностно-активное вещество и смешивающийся с водой органический растворитель.JP-A2006-169515 discloses a liquid detergent composition comprising hydrogen peroxide, a boron compound, a hydroxy compound, a bleaching activator, a surfactant, and water. JP-A2007-106903 discloses a liquid whitening detergent composition comprising hydrogen peroxide, a boron compound, a hydroxy compound, a bleaching activator, a nonionic surfactant, and a quaternary ammonium salt. JP-A2010-059296 discloses a liquid detergent composition comprising hydrogen peroxide, acid and a surfactant. JP-A2011-063784 discloses a liquid detergent composition comprising a nonionic surfactant, an anionic surfactant, and a water miscible organic solvent. JP-A2010-265445 discloses a liquid detergent composition comprising a nonionic surfactant, an anionic surfactant, a cationic surfactant, and a water miscible organic solvent.

Публикация JP-A2011-116932, опубликованная 18 июня 2011 г., раскрывает моющую композицию для текстильных изделий, содержащую неионное поверхностно-активное вещество и катионное поверхностно-активное вещество. Публикация JP-A2011-168730, опубликованная 1 сентября 2011 г., раскрывает композицию поверхностно-активного вещества, содержащую неионное поверхностно-активное вещество и неионное соединение. Публикация JP-A2011-168731, опубликованная 1 сентября 2011 г., раскрывает жидкую моющую композицию, содержащую неионное поверхностно-активное вещество, гидрофобный органический растворитель и воду. Публикация JP-A2011-168732, опубликованная 1 сентября 2011 г., раскрывает жидкую моющую композицию, содержащую неионное поверхностно-активное вещество, неионное соединение, водорастворимую соль и воду. Публикация JP-A2011-168733, опубликованная 1 сентября 2011 г., раскрывает жидкую моющую композицию, содержащую неионное поверхностно-активное вещество, катионное соединение, неионное соединение и воду. Публикация JP-A2011-168734, опубликованная 1 сентября 2911 г., раскрывает жидкую моющую композицию, содержащую неионное поверхностно-активное вещество, пероксид водорода, углеводород, органическую кислоту и воду. Публикация JP-A2011-246585, опубликованная 8 декабря 2011 г., раскрывает жидкую моющую композицию, содержащую поверхностно-активное вещество, гидротропное средство, пероксид водорода, смешивающийся в водой растворитель и воду.Publication JP-A2011-116932, published June 18, 2011, discloses a detergent composition for textiles containing a non-ionic surfactant and a cationic surfactant. Publication JP-A2011-168730, published September 1, 2011, discloses a surfactant composition comprising a nonionic surfactant and a nonionic compound. Publication JP-A2011-168731, published September 1, 2011, discloses a liquid detergent composition containing a nonionic surfactant, a hydrophobic organic solvent, and water. Publication JP-A2011-168732, published September 1, 2011, discloses a liquid detergent composition comprising a nonionic surfactant, a nonionic compound, a water soluble salt, and water. Publication JP-A2011-168733, published September 1, 2011, discloses a liquid detergent composition containing a nonionic surfactant, a cationic compound, a nonionic compound and water. Publication JP-A2011-168734, published September 1, 2911, discloses a liquid detergent composition containing a nonionic surfactant, hydrogen peroxide, hydrocarbon, organic acid and water. Publication JP-A2011-246585, published December 8, 2011, discloses a liquid detergent composition containing a surfactant, a hydrotropic agent, hydrogen peroxide, a water-miscible solvent and water.

Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к жидкой моющей композиции, содержащей:The present invention relates to a liquid detergent composition comprising:

(А) неионное поверхностно-активное вещество [здесь и далее называемое компонентом (А)] в количестве от 15 до 70% масс.,(A) a nonionic surfactant [hereinafter referred to as component (A)] in an amount of from 15 to 70% by weight,

(В) катионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (В1) [здесь и далее называемое компонентом (В)] в количестве от 0,3 до 5% масс.,(B) a cationic surfactant represented by the formula (B1) [hereinafter referred to as component (B)] in an amount of from 0.3 to 5% by weight,

(D) пероксид водорода [здесь и далее называемый компонентом (D)] в количестве от 0,3 до 10% масс., и(D) hydrogen peroxide [hereinafter referred to as component (D)] in an amount of from 0.3 to 10% by weight, and

воду;water

где компонент (А) содержит, по меньшей мере, в качестве части, (А1) неионное соединение, представленное формулой (А1), в количестве от 0,5 до 10% масс. композиции,where component (A) contains, at least in part, (A1) a non-ionic compound represented by formula (A1), in an amount of from 0.5 to 10% of the mass. composition

массовое отношение (с1) анионного поверхностно-активного вещества, отличного от жирной кислоты или ее соли, к компоненту (В), (с1)/(В), составляет от 0 до 1, иthe mass ratio (c1) of an anionic surfactant other than a fatty acid or its salt to component (B), (C1) / (B) is from 0 to 1, and

композиция имеет рН от 3,0 до 7,0 при 20°С при измерении в соответствии со стандартом JIS K3362:1998, Раздел 8.3:the composition has a pH of from 3.0 to 7.0 at 20 ° C. as measured in accordance with JIS K3362: 1998, Section 8.3:

R-O-(C2H4O)x-HRO- (C 2 H 4 O) x -H (A1),(A1),

где R представляет собой линейную алкильную группу, содержащую 12 атомов углерода, и имеет первичный атом углерода, у которого R связывается с атомом кислорода R-O-; и х представляет собой число молей присоединенных этиленокси-групп и имеет целые значения в интервале от 2 до 5:where R is a linear alkyl group containing 12 carbon atoms and has a primary carbon atom in which R binds to the oxygen atom R-O-; and x represents the number of moles of attached ethyleneoxy groups and has integer values in the range from 2 to 5:

Figure 00000001
,
Figure 00000001
,

где Rb1 представляет собой цепную углеводородную группу, содержащую от 12 до 18 атомов углерода, и может в ней иметь группу -(А′O)s-, где A′O представляет собой этиленокси-группу или пропиленокси-группу, и s означает среднее число молей A′O, находящееся в интервале от 0 до 10; группы Rb2, Rb3 и Rb4 каждая независимо представляет собой метильную группу, этильную группу, бензильную группу или гидроксиалкильную группу, содержащую от 1 до 3 атомов углерода; и Х- представляет собой CH3SO4- или CH3CH2SO4- или ион галогена.where R b1 represents a chain hydrocarbon group containing from 12 to 18 carbon atoms, and may have a group - (A′O) s - in it, where A′O represents an ethyleneoxy group or a propyleneoxy group, and s means average the number of moles A′O, in the range from 0 to 10; the groups R b2 , R b3 and R b4 each independently represents a methyl group, an ethyl group, a benzyl group or a hydroxyalkyl group containing from 1 to 3 carbon atoms; and X - represents CH 3 SO 4 - or CH 3 CH 2 SO 4 - or a halogen ion.

Настоящее изобретение также относится к способу стирки текстильного изделия с помощью водного раствора жидкой моющей композиции настоящего изобретения.The present invention also relates to a method for washing a textile product using an aqueous solution of a liquid detergent composition of the present invention.

Настоящее изобретение также относится к способу очистки текстильного изделия, включающему стадию нанесения жидкой моющей композиции на текстильное изделие и получения мыльной пены с помощью моющей композиции, где моющая композиция содержит:The present invention also relates to a method for cleaning a textile product, comprising the step of applying a liquid detergent composition to a textile product and preparing a soap foam using a detergent composition, wherein the detergent composition comprises:

(А) неионное поверхностно-активное вещество [здесь и далее называемое компонентом (А)] в количестве от 15 до 70% масс.,(A) a nonionic surfactant [hereinafter referred to as component (A)] in an amount of from 15 to 70% by weight,

(В) катионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (В1) [здесь и далее называемое компонентом (В)], в количестве от 0,3 до 5% масс.,(B) a cationic surfactant represented by the formula (B1) [hereinafter referred to as component (B)], in an amount of from 0.3 to 5% by weight,

(D) пероксид водорода [здесь и далее называемый компонентом (D)] в количестве от 0,3 до 10% масс., и(D) hydrogen peroxide [hereinafter referred to as component (D)] in an amount of from 0.3 to 10% by weight, and

воду,water

где компонент (А) содержит (А1) неионное соединение, представленное формулой (А1), в количестве от 0,5 до 10% масс. композиции,where component (A) contains (A1) a nonionic compound represented by the formula (A1) in an amount of from 0.5 to 10% by weight. composition

массовое отношение (с1) анионного поверхностно-активного вещества, отличного от жирной кислоты или ее соли, к компоненту (В), (с1)/(В), составляет от 0 до 1, иthe mass ratio (c1) of an anionic surfactant other than a fatty acid or its salt to component (B), (C1) / (B) is from 0 to 1, and

композиция имеет рН от 3,0 до 7,0 при 20°С при измерении в соответствии с JIS K3362:1998, Раздел 8.3:the composition has a pH of from 3.0 to 7.0 at 20 ° C. as measured in accordance with JIS K3362: 1998, Section 8.3:

R-O-(C2H4O)x-HRO- (C 2 H 4 O) x -H (A1),(A1),

где R представляет собой линейную алкильную группу, содержащую 12 атомов углерода, и имеет первичный атом углерода, у которого R связывается с атомом кислорода R-O-; и х означает присоединенное число молей этиленокси-группы и имеет целое значение, находящееся в интервале от 2 до 5:where R is a linear alkyl group containing 12 carbon atoms and has a primary carbon atom in which R binds to the oxygen atom R-O-; and x means the attached number of moles of ethyleneoxy group and has an integer value in the range from 2 to 5:

Figure 00000002
,
Figure 00000002
,

где Rb1 представляет собой цепную углеводородную группу, содержащую от 12 до 18 атомов углерода, и может в ней иметь группу -(А′O)s-, где A′O представляет собой этиленокси-группу или пропиленокси-группу, и s означает среднее число молей присоединенных A′O, находящееся в интервале от 0 до 10; группы Rb2, Rb3 и Rb4 каждая независимо представляет собой метильную группу, этильную группу, бензильную группу или гидроксиалкильную группу, содержащую от 1 до 3 атомов углерода; и Х- представляет собой CH3SO4- или CH3CH2SO4- или ион галогена.where R b1 represents a chain hydrocarbon group containing from 12 to 18 carbon atoms, and may have a group - (A′O) s - in it, where A′O represents an ethyleneoxy group or a propyleneoxy group, and s means average the number of moles attached A'O, in the range from 0 to 10; the groups R b2 , R b3 and R b4 each independently represents a methyl group, an ethyl group, a benzyl group or a hydroxyalkyl group containing from 1 to 3 carbon atoms; and X - represents CH 3 SO 4 - or CH 3 CH 2 SO 4 - or a halogen ion.

Настоящее изобретение также относится к применению жидкой моющей композиции для очистки текстильного изделия.The present invention also relates to the use of a liquid detergent composition for cleaning a textile product.

Подробное описание изобретенияDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Настоящее изобретение предлагает жидкую моющую композицию, которая подавляет возникновение специфического запаха вследствие влажно-сухого состояния текстильного изделия, и затем к жидкой моющей композиции, которая обладает высоким контролирующим эффектом против затхлого запаха типа запаха влажной и грязной половой тряпки, включая возвращающийся время от времени запах, когда изделие становится влажным от пота, который труднее устранять, чем другие запахи из-за влажно-сырого состояния.The present invention provides a liquid detergent composition that suppresses a specific odor due to the wet-dry state of a textile product, and then to a liquid detergent composition that has a high controlling effect against a musty odor such as the smell of a wet and dirty floor cloth, including a smell that comes back from time to time, when the product becomes wet from sweat, which is more difficult to eliminate than other odors due to the wet-damp state.

Настоящее изобретение также предлагает жидкую моющую композицию, которая способна давать визуальную оценку присутствия бактерий за счет образования мыльной пены без ухудшения моющей способности, и способ очистки текстильного изделия с визуальной оценкой.The present invention also provides a liquid detergent composition that is capable of visually assessing the presence of bacteria by forming a soap foam without deteriorating detergency, and a method of cleaning a textile article with a visual assessment.

Принимая во внимание эти проблемы, заявители настоящего изобретения изучили специфические запахи вследствие влажно-сухого состояния с точки зрения веществ и бактерий, вызывающих возникновение запаха, и механизма его возникновения, с учетом метода стирки и использования текстильного изделия и сосредоточились не только на запахе вследствие влажно-сухого состояния, возникающего, когда текстильное изделие оставляют во влажном состоянии в течение длительного времени до тех пор, пока оно не высохнет, и также возвращающемуся время от времени запаху из-за влажно-сухого состояния, возникающему, когда выстиранное и полностью высушенное текстильное изделие становится влажным. В результате заявители настоящего изобретения неожиданно установили, что возвращающийся время от времени запах вследствие влажно-сухого состояния текстильного изделия вызывают микроорганизмы, в особенности бактерии, что бактерии могут выживать или размножаться на текстильном изделии даже после того, как текстильное изделие было выстирано и высушено до полного устранения затхлого запаха типа запаха влажной и грязной половой тряпки и что следовое количество запаха вследствие влажно-сухого состояния захвачено волокнами посредством сушки и высвобождается, когда текстильное изделие становится влажным или влажно-сухим, при этом незамеченный после сушки этот запах легко ощущается вследствие его низкого порога восприятия. Заявители настоящего изобретения установили, что основной неприятный запах возвращающегося время от времени запаха возникает вследствие присутствия разветвленных среднецепочечных жирных кислот, включающих главным образом 4-метил-3-гексеновую кислоту, описанную выше (здесь и далее называемую 4М3Н). Заявители настоящего изобретения идентифицировали являющиеся причиной бактерии, генерирующие 4М3Н, которые представляют собой бактерии Моракселлы (Moraxella sp.), и установили, что эта бактерия малочувствительна к обезвоживанию. Из рассмотрения таких фактов очевидно, что надежное, обычное устранение запахов после стирки и сушки не означает непосредственно, что возвращающийся время от времени запах из-за влажно-сухого состояния также может быть эффективно подавлен. Для точной оценки влияния на возвращающийся время от времени запах вследствие влажно-сухого состояния необходимо рассмотреть жидкую моющую композицию и оценить с точки зрения установления причины таких результатов.Considering these problems, the applicants of the present invention studied specific odors due to the wet-dry state in terms of substances and bacteria causing the smell, and the mechanism of its occurrence, taking into account the method of washing and use of a textile product, and focused not only on the smell due to moisture a dry state that occurs when a textile product is left wet for a long time until it dries, and also returns from time to time and odor due to the wet-dry state that occurs when a laundered and fully dried textile product becomes wet. As a result, the applicants of the present invention unexpectedly found that the odor that comes back from time to time due to the wet-dry state of the textile product is caused by microorganisms, especially bacteria, that bacteria can survive or multiply on the textile product even after the textile product has been washed and dried until completely eliminating a musty odor such as the smell of a wet and dirty floor cloth and that a trace amount of the odor due to the wet-dry state is captured by the fibers by shki and released when the fabric article becomes wet or wet-dry, thus unnoticed after drying this smell is easily felt due to its low perception threshold. Applicants of the present invention have found that the main unpleasant odor of a recurring odor from time to time arises from the presence of branched medium chain fatty acids, including mainly 4-methyl-3-hexenoic acid, described above (hereinafter referred to as 4M3H). Applicants of the present invention have identified the causing bacteria generating 4M3H, which are Moraxella bacteria (Moraxella sp.), And found that this bacterium is insensitive to dehydration. From consideration of such facts, it is obvious that reliable, conventional elimination of odors after washing and drying does not directly mean that the odor that comes back from time to time due to the wet-dry state can also be effectively suppressed. For an accurate assessment of the effect on the odor that comes back from time to time due to the wet-dry state, it is necessary to consider the liquid detergent composition and evaluate from the point of view of establishing the cause of such results.

Исходя из полученных данных, заявители настоящего изобретения разработали жидкую моющую композицию, являющуюся эффективной не только как обычный деодорант для запаха вследствие влажно-сухого состояния, но также как деодорант возвращающегося время от времени запаха вследствие влажно-сухого состояния, особенно запаха 4-метил-3-гексеновой кислоты.Based on the obtained data, the applicants of the present invention have developed a liquid detergent composition that is effective not only as a regular deodorant for odor due to a wet-dry state, but also as a deodorant of an odor that returns from time to time due to a wet-dry state, especially 4-methyl-3 odor -hexenoic acid.

Жидкая моющая композиция настоящего изобретения обладает деодорирующим эффектом для запахов вследствие влажно-сухого состояния, выделяемых текстильным изделием, включая возвращающийся время от времени запах, возникающий, когда сухое текстильное изделие снова становится влажным, и в особенности запаха 4М3Н.The liquid detergent composition of the present invention has a deodorizing effect for odors due to the wet-dry state of the textile product, including the occasional smell arising when the dry textile product becomes wet again, and in particular 4M3H odor.

Жидкая моющая композиция настоящего изобретения может делать бросающимся в глаза образование мыльной пены в присутствии бактерий в текстильном изделии при нанесении на текстильное изделие, и, следовательно, применение композиции может быть осуществлено с подтверждением присутствия бактерий.The liquid detergent composition of the present invention can make eye-catching the formation of soap foam in the presence of bacteria in a textile product when applied to a textile product, and therefore the use of the composition can be carried out to confirm the presence of bacteria.

Ниже жидкая моющая композиция настоящего изобретения описана более детально.Below, the liquid detergent composition of the present invention is described in more detail.

<Компонент (А)><Component (A)>

Жидкая моющая композиция настоящего изобретения содержит компонент неионного поверхностно-активного вещества (А), который является основным поверхностно-активным веществом.The liquid detergent composition of the present invention contains a component of non-ionic surfactant (A), which is the main surfactant.

Примерами компонента неионного поверхностно-активного вещества (А) являются поверхностно-активные вещества, содержащие в молекуле цепную углеводородную группу, имеющую от 8 до 22 атомов углерода, и гидрофильную группу, такую как этиленокси-группа и гидрокси-группа. Конкретные примеры включают простые полиалкиленалкиловые или алкениловые эфиры, содержащие этиленокси-группу в качестве алкиленокси-группы, полиоксиалкиленалкиловый (более предпочтительно содержащий от 1 до 3 атомов углерода) эфир эфиров жирных кислот, содержащий этиленокси-группу в качестве алкиленокси-группы, алкилполигликозиды, алкилгликозиды, сорбитановые эфиры жирных кислот, полиоксиэтиленсорбитановые эфиры жирных кислот, другие полисахаридные поверхностно-активные вещества, моноглицериды жирных кислот, алканоламиды жирных кислот, амиды полигидрокси-жирных кислот, полиглицериловые эфиры жирных кислот и алкиловые эфиры полиглицерина.Examples of the component of the nonionic surfactant (A) are surfactants containing a chain hydrocarbon group having from 8 to 22 carbon atoms in the molecule and a hydrophilic group such as an ethyleneoxy group and a hydroxy group. Specific examples include polyalkylene alkyl or alkenyl ethers containing an ethyleneoxy group as an alkyleneoxy group, polyoxyalkylene alkyl (more preferably 1 to 3 carbon atoms) fatty acid esters containing an ethyleneoxy group as an alkyleneoxy group, alkyl polyglycosides, alkyl glycosides, fatty acid sorbitan esters, fatty acid polyoxyethylene sorbitan esters, other polysaccharide surfactants, fatty acid monoglycerides, fatty alkanolamides acid, polyhydroxy fatty acid amides, polyglyceryl fatty acid esters and polyglycerol alkyl esters.

Особенно с точки зрения моющей способности и деодорирующего эффекта компонент (А) предпочтительно содержит, по меньшей мере, одно неионное поверхностно-активное вещество, выбранное из следующих компонентов от (а1) до (а5), и более предпочтительно комбинацию неионного поверхностно-активного вещества из (а1) или (а2) или неионных поверхностно-активных веществ, выбранных из (а1) и (а2), с неионным поверхностно-активным веществом, выбранным из (а3). С точки зрения моющей способности, деодорирующего эффекта и визуальной оценки присутствия бактерий на текстильном изделии через образование мыльной пены нанесенной композиции на текстильном изделии (здесь и далее называемое визуальной оценкой образования мыльной пены), компонент (А) предпочтительно содержит комбинацию неионных поверхностно-активных веществ, выбранных из (а1) и (а3). Свойство образовывать мыльную пену посредством применения может быть отнесено к поверхностно-активному веществу, выбранному из (а1). Поверхностно-активное вещество, выбранное из (а1), более предпочтительно имеет ПО-группу. Предпочтительные условия для поверхностно-активных веществ (а1), (а2) и (а3) описаны далее.Particularly in terms of detergency and deodorizing effect, component (A) preferably contains at least one non-ionic surfactant selected from the following components (a1) to (a5), and more preferably a combination of non-ionic surfactant from (a1) or (a2) or non-ionic surfactants selected from (a1) and (a2), with a non-ionic surfactant selected from (a3). In terms of detergency, deodorizing effect and visual assessment of the presence of bacteria on a textile product through the formation of soap foam of the applied composition on a textile product (hereinafter referred to as visual assessment of the formation of soap foam), component (A) preferably contains a combination of non-ionic surfactants, selected from (a1) and (a3). The ability to form a soap foam through application can be attributed to a surfactant selected from (a1). A surfactant selected from (A1) more preferably has a PO group. Preferred conditions for surfactants (a1), (a2) and (a3) are described below.

(а1) Неионные поверхностно-активные вещества на основе полиоксиалкилен(алкилового или алкенилового) эфира [здесь и далее называемые компонентом (а1)], представленные формулой (а1):(a1) Non-ionic surfactants based on polyoxyalkylene (alkyl or alkenyl) ether [hereinafter referred to as component (a1)], represented by formula (a1):

R1a-O[(С2Н4О)р/(АО)qR 1a —O [(C 2 H 4 O) p / (AO) q ] H (а1),(a1),

где R1a представляет собой алкильную или алкенильную группу, содержащую от 8 до 22 атомов углерода; АО означает алкиленокси-группу, содержащую от 3 до 5 атомов углерода; р означает среднее число молей присоединенных С2Н4О-групп, находящееся в интервале от 8 до 40; q означает среднее число молей присоединенных АО групп, находящееся в интервале от 0 до 5; и «/» означает, что С2Н4О-группы и АО группы могут быть распределены или по статистическому присоединению или по блочному присоединению.where R 1a represents an alkyl or alkenyl group containing from 8 to 22 carbon atoms; AO means alkyleneoxy group containing from 3 to 5 carbon atoms; p means the average number of moles of attached C 2 H 4 O groups, ranging from 8 to 40; q means the average number of moles of attached AO groups, ranging from 0 to 5; and “/” means that C 2 H 4 O-groups and AO groups can be distributed either by statistical or block addition.

(а2) Неионные поверхностно-активные вещества на основе полиоксиалкилен(короткоцепочечного алкилового эфира жирной кислоты или алифатического алкилового эфира) [здесь и далее называемые компонентом (а2)], представленные формулой (а2):(a2) Non-ionic surfactants based on polyoxyalkylene (short chain fatty acid alkyl ester or aliphatic alkyl ester) [hereinafter referred to as component (a2)] represented by the formula (a2):

R2a(CO)lO-[(С2Н4О)m/(АО)n]R21a R 2a (CO) l O - [(C 2 H 4 O) m / (AO) n ] R 21a (а2),(a2),

где R2a представляет собой алкильную или алкенильную группу, содержащую от 8 до 22 атомов углерода; R21a представляет собой алкильную группу, содержащую от 1 до 3 атомов углерода; l означает число 0 или 1; АО означает алкиленокси-группу, содержащую от 3 до 5 атомов углерода; m означает среднее число молей присоединенных С2Н4О-групп, находящееся в интервале от 5 до 30; n означает среднее число молей присоединенных AO групп, находящееся в интервале от 0 до 5; и «/» означает, что С2Н4О-группы и АО группы могут быть могут быть распределены или статистически или блочным способом.where R 2a represents an alkyl or alkenyl group containing from 8 to 22 carbon atoms; R 21a represents an alkyl group containing from 1 to 3 carbon atoms; l is the number 0 or 1; AO means alkyleneoxy group containing from 3 to 5 carbon atoms; m means the average number of moles of attached C 2 H 4 O groups, ranging from 5 to 30; n means the average number of moles of attached AO groups, ranging from 0 to 5; and “/” means that C 2 H 4 O-groups and AO groups can be distributed either statistically or in a block manner.

(а3) Неионные поверхностно-активные вещества на основе полиоксиэтиленалкилового эфира [здесь и далее называемые компонентом (а3)], представленные формулой (а3):(a3) Non-ionic surfactants based on polyoxyethylene alkyl ether [hereinafter referred to as component (a3)] represented by the formula (a3):

R3a-O-(С2Н4О)r-HR 3a —O— (C 2 H 4 O) r —H (а3),(a3),

где R3a представляет собой алкильную или алкенильную группу, содержащую от 8 до 22 атомов углерода, и имеет первичный и/или вторичный атом углерода, у которого R3a связывается с атомом кислорода R3a-О-; и r означает среднее число молей присоединенных C2H4O-групп, находящееся в интервале от 2 и до менее чем 8.where R 3a represents an alkyl or alkenyl group containing from 8 to 22 carbon atoms and has a primary and / or secondary carbon atom in which R 3a binds to the oxygen atom R 3a —O—; and r means the average number of moles of attached C 2 H 4 O groups ranging from 2 to less than 8.

(а4) Неионные поверхностно-активные вещества на основе (алкилового или алкенилового) эфира полиглицерина [здесь и далее называемые компонентом (а4)].(a4) Nonionic surfactants based on the (alkyl or alkenyl) ether of polyglycerol [hereinafter referred to as component (a4)].

(а5) Полисахаридные поверхностно-активные вещества [здесь и далее называемые компонентом (а5)].(a5) Polysaccharide surfactants [hereinafter referred to as component (a5)].

Предпочтительные варианты компонента (а1) описаны ниже.Preferred options for component (a1) are described below.

Компонент (а1) может быть произведен из первичного или вторичного спирта, имеющего алкильную или алкенильную группу, более предпочтительно, алкильную группу, содержащую алкильную группу, содержащую от 8 до 22 атомов углерода, более предпочтительно от 10 до 18 атомов углерода, и даже более предпочтительно от 12 до 16 атомов углерода, путем присоединения этиленоксида [здесь и далее обозначаемого как ЭО (ЕО)] и алкиленоксида, содержащего от 3 до 5 атомов углерода при статистическом или блочном присоединении. В формуле (а1) R1a предпочтительно имеет первичный и/или вторичный атом углерода, более предпочтительно первичный атом углерода, у которого R1a присоединяется к атому кислорода R1a-O-, и предпочтительно представляет собой линейную алкильную группу.Component (A1) can be produced from a primary or secondary alcohol having an alkyl or alkenyl group, more preferably an alkyl group containing an alkyl group containing from 8 to 22 carbon atoms, more preferably from 10 to 18 carbon atoms, and even more preferably from 12 to 16 carbon atoms, by attaching ethylene oxide [hereinafter referred to as EO (EO)] and alkylene oxide containing from 3 to 5 carbon atoms for random or block addition. In formula (a1), R 1a preferably has a primary and / or secondary carbon atom, more preferably a primary carbon atom in which R 1a is attached to the oxygen atom R 1a —O—, and preferably represents a linear alkyl group.

В формуле (а1) p означает среднее число молей присоединенных этиленокси-групп (С2Н4О, здесь и далее также называемых ЭО группами (ЕО)). С точки зрения растворимости в воде и очищающих характеристик (моющая способность) р находится в интервале от 8 до 40, предпочтительно от 10 до 40, более предпочтительно от 14 до 35, и даже более предпочтительно от 16 до 30. Показатель q означает среднее число молей присоединенных АО групп. С точки зрения очищающих характеристик q находится в интервале от 0 до 5, предпочтительно от 1 до 5, более предпочтительно от 1 до 4 и даже более предпочтительно от 1 до 3. В случае q, принимающего значение 0, р предпочтительно находится в интервале от 18 до 35 и более предпочтительно в интервале от 20 до 30.In the formula (a1), p is the average number of moles of attached ethyleneoxy groups (C 2 H 4 O, hereinafter also referred to as EO groups (EO)). From the point of view of water solubility and cleansing characteristics (washing ability), p ranges from 8 to 40, preferably from 10 to 40, more preferably from 14 to 35, and even more preferably from 16 to 30. The q value means the average number of moles affiliated AO groups. From the point of view of cleaning characteristics, q is in the range from 0 to 5, preferably from 1 to 5, more preferably from 1 to 4, and even more preferably from 1 to 3. In the case of q taking the value 0, p is preferably in the range from 18 up to 35 and more preferably in the range from 20 to 30.

В формуле (а1) каждая АО группа введена посредством присоединения алкиленоксида, содержащего от 3 до 5 атомов углерода, и предпочтительно имеет разветвленную метильную, этильную или пропильную группу у места соединения. Каждая АО группа предпочтительно представляет собой алкиленокси-группу, содержащую 3 или 4 атома углерода, и АО группы могут быть одинаковыми или разными. Конкретные примеры АО группы включают триметиленокси-группу, оксипропан-2,2-диильную, оксибутан-1,2-диильную, оксибутан-1,3-диильную, оксибутан-2,3-диильную и окситетраметиленовую группы. Оксипропан-1,2-диильная группа (здесь и далее также называемая пропиленокси-группой или ПО (РО) группой) является более предпочтительной.In formula (A1), each AO group is introduced by the addition of an alkylene oxide containing from 3 to 5 carbon atoms, and preferably has a branched methyl, ethyl or propyl group at the junction. Each AO group is preferably an alkyleneoxy group containing 3 or 4 carbon atoms, and the AO groups may be the same or different. Specific examples of the AO group include a trimethyleneoxy group, an oxypropane-2,2-diyl, oxybutane-1,2-diyl, oxybutane-1,3-diyl, oxybutane-2,3-diyl and oxytetramethylene group. An oxypropane-1,2-diyl group (hereinafter also referred to as a propyleneoxy group or PO (PO) group) is more preferred.

С точки зрения стабильности при хранении при низкой температуре, очищающих характеристик и визуальной оценки образования мыльной пены при применении настоящее изобретение предпочтительно использует неионное поверхностно-активное вещество, имеющее формулу (а1), в которой R1a представляет собой линейную алкильную группу, содержащую от 10 до 18 атомов углерода, более предпочтительно от 12 до 16 атомов углерода, и имеющую первичный атом углерода, у которого группа R1a соединяется с атомом кислорода R1a-О-; р означает среднее число молей присоединенных ЭО групп, находящееся в интервале от 14 до 35, и более предпочтительно от 16 до 30; АО группа представляет собой пропиленокси-группу; и q означает среднее число молей присоединенных АО групп, находящееся в интервале от 1 до 4, более предпочтительно от 1 до 3, и даже более предпочтительно от 2 до 3 [здесь и далее называется неионным поверхностно-активным веществом (а1′)]. Неионное соединение, представленное формулой (А1), является высоко гидрофобным. Однако за счет объединения неионного поверхностно-активного вещества, которое имеет много этиленокси-групп и является гидрофильным, неионное соединение, представленное формулой (А1), может быть устойчиво введено в композицию, обеспечивая эффекты настоящего изобретения. Кроме того, присутствие пропиленокси-группы в неионном поверхностно-активном веществе вносит вклад в большую стабилизацию и более высокую моющую способность жидкой моющей композиции, и композиция легко делает более заметным образование пены в присутствии бактерий, и при этом быстро устраняет пену, и дополнительно имеет хорошую проникающую способность в волокна. По этим причинам настоящее изобретение в компоненте (А) предпочтительно содержит неионное поверхностно-активное вещество (а1′).From the point of view of storage stability at low temperature, cleaning characteristics and visual assessment of the formation of soap suds when used, the present invention preferably uses a non-ionic surfactant having the formula (a1) in which R 1a is a linear alkyl group containing from 10 to 18 carbon atoms, more preferably from 12 to 16 carbon atoms, and having a primary carbon atom in which the group R 1a joins the oxygen atom R 1a -O-; p denotes the average number of moles of attached EO groups, ranging from 14 to 35, and more preferably from 16 to 30; AO group is a propyleneoxy group; and q is an average number of moles of attached AO groups ranging from 1 to 4, more preferably from 1 to 3, and even more preferably from 2 to 3 [hereinafter referred to as non-ionic surfactant (a1 ′)]. The nonionic compound represented by formula (A1) is highly hydrophobic. However, by combining a nonionic surfactant that has many ethyleneoxy groups and is hydrophilic, the nonionic compound represented by formula (A1) can be stably incorporated into the composition, providing the effects of the present invention. In addition, the presence of a propyleneoxy group in the non-ionic surfactant contributes to greater stabilization and higher detergency of the liquid detergent composition, and the composition easily makes foam more visible in the presence of bacteria, while quickly eliminating the foam, and additionally has good penetration into fibers. For these reasons, the present invention in component (A) preferably contains a non-ionic surfactant (A1 ′).

В формуле (а1) «/» означает, что компонент (а1) настоящего изобретения имеет ЭО группы и АО группы, распределенные или при статистическом, или при блочном присоединении. АО группы могут быть распределены в большом числе разделенных блоков.In the formula (a1), “/” means that component (a1) of the present invention has EO groups and AO groups distributed either by statistical or block addition. AO groups can be distributed in a large number of divided blocks.

Примерами неионного поверхностно-активного вещества, представленного формулой (а1), являются поверхностно-активные вещества, представленные формулами от (а1-1) до (а1-6):Examples of a nonionic surfactant represented by the formula (a1) are surfactants represented by the formulas (a1-1) to (a1-6):

R1aO-(AO)q-(C2H4O)pHR 1a O- (AO) q - (C 2 H 4 O) p H (a1-1)(a1-1) R1aO-(C2H4O)p-(AO)qHR 1a O- (C 2 H 4 O) p - (AO) q H (a1-2)(a1-2) R1aO-[(C2H4O)p11●(AO)q]-(C2H4O)p12HR 1a O - [(C 2 H 4 O) p11 ● (AO) q ] - (C 2 H 4 O) p12 H (a1-3)(a1-3) R1aO-(C2H4O)p11-[(AO)q●(C2H4O)p12R 1a O- (C 2 H 4 O) p11 - [(AO) q ● (C 2 H 4 O) p12 ] N (a1-4)(a1-4) R1aO-(С2Н4О)р11-(AO)q-(C2H4O)p12HR 1a O- (C 2 H 4 O) p11 - (AO) q - (C 2 H 4 O) p12 H (a1-5)(a1-5) R1aO-(C2H4O)p11-[(AO)q●(C2H4O)p13]-(С2Н4О)р12НR 1a O- (C 2 H 4 O) p11 - [(AO) q ● (C 2 H 4 O) p13 ] - (C 2 H 4 O) p12 N (a1-6),(a1-6),

где R1a, p, q и АО принимают те же значения, которые определены выше; р11, р12 и р13 каждый представляет собой среднее число молей присоединенных С2Н4О-групп, исключая 0, при условии, что р=р11+р12+р13 или р=р11+р12; и «●» означает, что группы распределены при статистическом присоединении.where R 1a , p, q and AO take the same values as defined above; p11, p12 and p13 each represents the average number of moles of attached C 2 H 4 O groups, excluding 0, provided that p = p11 + p12 + p13 or p = p11 + p12; and “●” means that the groups are distributed in a statistical join.

Неионные поверхностно-активные вещества, представленные формулами от (а1-1) до (а1-6), могут быть получены из R1aOH посредством реакций с алкиленоксидами с учетом пропорций реагентов и порядка реакции. В формулах от (а1-1) до (а1-6) среднее число молей каждой присоединенной алкиленокси-группы может представлять собой число молей каждого используемого алкиленоксида на моль R1aOH в реакции, или среднее число молей каждой из алкиленоксидных групп в полученном соединении. Независимо друг от друга р11 и р12 предпочтительно равны от 1 до 20. Более предпочтительно р11 имеет значения от 3 до 20 и даже более предпочтительно от 4 до 15. Более предпочтительно р12 принимает значения от 1 до 15 и даже более предпочтительно от 3 до 15. Предпочтительно р13 представляет собой число от 0,1 до 10. Соответствующие интервалы р11, р12 и р13 будут зависеть от интервалов или предпочтительных интервалов р и q в формуле (а1). Формулы от (а1-1) до (а1-6) более предпочтительно определяют, как подчиненные неионным поверхностно-активным веществам (а1′).Non-ionic surfactants represented by formulas (a1-1) to (a1-6) can be obtained from R 1a OH by reactions with alkylene oxides taking into account the proportions of the reactants and the reaction order. In formulas (a1-1) to (a1-6), the average number of moles of each alkyleneoxy group attached may be the number of moles of each alkylene oxide used per mole of R 1a OH in the reaction, or the average number of moles of each of the alkylene oxide groups in the resulting compound. Independently of each other, p11 and p12 are preferably equal to from 1 to 20. More preferably p11 has values from 3 to 20 and even more preferably from 4 to 15. More preferably p12 takes values from 1 to 15 and even more preferably from 3 to 15. Preferably p13 is a number from 0.1 to 10. The corresponding intervals p11, p12 and p13 will depend on the intervals or preferred intervals p and q in the formula (a1). Formulas (a1-1) to (a1-6) are more preferably defined as being subordinate to nonionic surfactants (a1 ′).

Как описывалось выше, группа R1a в формуле (а1) может быть получена из спирта, произведенного из натуральных жиров и масел. С точки зрения стабильности при хранении предпочтительно используют неионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (а1-2), (а1-4), (а1-5) или (а1-6), более предпочтительно формулой (а1-5) или (а1-6) и даже более предпочтительно формулой (а1-5).As described above, the group R 1a in the formula (a1) can be obtained from alcohol made from natural fats and oils. From the point of view of storage stability, a nonionic surfactant represented by the formula (a1-2), (a1-4), (a1-5) or (a1-6), more preferably the formula (a1-5) or ( A1-6) and even more preferably the formula (A1-5).

Компонент (а1) настоящего изобретения может быть произведен, например, взаимодействием R1aOH с алкиленоксидом, содержащим от 3 до 5 атомов углерода, и этиленоксидом так, чтобы получить предполагаемую структуру, представленную формулами от (а1-1) до (а1-6). Реакционные условия и порядок добавления могут быть спланированы как предпочтительные для предполагаемой структуры, включая статистическое расположение или блочное расположение. Реакционные пропорции алкиленоксида, содержащего от 3 до 5 атомов углерода, и этиленоксида на моль R1aOH могут находиться в интервалах р и q, описанных для формулы (1), или р= от 8 до 40 и q= от 0 до 5, соответственно, или как удовлетворяющие р=р11+р12+р13 или р=р11+р12, или в пределах предпочтительных интервалов, описанных выше. Другими словами, алкиленоксид, имеющий от 3 до 5 атомов углерода, и этиленоксид могут быть введены в реакцию с алифатическим спиртом при любых пропорциях в пределах интервалов р и q, р11, р12 и р13.Component (a1) of the present invention can be produced, for example, by reacting R 1a OH with an alkylene oxide containing from 3 to 5 carbon atoms and ethylene oxide so as to obtain the intended structure represented by formulas (a1-1) to (a1-6) . The reaction conditions and the order of addition can be planned as preferred for the intended structure, including statistical location or block location. The reaction proportions of alkylene oxide containing from 3 to 5 carbon atoms and ethylene oxide per mole of R 1a OH can be in the ranges p and q described for formula (1), or p = from 8 to 40 and q = from 0 to 5, respectively or as satisfying p = p11 + p12 + p13 or p = p11 + p12, or within the preferred ranges described above. In other words, alkylene oxide having from 3 to 5 carbon atoms and ethylene oxide can be reacted with an aliphatic alcohol in any proportions within the ranges of p and q, p11, p12 and p13.

В общем случае соответствующие пропорции этиленоксида и пропиленоксида, введенных в реакцию, на моль R1aOH по существу равны среднему числу молей соответствующих алкиленоксидных групп в соответствующих формулах, описанных выше. Однако в настоящем изобретении они могут быть другими в зависимости от способа производства.In general, the corresponding proportions of ethylene oxide and propylene oxide introduced into the reaction per mole of R 1a OH are substantially equal to the average number of moles of the corresponding alkylene oxide groups in the corresponding formulas described above. However, in the present invention, they may be different depending on the production method.

Компонент (а1) настоящего изобретения более предпочтительно представляет собой неионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (а1-5) или (а1-6), более предпочтительно формулой (а1-5) и даже более предпочтительно формулой (а1-5), в которой р11/(р11+р12) находится в интервале от 0,2 до 0,8.Component (A1) of the present invention is more preferably a non-ionic surfactant represented by the formula (A1-5) or (A1-6), more preferably the formula (A1-5) and even more preferably the formula (A1-5), which p11 / (p11 + p12) is in the range from 0.2 to 0.8.

Компонент (а1), имеющий р11, р12, р13 и q в пределах более узких интервалов, может быть произведен при более предпочтительных условиях производства с помощью способа, включающего следующие стадии от А до D:Component (a1) having p11, p12, p13 and q within narrower ranges can be produced under more preferred manufacturing conditions using a method comprising the following steps A to D:

стадия А: присоединение этиленоксида к R1aOH в пропорции от 4 до 14 молей и предпочтительно от 8 до 12 молей (интервал молей может быть использован как обозначение р11 в формуле) на моль R1aOH;stage A: the addition of ethylene oxide to R 1a OH in a proportion of 4 to 14 moles and preferably from 8 to 12 moles (the range of moles can be used as designation p11 in the formula) per mole of R 1a OH;

стадия В: затем присоединение пропиленоксида в пропорции от 1 до 3 молей и предпочтительно от 2 до 3 молей (интервал молей может быть использован как обозначение q в формуле) и этиленоксида в пропорции от 0 до 4 молей (интервал молей может быть использован как обозначение р13 в формуле) при статистическом или блочном присоединении, более предпочтительно присоединение только пропиленоксида в пропорции от 2 до 3 молей (интервал молей может быть использован как обозначение n в формуле);stage B: then the addition of propylene oxide in a proportion of 1 to 3 moles and preferably from 2 to 3 moles (the mole range can be used as q in the formula) and ethylene oxide in a proportion of 0 to 4 moles (the mole range can be used as p13 in the formula) for statistical or block addition, it is more preferable to attach only propylene oxide in a proportion of 2 to 3 moles (the interval of moles can be used as the designation n in the formula);

стадия С: снова присоединение этиленоксида в пропорции от 4 до 14 молей и предпочтительно от 8 до 12 молей (интервал молей может быть использован как обозначение р12 в формуле);stage C: again the addition of ethylene oxide in a proportion of from 4 to 14 moles and preferably from 8 to 12 moles (the range of moles can be used as the designation p12 in the formula);

иand

стадия D: обработка катализатора, используемого в реакции. Примеры обработки включают нейтрализацию щелочного катализатора кислотой и фильтрацию твердого катализатора.stage D: processing of the catalyst used in the reaction. Examples of the treatment include neutralizing the alkaline catalyst with an acid and filtering the solid catalyst.

Значения р, q и подобные значения в компоненте (а1) могут быть определены посредством ЯМР, жидкостной хроматографии или подобными методами. В случае соединений, имеющих короткую цепочку алкиленокси-групп, таких как продукт реакции между 1 молем первичного линейного спирта, имеющего алкильную группу, и меньше, чем 8 молями этиленоксида, можно использовать газовую хроматографию. В настоящем изобретении р и q и подобные значения также могут представлять собой пропорции алкиленоксида, содержащего от 3 до 5 атомов углерода, и этиленоксида, введенных в реакцию с 1 молем R1aO-H.The p, q values and similar values in component (a1) can be determined by NMR, liquid chromatography, or similar methods. In the case of compounds having a short chain of alkyleneoxy groups, such as the reaction product between 1 mole of a linear linear alcohol having an alkyl group and less than 8 moles of ethylene oxide, gas chromatography can be used. In the present invention, p and q and similar values can also be proportions of alkylene oxide containing from 3 to 5 carbon atoms and ethylene oxide reacted with 1 mole of R 1a OH.

Предпочтительный варианта компонента (а2) описан ниже.A preferred embodiment of component (a2) is described below.

В формуле (а2) компонента (а2) R2a представляет собой алкильную или алкенильную группу, содержащую от 2 до 22 атомов углерода, предпочтительно от 10 до 18 атомов углерода, более предпочтительно от 12 до 14 атомов углерода и даже более предпочтительно линейную алкильную группу, содержащую от 12 до 14 атомов углерода. Группа R21a представляет собой алкильную группу, содержащую от 1 до 3 атомов углерода, и предпочтительно метильную группу. Показатель l представляет собой число 0 или 1, более предпочтительно 1. АО представляет собой алкиленокси-группу, содержащую от 3 до 5 атомов углерода. Каждая АО группа введена посредством присоединения алкиленоксида, содержащего от 3 до 5 атомов углерода, и предпочтительно имеет разветвленную метильную, этильную или пропильную группу у места связывания. Каждая АО группа предпочтительно представляет собой алкиленокси-группу, содержащую 3 или 4 атома углерода, и АО группы могут быть одинаковыми или могут отличаться друг от друга. Конкретными примерами АО группы являются триметиленокси-группа, оксипропан-1,2-диильная группа, оксибутан-1,2-диильная группа, оксибутан-1,3-диильная группа, оксибутан-2,3-диильная группа и окситетраметиленовая группа. Из них оксипропан-1,2-диильная группа (здесь и далее также называется пропиленокси-группой или ПО (РО) группой) является более предпочтительной в качестве АО группы. Показатель m означает среднее число молей присоединенных С2Н4О-групп, находящееся в интервале от 5 до 30, более предпочтительно от 8 до 25 и даже более предпочтительно от 10 до 20. Показатель n означает среднее число молей присоединенных АО групп, находящееся в интервале от 0 до 5 и более предпочтительно от 0 до 3.In formula (a2), component (a2) R 2a represents an alkyl or alkenyl group containing from 2 to 22 carbon atoms, preferably from 10 to 18 carbon atoms, more preferably from 12 to 14 carbon atoms and even more preferably a linear alkyl group, containing from 12 to 14 carbon atoms. The group R 21a represents an alkyl group containing from 1 to 3 carbon atoms, and preferably a methyl group. The exponent l represents the number 0 or 1, more preferably 1. AO represents an alkyleneoxy group containing from 3 to 5 carbon atoms. Each AO group is introduced by the addition of an alkylene oxide containing from 3 to 5 carbon atoms, and preferably has a branched methyl, ethyl or propyl group at the binding site. Each AO group is preferably an alkyleneoxy group containing 3 or 4 carbon atoms, and the AO groups may be the same or different from each other. Specific examples of the AO group are a trimethyleneoxy group, an oxypropane-1,2-diyl group, an oxybutane-1,2-diyl group, an oxybutane-1,3-diyl group, an oxybutane-2,3-diyl group and an oxytetramethylene group. Of these, an oxypropane-1,2-diyl group (hereinafter also referred to as a propyleneoxy group or a PO (PO) group) is more preferred as an AO group. The indicator m means the average number of moles of attached C 2 H 4 O-groups, ranging from 5 to 30, more preferably from 8 to 25, and even more preferably from 10 to 20. The indicator n means the average number of moles of attached AO groups, located in the range from 0 to 5, and more preferably from 0 to 3.

В случаях n, удовлетворяющего условию 0<n≤3, и более предпочтительно n, находящемуся в интервале от 0,5 до 3, неионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (a2), предпочтительно представлено формулой (а2-1), (а2-2) или (а2-3) и более предпочтительно формулой (а2-2), с точки зрения стабильности при хранении жидкости. Предпочтительно АО представляет собой оксипропан-1,2-диильную группу (здесь и далее также называемую пропиленокси-группой или ПО (РО) группой). Предпочтительно m находится в интервале от 5 до 30, более предпочтительно от 8 до 25 и даже более предпочтительно от 10 до 20. В случаях формулы (а2-3) m предпочтительно находится в интервале от 10 до 30.In cases of n satisfying the condition 0 <n≤3, and more preferably n in the range from 0.5 to 3, the nonionic surfactant represented by the formula (a2) is preferably represented by the formula (a2-1), (a2 -2) or (A2-3), and more preferably formula (A2-2), from the point of view of stability during storage of the liquid. Preferably, the AO is an oxypropane-1,2-diyl group (hereinafter also referred to as a propyleneoxy group or a PO (PO) group). Preferably m is in the range from 5 to 30, more preferably from 8 to 25, and even more preferably from 10 to 20. In cases of formula (a2-3), m is preferably in the range from 10 to 30.

R2a(CO)O-(AO)n-(C2H4O)m-CH3 R 2a (CO) O- (AO) n - (C 2 H 4 O) m -CH 3 (a2-1)(a2-1) R2a(CO)O-(C2H4O)n-(AO)m-CH3 R 2a (CO) O- (C 2 H 4 O) n - (AO) m -CH 3 (a2-2)(a2-2) R2a(CO)O-(C2H4O)m-CH3 R 2a (CO) O- (C 2 H 4 O) m -CH 3 (a2-3).(a2-3).

Предпочтительный вариант компонента (а3) описан ниже.A preferred embodiment of component (a3) is described below.

В формуле (а3) компонента (а3) R3a представляет собой алкильную или алкенильную группу, содержащую от 8 до 22 атомов углерода, предпочтительно от 10 до 18 атомов углерода, более предпочтительно от 12 до 14 атомов углерода и даже более предпочтительно линейную алкильную группу, содержащую от 12 до 14 атомов углерода. Группа R3a имеет первичный и/или вторичный атом углерода, у которого R3a связывается с атомом кислорода R3a-О-. В настоящем изобретении некоторые алкильные или алкенильные группы, имеющие вторичный атом углерода, также могут быть названы линейной группой, которая отличается от разветвленной углеводородной группы. Показатель r представляет собой среднее число молей присоединенных этиленокси-групп, находящееся в интервале от 2 или более и меньше, чем 8, предпочтительно от 2,5 до 7,5 и более предпочтительно от 3 до 7.In formula (a3), component (a3) R 3a represents an alkyl or alkenyl group containing from 8 to 22 carbon atoms, preferably from 10 to 18 carbon atoms, more preferably from 12 to 14 carbon atoms, and even more preferably a linear alkyl group, containing from 12 to 14 carbon atoms. The R 3a group has a primary and / or secondary carbon atom in which R 3a binds to the oxygen atom R 3a —O—. In the present invention, certain alkyl or alkenyl groups having a secondary carbon atom may also be called a linear group that is different from a branched hydrocarbon group. Index r represents the average number of moles of attached ethyleneoxy groups ranging from 2 or more and less than 8, preferably from 2.5 to 7.5, and more preferably from 3 to 7.

В способе производства неионного поверхностно-активного вещества, имеющего первичный атом углерода, у которого R3a связывается с атомом кислорода, этиленоксид присоединяют к первичному спирту. Неионное поверхностно-активное вещество, имеющее вторичный атомом углерода, у которого R3a связывается с атомом кислорода, может быть произведено любым известным способом, например, путем присоединения этиленоксида ко вторичному спирту, взаимодействием 1-олефина или внутреннего олефина с этиленоксидом, взаимодействием олефина с полиэтиленгликолем или введением гидрокси-группы в н-парафин и присоединением этиленоксида.In a method for producing a non-ionic surfactant having a primary carbon atom in which R 3a binds to an oxygen atom, ethylene oxide is attached to the primary alcohol. A non-ionic surfactant having a secondary carbon atom in which R 3a binds to an oxygen atom can be produced by any known method, for example, by attaching ethylene oxide to a secondary alcohol, reacting a 1-olefin or internal olefin with ethylene oxide, reacting an olefin with polyethylene glycol or by introducing a hydroxy group into n-paraffin and adding ethylene oxide.

Предпочтительный вариант компонента (а4) описан ниже.A preferred embodiment of component (a4) is described below.

Компонент (а4) предпочтительно содержит соединение, представленной формулой (а4):Component (a4) preferably contains a compound represented by formula (a4):

R4a-O-[(AO)s/(Gly)t]-HR 4a —O - [(AO) s / (Gly) t ] -H (a4),(a4),

где R4a представляет собой алкильную или алкенильную группу, содержащую от 8 до 22 атомов углерода; АО представляет собой этиленокси-группу или пропиленокси-группу; Gly представляет собой остаточную группу, образованную из глицерина; s означает среднее число молей присоединенных АО групп, находящееся в интервале от 0 до 5; t означает среднее число молей присоединенных Gly групп, находящееся в интервале от 2 до 10; и «/» означает, что АО группы и Gly группы могут быть распределены по статистическому или блочному присоединению.where R 4a represents an alkyl or alkenyl group containing from 8 to 22 carbon atoms; AO is an ethyleneoxy group or a propyleneoxy group; Gly is a residual group derived from glycerol; s means the average number of moles of attached AO groups, ranging from 0 to 5; t means the average number of moles of attached Gly groups, ranging from 2 to 10; and “/” means that AO groups and Gly groups can be distributed by statistical or block joining.

В формуле (а4) число атомов углерода в R4a составляет предпочтительно от 12 до 16 или более предпочтительно 12 или 14. Группа R4a предпочтительно представляет собой линейную алкильную группу и более предпочтительно линейную алкильную группу, имеющую первичный атом углерода, у которого R4a связывается с атомом кислорода R4a-О-. Предпочтительно s имеет значение 0, и t означает среднее число молей и предпочтительно находится в интервале от 2 до 5.In the formula (a4), the number of carbon atoms in R 4a is preferably from 12 to 16 or more, preferably 12 or 14. The group R 4a is preferably a linear alkyl group and more preferably a linear alkyl group having a primary carbon atom in which R 4a binds with an oxygen atom R 4a —O—. Preferably, s is 0, and t is the average number of moles and is preferably in the range of 2 to 5.

Соединение, представленное формулой (а4), может представлять собой смесь соединений, имеющих s, принимающее значения 0, и разные значения t′, означающие число молей присоединенных Gly групп (целое число). В этом случае смесь предпочтительно содержит, по меньшей мере, одно, более предпочтительно два или несколько соединений, имеющих t′, принимающее значение 3, 4 или 5. В смеси суммарная доля соединений, имеющих t′, принимающее значение 3, 4 или 5, предпочтительно составляет не менее чем 40% масс., более предпочтительно не менее чем 60% масс. и даже более предпочтительно не менее чем 80% масс. С точки зрения очищающих характеристик при низкой температуре суммарная доля предпочтительно составляет не более чем 99% масс., более предпочтительно не более чем 90% масс. и даже более предпочтительно не более чем 85% масс. В смеси доля соединений, имеющих t′, принимающего значения 1 или 2, предпочтительно составляет менее чем 50% масс. и более предпочтительно менее чем 35% масс.The compound represented by formula (a4) may be a mixture of compounds having s having the value 0 and different values of t ′ representing the number of moles of attached Gly groups (integer). In this case, the mixture preferably contains at least one, more preferably two or more compounds having t ′ taking the value 3, 4 or 5. In the mixture, the total proportion of compounds having t ′ taking the value 3, 4 or 5, preferably is not less than 40% of the mass., more preferably not less than 60% of the mass. and even more preferably not less than 80% of the mass. From the point of view of cleaning characteristics at low temperature, the total fraction is preferably not more than 99% by mass, more preferably not more than 90% by mass. and even more preferably not more than 85% of the mass. In the mixture, the proportion of compounds having t ′ having a value of 1 or 2 is preferably less than 50% of the mass. and more preferably less than 35% of the mass.

Предпочтительный вариант соединения (а5) описан ниже.A preferred embodiment of compound (a5) is described below.

Соединение (а5) включает полисахаридное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (а5):Compound (a5) includes a polysaccharide surfactant represented by formula (a5):

R5a-(OR51a)xZy R 5a - (OR 51a ) x Z y (a5),(a5),

где R5a представляет собой алкильную или алкенильную группу, содержащую от 8 до 18 атомов углерода; R51a представляет собой алкиленовую группу, содержащую от 2 до 4 атомов углерода; Z представляет собой остаточную группу, образованную из редуцирующего сахара, содержащего 5 или 6 атомов углерода; х означает число молей присоединенных OR51a групп, находящееся в интервале от 0 до 6; и y означает среднюю степень конденсации, находящуюся в интервале от 1 до 10.where R 5a represents an alkyl or alkenyl group containing from 8 to 18 carbon atoms; R 51a represents an alkylene group containing from 2 to 4 carbon atoms; Z represents a residual group formed from a reducing sugar containing 5 or 6 carbon atoms; x is the number of moles of attached OR 51a groups, ranging from 0 to 6; and y means an average degree of condensation in the range of 1 to 10.

В формуле (а5) число атомов углерода в R5a предпочтительно составляет от 12 до 16 и более предпочтительно 12 или 14. Предпочтительно R5a представляет собой линейную алкильную группу и более предпочтительно линейную алкильную группу, содержащую первичный атом углерода, у которого R5a связывается с атомом кислорода R5a-О-. Предпочтительно х имеет значение 0. Предпочтительно z представляет собой остаток глюкозы. Предпочтительно y означает среднюю степень конденсации, находящуюся в интервале от 1,2 до 3. Соединение, представленное формулой (а5), может быть смесью соединений, имеющих разные значения y, означающие целое число степени конденсации Z. В этом случае смесь предпочтительно содержит, по меньшей мере, одно, более предпочтительно два или несколько соединений, имеющих х, принимающие значение 0, и y′, принимающие значение 1, 2 или 3. В смеси суммарная доля соединений, имеющих y′, принимающие значение 1, 2 или 3, предпочтительно составляет менее чем 60% масс. и более предпочтительно не менее чем 80% масс.In the formula (a5), the number of carbon atoms in R 5a is preferably from 12 to 16 and more preferably 12 or 14. Preferably R 5a is a linear alkyl group and more preferably a linear alkyl group containing a primary carbon atom in which R 5a binds to an oxygen atom R 5a —O—. Preferably x is 0. Preferably z is a glucose residue. Preferably, y is an average degree of condensation ranging from 1.2 to 3. The compound represented by formula (a5) may be a mixture of compounds having different y values representing an integer of the degree of condensation Z. In this case, the mixture preferably contains, by at least one, more preferably two or more compounds having x taking the value 0, and y ′ taking the value 1, 2 or 3. In the mixture, the total proportion of compounds having y ′ taking the value 1, 2 or 3, preferably is less than 60% of the mass. and more preferably not less than 80% of the mass.

Жидкая моющая композиция настоящего изобретения содержит неионное соединение, представленное формулой (А1) [здесь и далее также называемое компонентом (А1)], в компоненте (А):The liquid detergent composition of the present invention contains a non-ionic compound represented by the formula (A1) [hereinafter also referred to as component (A1)] in component (A):

R-O-(C2H4O)x-HRO- (C 2 H 4 O) x -H (А1),(A1)

где R представляет собой линейную алкильную группу, содержащую 12 атомов углерода, и имеет первичный атом углерода, у которого R связывается с атомом кислорода R-O-; и х означает число молей присоединенных этиленокси-групп и представляет собой целое число, находящееся в интервале от 2 до 5.where R is a linear alkyl group containing 12 carbon atoms and has a primary carbon atom in which R binds to the oxygen atom R-O-; and x is the number of moles of attached ethyleneoxy groups and is an integer ranging from 2 to 5.

Для достижения настоящего изобретения важно, чтобы в формуле (А1) группа R была представлена линейной алкильной группой, содержащей 12 атомов углерода, и имела первичный атом углерода, у которого углеводородная группа алкильной группы связывается с атомом кислорода. Компонент неионного соединения (А1) может проявлять вместе с компонентом катионного поверхностно-активного вещества (В) деодорирующий эффект на запахах вследствие влажно-сухого состояния, состоящих главным образом из запаха 4М3Н, на текстильном изделии, которые трудно устраняются в обычной области, и дополнительно подавляет возникновение возвращающегося время от времени запаха вследствие влажно-сухого состояния. Компонент (А1) предпочтительно представлен формулой (А1), в которой х принимает значения 3, 4 или 5, так как соединение, содержащее 3, 4 и 5 ЭО групп, проявляет более надежный деодорирующий эффект на запахах вследствие влажно-сухого состояния, особенно возвращающийся время от времени запах вследствие влажно-сухого состояния. В компоненте (А1) суммарная доля соединений, представленных формулой (А1), в которых х имеет значения 3, 4 или 5, предпочтительно составляет от 70 до 100% масс. и более предпочтительно от 80 до 100% масс.In order to achieve the present invention, it is important that in formula (A1) the R group is represented by a linear alkyl group containing 12 carbon atoms and has a primary carbon atom in which the hydrocarbon group of the alkyl group binds to an oxygen atom. The component of the nonionic compound (A1) can exhibit, together with the component of the cationic surfactant (B), a deodorizing effect on odors due to the wet-dry state, consisting mainly of 4M3H odor, on a textile product, which are difficult to eliminate in the usual area, and further inhibits the occurrence of a recurring odor from time to time due to the wet-dry state. Component (A1) is preferably represented by formula (A1), in which x is 3, 4 or 5, since the compound containing 3, 4 and 5 EO groups exhibits a more reliable deodorizing effect on odors due to the wet-dry state, especially returning occasionally odor due to wet-dry condition. In component (A1), the total proportion of compounds represented by formula (A1), in which x is 3, 4 or 5, is preferably from 70 to 100% by weight. and more preferably from 80 to 100% of the mass.

Соединение, имеющее одно число молей этиленокси-группы, может быть смешано в качестве компонента (А1). Смесь полиоксиэтиленалкиловых эфиров, имеющих разное число молей этиленокси-группы, произведенные или являющиеся коммерчески доступными, могут быть смешаны в качестве неионного поверхностно-активного вещества. С экономической точки зрения при производстве компонент (А1) может быть получен из компонента (а1) или (а3). В случаях получения из компонента (а3) компонент (а3) имеет формулу (а3), в которой R3a представляет собой линейную алкильную группу, содержащую 12 атомов углерода, и имеет первичный атом углерода, у которого R3a связывается с атомом кислорода R3a-О-. В этом случае в качестве неионного поверхностно-активного вещества, содержащего компонент (А1), композиция настоящего изобретения предпочтительно содержит неионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (а3), например, произведенное присоединением этиленоксида при среднем количестве не менее чем от 2 моля и до менее чем 8 молей к лауриловому спирту в присутствии щелочного или кислого катализатора. В этом случае компонент (а3) представляет собой смешанный продукт, содержащий полиоксиэтиленлауриловые эфиры, имеющие разное количество молей этиленокси-групп, включая компонент (А1). Содержание соединения, соответствующего компоненту (А1), в компоненте (а3) необходимо подтверждать, и компонент (а3) необходимо подмешать в корректирующем количество в соответствии с содержаниями компонента (А) и (А1) в композиции.A compound having one mole of ethyleneoxy group may be mixed as component (A1). A mixture of polyoxyethylene alkyl esters having a different number of moles of ethyleneoxy groups, produced or commercially available, can be mixed as a non-ionic surfactant. From an economic point of view, in the production of component (A1) can be obtained from component (A1) or (A3). In cases where component (a3) is prepared, component (a3) has the formula (a3) in which R 3a is a linear alkyl group containing 12 carbon atoms and has a primary carbon atom in which R 3a binds to the oxygen atom R 3a - ABOUT-. In this case, as a non-ionic surfactant containing component (A1), the composition of the present invention preferably contains a non-ionic surfactant represented by formula (a3), for example, produced by the addition of ethylene oxide with an average amount of not less than 2 mol to less than 8 moles to lauryl alcohol in the presence of an alkaline or acidic catalyst. In this case, component (a3) is a mixed product containing polyoxyethylene lauryl ethers having a different number of moles of ethyleneoxy groups, including component (A1). The content of the compound corresponding to the component (A1) in the component (a3) must be confirmed, and the component (a3) must be mixed in a correction amount in accordance with the contents of the component (A) and (A1) in the composition.

В зависимости от способов производства в некоторых способах производства компонент (А1) может находиться в небольшом количестве в компонента (а1), в котором q имеет значение 0, а группа R1a получена из лаурилового спирта (представляя собой лаурильную группу). Следовательно, содержание соединения, соответствующего компоненту (А1), в компоненте (а1) следует подтверждать с учетом структуры и способа производства компонента (а1), и компонент (а1) следует подмешать в корректирующем количестве в соответствии с содержаниями компонента (А) и компонента (А1) в композиции. В случаях компонента (а1), в которых q имеет значение не меньше, чем 1, и, кроме того, АО содержит пропиленокси-группу, композиция почти не содержит компонент (А1), полученный из компонента (а1).Depending on the production methods, in some production methods, component (A1) may be present in a small amount in component (A1) in which q is 0 and the group R 1a is derived from lauryl alcohol (representing a lauryl group). Therefore, the content of the compound corresponding to component (A1) in component (A1) should be confirmed taking into account the structure and method of production of component (A1), and component (A1) should be mixed in an appropriate amount in accordance with the contents of component (A) and component ( A1) in the composition. In the cases of component (a1) in which q has a value of not less than 1, and in addition, AO contains a propyleneoxy group, the composition contains almost no component (A1) obtained from component (a1).

Компонент (А1) может быть компонентом (а3). Например, в случае компонента (а3) содержание соединений, в которых R3a представляет собой линейную алкильную группу, содержащую 12 атомов углерода, и содержит первичный атом углерода, на котором R3a связывается с атомом кислорода Ra3-O-, и имеет одно число молей этиленокси-групп, не имеющих распределения, среднее число молей добавленных этиленокси-групп может быть 2, 3, 4 или 5. Соответственно, компонент (а3) может также служить в качестве компонента (А1). Компонент (а3) таким образом может содержать компонент (А1). Компонент (А1) может содержать два или несколько различных соединений вместе.Component (A1) may be component (a3). For example, in the case of component (a3), the content of compounds in which R 3a is a linear alkyl group containing 12 carbon atoms and contains a primary carbon atom on which R 3a binds to the oxygen atom R a3 -O- and has one number moles of non-distributed ethyleneoxy groups, the average number of moles of added ethyleneoxy groups may be 2, 3, 4 or 5. Accordingly, component (a3) can also serve as component (A1). Component (a3) thus may contain component (A1). Component (A1) may contain two or more different compounds together.

В случаях смешения компонента (А1) в качестве компонента в компоненте (а3) такой компонент (а3) производят присоединением этиленоксида при небольшом мольном соотношении, и, следовательно, он доступен в виде смеси с непрореагировавшим спиртом. Если непрореагировавший спирт вызывает запах или оказывает воздействие на стабильность продукта при хранении, спирт может быть удален отгонкой или подобным образом.In cases of mixing component (A1) as a component in component (a3), such component (a3) is produced by adding ethylene oxide in a small molar ratio, and therefore it is available as a mixture with unreacted alcohol. If unreacted alcohol causes an odor or affects the storage stability of the product, the alcohol can be removed by distillation or the like.

В настоящем изобретении доля непрореагировавшего спирта и соединения, имеющего один моль ЭО групп, или алифатического спирта, имеющего углеводородную группу, содержащую от 8 до 12 атомов углерода, и соединения, произведенного из спирта путем присоединения одного моля ЭО групп, в компоненте неионного поверхностно-активного вещества (А) предпочтительно составляет не более чем 10% масс., более предпочтительно не более чем 5% масс. и даже более предпочтительно не более чем 3% масс. Нижнюю границу определяют с учетом энергии, требуемой для отгонки, и экологической нагрузки.In the present invention, the proportion of unreacted alcohol and a compound having one mole of EO groups, or an aliphatic alcohol having a hydrocarbon group containing from 8 to 12 carbon atoms, and a compound produced from alcohol by the addition of one mole of EO groups, in the nonionic surfactant component substance (A) is preferably not more than 10 wt. -%, more preferably not more than 5% of the mass. and even more preferably not more than 3% of the mass. The lower limit is determined taking into account the energy required for distillation, and environmental load.

Для деодорирующего эффекта на запахах вследствие влажно-сухого состояния, особенно запаха 4М3Н, на текстильном изделии жидкая моющая композиция настоящего изобретения содержит компонент неионного соединения (А1) в количестве от 0,5 до 10% масс., предпочтительно от 1 до 8% масс. и более предпочтительно от 2 до 5% масс. Компонент (А1) образует часть компонента неионного поверхностно-активного вещества (А).For a deodorizing effect on odors due to the wet-dry state, especially 4M3H odor, on a textile product, the liquid detergent composition of the present invention contains a nonionic compound component (A1) in an amount of from 0.5 to 10% by weight, preferably from 1 to 8% by weight. and more preferably from 2 to 5% of the mass. Component (A1) forms part of the non-ionic surfactant component (A).

С точки зрения моющей способности жидкая моющая композиция настоящего изобретения содержит компонент неионного поверхностно-активного вещества (А) в количестве от 15 до 70% масс., предпочтительно от 20 до 65% масс., более предпочтительно от 25 до 60% масс. и даже более предпочтительно от 30 до 55% масс. Это количество компонента (А) содержит некоторое количество компонента (А1) в компоненте (А).From the point of view of detergency, the liquid detergent composition of the present invention contains a component of non-ionic surfactant (A) in an amount of from 15 to 70% by weight, preferably from 20 to 65% by weight, more preferably from 25 to 60% by weight. and even more preferably from 30 to 55% of the mass. This amount of component (A) contains a certain amount of component (A1) in component (A).

Для компонентов от (а1) до (а5) и более предпочтительно компонентов от (а1) до (а3), представленных в качестве примера неионного поверхностно-активного вещества, суммарная доля этих компонентов в компоненте (А) предпочтительно составляет от 50 до 100% масс., более предпочтительно от 60 до 100% масс. и даже более предпочтительно от 80 до 100% масс. Из этих компонентов компонент (а1) и/или компонент (а2), более предпочтительно компонент (а1), предпочтительно служат в качестве основного неионного поверхностно-активного вещества. С точки зрения моющей способности и с точки зрения визуальной оценки образования мыльной пены при применении жидкая моющая композиция настоящего изобретения предпочтительно содержит компонент (а1) и/или компонент (а2), более предпочтительно компонент (а1) в количестве от 10 до 60% масс., более предпочтительно от 15 до 55% масс. и даже более предпочтительно от 20 до 50% масс. С точки зрения деодорирующего эффекта и стабильности жидкости жидкая моющая композиция настоящего изобретения предпочтительно содержит компонент (а3) в количестве от 0,5 до 20% масс., более предпочтительно от 1 до 18% масс. и даже более предпочтительно от 2 до 15% масс.For components (a1) to (a5) and more preferably components (a1) to (a3), presented as an example of a non-ionic surfactant, the total proportion of these components in component (A) is preferably from 50 to 100% of the mass ., more preferably from 60 to 100% of the mass. and even more preferably from 80 to 100% of the mass. Of these components, component (A1) and / or component (A2), more preferably component (A1), preferably serve as the main non-ionic surfactant. From the point of view of washing ability and from the point of view of visual assessment of the formation of soap suds when used, the liquid detergent composition of the present invention preferably contains component (a1) and / or component (a2), more preferably component (a1) in an amount of from 10 to 60% of the mass. , more preferably from 15 to 55% of the mass. and even more preferably from 20 to 50% of the mass. From the point of view of the deodorizing effect and stability of the liquid, the liquid detergent composition of the present invention preferably contains component (a3) in an amount of from 0.5 to 20% by weight, more preferably from 1 to 18% by weight. and even more preferably from 2 to 15% of the mass.

Чтобы надежно включать компоненты (А1) и (В) и полностью достигать моющей способности и деодорирующего эффекта на запахах вследствие влажно-сырого состояния, жидкая моющая композиция настоящего изобретения содержит компоненты (А) и (А), удовлетворяющие, по меньшей мере, одному из приведенных ниже условий от (1) до (8).In order to reliably incorporate components (A1) and (B) and fully achieve a detergency and deodorizing effect on odors due to a wet-wet state, the liquid detergent composition of the present invention contains components (A) and (A) satisfying at least one of the following conditions from (1) to (8).

Условие (1): Содержание компонента (А) составляет от 20 до 65% масс. и предпочтительно от 25 до 60% масс. жидкой моющей композиции.Condition (1): The content of component (A) is from 20 to 65% of the mass. and preferably from 25 to 60% of the mass. liquid detergent composition.

Условие (2): Содержание компонента (А1) составляет от 1 до 8% масс. и предпочтительно от 2 до 5% масс. жидкой моющей композиции.Condition (2): The content of component (A1) is from 1 to 8% of the mass. and preferably from 2 to 5% of the mass. liquid detergent composition.

Условие (3): Компонент (А) содержит компонент (а1).Condition (3): Component (A) contains component (a1).

Условие (4): Компонент (А) содержит компонент (а1), представленный формулой (а1), более предпочтительно формулой (а1-5), в которой R1a представляет собой алкильную группу, содержащую от 12 до 16 атомов углерода, и имеет первичный атом углерода, у которого R1a связывается с атомом кислорода R1a-О-; АО представляет собой пропиленокси-группу; и р= от 14 до 35 (в случаях формулы (а1-5), кроме того, р11= от 1 до 20 и р12= от 1 до 20); q= от 1 до 3.Condition (4): Component (A) contains component (A1) represented by formula (A1), more preferably formula (A1-5), in which R 1a represents an alkyl group containing from 12 to 16 carbon atoms and has a primary a carbon atom in which R 1a binds to an oxygen atom R 1a —O—; AO is a propyleneoxy group; and p = from 14 to 35 (in cases of the formula (a1-5), in addition, p11 = from 1 to 20 and p12 = from 1 to 20); q = 1 to 3.

Условие (5): Содержание компонента (а1) составляет от 15 до 55% масс. и предпочтительно от 20 до 50% масс. жидкой моющей композиции.Condition (5): The content of component (a1) is from 15 to 55% of the mass. and preferably from 20 to 50% of the mass. liquid detergent composition.

Условие (6): Компонент (А) содержит компонент (а3).Condition (6): Component (A) contains component (a3).

Условие (7): Компонент (А) содержит компонент (а3), представленный формулой (а3), в которой Ra3 представляет собой линейную алкильную группу, содержащую от 12 до 14 атомов углерода, и имеет первичный атом углерода, у которого R3a соединяется с атомом кислорода Ra3-О-; и r представляет собой число от 3 до 7.Condition (7): Component (A) contains component (a3) represented by formula (a3), in which R a3 is a linear alkyl group containing from 12 to 14 carbon atoms and has a primary carbon atom in which R 3a combines with an oxygen atom R a3 —O—; and r is a number from 3 to 7.

Условие (8): Содержание компонента (а3) составляет от 1 до 18% масс. и предпочтительно от 2 до 15% масс. жидкой моющей композиции.Condition (8): The content of component (a3) is from 1 to 18% of the mass. and preferably from 2 to 15% of the mass. liquid detergent composition.

С учетом этих условий жидкая моющая композиция настоящего изобретения предпочтительно содержит компонент (А) в количестве от 20 до 60% масс., более предпочтительно от 25 до 55% масс., компонент (А1) в количестве от 1 до 8% масс., более предпочтительно от 2 до 5% масс., компонент (а1) в качестве компонента (А), который представлен формулой (а1), более предпочтительно формулой (а1-5), в которой R1a представляет собой алкильную группу, содержащую от 12 до 16 атомов углерода, и имеет первичный атом углерода, у которого R1a связывается с атомом кислорода R1a-О-, АО означает пропиленокси-группу, и р= от 14 до 35 (в случаях формулы (а1-5), кроме того, р11= от 1 до 20 и р12= от 1 до 20), и q= от 1 до 3, в количестве от 15 до 55% масс., более предпочтительно от 20 до 50% масс., и компонент (а3) в компоненте (А), который представлен формулой (а3), в которой Ra3 представляет собой линейную алкильную группу, содержащую от 12 до 14 атомов углерода, и имеет первичный атом углерода, у которого R3a связывается с атомом кислорода Ra3-О-, и r представляет собой число от 3 до 7, в количестве от 1 до 18% масс., более предпочтительно от 2 до 15% масс.Given these conditions, the liquid detergent composition of the present invention preferably contains component (A) in an amount of from 20 to 60% by weight, more preferably from 25 to 55% by weight, component (A1) in an amount of from 1 to 8% by weight, more preferably from 2 to 5 wt. -%, component (A1) as component (A), which is represented by formula (A1), more preferably formula (A1-5), in which R 1a represents an alkyl group containing from 12 to 16 carbon atoms and has a primary carbon atom, in which R 1a is bound to an oxygen atom -O-, R 1a, AO meaning is a propyleneoxy group, and p = from 14 to 35 (in cases of formula (a1-5), in addition, p11 = from 1 to 20 and p12 = from 1 to 20), and q = from 1 to 3, in the amount from 15 to 55 wt. -%, more preferably from 20 to 50 wt. -%, and component (a3) in component (A), which is represented by formula (a3), in which R a3 represents a linear alkyl group containing from 12 to 14 carbon atoms, and has a primary carbon atom in which R 3a binds to an oxygen atom R a3 —O—, and r is a number from 3 to 7, in an amount of from 1 to 18% by weight, more preferably from 2 to 15 % of the mass.

Компонент (А1) может быть получен из компонента (а1), а также из компонента (а3). Соответствующие компоненты удовлетворяют структурным условиям, описанным выше в их предпочтительных вариантах осуществления. Интервалы каждой концентрации и общая концентрация неионных поверхностно-активных веществ в подчиненной категории, как требуется, только должны находиться в интервале концентраций компонента (А) категории старшего порядка. Предпочтительные интервалы концентраций могут быть объединены.Component (A1) can be obtained from component (a1), as well as from component (a3). The respective components satisfy the structural conditions described above in their preferred embodiments. The intervals of each concentration and the total concentration of nonionic surfactants in the subordinate category, as required, should only be in the concentration range of component (A) of the higher order category. Preferred concentration ranges may be combined.

Условия от (1) до (8) и предпочтительные условия, описанные выше, также предпочтительны с точки зрения визуальной оценки образования мыльной пены при применении.The conditions (1) to (8) and the preferred conditions described above are also preferable from the point of view of visual assessment of the formation of soap suds when applied.

<Компонент В><Component B>

Жидкая моющая композиция настоящего изобретения содержит компонент катионного поверхностно-активного вещества (В), представленного формулой (В1):The liquid detergent composition of the present invention contains a cationic surfactant component (B) represented by the formula (B1):

Figure 00000003
,
Figure 00000003
,

где Rb1 представляет собой цепную углеводородную группу, содержащую от 12 до 18 атомов углерода, и может иметь в ней группу -(A′O)s-, где A′O представляет собой этиленокси- или пропиленокси-группу, и s означает среднее число молей присоединенных групп A′O, находящееся в интервале от 0 до 10; Rb2, Rb3 и Rb4 каждая независимо представляет собой метильную группу, этильную группу, бензильную группу или гидроксиалкильную группу, содержащую от 1 до 3 атомов углерода; и Х- представляет собой CH3SO4- или CH3CH2SO4-, или галоген-ион.where R b1 represents a chain hydrocarbon group containing from 12 to 18 carbon atoms, and may have a group - (A′O) s - in it, where A′O represents an ethyleneoxy or propyleneoxy group, and s means the average number moles of attached A'O groups, ranging from 0 to 10; R b2 , R b3 and R b4 each independently represents a methyl group, an ethyl group, a benzyl group or a hydroxyalkyl group containing from 1 to 3 carbon atoms; and X - represents CH 3 SO 4 - or CH 3 CH 2 SO 4 - , or a halogen ion.

В формуле (В1) группа Rb1 предпочтительно содержит от 14 до 18 атомов углерода и более предпочтительно от 14 до 16 атомов углерода. Цепная углеводородная группа Rb1 представляет собой углеводородную группу, за исключением бензольного кольца или циклической группы. Цепная углеводородная группа предпочтительно представляет собой линейную алкильную или алкенильную группу и, кроме того, предпочтительно получена из натуральных жиров и масел. Предпочтительно s имеет значение 0.In the formula (B1), the group R b1 preferably contains from 14 to 18 carbon atoms and more preferably from 14 to 16 carbon atoms. The chain hydrocarbon group R b1 represents a hydrocarbon group, with the exception of a benzene ring or a cyclic group. The chain hydrocarbon group is preferably a linear alkyl or alkenyl group and, moreover, is preferably derived from natural fats and oils. Preferably s is 0.

В формуле (В1) Х- представляет собой противоион компонента (В) и предпочтительно представляет собой CH3SO4- или CH3CH2SO4-, чтобы полностью достичь деодорирующий эффект на запахах.In the formula (B1), X - represents the counterion of component (B) and preferably represents CH 3 SO 4 - or CH 3 CH 2 SO 4 - in order to fully achieve the deodorizing effect on odors.

Компонент (В) может содержать неионное поверхностно-активное вещество, выбранное из следующих соединений от (b1) до (b4) и более предпочтительно из соединений (b1) и (b3). Доля соединения (b1) предпочтительно составляет не менее чем 50% масс., более предпочтительно не менее чем 60% масс. и даже более предпочтительно не менее чем 80% масс. компонента (В). Соединения от (b1) до (b4) предпочтительно имеют группу Rb1, содержащую от 12 до 16 атомов углерода, и более предпочтительно от 14 до 16 атомов углерода. Цепная углеводородная группа Rb1 предпочтительно представляет собой линейную алкильную группу, и, кроме того, предпочтительно получена из натуральных жиров и масел. Противоионом предпочтительно является CH3SO4- или CH3CH2SO4-.Component (B) may contain a non-ionic surfactant selected from the following compounds (b1) to (b4) and more preferably from compounds (b1) and (b3). The proportion of compound (b1) is preferably not less than 50 wt%, more preferably not less than 60 wt%. and even more preferably not less than 80% of the mass. component (B). Compounds (b1) to (b4) preferably have an R b1 group containing from 12 to 16 carbon atoms, and more preferably from 14 to 16 carbon atoms. The hydrocarbon chain group R b1 is preferably a linear alkyl group, and, in addition, is preferably derived from natural fats and oils. The counterion is preferably CH 3 SO 4 - or CH 3 CH 2 SO 4 - .

(b1) Четвертичные аммонийные соли, представленные формулой (В1), в которой Rb1 представляет собой линейную алкильную группу, содержащую от 12 до 18 атомов углерода, и группы Rb2-Rb4 каждая представляют собой метильную группу или этильную группу.(b1) Quaternary ammonium salts represented by the formula (B1), in which R b1 represents a linear alkyl group containing from 12 to 18 carbon atoms, and the groups R b2 -R b4 each represent a methyl group or ethyl group.

(b2) Четвертичные аммонийные соли, представленные формулой (В1), в которой Rb1 представляет собой разветвленную алкильную группу, содержащую от 12 до 18 атомов углерода, и группы Rb2-Rb4 каждая представляют собой метильную группу или этильную группу.(b2) Quaternary ammonium salts represented by the formula (B1), in which R b1 represents a branched alkyl group containing from 12 to 18 carbon atoms, and R b2 —R b4 groups each represent a methyl group or ethyl group.

(b3) Четвертичные аммонийные соли, представленные формулой (В1), в которой Rb1 представляет собой линейную алкильную группу, содержащую от 12 до 18 атомов углерода, и группы Rb3 и Rb4 каждая представляют собой метильную группу или этильную группу.(b3) Quaternary ammonium salts represented by the formula (B1), in which R b1 represents a linear alkyl group containing from 12 to 18 carbon atoms, and the groups R b3 and R b4 each represent a methyl group or an ethyl group.

(b4) Четвертичные аммонийные соли, представленные формулой (В1), в которой Rb1 представляет собой линейную алкильную группу, содержащую от 12 до 18 атомов углерода, s находится в интервале от 1 до 5, и группы Rb2, Rb3 и Rb4 каждая представляют собой метильную группу или этильную группу.(b4) Quaternary ammonium salts represented by the formula (B1), in which R b1 is a linear alkyl group containing from 12 to 18 carbon atoms, s is in the range from 1 to 5, and the groups R b2 , R b3 and R b4 each represents a methyl group or an ethyl group.

Компонент катионного поверхностно-активного вещества (В) может работать вместе с неионным соединением (А1), чтобы подавлять размножение устойчивых к высыханию являющихся причиной возникновения запаха бактерий на текстильном изделии. Другими словами, комбинация проявляет замечательный подавляющий эффект относительно, наряду с запахами вследствие влажно-сухого состояния, возвращающегося время от времени запаха вследствие влажно-сухого состояния на текстильном изделии, когда изделие полностью высушено и затем снова становится влажным. Комбинация эффективно подавляет возникновение запаха среднецепочечных жирных кислот, состоящих преимущественно из 4-метил-3-гексеновой кислоты.The cationic surfactant component (B) can work together with the non-ionic compound (A1) to inhibit the reproduction of the resistant to drying which causes the smell of bacteria on the textile product. In other words, the combination exhibits a remarkable suppressive effect with respect to, along with odors due to the wet-dry state, the odor returning from time to time due to the wet-dry state on the textile product, when the product is completely dried and then becomes wet again. The combination effectively suppresses the odor of medium chain fatty acids, consisting predominantly of 4-methyl-3-hexenoic acid.

С точки зрения деодорирующего эффекта на запахах вследствие влажно-сухого состояния, особенно на запахе 4М3Н, и моющей способности жидкая моющая композиция настоящего изобретения содержит компонент (В) в количестве от 0,3 до 5% масс., предпочтительно от 0,3 до 4% масс., более предпочтительно от 0,5 до 3% масс. и даже более предпочтительно от 0,8 до 3% масс.From the point of view of the deodorizing effect on odors due to the wet-dry state, especially on the smell of 4M3H, and the washing ability, the liquid washing composition of the present invention contains component (B) in an amount of from 0.3 to 5% by weight, preferably from 0.3 to 4 % wt., more preferably from 0.5 to 3% of the mass. and even more preferably from 0.8 to 3% of the mass.

<Компонент С><Component C>

Неионное поверхностно-активное вещество (А), содержащее неионное соединение (А1), и катионное поверхностно-активное вещество (В) являются существенными компонентами в жидкой моющей композиции настоящего изобретения. Однако композиция дополнительно при определенных условиях может содержать (С) другое поверхностно-активное вещество, такое как анионное поверхностно-активное вещество или амфотерное поверхностно-активное вещество [здесь и далее называемое компонентом (С)].A nonionic surfactant (A) containing a nonionic compound (A1) and a cationic surfactant (B) are essential components in the liquid detergent composition of the present invention. However, the composition additionally, under certain conditions, may contain (C) another surfactant, such as an anionic surfactant or amphoteric surfactant [hereinafter referred to as component (C)].

Анионные поверхностно-активные вещества, отличные от поверхностно-активных веществ на основе жирных кислот или их солей, могут снижать деодорирующий эффект жидкой моющей композиции настоящего изобретения. Поэтому поверхностно-активные вещества на основе жирных кислот и их солей описаны отдельно от других анионных поверхностно-активных веществ. В случаях жидкой моющей композиции настоящего изобретения, имеющей кислое значение рН, в композиции некоторые поверхностно-активные вещества могут присутствовать в форме кислоты. Такие кислотные соединения также должны быть включены в поверхностно-активные вещества.Anionic surfactants other than fatty acid based surfactants or their salts can reduce the deodorizing effect of the liquid detergent composition of the present invention. Therefore, surfactants based on fatty acids and their salts are described separately from other anionic surfactants. In cases of a liquid detergent composition of the present invention having an acidic pH, some surfactants may be present in the form of an acid in the composition. Such acidic compounds should also be included in surfactants.

(с1) Анионные поверхностно-активные вещества, отличные от поверхностно-активных веществ на основе жирных кислот или их солей(c1) Anionic surfactants other than surfactants based on fatty acids or their salts

Конкретные примеры другого анионного поверхностно-активного вещества включают:Specific examples of another anionic surfactant include:

(с1-1) алкилбензолсульфонаты, которые имеют алкильную группу, содержащую в среднем от 10 до 20 атомов углерода;(c1-1) alkylbenzenesulfonates which have an alkyl group containing on average 10 to 20 carbon atoms;

(с1-2) соли сульфатного эфира полиоксиалкиленалкилового эфира, которые имеют алкильную группу, полученную из линейного первичного или вторичного спирта или из разветвленного спирта, и эта группа содержит в среднем от 10 до 20 атомов углерода, и алкиленокси-группы в среднем в количестве от 1 до 5 молей, в которых алкиленокси-группы включают этиленокси-группы и могут содержать пропиленокси-группы в среднем количестве от 0,2 до 2 молей;(c1-2) polyoxyalkylene alkyl ether sulfate ester salts which have an alkyl group derived from a linear primary or secondary alcohol or from a branched alcohol, and this group contains an average of 10 to 20 carbon atoms, and an average alkyleneoxy group of 1 to 5 moles in which alkyleneoxy groups include ethyleneoxy groups and may contain propyleneoxy groups in an average amount of 0.2 to 2 moles;

(с1-3) соли алкил- или алкенилсульфатных эфиров, которые имеют алкильную или алкенильную группу, содержащую в среднем от 10 до 20 атомов углерода; и(c1-3) salts of alkyl or alkenyl sulfate esters which have an alkyl or alkenyl group containing on average 10 to 20 carbon atoms; and

(с1-4) карбоксилаты полиоксиакиленалкиловых эфиров, которые имеют алкильную группу, полученную из линейного первичного или вторичного спирта или из разветвленного спирта, и эта группа содержит в среднем от 10 до 20 атомов углерода, и алкиленокси-группы в среднем количестве от 1 до 5 молей, в которых алкиленокси-группы включают этиленокси-группу и могут содержать пропиленокси-группу в среднем количестве от 0,2 до 2 молей.(c1-4) carboxylates of polyoxyacylene alkyl ethers which have an alkyl group derived from a linear primary or secondary alcohol or from a branched alcohol, and this group contains on average 10 to 20 carbon atoms, and alkyleneoxy groups on average 1 to 5 moles in which alkyleneoxy groups include an ethyleneoxy group and may contain a propyleneoxy group in an average amount of 0.2 to 2 moles.

С точки зрения деодорирующего эффекта на запахах вследствие влажно-сухого состояния соль предпочтительно выбирают из солей щелочного металла, таких как соли натрия и калия.From the point of view of the deodorizing effect on odors due to the wet-dry state, the salt is preferably selected from alkali metal salts such as sodium and potassium salts.

В настоящем описании активаторы отбеливания, содержащие анионную группу, более предпочтительно алканоилоксибензолсульфоновая кислота, алканоилоксибензойная кислота или ее соль щелочного металла, имеющие линейную или разветвленную алкильную группу, содержащую от 8 до 22 атомов углерода, включены в другое анионное поверхностно-активное вещество (с1).In the present description, whitening activators containing an anionic group, more preferably alkanoyloxybenzenesulfonic acid, alkanoyloxybenzoic acid or an alkali metal salt thereof having a linear or branched alkyl group containing from 8 to 22 carbon atoms, are included in another anionic surfactant (c1).

(с2) Поверхностно-активные вещества на основе жирных кислот и их соли(c2) Surfactants based on fatty acids and their salts

Поверхностно активные вещества на основе жирных кислот и их соли содержат от 10 до 18 атомов углерода и могут быть получены из натуральных жиров и масел с жирнокислотным распределением. Жирнокислотные поверхностно-активные вещества и их соли в жидкой моющей композиции настоящего изобретения могут быть смешаны в качестве подавляющего пену средства. Соль предпочтительно выбирают из солей щелочного металла, таких как натриевая соль или калиевая соль.Surfactants based on fatty acids and their salts contain from 10 to 18 carbon atoms and can be obtained from natural fats and oils with a fatty acid distribution. Fatty acid surfactants and their salts in the liquid detergent composition of the present invention can be mixed as a foam suppressant. The salt is preferably selected from alkali metal salts such as sodium salt or potassium salt.

(с3) Амфотерные поверхностно-активные вещества(c3) Amphoteric surfactants

Примеры амфотерного поверхностно-активного вещества включают сульфобетаин и карбобетаин, имеющие алкильную группу, содержащую от 8 до 22 атомов углерода, амидопропил(или гидроксипропил)бетаин жирных кислот и амидопропил(или гидроксипропил)карбобетаин жирных кислот, имеющие алкильную группу, содержащую от 7 до 21 атома углерода.Examples of amphoteric surfactants include sulfobetaine and carbobetaine having an alkyl group containing from 8 to 22 carbon atoms, amidopropyl (or hydroxypropyl) betaine fatty acids and amidopropyl (or hydroxypropyl) carbobetaine fatty acids having an alkyl group containing from 7 to 21 carbon atom.

(с4) Катионные поверхностно-активные вещества, отличные от компонента (В)(c4) Cationic surfactants other than component (B)

Примеры катионного поверхностно-активного вещества, отличного от компонента (В), включают четвертичные аммонийные соединения и аминные соединения, отличные от компонента (В), такие как амидопропилдиметиламины жирных кислот, содержащие от 7 до 21 атома углерода.Examples of a cationic surfactant other than component (B) include quaternary ammonium compounds and amine compounds other than component (B), such as amidopropyl dimethyl amines of fatty acids containing from 7 to 21 carbon atoms.

Другое анионное поверхностно-активное вещество (с1) уменьшает бактерицидный эффект комбинации компонентов (А1) и (В), и, следовательно, его добавляют в ограниченном количестве, чтобы полностью достичь деодоридующий эффект на запахах вследствие влажно-сухого состояния на текстильном изделии. Более конкретно, массовое соотношение другого анионного поверхностно-активного вещества (с1) к катионному поверхностно-активному веществу (В), (с1)/(В), составляет от 0 до 1, предпочтительно от 0 до 0,8, более предпочтительно от 0 до 0,5 и даже более предпочтительно от 0 до 0,1. Как описано выше, активаторы отбеливания, имеющие анионную группу, включены в другое анионное поверхностно-активное вещество (с1). Таким образом, доля активатора отбеливания предпочтительно является низкой. Массу другого анионного поверхностно-активного вещества (с1) рассчитывают на основе его кислотной формы. В пределах массового отношения (с1)/(В) содержание анионного поверхностно-активного вещества (с1), отличного от жирных кислот и их солей, предпочтительно составляет не более чем 5% масс., более предпочтительно не более чем 3% масс., даже более предпочтительно не более чем 2% масс. и даже более предпочтительно не более чем 0,4% масс. жидкой моющей композиции.Another anionic surfactant (C1) reduces the bactericidal effect of the combination of components (A1) and (B), and therefore, it is added in a limited amount to fully achieve the deodorizing effect on odors due to the wet-dry state on the textile product. More specifically, the weight ratio of the other anionic surfactant (c1) to the cationic surfactant (B), (c1) / (B) is from 0 to 1, preferably from 0 to 0.8, more preferably from 0 up to 0.5 and even more preferably from 0 to 0.1. As described above, whitening activators having an anionic group are included in another anionic surfactant (C1). Thus, the proportion of the whitening activator is preferably low. The mass of another anionic surfactant (C1) is calculated based on its acid form. Within the mass ratio (s1) / (B), the content of the anionic surfactant (s1) other than fatty acids and their salts is preferably not more than 5% by weight, more preferably not more than 3% by weight, even more preferably not more than 2% of the mass. and even more preferably not more than 0.4% of the mass. liquid detergent composition.

Амфотерное поверхностно-активное вещество может быть добавлено в пределах интервала, который не оказывает влияния на настоящее изобретение, но предпочтительно в пределах такого интервала, что массовое соотношение [(c1)+(c3)]/(В) попадает в пределы интервала массового соотношения (с1)/(В). При соответствии массовому соотношению [(c1)+(c3)]/(В) содержание компонента (с3) предпочтительно составляет не более чем 5% масс., более предпочтительно не более чем 3% масс. и даже более предпочтительно не более чем 1% масс.An amphoteric surfactant can be added within a range that does not affect the present invention, but preferably within a range such that the mass ratio [(c1) + (c3)] / (B) falls within the range of the mass ratio ( c1) / (B). In accordance with the mass ratio [(c1) + (c3)] / (B), the content of component (c3) is preferably not more than 5% by mass, more preferably not more than 3% by mass. and even more preferably not more than 1% of the mass.

Содержание компонента (с2), выбранного из жирных кислот и их солей, составляет от 0,05 до 5 масс., предпочтительно от 0,1 до 4% масс. и более предпочтительно от 0,1 до 3% масс. композиции, рассчитанных на основе формы жирной кислоты (кислотная форма). В композиции некоторые соли жирной кислоты могут присутствовать в форме кислоты t в соответствии с рН. С точки зрения деодорирующего эффекта на запахах вследствие влажно-сухого состояния предпочтительными являются соли щелочного металла, такие как натриевая соль или калиевая соль.The content of component (c2) selected from fatty acids and their salts is from 0.05 to 5 wt., Preferably from 0.1 to 4% of the mass. and more preferably from 0.1 to 3% of the mass. compositions calculated on the basis of a fatty acid form (acid form). In the composition, some salts of the fatty acid may be present in the form of acid t in accordance with the pH. From the point of view of the deodorizing effect on odors due to the wet-dry state, alkali metal salts such as sodium salt or potassium salt are preferred.

<Компонент D><Component D>

Жидкая моющая композиция настоящего изобретения содержит пероксид водорода в качестве компонента (D), чтобы подавить запахи вследствие влажно-сухого состояния. Настоящее изобретение использует неионное соединение (А1), катионное поверхностно-активное вещество (В) и пероксид водорода (D) при определенных условиях, чтобы получить деодорирующий эффект на всем текстильном изделии, включая возвращающийся время от времени запах вследствие влажно-сухого состояния, что обычно решается в недостаточной степени.The liquid detergent composition of the present invention contains hydrogen peroxide as component (D) to suppress odors due to a wet-dry state. The present invention uses a non-ionic compound (A1), a cationic surfactant (B) and hydrogen peroxide (D) under certain conditions to obtain a deodorizing effect on the entire textile product, including the occasional smell due to the wet-dry state, which is usually not being solved sufficiently.

С точки зрения деодорирующего эффекта на запахах вследствие влажно-сухого состояния и стабильности пероксида водорода жидкая моющая композиция настоящего изобретения содержит компонент (D) в количестве от 0,3 до 10% масс., предпочтительно от 0,5 до 8% масс. и более предпочтительно от 1 до 6% масс. Концентрация пероксида водорода в композиции может быть определена обратным титрованием раствором йодида калия.From the point of view of the deodorizing effect on odors due to the wet-dry state and stability of hydrogen peroxide, the liquid detergent composition of the present invention contains component (D) in an amount of from 0.3 to 10% by weight, preferably from 0.5 to 8% by weight. and more preferably from 1 to 6% of the mass. The concentration of hydrogen peroxide in the composition can be determined by back titration with a solution of potassium iodide.

<Другие компоненты><Other components>

Другие компоненты, которые могут быть использованы в настоящем изобретении, описаны ниже.Other components that may be used in the present invention are described below.

[Компонент (Е)][Component (E)]

Жидкая моющая композиция настоящего изобретения предпочтительно содержит смешивающийся с водой органический растворитель в качестве компонента (Е). Как используется в данном случае, смешивающийся с водой органический растворитель относится к растворителю, который растворяется в количестве не менее чем 50 г в 1 л ионообменной воды при 25°С или имеет растворимость в воде не менее чем 50 г/л.The liquid detergent composition of the present invention preferably contains a water miscible organic solvent as component (E). As used in this case, a water-miscible organic solvent refers to a solvent that dissolves in an amount of not less than 50 g in 1 liter of ion-exchanged water at 25 ° C. or has a solubility in water of not less than 50 g / l.

Компонент (Е) предпочтительно выбирают из смешивающихся с водой органических растворителей, имеющих гидроксильную группу и/или простую эфирную группу.Component (E) is preferably selected from water-miscible organic solvents having a hydroxyl group and / or an ether group.

Примеры смешивающегося с водой органического растворителя включают:Examples of a water miscible organic solvent include:

(е1) алканолы, такие как этанол, 1-пропанол, 2-пропанол и 1-бутанол;(e1) alkanols such as ethanol, 1-propanol, 2-propanol and 1-butanol;

(е2) гликоли, такие как пропиленгликоль, бутиленгликоль и гексиленгликоль;(e2) glycols such as propylene glycol, butylene glycol and hexylene glycol;

(е3) гликоли, такие как диэтиленгликоль, триэтиленгликоль, тетраэтиленгликоль, дипропиленгликоль и трипропиленгликоль;(e3) glycols such as diethylene glycol, triethylene glycol, tetraethylene glycol, dipropylene glycol and tripropylene glycol;

(е4) алкиловые эфиры, такие как монометиловый эфир диэтиленгликоля, диметиловый эфир диэтиленгликоля, монометиловый эфир триэтиленгликоля, моноэтиловый эфир диэтиленгликоля, диэтиловый эфир диэтиленгликоля, монометиловый эфир дипропиленгликоля, моноэтиловый эфир дипропиленгликоля, монометиловый эфир трипропиленгликоля, 1-метокси-2-пропанол, 1-этокси-2-пропанол, 1-метиловый эфир глицерина, 2-метиловый эфир глицерина, 1,3-диметиловый эфир глицерина, 1-этиловый эфир глицерина, 1,3-диэтиловый эфир глицерина, триэтиловый эфир глицерина, 1-пентиловый эфир глицерина, 2-пентиловый эфир глицерина, 1-октиловый эфир глицерина, 2-этилгексиловый эфир глицерина и монобутиловый эфир диэтиленгликоля.(e4) alkyl ethers, such as diethylene glycol monomethyl ether, diethylene glycol dimethyl ether, triethylene glycol monomethyl ether, diethylene glycol monoethyl ether, diethylene glycol diethyl ether, monomethyl ether-dipropylene glycol, mono-1-methylethyl ether-1-monoethyl ether-1-monomethyl ether ethoxy-2-propanol, 1-methyl glycerol ether, 2-methyl glycerol ether, 1,3-dimethyl glycerol ether, 1-ethyl glycerol ether, 1,3-glycerol diethyl ether, glycerol triethyl ether, 1-pentyl th glycerol ether, 2-pentyl ester of glycerol, 1-octyl glyceryl ether, 2-ethylhexyl glyceryl ether and diethylene glycol monobutyl ether.

(е5) ароматические простые эфиры, такие как 2-фенокси-этанол, монофениловый эфир диэтиленгликоля, монофениловый эфир триэтиленгликоля, монофениловый эфир полиэтиленгликоля, имеющий среднюю молекулярную массу приблизительно 480, феноксипропиленгликоль, 2-бензилоксиэтанол и монобензиловый эфир диэтиленгликоля.(e5) aromatic ethers such as 2-phenoxy-ethanol, diethylene glycol monophenyl ether, triethylene glycol monophenyl ether, polyethylene glycol monophenyl ether having an average molecular weight of about 480, phenoxypropylene glycol, 2-benzyloxyethanol and diethylene monobenzyl ether.

Компонент (Е) в композиции может служить в качестве регулирующего вязкость средства и/или предотвращающего желатинизацию средства. Компонент (Е) предпочтительно представляет собой, по меньшей мере, одно соединение, выбранное из (е1) алканолов, (е2) гликолей, (е4) простых алкиловых эфиров и (е5) простых ароматических эфиров, и более предпочтительно (е2) гликолей, (е4) простых алкиловых эфиров и (е5) простых ароматических эфиров, для эффективного регулирования вязкости и/или подавления желатинизации композиции.Component (E) in the composition may serve as a viscosity adjusting agent and / or gelatinization preventing agent. Component (E) is preferably at least one compound selected from (e1) alkanols, (e2) glycols, (e4) alkyl ethers and (e5) aromatic ethers, and more preferably (e2) glycols, ( e4) alkyl ethers and (e5) aromatic ethers, to effectively control the viscosity and / or suppress gelation of the composition.

Для надежного введения в рецептуру пероксида водорода в жидкой моющей композиции настоящего изобретения, чтобы подавлять запахи вследствие влажно-сухого состояния, компонент (Е) предпочтительно представляет собой, по меньшей мере, одно соединение, выбранное из (е4) простых алкиловых эфиров и (е5) простых ароматических эфиров, более предпочтительно из монобутилового эфира диэтиленгликоля, монофенилового эфира диэтиленгликоля, монофенилового эфира триэтиленгликоля и феноксипропиленгликоля, и даже более предпочтительно из монобутилового эфира диэтиленгликоля и монофенилового эфира триэтиленгликоля.For reliable introduction of hydrogen peroxide in the liquid detergent composition of the present invention in order to suppress odors due to the wet-dry state, component (E) is preferably at least one compound selected from (e4) alkyl ethers and (e5) aromatic ethers, more preferably from diethylene glycol monobutyl ether, diethylene glycol monophenyl ether, triethylene glycol monophenyl ether and phenoxypropylene glycol, and even more preferably from monobutyl ether diethyleneglycol and triethylene glycol monophenyl ether.

Жидкая моющая композиция настоящего изобретения предпочтительно содержит соединение (Е) в количестве от 1 до 40% масс., более предпочтительно от 4 до 20% масс. и даже более предпочтительно от 5 до 10% масс.The liquid detergent composition of the present invention preferably contains compound (E) in an amount of from 1 to 40% by weight, more preferably from 4 to 20% by weight. and even more preferably from 5 to 10% of the mass.

[Компонент (F)][Component (F)]

Жидкая моющая композиция настоящего изобретения предпочтительно содержит гидротропный агент в качестве компонента (F) для стабилизации композиции. Гидротропный агент, используемый в настоящем изобретении, представляет собой органическое соединение, содержащее анионную группу и, кроме того, одну или две алкильные группы, выбранные из метильной группы, этильной группы и пропильной группы, и сульфатную или карбоксилатную группу. Примеры гидротропного агента включают алкилбензолкарбоновые и алкилбензолсульфоновые кислоты и их соли. Конкретные примеры гидротропного агента включают п-толуолсульфоновую кислоту, кумолсульфоновую кислоту, м-ксилолсульфоновую кислоту и бензойную кислоту. Соль предпочтительно выбирают из солей щелочного металла. В настоящем изобретении предпочтительными являются п-толуол-сульфоновая кислота и ее соли с щелочным металлом. Гидротропный агент может быть добавлен в форме кислоты и нейтрализован в композиции с помощью щелочного агента. Компонент (F) может придавать стабильность композиции без ослабления деодорирующего эффекта на запахах вследствие влажно-сухого состояния.The liquid detergent composition of the present invention preferably contains a hydrotropic agent as component (F) to stabilize the composition. The hydrotropic agent used in the present invention is an organic compound containing an anionic group and, in addition, one or two alkyl groups selected from a methyl group, an ethyl group and a propyl group, and a sulfate or carboxylate group. Examples of the hydrotropic agent include alkylbenzenecarboxylic and alkylbenzenesulfonic acids and their salts. Specific examples of the hydrotropic agent include p-toluenesulfonic acid, cumensulfonic acid, m-xylene sulfonic acid and benzoic acid. The salt is preferably selected from alkali metal salts. In the present invention, p-toluene-sulfonic acid and its alkali metal salts are preferred. The hydrotropic agent can be added in acid form and neutralized in the composition with an alkaline agent. Component (F) can confer stability to the composition without attenuating the deodorizing effect on odors due to the wet-dry state.

Компонент (F) предпочтительно добавляют в форме соли щелочного металла. Содержание компонента (F) предпочтительно составляет от 0,1 до 5% масс., более предпочтительно от 0,5 до 4% масс. и даже более предпочтительно от 1 до 3% масс. жидкой моющей композиции настоящего изобретения, рассчитанные на основе его кислотной формы.Component (F) is preferably added in the form of an alkali metal salt. The content of component (F) is preferably from 0.1 to 5% by mass., More preferably from 0.5 to 4% by mass. and even more preferably from 1 to 3% of the mass. liquid detergent composition of the present invention, calculated on the basis of its acid form.

[Компонент (G)][Component (G)]

Для надежного введения пероксида водорода и подобных компонентов жидкая моющая композиция настоящего изобретения предпочтительно содержит щелочной агент [здесь и далее называемый компонентом (G)], чтобы нейтрализовать анионное поверхностно-активное вещество, гидротропный агент и/или хелатообразующий агент в форме кислоты для корректирования значения рН. Как описано ниже, в жидкой моющей композиции настоящего изобретения, имеющей рН не более чем 7,0, щелочной агент практически может отсутствовать. Щелочной агент, используемый для нейтрализации, предпочтительно выбирают из гидроксидов щелочных металлов и более предпочтительно выбирают из гидроксида калия и/или гидроксида натрия.For reliable administration of hydrogen peroxide and similar components, the liquid detergent composition of the present invention preferably contains an alkaline agent [hereinafter referred to as component (G)] to neutralize the anionic surfactant, hydrotropic agent and / or chelating agent in the form of an acid to adjust the pH . As described below, in a liquid detergent composition of the present invention having a pH of not more than 7.0, an alkaline agent may be substantially absent. The alkaline agent used to neutralize is preferably selected from alkali metal hydroxides and more preferably selected from potassium hydroxide and / or sodium hydroxide.

В случае использования смешивающихся с водой органоаминных соединений, более предпочтительно алканоламинов, имеющих суммарное число атомов углерода 6 или меньше, таких как моноэтаноламин, диэтаноламин и триэтаноламин [здесь и далее также называемых компонентом (G′)], в качестве нейтрализующего агента с точки зрения деодорирующего эффекта на запахах вследствие влажно-сухого состояния содержание нейтрализующего агента предпочтительно составляет меньше чем 1% масс., более предпочтительно не больше чем 0,5% масс. и даже более предпочтительно не больше чем 0,08% масс. композиции. Количество компонента (G′) включает количество щелочного агента (нейтрализующего агента для корректировки рН), а также количество анионного соединения, добавленного в форме соли.In the case of using water-miscible organoamine compounds, more preferably alkanolamines having a total number of carbon atoms of 6 or less, such as monoethanolamine, diethanolamine and triethanolamine [hereinafter also referred to as component (G ′)], as a neutralizing agent from the point of view of deodorizing the effect on odors due to the wet-dry state, the content of the neutralizing agent is preferably less than 1% by mass, more preferably not more than 0.5% by mass. and even more preferably not more than 0.08% of the mass. composition. The amount of component (G ′) includes the amount of alkaline agent (a neutralizing agent for adjusting the pH), as well as the amount of anionic compound added in salt form.

[Компонент (H)][Component (H)]

Жидкая моющая композиция настоящего изобретения предпочтительно содержит органический хелатообразующий агент, который может образовывать хелат с поливалентным металлическим ионом [здесь и далее называемый компонентом (Н)], чтобы сохранить эффекты настоящего изобретения в течение продолжительного периода. Примеры компонента органического хелатообразующего агента (Н) включают аминополиуксусную кислоту, такую как нитрилотриуксусная кислота, иминодиуксусная кислота, этилендиаминтетрауксусная кислота, диэтилентриаминпентауксусная кислота, гликолевый эфир диаминотетрауксусной кислоты, гидроксиэтилиминодиуксусная кислота, триэтилентетрамингексауксусная кислота и диенколовая (dienkolic) кислота и их соли; другие поликарбоновые кислоты, включая аминополиуксусные кислоты, такие как дигликолевая кислота, оксидиянтарная кислота, карбоксиметилоксиянтарная кислота, лимонная кислота, молочная кислота, винная кислота, щавелевая кислота, яблочная кислота, оксидиянтарная кислота, глюконовая кислота, карбоксиметилянтарная кислота и карбоксиметилвинная кислота и их соли; и органофосфорные кислоты, такие как аминотри(метиленфосфоновая кислота), 1-гидроксиэтилиден-1,1-дифосфоновая кислота, этилендиаминтетра(метиленфосфоновая кислота), диэтилентриаминпента(метиленфосфоновая кислота) и их соли. Примеры соли включают соли щелочных металлов. Компонент (Н) может быть добавлен в его кислотной форме и в композиции нейтрализован щелочным агентом с образованием соли. Из органических хелатообразующих агентов предпочтительными являются органофосфоновые кислоты и их соли, и более предпочтительной является 1-гидроксиэтилиден-1,1-дифосфоновая кислота. Противоион предпочтительно выбирают из солей щелочного металла.The liquid detergent composition of the present invention preferably contains an organic chelating agent that can form a polyvalent metal ion chelate [hereinafter referred to as component (H)] in order to maintain the effects of the present invention for an extended period. Examples of the component of the organic chelating agent (H) include aminopolyacetic acid, such as nitrilotriacetic acid, iminodiacetic acid, ethylenediaminetetraacetic acid, diethylene triamine pentaacetic acid, glycol ether diaminetetraacetic acid, hydroxyethyliminodiacetic diacetic acid; other polycarboxylic acids, including aminopolyacetic acids, such as diglycolic acid, hydroxyhydroxy succinic acid, citric acid, lactic acid, tartaric acid, oxalic acid, malic acid, hydroxy succinic acid, gluconic acid, carboxymethyl succinic acid and their carboxyme; and organophosphoric acids such as aminotri (methylenephosphonic acid), 1-hydroxyethylidene-1,1-diphosphonic acid, ethylenediaminetetra (methylenephosphonic acid), diethylenetriaminepenta (methylenephosphonic acid) and their salts. Examples of salts include alkali metal salts. Component (H) can be added in its acid form and neutralized with an alkaline agent in the composition to form a salt. Of the organic chelating agents, organophosphonic acids and their salts are preferred, and 1-hydroxyethylidene-1,1-diphosphonic acid is more preferred. The counterion is preferably selected from alkali metal salts.

Для подавления уменьшения эффектов настоящего изобретения во время хранения композиция настоящего изобретения предпочтительно содержит органический хелатообразующий агент. Подавляющее действие органического хелатообразующего агента главным образом реализуют за счет функции агента подавлять разложение пероксида водорода вероятными ионами тяжелых металлов в композиции. Однако многие соединения, используемые в качестве органического хелатообразующего агента, имеют свойства ослаблять изменение рН при разбавлении. Для достижения хорошей моющей способности органический хелатообразующий агент, являющийся эффективным при небольшом количестве, предпочтителен, чтобы облегчить изменение рН с помощью воды до близкого к нейтральному. Такой органический хелатообразующий агент предпочтительно представляет собой органофосфоновую кислоту или ее соли. Предпочтительно соль представляет собой калиевую соль или натриевую соль.To suppress the reduction of the effects of the present invention during storage, the composition of the present invention preferably contains an organic chelating agent. The inhibitory effect of the organic chelating agent is mainly realized due to the function of the agent to suppress the decomposition of hydrogen peroxide by probable heavy metal ions in the composition. However, many compounds used as an organic chelating agent have the property of attenuating pH changes upon dilution. To achieve good detergency, an organic chelating agent that is effective with a small amount is preferable in order to facilitate a pH change with water to close to neutral. Such an organic chelating agent is preferably organophosphonic acid or its salts. Preferably, the salt is a potassium salt or a sodium salt.

В композиции содержание компонента (Н) предпочтительно составляет от 0,01 до 0,5% масс., более предпочтительно от 0,03 до 0,3% масс. и даже более предпочтительно от 0,05 до 0,2% масс., рассчитанные на основе его кислотной формы. Композиция более предпочтительно содержит 1-гидроксиэтилиден-1,1-дифосфоновую кислоту в качестве компонента (Н) в пределах ограниченного интервала содержания.In the composition, the content of component (H) is preferably from 0.01 to 0.5% by weight, more preferably from 0.03 to 0.3% by weight. and even more preferably from 0.05 to 0.2 wt.%, calculated on the basis of its acid form. The composition more preferably contains 1-hydroxyethylidene-1,1-diphosphonic acid as component (H) within a limited content range.

[Компонент (I)][Component (I)]

Жидкая моющая композиция настоящего изобретения предпочтительно содержит растворимый в воде полимер в качестве компонента (I) для усиления деодорирующего эффекта на запахах вследствие влажно-сухого состояния. Растворимый в воде полимер предпочтительно имеет структурное звено, содержащее карбоксилатную группу. Примеры растворимого в воде полимера включают полиакриловые кислоты, сополимеры (акриловая кислота)-(малеиновая кислота) и сополимеры акриловой кислоты или малеиновой кислоты и олефина, содержащего от 2 до 5 атомов углерода. В концентрированной системе, содержащей значительное количество поверхностно-активного вещества, предпочтительно используют полимеры, имеющие структурное звено, содержащее карбоксилатную группу, и структурное звено, содержащее полиоксиэтиленовую цепочку. Примеры полимера включают полимеры, описанные в публикациях JP-A10-60476 и JP-A2004-155937. Содержание компонента (I) предпочтительно составляет от 0,1 до 5% масс. и более предпочтительно от 0,5 до 4% масс.The liquid detergent composition of the present invention preferably contains a water-soluble polymer as component (I) to enhance the deodorizing effect on odors due to the wet-dry state. The water soluble polymer preferably has a structural unit containing a carboxylate group. Examples of a water soluble polymer include polyacrylic acids, copolymers (acrylic acid) - (maleic acid) and copolymers of acrylic acid or maleic acid and an olefin containing from 2 to 5 carbon atoms. In a concentrated system containing a significant amount of surfactant, it is preferable to use polymers having a structural unit containing a carboxylate group and a structural unit containing a polyoxyethylene chain. Examples of the polymer include the polymers described in JP-A10-60476 and JP-A2004-155937. The content of component (I) is preferably from 0.1 to 5% of the mass. and more preferably from 0.5 to 4% of the mass.

[Компоненты, отличные от описанных выше][Components other than those described above]

Жидкая моющая композиция настоящего изобретения необязательно может содержать один или несколько компонентов, выбранных из следующих компонентов от (i) до (vii) в пределах интервала, который не ослабляет эффекты настоящего изобретения:The liquid detergent composition of the present invention may optionally contain one or more components selected from the following components (i) to (vii) within an interval that does not attenuate the effects of the present invention:

(i) ферменты, такие как целлюлаза, амилаза, пектиназа, протеаза и липаза;(i) enzymes such as cellulase, amylase, pectinase, protease and lipase;

(ii) стабилизаторы ферментов, такие как источники ионов кальция (дающие кальций-ион соединения), дигидрокси-соединения и муравьиная кислота;(ii) enzyme stabilizers, such as sources of calcium ions (giving calcium ion compounds), dihydroxy compounds and formic acid;

(iii) флуоресцентные красители, такие как промышленные красители, включая Tinopal CBS (торговое название, Ciba specialty Chemicals Inc.) и Whitex SA (торговое название, Sumitomo Chemical Co., Ltd.);(iii) fluorescent dyes, such as industrial dyes, including Tinopal CBS (trade name, Ciba specialty Chemicals Inc.) and Whitex SA (trade name, Sumitomo Chemical Co., Ltd.);

(iv) антиоксиданты, такие как бутилгидрокситолуол, модифицированный дистиролом крезол, сульфит натрия и гидросульфит натрия;(iv) antioxidants such as butylhydroxytoluene, distirol-modified cresol, sodium sulfite and sodium hydrosulfite;

(v) препятствующий желатинизации полимер, описанный в публикации JP 11-513067 W, и более предпочтительно полипропиленгликоль и полиэтиленгликоль, имеющие средневесовую молекулярную массу от 600 до 5000 и более предпочтительно от 1000 до 4000 при измерении с помощью метода рассеяния света с использованием спектрофотометра динамического рассеяния света (например, серия DLS-8000, Otsuka Electronics Co., Ltd.);(v) the gelatinization inhibiting polymer described in JP 11-513067 W, and more preferably polypropylene glycol and polyethylene glycol having a weight average molecular weight of 600 to 5000 and more preferably 1000 to 4000 when measured using a light scattering method using a dynamic scattering spectrophotometer light (e.g., DLS-8000 series, Otsuka Electronics Co., Ltd.);

(vi) несмешивающиеся с водой органические растворители, такие как парафины (например, октан, декан, додекан и тридекан), олефины (например, децен и додецен), алкилгалогениды (например, метиленхлорид и 1,1,1-трихлорэтан) и терпены (например, D-лимонен); и(vi) water-immiscible organic solvents such as paraffins (e.g. octane, decane, dodecane and tridecane), olefins (e.g. decen and dodecene), alkyl halides (e.g. methylene chloride and 1,1,1-trichloroethane) and terpenes ( for example, D-limonene); and

(vii) другие агенты, такие как пигмент, отдушка, антисептик и подавляющий пенообразование агент (например, силиконы).(vii) other agents, such as pigment, perfume, antiseptic and foaming suppressing agent (e.g. silicones).

Приведенные ниже концентрации таких необязательных компонентов являются ориентирами при добавлении в жидкую моющую композицию настоящего изобретения. Такие концентрации могут быть соответствующим образом подогнаны так, чтобы не ослаблять эффект настоящего изобретения, или даже быть равными нулю, если компонент непригоден для композиции.The following concentrations of such optional components are indicative of the addition of the present invention to a liquid detergent composition. Such concentrations can be suitably adjusted so as not to impair the effect of the present invention, or even be zero if the component is unsuitable for the composition.

Содержание фермента (i) предпочтительно составляет от 0,001 до 2% масс. Содержание стабилизатора фермента (ii) предпочтительно составляет от 0,001 до 2% масс. Содержание флуоресцентного красителя (iii) предпочтительно составляет от 0,001 до 1% масс. Содержание антиоксиданта (iv) предпочтительно составляет от 0,01 до 2% масс. Содержание полиалкиленгликолевого препятствующего желатинизации полимера (v) предпочтительно составляет от 0,01 до 2% масс. Содержание несмешивающегося с водой органического растворителя (vi) предпочтительно составляет от 0,001 до 2% масс. Содержание другого агента (vii) может составлять любую известную концентрацию.The content of the enzyme (i) is preferably from 0.001 to 2% of the mass. The content of the stabilizer of the enzyme (ii) is preferably from 0.001 to 2% of the mass. The content of the fluorescent dye (iii) is preferably from 0.001 to 1% of the mass. The content of antioxidant (iv) is preferably from 0.01 to 2% of the mass. The content of polyalkylene glycol anti-gelatinization polymer (v) is preferably from 0.01 to 2% of the mass. The content of water-immiscible organic solvent (vi) is preferably from 0.001 to 2% of the mass. The content of the other agent (vii) may be any known concentration.

С точки зрения стабильности жидкости и подавления разложения пероксида водорода жидкая моющая композиция настоящего изобретения предпочтительно содержит активатор отбеливания, например, активатор отбеливания, имеющий анионную группу, в количестве меньше, чем 1% масс., более предпочтительно не больше чем 0,4% масс. и даже более предпочтительно не содержит активатор отбеливания. Как используется в данном случае, «активатор отбеливания» относится к соединению, которое реагирует с пероксидом водорода в воде при мягких условиях, таких как бытовое применение, образуя органическую надкислоту. Примеры активатора отбеливания включают TAED (тетраацетилэтилендиамин) и алканоилоксибензолсульфоновую и алканоилоксибензолкарбоновую кислоты, содержащие линейную или разветвленную алкильную группу, содержащую от 8 до 22 атомов углерода, и их соли с щелочными металлами, которые, как известно, смешивают в жидкой отбеливающей композиции. Из них алканоилоксибензолсульфоновая и алканоилоксибензолкарбоновая кислоты, содержащие линейную или разветвленную алкильную группу, содержащую от 8 до 22 атомов углерода, и их соли с щелочными металлами, как известно, надежно смешиваются с пероксидом водорода. Однако в настоящем изобретении такие кислоты и их соли также являются активаторами отбеливания, имеющими анионную группу, и анионными поверхностно-активными веществами (с1), отличными от жирных кислот или их солей, и, следовательно, находятся под ограничением массового соотношения (с1)/(В). Активатор отбеливания может присутствовать в таком количестве, чтобы массовое соотношение (с1)/(В) попадало в пределы определенного интервала, но в таком количестве его будет недостаточно для полного проявления своего действия в жидкой моющей композиции настоящего изобретения. Кроме того, активатор отбеливания налагает ограничение на композицию по необходимости надежного смешивания в композиции и вызывает уменьшение деодорирующего эффекта настоящего изобретения.From the point of view of fluid stability and suppressing decomposition of hydrogen peroxide, the liquid detergent composition of the present invention preferably contains a bleaching activator, for example, a bleaching activator having an anionic group, in an amount of less than 1 wt.%, More preferably not more than 0.4 wt. and even more preferably does not contain a bleaching activator. As used herein, a “whitening activator” refers to a compound that reacts with hydrogen peroxide in water under mild conditions, such as for domestic use, to form an organic acid. Examples of the bleaching activator include TAED (tetraacetylethylenediamine) and alkanoyloxybenzenesulfonic and alkanoyloxybenzenecarboxylic acids containing a linear or branched alkyl group containing from 8 to 22 carbon atoms, and their salts with alkali metals, which are known to be mixed in a liquid bleaching composition. Of these, alkanoyloxybenzenesulfonic and alkanoyloxybenzenecarboxylic acids containing a linear or branched alkyl group containing from 8 to 22 carbon atoms, and their salts with alkali metals, as is known, are reliably mixed with hydrogen peroxide. However, in the present invention, such acids and their salts are also whitening activators having an anionic group and anionic surfactants (C1) other than fatty acids or their salts, and are therefore subject to the limitation of the weight ratio (C1) / ( AT). The whitening activator may be present in such an amount that the mass ratio (c1) / (B) falls within a certain range, but in such an amount it will not be enough to fully manifest its effect in the liquid detergent composition of the present invention. In addition, the whitening activator imposes a restriction on the composition as necessary reliable mixing in the composition and causes a decrease in the deodorizing effect of the present invention.

В целом, моющий раствор и отбеливающая жидкость, содержащие пероксид водорода, увеличивают свои отбеливающие эффекты при более высоком значении рН, когда жидкость используют. Однако жидкая моющая композиция настоящего изобретения предпочтительно по существу не содержит соединение бора, которое используют для подщелачивания водного разбавления композиции. В настоящем изобретении соединения бора уменьшают моющую способность. Как используется в данном случае, «соединение бора» включает борную кислоту, боракс и бораты. Конкретными примерами бората являются борат натрия, борат калия, борат аммония, тетраборат натрия, тетраборат калия и тетраборат аммония. В настоящем изобретении выражение «по существу не содержащая соединение бора» включает следовое загрязнение соединением бора, например, из препарата фермента, содержащего соединение бора в качестве стабилизатора фермента. Конкретно, композиция содержит соединение бора в количестве меньше, чем 0,1% масс., и более предпочтительно меньше, чем 0,01% масс., рассчитанные, исходя из борной кислоты, при условии, что боракс рассчитывают на основе его массы. Нижняя граница равна 0% масс.In general, a washing solution and a bleaching liquid containing hydrogen peroxide increase their bleaching effects at a higher pH when the liquid is used. However, the liquid detergent composition of the present invention is preferably substantially free of the boron compound that is used to alkalize the aqueous dilution of the composition. In the present invention, boron compounds reduce detergency. As used herein, a “boron compound” includes boric acid, borax, and borates. Specific examples of borate are sodium borate, potassium borate, ammonium borate, sodium tetraborate, potassium tetraborate and ammonium tetraborate. In the present invention, the expression “substantially free of boron compound” includes trace contamination with a boron compound, for example, from an enzyme preparation containing a boron compound as an enzyme stabilizer. Specifically, the composition contains a boron compound in an amount of less than 0.1 wt.%, And more preferably less than 0.01 wt.%, Calculated on the basis of boric acid, provided that borax is calculated based on its weight. The lower limit is 0% of the mass.

Остальную часть жидкой моющей композиции настоящего изобретения составляет вода. Используемой водой предпочтительно является стерилизованная деионизированная вода.The remainder of the liquid detergent composition of the present invention is water. The water used is preferably sterilized deionized water.

С точки зрения моющей способности и деодорирующего эффекта жидкая моющая композиция настоящего изобретения предпочтительно имеет рН от 3,0 до 7,0, более предпочтительно от 3,5 до 7,0 и даже более предпочтительно от 4,0 до 6,0 при 20°С в соответствии со стандартом JIS К3362:1998, Раздел 8.3.In terms of detergency and deodorizing effect, the liquid detergent composition of the present invention preferably has a pH of from 3.0 to 7.0, more preferably from 3.5 to 7.0, and even more preferably from 4.0 to 6.0 at 20 ° C in accordance with JIS K3362: 1998, Section 8.3.

Более предпочтительно жидкая моющая композиция настоящего изобретения предпочтительно имеет рН от 4,0 до 8,5 и более предпочтительно от 6,0 до 8,0 при 20°С в форме раствора 2 мл композиции в 3 л мягкой воды, имеющей жесткость 4°DH и рН от 6,0 до 8,0 при 20°С, приготовленной путем добавления карбоната кальция к деионизированной воде.More preferably, the liquid detergent composition of the present invention preferably has a pH of from 4.0 to 8.5, and more preferably from 6.0 to 8.0 at 20 ° C. in the form of a solution of 2 ml of the composition in 3 l of soft water having a hardness of 4 ° DH and a pH of 6.0 to 8.0 at 20 ° C., prepared by adding calcium carbonate to deionized water.

С точки зрения простоты обращения жидкая моющая композиция настоящего изобретения предпочтительно имеет вязкость от 10 до 1000 мПа·сек, более предпочтительно от 50 до 600 мПа·сек и даже более предпочтительно от 100 до 300 мПа·сек при 20°С. Вязкость можно контролировать путем изменения пропорций компонентов (а1), (а2) и (Е) и воды, и т.д. Для снижения вязкости композиции неионное поверхностно-активное вещество (а1′) компонента (а1) используют соответствующим образом.From the point of view of ease of handling, the liquid detergent composition of the present invention preferably has a viscosity of from 10 to 1000 mPa · s, more preferably from 50 to 600 mPa · s and even more preferably from 100 to 300 mPa · s at 20 ° C. Viscosity can be controlled by changing the proportions of the components (a1), (a2) and (E) and water, etc. To reduce the viscosity of the composition, the nonionic surfactant (a1 ′) of component (a1) is used appropriately.

В настоящем изобретении вязкость измеряют с использованием вискозиметра В-типа. Ротор выбирают в зависимости от вязкости. Жидкую моющую композицию вращают при скорости 60 об/мин, и измеренное значение после 60 секунд вращения рассматривают в качестве вязкости композиции.In the present invention, viscosity is measured using a B-type viscometer. The rotor is selected depending on the viscosity. The liquid detergent composition is rotated at a speed of 60 rpm, and the measured value after 60 seconds of rotation is considered as the viscosity of the composition.

Жидкая моющая композиция настоящего изобретения может быть использована для текстильных изделий, предпочтительно текстильных изделий бытового использования, таких как одежда, полотенце, санитарное покрытие и постельные принадлежности, и более предпочтительно для одежды. Жидкая моющая композиция настоящего изобретения также может быть соответствующим образом использована для поддающихся стирке текстильных изделий.The liquid detergent composition of the present invention can be used for textiles, preferably household textiles, such as clothing, a towel, sanitary cover and bedding, and more preferably for clothing. The liquid detergent composition of the present invention can also be suitably used for washable textiles.

В настоящем изобретении жидкая моющая композиция настоящего изобретения дает хорошую моющую способность и хороший деодорирующий эффект при использовании в очищающей жидкости, содержащей воду, например, в водном растворе композиции для стирки текстильного изделия. Очищающую жидкость предпочтительно готовят путем растворения от 0,3 до 1,0 г композиции в 1 л воды. Такую очищающую жидкость, например, водный раствор, обычно называют моющим раствором. Очищающая жидкость при стирке может находиться при любой температуре. В соответствии с настоящим изобретением жидкая моющая композиция может обеспечивать моющую способность и деодорирующий эффект, при условии, что температура моющего раствора не ограничена, в пределах широкого интервала температуры воды от 5 до 40°С. Стадия погружения в жидкость для замачивания может быть введена перед стиркой. В этом случае концентрация жидкой моющей композиции в жидкости для замачивания предпочтительно в 3-6 раз больше концентрации в очищающей жидкости.In the present invention, the liquid detergent composition of the present invention gives good detergency and good deodorizing effect when used in a cleaning liquid containing water, for example, in an aqueous solution of a composition for washing a textile product. A cleaning liquid is preferably prepared by dissolving from 0.3 to 1.0 g of the composition in 1 liter of water. Such a cleaning liquid, for example, an aqueous solution, is usually called a washing solution. The washing liquid may be at any temperature during washing. In accordance with the present invention, a liquid detergent composition can provide a washing ability and a deodorizing effect, provided that the temperature of the washing solution is not limited, within a wide range of water temperature from 5 to 40 ° C. The step of immersion in the soaking liquid can be introduced before washing. In this case, the concentration of the liquid detergent composition in the soaking liquid is preferably 3-6 times higher than the concentration in the cleaning liquid.

Жидкая моющая композиция настоящего изобретения может давать бросающуюся в глаза мыльную пену в присутствии бактерий в использованном текстильном изделии, в особенности ношенном текстильном изделии, при нанесении (в не намыленном состоянии) на текстильное изделие. Мыльная пена образуется посредством дисмутации каталазы бактерий. Примечательно, что мыльная пена не появляется на новом текстильном изделии или текстильном изделии через один день использования или ношения. Мыльная пена появляется, когда жидкую моющую композицию настоящего изобретения наносят на текстильное изделие, использованное или носимое неоднократно и очищенное несколько раз, и в некоторых случаях на текстильном изделии долгого пользования даже сразу после очистки и сушки.The liquid detergent composition of the present invention can produce a conspicuous soapy foam in the presence of bacteria in a used textile product, especially a worn textile product, when applied (in a non-soap condition) to a textile product. Soap foam is produced by the dismutation of bacterial catalase. It is noteworthy that soap foam does not appear on a new textile product or textile product after one day of use or wearing. Soap foam appears when the liquid detergent composition of the present invention is applied to a textile product that has been used or worn repeatedly and cleaned several times, and in some cases, to a durable textile product even immediately after cleaning and drying.

Таким образом, настоящее изобретение также предлагает способ очистки текстильного изделия, включающий стадию нанесения жидкой моющей композиции настоящего изобретения на текстильное изделие, чтобы получить мыльную пену. В этом способе часть или вся жидкая моющая композиция может быть нанесена на текстильное изделие с подтверждением наличия бактерий за счет образования мыльной пены.Thus, the present invention also provides a method for cleaning a textile product, comprising the step of applying a liquid detergent composition of the present invention to a textile product to obtain a soap foam. In this method, part or all of the liquid detergent composition can be applied to a textile product to confirm the presence of bacteria due to the formation of soap foam.

Способ, включающий такое применение настоящего изобретения, дает возможность не только подтвердить состояние присутствия бактерий, но также уделяет внимание применению жидкой моющей композиции на участке, показывающем наличие бактерий. Такая методология раскрыта в публикации JP-А2010-59296 относительно моющего средства для твердых поверхностей. Некоторые обычные жидкие отбеливающие композиции для текстильных изделий, содержащие пероксид водорода, также дают мыльную пену в присутствии бактерий. Такая мыльная пена, однако, не может быть достаточно заметной для визуальной оценки вследствие низкой концентрации поверхностно-активного вещества в такой обычной жидкой отбеливающей композиции, содержащей пероксид водорода. Кроме того, обычные отбеливатели для текстильного изделия направлены на отбеливание и предназначены для концентрированного нанесения на визуально грязное место, такое как пятно, воротничок и манжеты. Напротив, композиция настоящего изобретения, как предполагается, подавляет запахи, вызванные бактериями, и, следовательно, создает преимущество от бросающейся в глаза мыльной пены, что обеспечивает возможность визуальной оценки за счет образования мыльной пены.A method comprising such an application of the present invention makes it possible not only to confirm the state of the presence of bacteria, but also pays attention to the use of a liquid detergent composition in the area showing the presence of bacteria. Such a methodology is disclosed in JP-A2010-59296 regarding detergent for hard surfaces. Some common liquid textile whitening compositions containing hydrogen peroxide also produce soap suds in the presence of bacteria. Such a soapy foam, however, may not be noticeable enough for visual assessment due to the low concentration of surfactant in such a conventional liquid hydrogen peroxide bleaching composition. In addition, conventional bleaches for textiles are aimed at bleaching and are intended for concentrated application on a visually dirty place, such as a stain, collar and cuffs. On the contrary, the composition of the present invention is supposed to suppress odors caused by bacteria, and, therefore, creates an advantage from the conspicuous soap foam, which allows visual assessment due to the formation of soap foam.

Жидкая моющая композиция настоящего изобретения дает мыльную пену посредством контакта с бактериями. Композиция, имеющая хорошие характеристики для визуальной оценки присутствия бактерий путем образования пены, имеет структуру, следующую предпочтительным условиям для жидкой моющей композиции, описанным выше, например, в которой в качестве неионного поверхностно-активного вещества (А) соединения формул (а1) и (а2) используют предпочтительно, и более предпочтительно соединения, имеющие ПО группы в количестве от не менее чем 1 моля до не более чем 3 моля в среднем. Композиция, имеющая такую структуру, легко дает бросающуюся в глаза мыльную пену в присутствии бактерий, и имеет место приемлемый период времени от образования до исчезновения мыльной пены.The liquid detergent composition of the present invention provides a soap foam by contact with bacteria. A composition having good characteristics for visually assessing the presence of bacteria by foaming has a structure that follows the preferred conditions for the liquid detergent composition described above, for example, in which, as a nonionic surfactant (A), compounds of formulas (a1) and (a2 ) use preferably, and more preferably, compounds having PO groups in an amount of from not less than 1 mol to not more than 3 mol on average. A composition having such a structure readily gives an eye-catching soap foam in the presence of bacteria, and there is an acceptable period of time from the formation to the disappearance of soap foam.

Настоящее изобретение также относится к способу очистки текстильного изделия, включая стадии нанесения жидкой моющей композиции настоящего изобретения на текстильное изделие для получения мыльной пены, и стирки текстильного изделия с помощью моющего раствора, содержащего воду. Текстильное изделие с жидкой моющей композицией настоящего изобретения, нанесенной на него, может быть постирано вместе с другим текстильным изделием в стиральной машине с использованием любого моющего средства. Любое моющее средство не исключает остаток нанесенной жидкой моющей композиции настоящего изобретения или другого моющего средства. Более конкретно, текстильное изделие может быть очищено путем нанесения части или всего количества жидкой моющей композиции настоящего изобретения, которое должно быть использовано для очистки текстильного изделия, и введения в контакт обработанного текстильного изделия с моющим раствором, содержащим остаток композиции и воду. Даже более подробно, способ стирки текстильного изделия включает нанесение части жидкой моющей композиции настоящего изобретения, помещение текстильного изделия и, если необходимо, необязательно любого текстильного изделия, и остатка композиции и воды в моечный бак, и стирку текстильных изделий в водном растворе, и может обеспечивать хороший деодорирующий эффект также на части текстильного изделия без нанесенной композиции и любом другом текстильном изделии, постиранном вместе. Вся жидкая моющая композиция настоящего изобретения, которая должна быть использована, может быть нанесена на текстильное изделие, которое должно быть постирано. В случае включения стадии нанесения жидкую моющую композицию настоящего изобретения используют в таком количестве, чтобы концентрация композиции в моющем растворе находилась в интервале от 0,3 до 1,0 г/л, как описано выше, (концентрация может быть расчетным значением на основе нанесенного количества) для полного достижения эффектов настоящего изобретения.The present invention also relates to a method for cleaning a textile product, including the steps of applying a liquid detergent composition of the present invention to a textile product to obtain a soap foam, and washing the textile product with a washing solution containing water. A textile product with the liquid detergent composition of the present invention applied thereto may be washed with another textile product in a washing machine using any detergent. Any detergent does not exclude the remainder of the applied liquid detergent composition of the present invention or other detergent. More specifically, the textile product can be cleaned by applying part or all of the liquid detergent composition of the present invention, which should be used to clean the textile product, and contacting the treated textile product with a washing solution containing the remainder of the composition and water. In even more detail, a method of washing a textile product includes applying a portion of the liquid detergent composition of the present invention, placing the textile product and, optionally, optionally any textile product, and the remainder of the composition and water in a washing tank, and washing the textile products in an aqueous solution, and can provide good deodorizing effect also on parts of the textile product without the applied composition and any other textile product washed together. All liquid detergent composition of the present invention, which should be used, can be applied to a textile product, which must be washed. If the application step is included, the liquid detergent composition of the present invention is used in such an amount that the concentration of the composition in the detergent solution is in the range from 0.3 to 1.0 g / l, as described above (the concentration may be a calculated value based on the applied amount ) to fully achieve the effects of the present invention.

Как используется в данном случае, определение «стирка» или «уход с помощью стирки» включает механическое перемешивание с помощью стиральной машины и уход ручным способом при стирке вручную, например, трением, отбиванием или топтанием.As used in this case, the definition of “washing” or “leaving by washing” includes mechanical stirring with a washing machine and manual leaving when washing manually, for example, by friction, beating or trampling.

Способ очистки текстильного изделия настоящего изобретения при использовании несомненно может быть выделен из традиционной задачи направленностью изобретения на способ деодорирования или на способ деодорирования и очистки.The method of cleaning a textile product of the present invention when used can undoubtedly be distinguished from the traditional task by the orientation of the invention to a method for deodorizing or to a method for deodorizing and cleaning.

ПРИМЕРЫEXAMPLES

Приведенные ниже примеры демонстрируют настоящее изобретение. Примеры предназначены для иллюстрации настоящего изобретения и не ограничивают его.The following examples demonstrate the present invention. The examples are intended to illustrate the present invention and do not limit it.

<Примеры испытаний (определение вещества, являющего причиной запаха вследствие влажно-сухого состояния><Test examples (determination of the substance causing the odor due to the wet-dry state>

Хлопчатобумажные полотенца с сильным запахом сырости после стирки и сушки собирают дома и вырезают кусок весом 50 г. Кусок обрабатывают 500 мл дихлорметана, чтобы экстрагировать компонент, выделяющий запах. Экстрагирующий раствор концентрируют при пониженном давлении. К остатку добавляют 200 мл водного раствора 1 М гидроксида натрия. Водный слой собирают. К органическому слою добавляют 200 мл соляной кислоты для подкисления смеси. К смеси добавляют 200 мл дихлорметана. Органический слой концентрируют при пониженном давлении с получением 1 мл концентрата кислого компонента.Cotton towels with a strong smell of dampness after washing and drying are collected at home and a piece weighing 50 g is cut out. The piece is treated with 500 ml of dichloromethane to extract the odor generating component. The extracting solution was concentrated under reduced pressure. 200 ml of an aqueous solution of 1 M sodium hydroxide was added to the residue. The aqueous layer is collected. 200 ml of hydrochloric acid was added to the organic layer to acidify the mixture. 200 ml of dichloromethane are added to the mixture. The organic layer was concentrated under reduced pressure to obtain 1 ml of an acid component concentrate.

Затем с использованием газохроматографического прибора фирмы Agilent и препаративного коллектора фракций (ПКФ, PFC) фирмы Gerstel, присоединенного к прибору, точные разбавления фракционируют в зависимости от времени удерживания в ГХ при приведенных ниже условиях. Тридцать ГХ фракций около целевого компонента каждую улавливают с помощью 200 мл наполнителя (торговое название: TENAX TA, GL Sciences Inc.) в стеклянной пробирке, имеющей внутренний диаметр 6 мм и длину 117 мм.Then, using an Agilent gas chromatograph and a Gerstel preparative fraction collector (PCF) attached to the instrument, the exact dilutions are fractionated depending on the retention time in the GC under the following conditions. Thirty GC fractions near the target component were each captured with 200 ml of vehicle (trade name: TENAX TA, GL Sciences Inc.) in a glass tube having an inner diameter of 6 mm and a length of 117 mm.

(Условия ГХ-ПКФ)(GC-PCF Terms)

ГХ: Agilent 6890N (наименование изделия, Agilent Technologies Inc.)GC: Agilent 6890N (product name, Agilent Technologies Inc.)

Колонка: DB-1 (наименование изделия, Agilent Technologies Inc.), длина: 30 м, внутренний диаметр: 0,53 мм, толщина: 1 мкмColumn: DB-1 (product name, Agilent Technologies Inc.), length: 30 m, internal diameter: 0.53 mm, thickness: 1 μm

40°С в течение 1 мин, удерживание→6°С/мин до 60°С→4°С/мин до 300°С40 ° С for 1 min, retention → 6 ° С / min to 60 ° С → 4 ° С / min to 300 ° С

Объем впрыска: 2 мклInjection Volume: 2 μl

ПКФ (PFC, Gerstel K.K. Japan): время улавливания: от 18-ой минуты до 24 минуты, 30 фракцийPCF (PFC, Gerstel K.K. Japan): capture time: from the 18th minute to 24 minutes, 30 fractions

Ловушка: TENAX TA (наименование изделия, GL Sciences Inc.) 200 мгTrap: TENAX TA (product name, GL Sciences Inc.) 200 mg

И, наконец, целевой компонент, захваченный с помощью TENAX TA, анализируют в системе термодесорбции (СТД, TDS) фирмы Gerstel, присоединенной к системе Agilent GC-MS, при приведенных ниже условиях.Finally, the target component captured using TENAX TA is analyzed in a Gerstel thermal desorption system (STD) attached to an Agilent GC-MS system under the following conditions.

(Условия СТД-ГХ-МС)(Terms STD-GC-MS)

ГХ: Agilent 6890N (наименование изделия, Agilent Technologies Inc.)GC: Agilent 6890N (product name, Agilent Technologies Inc.)

МС: Agilent 5973 (наименование изделия, Agilent Technologies Inc.)MS: Agilent 5973 (product name, Agilent Technologies Inc.)

Десорбция СТД (TDS): 250°С, скорость потока продувки: 50 мл/мин, время продувки: 3 мин.STD desorption (TDS): 250 ° С, purge flow rate: 50 ml / min, purge time: 3 min.

Колонка: DB-FFAP (наименование изделия, Agilent Technologies Inc.), длина: 30 м, внутренний диаметр: 250 мкм, толщина: 0,25 мкмColumn: DB-FFAP (product name, Agilent Technologies Inc.), length: 30 m, internal diameter: 250 μm, thickness: 0.25 μm

40°С в течение 1 мин, удерживание→ 6°С/мин до 60°С→2°С/мин до 240°С40 ° С for 1 min, retention → 6 ° С / min to 60 ° С → 2 ° С / min to 240 ° С

При анализе определяют разветвленные среднецепочечные жирные кислоты, включая 4М3Н, в компоненте, являющемся причиной запаха вследствие влажно-сухого состояния.In the analysis, branched medium chain fatty acids, including 4M3H, are determined in the component that causes odor due to the wet-dry state.

<Примеры и сравнительные примеры><Examples and comparative examples>

(1) Оценка моющей способности(1) Assessment of washing ability

(1-1) Приготовление отрезанной заготовки воротничка(1-1) Preparation of the cut-off collar blank

Воротнички рубашек из полиэфира/хлопка, которые носились три дня, отрезают от рубашек и сортируют, чтобы выбрать грязные воротнички с одинаковой степенью загрязнения, которые используют в качестве испытываемых тканей грязного воротничка. Выбранные ткани для испытания разрезают пополам и по отдельности пришивают на хлопчатобумажную ткань, имеющую размеры 30×30 см (здесь и далее называют отрезанной заготовкой). Шесть пар отрезанных заготовок (всего двенадцать заготовок) готовят для каждой из жидких моющих композиций, показанных в таблицах 1-3. Шесть полотен одной из половин заготовок стирают с помощью каждой композиции примеров и сравнительных примеров, а другую половину стирают с помощью стандартного моющего средства, чтобы определить моющую способность.The collars of polyester / cotton shirts that were worn for three days are cut from the shirts and sorted to select dirty collars with the same degree of contamination that are used as the dirty collar fabrics to be tested. The selected fabrics for testing are cut in half and individually sewn onto a cotton fabric measuring 30 × 30 cm (hereinafter referred to as a cut blank). Six pairs of cut blanks (a total of twelve blanks) are prepared for each of the liquid detergent compositions shown in tables 1-3. Six sheets of one of the half blanks are washed with each composition of examples and comparative examples, and the other half is washed with a standard detergent to determine the washing ability.

(1-2) Приготовление воды для стирки(1-2) Preparation of washing water

Жесткую воду готовят растворением 25,14 г дигидрата хлорида кальция и 8,70 г гексагидрата хлорида магния в 2966,13 г ионообменной воды, чтобы получить жесткость 400°DH и отношение кальций/магний 8:2 в качестве компонентов жесткости. Приготовленную жесткую воду разбавляют ионообменной водой до жесткости 4°DH и используют в качестве воды для стирки в тесте на моющую способность.Hard water is prepared by dissolving 25.14 g of calcium chloride dihydrate and 8.70 g of magnesium chloride hexahydrate in 2966.13 g of ion-exchanged water to obtain a hardness of 400 ° DH and a calcium / magnesium ratio of 8: 2 as components of hardness. The prepared hard water is diluted with ion-exchange water to a hardness of 4 ° DH and is used as washing water in the washing test.

(1-3) Оценка(1-3) Rating

В тесте на моющую способность используют стиральную машину (NA-FV8001; Panasonic Corporation) и воду для стирки, которая получена, как описано выше. Десять участников эксперимента (мужчины после тридцати) делают заключение о моющей способности. Визуально оценивают шесть половинок отрезанных заготовок, постиранных с помощью жидкой моющей композиции из жидких моющих композиций (испытываемые моющие средства), показанных в таблицах 1-3, и другие половинки, постиранные таким же способом, за исключением того, что используют стандартное моющее средство, описанное в JIS К3362:1998, вместо жидких моющих композиций. Сделано заключение, что моющие средства являются более хорошими по моющей способности. Постиранной паре отрезанных заготовок присваивают балл «+1», если отрезанная заготовка, постиранная с помощью испытываемого моющего вещества, является более чистой, чем постиранная с помощью стандартного моющего средства, или «-1», если менее чистой, чем постиранная с помощью стандартного моющего средства. Балл, приписанный в совокупности участниками эксперимента, находится в интервале от «+6» до «-6». О каждом моющем средстве заключение дают десять участников эксперимента и оценивают в соответствии со всеми десятью баллами. Испытываемое моющее средство, получившее суммарный балл в пределах интервала от +5 до -5, рассматривают как имеющее одинаковую моющую способность со стандартным моющим средством. При суммарном балле +6 или выше испытываемое моющее средство рассматривают как более хорошее по его моющей способности, чем стандартное моющее средство, и при -6 или ниже, рассматривается как плохое. Испытываемое моющее средство, получившее более высокий суммарный балл, рассматривают, как имеющее более хорошую моющую способность.The washing test uses a washing machine (NA-FV8001; Panasonic Corporation) and washing water, which is obtained as described above. Ten participants in the experiment (men over thirty) make a conclusion about the washing ability. Visually evaluate six halves of cut preforms washed with a liquid detergent composition from liquid detergent compositions (test detergents) shown in Tables 1-3, and other halves washed in the same way, except that they use the standard detergent described in JIS K3362: 1998, instead of liquid detergent compositions. It is concluded that detergents are better in terms of their washing ability. A washed pair of cut preforms is assigned a “+1” score if the cut preform washed with the test detergent is cleaner than that washed with a standard detergent, or “-1” if less clean than that washed with a standard detergent facilities. The point assigned in the aggregate by the participants in the experiment is in the range from +6 to -6. For each detergent, ten participants in the experiment give a conclusion and evaluate it in accordance with all ten points. A test detergent that receives a total score within the range of +5 to -5 is considered to have the same detergent ability with a standard detergent. At a total score of +6 or higher, the test detergent is considered to be better in its washing ability than a standard detergent, and at -6 or lower, it is considered to be bad. A test detergent that receives a higher total score is considered to have a better detergency.

(2) Оценка запаха типа затхлого запаха грязной и сырой половой тряпки(2) Odor assessment of the type of musty odor of a dirty and damp floor cloth

Из нижнего белья (100% хлопок), неоднократно носимого взрослыми мужчинами от двадцати до сорока лет и постиранного, отбирают белье, выделяющее обычный запах вследствие влажно-сухого состояния, когда оно становится влажным, при этом не выделяющего запаха после стирки и полной сушки. Отобранное белье разрезают на куски, имеющие размеры 5×5 см, и сортируют с помощью специальных участников эксперимента, чтобы отобрать куски, выделяющие запах в одинаковой степени, когда они становятся влажными. Обычный запах из-за влажно-сухого состояния количественно анализируют и подтверждают наличие запаха разветвленных среднецепочечных жирных кислот, преимущественно состоящий из запаха 4М3Н и серы.From underwear (100% cotton), repeatedly worn by adult men from twenty to forty years old and washed, linen is selected that emits the usual smell due to the wet-dry state when it becomes wet, but does not emit odor after washing and complete drying. The selected laundry is cut into pieces measuring 5 × 5 cm and sorted using special experimental participants to select pieces that emit odors to the same extent when they become wet. The usual odor due to the wet-dry state is quantitatively analyzed and the presence of the smell of branched medium chain fatty acids, mainly consisting of the smell of 4M3H and sulfur, is confirmed.

Чтобы оценить отрезанные заготовки, собранные и отсортированные в качестве испытуемых заготовок реальной одежды для изучения по возможности в одном и том же начальном состоянии друг к другу, такие отрезанные заготовки стирают в моющем растворе, содержащем 0,67 г/л стандартного моющего средства, с помощью приведенных ниже композиций без отдушки с использованием тестера стирки с перемешиванием (терготометр, Terg-O-tometer) при условиях: температура воды 25°С, скорость перемешивания 85 об/мин, время перемешивания 10 минут и соотношение в баке 15. Постиранные отрезанные заготовки основательно прополаскивают водопроводной водой и сразу же помещают в среду с температурой 25°С и относительной влажностью 35% и оставляют на 24 часа до полного высыхания. Из высушенных отрезанных заготовок дополнительно выбирают заготовки, имеющие интенсивность запаха, обозначенную «1» (нет запаха) по шкале оценки, описанной ниже, согласованно пятью специальными контролерами. Такие выбранные заготовки используют в качестве испытуемых заготовок реальной испытуемой одежды. Такие испытуемые заготовки, обработанные с помощью стандартного моющего средства, как подтверждено, выделяют запах, включающий запах 4М3Н, когда они становятся сырыми.In order to evaluate the cut blanks assembled and sorted as test blanks of real clothes for study, if possible in the same initial state to each other, these cut blanks are washed in a washing solution containing 0.67 g / l of standard detergent using the following fragrance-free compositions using a washing tester with stirring (tergotometer, Terg-O-tometer) under conditions: water temperature 25 ° C, stirring speed 85 rpm, stirring time 10 minutes and the ratio in the tank 15. Postir These cut blanks are thoroughly rinsed with tap water and immediately placed in an environment with a temperature of 25 ° C and a relative humidity of 35% and left for 24 hours until completely dry. From the dried cut preforms, preforms are additionally selected having an odor intensity indicated by “1” (no odor) according to the rating scale described below, agreed by five special controllers. Such selected blanks are used as test blanks of real test clothing. Such test pieces processed using a standard detergent have been shown to emit an odor including 4M3H odor when they become wet.

Стандартное моющее средство содержит:Standard detergent contains:

(1) алкил(12 атомов углерода, линейный)бензолсульфонат натрия в количестве 10% масс., (2) алкил(12 атомов углерода)сульфат натрия в количестве 2% масс., (3) натриевая соль жирной кислоты, полученная из пальмового масла, в количестве 2% масс., (4) простой полиоксиэтилен(среднее число присоединенных молей: 10)алкиловый(12-14 атомов углерода) эфир в количестве 10% масс., (5) карбонат натрия в количестве 15% масс., (6) цеолит в количестве 10% масс., (7) сополимер (акриловая кислота)-(малеиновая кислота) (средневесовая молекулярная масса: 70000, мольное отношение: (акриловая кислота)/(малеиновая кислота)=6:4) в количестве 5% масс., (8) силикат натрия № 2 в количестве 1% масс., и (9) сульфат натрия в остатке (всего 100% масс.).(1) alkyl (12 carbon atoms, linear) sodium benzenesulfonate in an amount of 10 wt%, (2) alkyl (12 carbon atoms) sodium sulfate in an amount of 2 wt%, (3) sodium fatty acid salt derived from palm oil , in an amount of 2% wt., (4) simple polyoxyethylene (average number of attached moles: 10) alkyl (12-14 carbon atoms) ether in an amount of 10% wt., (5) sodium carbonate in an amount of 15% wt., ( 6) zeolite in an amount of 10 wt.%, (7) copolymer (acrylic acid) - (maleic acid) (weight average molecular weight: 70,000, molar ratio: (acrylic slots) / (maleic acid) = 6: 4) in an amount of 5% by weight, (8) sodium silicate No. 2 in an amount of 1% by weight, and (9) sodium sulfate in the residue (total 100% by weight).

Затем испытуемые заготовки стирают с помощью жидких моющих композиций, показанных в таблицах 1-3, и оценивают в соответствии с приведенными испытаниями интенсивности запаха (оценки интенсивности запаха А и В).Then the test blanks are washed using liquid detergent compositions shown in tables 1-3, and evaluated in accordance with the above tests of odor intensity (estimates of odor intensity A and B).

- Оценка интенсивности запаха А (оценка запаха, выделяющегося из сырого текстильного изделия за короткое время)- Assessment of odor intensity A (assessment of odor released from a raw textile product in a short time)

Для каждой из жидких моющих композиций, показанных в таблицах 1-3, моющий раствор, содержащий 0,67 г/л жидкой моющей композиции, готовят и используют для стирки набора из пяти испытуемых заготовок реальных тканей с использованием тестера стирки с перемешиванием (Tergot-o-Meter) при условиях: температура воды 25°С, скорость перемешивания 85 об/мин, время перемешивания 10 минут, и соотношение в баке 15. Постиранные испытуемые заготовки основательно прополаскивают водопроводной водой и хранят в климатической камере в течение 3 часов при условиях с температурой 30°С и относительной влажностью 90%, что, по-видимому, вызывает развитие запаха вследствие влажно-сухого состояния. Хранившиеся испытуемые заготовки органолептически оцениваются на запах вследствие влажно-сухого состояния (сложный запах, включающий запахи S, N, альдегидов, короткоцепочечных жирных кислот и разветвленных среднецепочечных жирных кислот, таких как 4М3Н) пятью специальными контролерами.For each of the liquid detergent compositions shown in Tables 1-3, a detergent solution containing 0.67 g / L of the liquid detergent composition is prepared and used to wash a set of five test pieces of real fabrics using a stirred washing tester (Tergot-o -Meter) under the conditions: water temperature 25 ° C, stirring speed 85 rpm, stirring time 10 minutes, and the ratio in the tank 15. The washed test pieces are thoroughly rinsed with tap water and stored in a climatic chamber for 3 hours under conditions of temperature uroy 30 ° C and relative humidity of 90%, which, apparently, causes the development of odor due to the wet-dry state. The stored test pieces are organoleptically evaluated for odor due to a wet-dry state (a complex odor including odors of S, N, aldehydes, short chain fatty acids and branched chain medium fatty acids such as 4M3H) by five special controllers.

- Оценка интенсивности запаха В (оценка возвращающегося время от времени запаха, выделяющегося из сухого текстильного изделия)- Evaluation of the intensity of the smell B (evaluation of the returning from time to time the smell released from the dry textile product)

Для каждой из жидких моющих композиций, показанных в таблицах 1-3, моющий раствор, содержащий 0,67 г/л жидкой моющей композиции, готовят и используют для стирки набора из пяти испытуемых заготовок реальных тканей с использованием тестера стирки с перемешиванием (Tergot-o-Meter) при условиях: температура воды 25°С, скорость перемешивания 85 об/мин, время перемешивания 10 минут, и соотношение в баке 15. Постиранные испытуемые заготовки основательно прополаскивают водопроводной водой и хранят в климатической камере в течение 12 часов при условиях 30°С и относительной влажности 90%, что, по-видимому, вызывает развитие запаха вследствие влажно-сухого состояния. Затем испытуемым заготовкам дают возможность находиться всю ночь и весь день в среде с температурой 25°С и относительной влажностью 35% до полного высыхания. Высушенные испытуемые заготовки не имеют запаха вследствие влажно-сухого состояния.For each of the liquid detergent compositions shown in Tables 1-3, a detergent solution containing 0.67 g / L of the liquid detergent composition is prepared and used to wash a set of five test pieces of real fabrics using a stirred washing tester (Tergot-o -Meter) under the conditions: water temperature 25 ° C, stirring speed 85 rpm, mixing time 10 minutes, and the ratio in the tank 15. The washed test pieces are thoroughly rinsed with tap water and stored in a climatic chamber for 12 hours at 30 ° C and rel relativity humidity of 90%, which, apparently, causes the development of odor due to the wet-dry state. Then the test blanks are given the opportunity to stay all night and all day in an environment with a temperature of 25 ° C and a relative humidity of 35% until completely dry. The dried test pieces are odorless due to the wet-dry state.

Испытуемые заготовки снова делают влажными с помощью 0,1 г водопроводной воды, разбрызганной через распылитель. Влажные испытуемые заготовки органолептически оцениваются на возвращающийся время от времени запах вследствие влажно-сухого состояния (запах разветвленных среднецепочечных жирных кислот, состоящих преимущественно из 4М3Н) теми же пятью специальными контролерами.The test pieces are again moistened with 0.1 g of tap water sprayed through a spray bottle. Wet test blanks are organoleptically evaluated for odor returning from time to time due to the wet-dry state (the smell of branched medium chain fatty acids, consisting mainly of 4M3H) by the same five special controllers.

Балльную классификацию оценок интенсивности запаха А и В проводят в соответствии с приведенной ниже оценочной шкалой с помощью специальных контролеров по согласованию.The scoring of the estimates of odor intensity A and B is carried out in accordance with the rating scale given below using special controllers as agreed.

Оценочная шкала:Rating scale:

1: нет запаха1: no smell

2: почти нет запаха2: almost no smell

3: едва заметный запах3: faint smell

4: запах, распознаваемый при тщательном обнюхивании4: odor recognized by careful sniffing

5: легко узнаваемый запах.5: easily recognizable odor.

Результаты оценок интенсивности запаха А и В представлены в таблицах 1-3. Балльная классификация от 3 до 5 означает, что, по меньшей мере, четыре контролера обратили внимание на запах.The results of the estimates of the intensity of odor A and B are presented in tables 1-3. A point classification of 3 to 5 means that at least four controllers paid attention to the smell.

Figure 00000004
Figure 00000004

Figure 00000005
Figure 00000005

Figure 00000006
Figure 00000006

Примеры состава жидкой моющей композиции настоящего изобретения показаны ниже в таблице 4.Examples of the composition of the liquid detergent composition of the present invention are shown below in table 4.

Таблица 4Table 4 Примеры составления смесейMixing Examples 1one 22 33 4four 55 Жидкая моющая композицияLiquid detergent composition Компоненты (% масс.)Components (% wt.) (А)(BUT) (а1)(a1) а1-1A1-1 40,040,0 40,040,0 40,040,0 35,035.0 а1-2A1-2 30,030,0 (а3)(a3) а3-6a3-6 5,05,0 10,010.0 а3-7a3-7 5,05,0 10,010.0 15,015.0 (В)(AT) b1-1b1-1 5,05,0 b1-2b1-2 2,02.0 2,02.0 1,51,5 b1-3b1-3 1,51,5 (С)(FROM) (с1)(c1) LASLas 1,01,0 0,50.5 (D)(D) Пероксид водородаHydrogen peroxide 3,03.0 3,03.0 3,03.0 3,03.0 3,03.0 (E)(E) е-1e-1 10,010.0 10,010.0 5,05,0 10,010.0 е-2e-2 5,05,0 10,010.0 (F)(F) f-1f-1 2,02.0 2,02.0 2,02.0 2,02.0 2,02.0 (H)(H) h-1h-1 0,10.1 0,10.1 0,10.1 0,10.1 0,10.1 (I)(I) i-1i-1 2,02.0 2,02.0 1,51,5 2,02.0 2,02.0 ОтдушкаPerfume 0,50.5 0,50.5 0,80.8 -- 0,80.8 Стерильная водаSterile water БалансBalance БалансBalance БалансBalance БалансBalance БалансBalance ВсегоTotal 100one hundred 100one hundred 100one hundred 100one hundred 100one hundred рН (20°С)pH (20 ° C) 4,04.0 3,53,5 5,05,0 5,55.5 4,04.0 Содержание компонента (А), % масс.The content of component (A),% mass. 45,045.0 45,045.0 50,050,0 45,045.0 45,045.0 Содержание компонента (А1), % масс.The content of component (A1),% mass. 2,52.5 1,71.7 5,05,0 3,43.4 5,15.1 (с1)/(В) (массовое отношение)(c1) / (B) (mass ratio) 0,50.5 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,30.3

Ингредиенты, приведенные в таблицах, представляют собой следующие компоненты.The ingredients shown in the tables are the following components.

<Ингредиенты><Ingredients>

В приведенном ниже описании этиленоксид и пропиленоксид сокращены до ЭО и ПО, соответственно. Концентрация анионного органического соединения в его солевой форме переведена в концентрацию его кислотной формы. Преобразованная концентрация указана в таблицах. Значения рН композиций регулируют с помощью водного раствора гидроксида натрия или водного раствора соляной кислоты.In the description below, ethylene oxide and propylene oxide are reduced to EO and PO, respectively. The concentration of the anionic organic compound in its salt form is converted to the concentration of its acid form. The converted concentration is indicated in the tables. The pH values of the compositions are adjusted using an aqueous solution of sodium hydroxide or an aqueous solution of hydrochloric acid.

Компонент (А)Component (A)

Компонент (а1)Component (A1)

- а1-1:- a1-1:

Полиоксиэтилен(9)полиоксипропилен(2)полиоксиэтилен(9)-алкиловый эфир (числа в круглых скобках означают среднее число присоединенных молей) [получен путем присоединения 9 молей этиленоксида, 2 молей пропиленоксида и 9 молей этиленоксида в указанном порядке при блочном присоединении на моль насыщенного линейного первичного спирта, содержащего от 10 до 14 атомов углерода, то есть соединение, представленное формулой (а1-5), в которой р11=9, q=2 и р12=9. Компонент (А1) не присутствует].Polyoxyethylene (9) polyoxypropylene (2) polyoxyethylene (9) -alkyl ether (numbers in parentheses indicate the average number of moles attached) [obtained by addition of 9 moles of ethylene oxide, 2 moles of propylene oxide and 9 moles of ethylene oxide in the indicated order with block addition per mole of saturated linear primary alcohol containing from 10 to 14 carbon atoms, that is, the compound represented by formula (a1-5), in which p11 = 9, q = 2 and p12 = 9. Component (A1) is not present].

- а1-2:- a1-2:

Полиоксиэтилен(8)полиоксипропилен(2)полиоксиэтилен(8)-алкиловый эфир (числа в круглых скобках означают среднее число присоединенных молей) [получен путем присоединения 8 молей этиленоксида, 2 молей пропиленоксида и 8 молей этиленоксида в указанном порядке при блочном присоединении на моль насыщенного линейного первичного спирта, содержащего от 10 до 14 атомов углерода, то есть соединение, представленное формулой (а1-5), в которой р11=8, q=2 и р12=8. Компонент (А1) не присутствует].Polyoxyethylene (8) polyoxypropylene (2) polyoxyethylene (8) -alkyl ether (numbers in parentheses indicate the average number of moles attached) [obtained by attaching 8 moles of ethylene oxide, 2 moles of propylene oxide and 8 moles of ethylene oxide in this order with block addition per mole of saturated linear primary alcohol containing from 10 to 14 carbon atoms, that is, a compound represented by the formula (a1-5) in which p11 = 8, q = 2 and p12 = 8. Component (A1) is not present].

- а1-3:- a1-3:

Полиоксиэтилен(15)полиоксипропилен(2)полиоксиэтилен(15)-алкиловый эфир (числа в круглых скобках означают среднее число присоединенных молей) [получен путем присоединения 15 молей этиленоксида, 2 молей пропиленоксида и 15 молей этиленоксида в указанном порядке при блочном присоединении на моль насыщенного линейного первичного спирта, содержащего от 10 до 14 атомов углерода, то есть соединение, представленное формулой (а1-5), в которой р11=15, q=2 и р12=15. Компонент (А1) не присутствует].Polyoxyethylene (15) polyoxypropylene (2) polyoxyethylene (15) -alkyl ether (numbers in parentheses indicate the average number of moles attached) [obtained by adding 15 moles of ethylene oxide, 2 moles of propylene oxide and 15 moles of ethylene oxide in the indicated order when block moiety per mole of saturated linear primary alcohol containing from 10 to 14 carbon atoms, that is, a compound represented by the formula (a1-5) in which p11 = 15, q = 2 and p12 = 15. Component (A1) is not present].

- а1-4:- a1-4:

Полиоксиэтилен(20)полиоксипропилен(2)алкиловый эфир (числа в круглых скобках означают среднее число присоединенных молей) [получен путем присоединения 20 молей этиленоксида и 2 молей пропиленоксида в указанном порядке при блочном присоединении на моль насыщенного линейного первичного спирта, содержащего от 10 до 14 атомов углерода, то есть соединение, представленное формулой (а1-2), в которой р=20 и q=2. Компонент (А1) не присутствует].Polyoxyethylene (20) polyoxypropylene (2) alkyl ether (numbers in parentheses indicate the average number of moles attached) [obtained by adding 20 moles of ethylene oxide and 2 moles of propylene oxide in this order with block addition per mole of saturated linear primary alcohol containing from 10 to 14 carbon atoms, i.e. a compound represented by the formula (a1-2) in which p = 20 and q = 2. Component (A1) is not present].

- а1-5:- a1-5:

Полиоксиэтилен(14)полиоксипропилен(2)полиоксиэтилен(4)-алкиловый эфир (числа в круглых скобках означают среднее число присоединенных молей) [получен путем присоединения 14 молей этиленоксида, 2 молей пропиленоксида и 4 молей этиленоксида в указанном порядке при блочном присоединении на моль насыщенного линейного первичного спирта, содержащего от 10 до 14 атомов углерода, то есть соединение, представленное формулой (а1-5), в которой р11=14, q=2 и р12=4. Компонент (А1) не присутствует].Polyoxyethylene (14) polyoxypropylene (2) polyoxyethylene (4) -alkyl ether (numbers in parentheses indicate the average number of moles attached) [obtained by adding 14 moles of ethylene oxide, 2 moles of propylene oxide and 4 moles of ethylene oxide in the indicated order with block addition per mole of saturated linear primary alcohol containing from 10 to 14 carbon atoms, that is, a compound represented by the formula (a1-5) in which p11 = 14, q = 2 and p12 = 4. Component (A1) is not present].

Компонент (а2)Component (A2)

- а2-1: неионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (а2), в которой R2a представляет собой линейную первичную алкильную группу, содержащую 11 атомов углерода, l принимает значение 1, m принимает значение 15, n принимает значение 0 и R21a представляет собой метильную группу.- a2-1: a nonionic surfactant represented by the formula (a2) in which R 2a is a linear primary alkyl group containing 11 carbon atoms, l is 1, m is 15, n is 0 and R 21a represents a methyl group.

- а2-2: неионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (а2), в которой R2a представляет собой линейную первичную алкильную группу, содержащую 11 атомов углерода, l принимает значение 1, m принимает значение 10, n принимает значение 0 и R21a представляет собой метильную группу.- a2-2: a non-ionic surfactant represented by the formula (a2) in which R 2a is a linear primary alkyl group containing 11 carbon atoms, l is 1, m is 10, n is 0 and R 21a represents a methyl group.

Компонент (а3)Component (a3)

- а3-1: неионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (а3), в которой R3a представляет собой линейную алкильную группу, содержащую от 12 до 14 атомов углерода, и имеет вторичный атом углерода, у которого группа R3a связывается с атомом кислорода R3a-О-, и r=7 [получен путем присоединения 7 молей ЭО на моль насыщенного линейного вторичного спирта, содержащего от 12 до 14 атомов углерода, и отделением непрореагировавшего спирта отгонкой. Содержание Ra2OH составляет меньше, чем 0,1% масс.].- a3-1: a non-ionic surfactant represented by the formula (a3) in which R 3a is a linear alkyl group containing from 12 to 14 carbon atoms and has a secondary carbon atom in which the R 3a group binds to an oxygen atom R 3a —O—, and r = 7 [obtained by addition of 7 moles of EO per mole of saturated linear secondary alcohol containing 12 to 14 carbon atoms, and separation of the unreacted alcohol by distillation. The content of R a2 OH is less than 0.1% by mass.].

- а3-2: неионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (а3), в которой R3a представляет собой линейную алкильную группу, содержащую 12 атомов углерода, и имеет первичный атом углерода, у которого группа R3a связывается с атомом кислорода R3a-О-, и r=3 (с простым распределением), приблизительно 100% а3-2 представляет собой компонент (А1), который представляет собой соединение, представленное формулой (А1), в которой х=3.- a3-2: a non-ionic surfactant represented by the formula (a3) in which R 3a is a linear alkyl group containing 12 carbon atoms and has a primary carbon atom in which the R 3a group binds to the oxygen atom R 3a - O-, and r = 3 (with simple distribution), approximately 100% a3-2 is a component (A1), which is a compound represented by the formula (A1), in which x = 3.

- а3-3: неионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (а3), в которой R3a представляет собой линейную алкильную группу, содержащую 12 атомов углерода, и имеет первичный атом углерода, у которого группа R3a связывается с атомом кислорода R3a-О-, и r=5 (с простым распределением), приблизительно 100% а3-2 представляет собой компонент (А1), который представляет собой соединение, представленное формулой (А1), в которой х=5.- a3-3: a nonionic surfactant represented by the formula (a3) in which R 3a is a linear alkyl group containing 12 carbon atoms and has a primary carbon atom in which the R 3a group binds to the oxygen atom R 3a - O-, and r = 5 (with a simple distribution), approximately 100% a3-2 is a component (A1), which is a compound represented by the formula (A1) in which x = 5.

- а3-4: неионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (а3), в которой R3a представляет собой линейную алкильную группу, содержащую 14 атомов углерода, и имеет первичный атом углерода, у которого группа R3a связывается с атомом кислорода R3a-О-, и r=5 (с простым распределением), не содержащее компонент (А1).- a3-4: a nonionic surfactant represented by the formula (a3) in which R 3a is a linear alkyl group containing 14 carbon atoms and has a primary carbon atom in which the R 3a group binds to the oxygen atom R 3a - O-, and r = 5 (with a simple distribution) that does not contain component (A1).

- а3-5: неионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (а3), в которой R3a представляет собой линейную алкильную группу, содержащую 10 атомов углерода, и имеет первичный атом углерода, у которого группа R3a связывается с атомом кислорода R3a-О-, и r=5 (с простым распределением).- a3-5: a nonionic surfactant represented by the formula (a3) in which R 3a is a linear alkyl group containing 10 carbon atoms and has a primary carbon atom in which the R 3a group binds to the oxygen atom R 3a - O-, and r = 5 (with a simple distribution).

- а3-6: неионное поверхностно-активное вещество, имеющее 3 моля ЭО в среднем, произведенное путем присоединения этиленоксида к лауриловому спирту, или неионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (а3), в которой R3a представляет собой линейную алкильную группу, содержащую 12 атомов углерода, и имеет первичный атом углерода, у которого группа R3a связывается с атомом кислорода R3a-О-, и r=3, содержащее компонент (А1), из которого неионные соединения, представленные формулой (А1), в которой х=2, 3, 4 или 5, составляют 50% масс. а3-6 в сумме, и неионные соединения, в которых х=3, 4 или 5, составляют 32% масс. а3-6 в сумме. В а3-6 находятся неионные соединения, которые могут быть представлены формулой (А1), в которой х=0 или 1 для удобства, и имеют те же группы R, которые описаны в формуле (А1), в суммарном количестве 33% масс.- a3-6: a nonionic surfactant having 3 moles of EA on average produced by attaching ethylene oxide to lauryl alcohol, or a nonionic surfactant represented by formula (a3) in which R 3a is a linear alkyl group containing 12 carbon atoms, and has a primary carbon atom in which the R 3a group binds to the oxygen atom R 3a -O-, and r = 3, containing component (A1), of which non-ionic compounds represented by formula (A1), in which x = 2, 3, 4 or 5, make up 50% of the mass. a3-6 in total, and non-ionic compounds in which x = 3, 4 or 5, make up 32% of the mass. A3-6 in total. In a3-6 are non-ionic compounds that can be represented by formula (A1), in which x = 0 or 1 for convenience, and have the same R groups as described in formula (A1), in a total amount of 33% of the mass.

- а3-7: неионное поверхностно-активное вещество, имеющее 6 молей ЭО в среднем, произведенное путем присоединения этиленоксида к лауриловому спирту, или неионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (а3), в которой R3a представляет собой линейную алкильную группу, содержащую 12 атомов углерода, и имеет первичный атом углерода, у которого группа R3a связывается с атомом кислорода R3a-О-, и r=6, содержащее компонент (А1), из которого неионные соединения, представленные формулой (А1), в которой х=2, 3, 4 или 5, составляют 34% масс. а3-7 в сумме, и неионные соединения, в которых х=3, 4 или 5, составляют 27% масс. а3-7 в сумме. Также а3-7 содержит неионные соединения, которые могут быть представлены формулой (А1), в которой х=0 или 1 для удобства, и имеют те же группы R, которые описаны в формуле (А1), в суммарном количестве 10% масс.- a3-7: a nonionic surfactant having 6 moles of EA on average produced by attaching ethylene oxide to lauryl alcohol, or a nonionic surfactant represented by formula (a3) in which R 3a is a linear alkyl group containing 12 carbon atoms, and has a primary carbon atom in which the R 3a group binds to the oxygen atom R 3a -O-, and r = 6, containing component (A1), of which non-ionic compounds represented by the formula (A1), in which x = 2, 3, 4 or 5, make up 34% of the mass. a3-7 in total, and non-ionic compounds in which x = 3, 4 or 5, make up 27% of the mass. A3-7 in total. A3-7 also contains non-ionic compounds, which can be represented by formula (A1), in which x = 0 or 1 for convenience, and have the same R groups as described in formula (A1), in a total amount of 10% of the mass.

- а3-8: неионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (а3), в которой R3a представляет собой линейную алкильную группу, содержащую 12 атомов углерода, и имеет первичный атом углерода, у которого группа R3a связывается с атомом кислорода R3a-О-, и r=8 (с простым распределением), не содержащее компонент (А1), но содержащее соединение, которое может быть представлено формулой (А1) для удобства, и содержит приблизительно 100% соединений с х=8.- a3-8: a nonionic surfactant represented by the formula (a3) in which R 3a is a linear alkyl group containing 12 carbon atoms and has a primary carbon atom in which the R 3a group binds to the oxygen atom R 3a - O-, and r = 8 (with a simple distribution), not containing component (A1), but containing a compound that can be represented by formula (A1) for convenience, and contains approximately 100% of compounds with x = 8.

Компонент (В)Component (B)

- b1-1: N-(1-додецил)-N,N,N-триметиламмонийэтилсульфат.- b1-1: N- (1-dodecyl) -N, N, N-trimethylammonium ethyl sulfate.

- b1-2: N-(1-тетрадецил)-N,N-диметил-N-этиламмонийэтилсульфат.- b1-2: N- (1-tetradecyl) -N, N-dimethyl-N-ethylammonium ethyl sulfate.

- b1-3: N-(1-октадецил)-N,N,N-триметиламмонийметилсульфат.- b1-3: N- (1-octadecyl) -N, N, N-trimethylammonium methyl sulfate.

Компонент (С)Component (C)

- LAS: алкилбензолсульфоновая кислота, имеющая линейную алкильную группу, содержащую от 10 до 14 атомов углерода (среднее число атомов углерода: 11,7)- LAS: alkylbenzenesulfonic acid having a linear alkyl group containing from 10 to 14 carbon atoms (average carbon number: 11.7)

- жирная кислота пальмового масла: Lunac L-55 (наименование продукта), Kao corporation- palm oil fatty acid: Lunac L-55 (product name), Kao corporation

- ди(длинноцепочечный алкил(С14))катион: ди(линейный алкил (14 атомов углерода))диметиламмонийэтил-сульфат, в котором две С14-алкильные группы, связанные с атомом азота, имеют первичный атом углерода.- di (long chain alkyl (C14)) cation: di (linear alkyl (14 carbon atoms)) dimethylammonium ethyl sulfate, in which two C14 alkyl groups bonded to the nitrogen atom have a primary carbon atom.

Компонент (Е)Component (E)

- е-1: монобутиловый эфир диэтиленгликоля (также называемый бутоксидигликолем).- e-1: diethylene glycol monobutyl ether (also called butoxydiglycol).

- е-2: монофениловый эфир триэтиленгликоля (PHG-30, Nippon Nyukazai Co., Ltd.).- e-2: triethylene glycol monophenyl ether (PHG-30, Nippon Nyukazai Co., Ltd.).

- e-3: этанол.- e-3: ethanol.

Компонент (F)Component (F)

- f-1: п-толуолсульфонат натрия (концентрация, показанная в таблицах, рассчитана, исходя из его кислотной формы).- f-1: sodium p-toluenesulfonate (the concentration shown in the tables is calculated based on its acid form).

Компонент (Н)Component (N)

- h-1: 1-гидроксиэтилиден-1,1-дифосфоновая кислота.h-1: 1-hydroxyethylidene-1,1-diphosphonic acid.

Компонент (I)Component (I)

- i-1: полимерное соединение, произведенное способом примера синтеза 1, описанным в публикации JP-A10-60476 р. 4, параграф 0020.- i-1: a polymer compound produced by the method of Synthesis Example 1 described in JP-A10-60476 p. 4, paragraph 0020.

- флуоресцентный краситель: Tinopal CBS-X (наименование продукта) (BASF Japan).- fluorescent dye: Tinopal CBS-X (product name) (BASF Japan).

- фермент: Everlase 16.0L-EX (наименование продукта) (протеаза, Novozymes).- enzyme: Everlase 16.0L-EX (product name) (protease, Novozymes).

<Образование мыльной пены при применении><Formation of soapy foam when applied>

Готовят жидкие моющие композиции примеров 7-20 в таблице 2 и сравнительного примера 11 в таблице 3. Черные хлопчатобумажные носки любой взрослый мужчина от двадцати до сорока лет носит 12 часов, носки стирают с помощью стандартного моющего средства, описанного в методе оценки для запаха вследствие влажно-сухого состояния и сушат в помещении при температуре 20°С и относительной влажности 60%. Такой цикл носки, стирки и сушки повторяют десять раз. Черные хлопчатобумажные носки, подготовленные таким образом, используют для оценки.The liquid detergent compositions of Examples 7-20 in Table 2 and Comparative Example 11 in Table 3 are prepared. Black cotton socks any adult male from twenty to forty years old wears 12 hours, wash the socks using a standard detergent described in the evaluation method for odor due to wet -dry condition and dried indoors at a temperature of 20 ° C and a relative humidity of 60%. This cycle of socks, washing and drying is repeated ten times. The black cotton socks prepared in this way are used for evaluation.

Жидкую моющую композицию наносят на нижнюю часть носка, ношенного и постиранного неоднократно. Каждая из жидких моющих композиций примеров дает значительную мыльную пену, хотя образование пены меняется от одного владельца к другому. Мыльная пена образуется в пределах 15 секунд от нанесения и исчезает в пределах 60 секунд от нанесения. Жидкая моющая композиция сравнительного примера 11 без пероксида водорода не дает мыльной пены.A liquid detergent composition is applied to the lower part of the sock, worn and washed repeatedly. Each of the liquid detergent compositions of the examples gives a significant soapy foam, although the formation of foam varies from one owner to another. Soap foam forms within 15 seconds of application and disappears within 60 seconds of application. The liquid detergent composition of comparative example 11 without hydrogen peroxide does not give a soap foam.

Claims (13)

1. Жидкая моющая композиция, содержащая:
(A) неионное поверхностно-активное вещество [здесь и далее называемое компонентом (А)] в количестве от 15 до 70% масс.,
(B) катионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (В1) [здесь и далее называемое компонентом (В)] в количестве от 0,3 до 5% масс.,
(D) пероксид водорода [здесь и далее называемый компонентом (D)] в количестве от 0,3 до 10% масс., и
воду,
где компонент (А) содержит (А1) неионное соединение, представленное формулой (А1), в количестве от 0,5 до 10% масс. композиции,
массовое отношение (c1) анионного поверхностно-активного вещества, отличного от жирной кислоты или ее соли, к компоненту (В), (c1)/(B), составляет от 0 до 1, и
композиция имеет pH от 3,0 до 7,0 при 20°С при измерении в соответствии со стандартом JIS К3362:1998, Раздел 8.3:
Figure 00000007

где R представляет собой линейную алкильную группу, содержащую 12 атомов углерода, и имеет первичный атом углерода, у которого R связывается с атомом кислорода R-O-; и x представляет собой число молей присоединенных этиленокси-групп и имеет целые значения, находящиеся в интервале от 2 до 5:
Figure 00000008

где Rb1 представляет собой цепную углеводородную группу, содержащую от 12 до 18 атомов углерода, и может в ней иметь группу -(А′О)s-, где А′О представляет собой этиленокси-группу или пропиленокси-группу, и s означает среднее число молей А′О, находящееся в интервале от 0 до 10; группы Rb2, Rb3 и Rb4 каждая независимо представляет собой метильную группу, этильную группу, бензильную группу или гидроксиалкильную группу, содержащую от 1 до 3 атомов углерода; и X- представляет собой CH3SO4-, CH3CH2SO4- или галоген-ион, и
где компонент (А) содержит, по меньшей мере, одно неионное поверхностно-активное вещество, выбранное из поверхностно-активных веществ, представленных формулами (a1) и/или (а2), в количестве от 10 до 60% масс.:
Figure 00000009

где R1a представляет собой алкильную или алкенильную группу, содержащую от 8 до 22 атомов углерода; АО означает алкиленокси-группу, содержащую от 3 до 5 атомов углерода; р означает среднее число молей присоединенных C2H4O-групп, находящееся в интервале от 8 до 40; q означает среднее число молей присоединенных АО групп, находящееся в интервале от 0 до 5; и «/» означает, что C2H4O-группы и АО группы могут быть распределены или по статистическому присоединению, или по блочному присоединению;
Figure 00000010

где R2a представляет собой алкильную или алкенильную группу, содержащую от 8 до 22 атомов углерода; R21a представляет собой алкильную группу, содержащую от 1 до 3 атомов углерода; 1 означает число 0 или 1; АО означает алкиленокси-группу, содержащую от 3 до 5 атомов углерода; m означает среднее число молей присоединенных С2Н4О-групп, находящееся в интервале от 5 до 30; n означает среднее число молей присоединенных АО групп, находящееся в интервале от 0 до 5; и «/» означает, что С2Н4О-группы и АО группы могут быть распределены или по статистическому присоединению, или по блочному присоединению.
1. A liquid detergent composition containing:
(A) a non-ionic surfactant [hereinafter referred to as component (A)] in an amount of from 15 to 70% by weight,
(B) a cationic surfactant represented by the formula (B1) [hereinafter referred to as component (B)] in an amount of from 0.3 to 5% by weight,
(D) hydrogen peroxide [hereinafter referred to as component (D)] in an amount of from 0.3 to 10% by weight, and
water
where component (A) contains (A1) a nonionic compound represented by the formula (A1) in an amount of from 0.5 to 10% by weight. composition
the mass ratio (c1) of an anionic surfactant other than a fatty acid or its salt to component (B), (c1) / (B) is from 0 to 1, and
the composition has a pH of from 3.0 to 7.0 at 20 ° C when measured in accordance with JIS K3362: 1998, Section 8.3:
Figure 00000007

where R is a linear alkyl group containing 12 carbon atoms, and has a primary carbon atom in which R binds to the oxygen atom RO-; and x represents the number of moles of attached ethyleneoxy groups and has integer values ranging from 2 to 5:
Figure 00000008

where R b1 represents a chain hydrocarbon group containing from 12 to 18 carbon atoms, and may have a group - (A′O) s - in it, where A′O represents an ethyleneoxy group or a propyleneoxy group, and s means average the number of moles A′O, in the range from 0 to 10; the groups R b2 , R b3 and R b4 each independently represents a methyl group, an ethyl group, a benzyl group or a hydroxyalkyl group containing from 1 to 3 carbon atoms; and X - represents CH 3 SO 4 - , CH 3 CH 2 SO 4 - or a halogen ion, and
where component (A) contains at least one non-ionic surfactant selected from surfactants represented by formulas (a1) and / or (a2), in an amount of from 10 to 60% of the mass .:
Figure 00000009

where R 1a represents an alkyl or alkenyl group containing from 8 to 22 carbon atoms; AO means alkyleneoxy group containing from 3 to 5 carbon atoms; p denotes the average number of moles of attached C 2 H 4 O groups ranging from 8 to 40; q means the average number of moles of attached AO groups, ranging from 0 to 5; and “/” means that C 2 H 4 O-groups and AO groups can be distributed either by statistical accession or by block accession;
Figure 00000010

where R 2a represents an alkyl or alkenyl group containing from 8 to 22 carbon atoms; R 21a represents an alkyl group containing from 1 to 3 carbon atoms; 1 means the number 0 or 1; AO means alkyleneoxy group containing from 3 to 5 carbon atoms; m means the average number of moles of attached C 2 H 4 O groups, ranging from 5 to 30; n means the average number of moles of attached AO groups, ranging from 0 to 5; and “/” means that C 2 H 4 O-groups and AO groups can be distributed either by statistical accession or by block accession.
2. Жидкая моющая композиция по п. 1, где в компоненте (А1) суммарная доля соединений, в которых x имеет значения 3, 4 или 5, составляет от 70 до 100% масс.2. The liquid detergent composition according to claim 1, where in component (A1) the total proportion of compounds in which x is 3, 4 or 5 is from 70 to 100% of the mass. 3. Жидкая моющая композиция по п. 1 или 2, где композиция содержит компонент (А1) в количестве от 1 до 8% масс.3. Liquid detergent composition according to claim 1 or 2, where the composition contains component (A1) in an amount of from 1 to 8% of the mass. 4. Жидкая моющая композиция по п. 1, где компонент (А) содержит неионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (а3), в количестве от 0,5 до 20% масс.:
Figure 00000011

где R3a представляет собой алкильную или алкенильную группу, содержащую от 8 до 22 атомов углерода, и имеет первичный и/или вторичный атом углерода, у которого R3a связывается с атомом кислорода R3a-O-; и r означает среднее число молей присоединенных С2Н4О-групп, находящееся в интервале от 2 до менее чем 8.
4. The liquid detergent composition according to claim 1, wherein component (A) contains a non-ionic surfactant represented by formula (a3) in an amount of from 0.5 to 20% by mass:
Figure 00000011

where R 3a represents an alkyl or alkenyl group containing from 8 to 22 carbon atoms, and has a primary and / or secondary carbon atom in which R 3a binds to the oxygen atom R 3a —O—; and r means the average number of moles of attached C 2 H 4 O groups ranging from 2 to less than 8.
5. Жидкая моющая композиция по п. 1, дополнительно содержащая (с2) жирную кислоту и ее соль в количестве от 0,05 до 5% масс., рассчитанные на основе ее кислотной формы.5. The liquid detergent composition according to claim 1, additionally containing (c2) fatty acid and its salt in an amount of from 0.05 to 5% by weight, calculated on the basis of its acid form. 6. Жидкая моющая композиция по п. 1, дополнительно содержащая (Е) смешивающийся с водой органический растворитель в количестве от 1 до 40% масс.6. The liquid detergent composition according to claim 1, additionally containing (E) miscible with water, an organic solvent in an amount of from 1 to 40% of the mass. 7. Жидкая моющая композиция по п. 1, дополнительно содержащая (Н) органический хелатообразующий агент в количестве от 0,01 до 0,5% масс.7. The liquid detergent composition according to claim 1, additionally containing (H) an organic chelating agent in an amount of from 0.01 to 0.5% of the mass. 8. Жидкая моющая композиция по п. 1, где содержание смешивающегося с водой органоаминного соединения составляет меньше чем 1% масс.8. The liquid detergent composition according to claim 1, wherein the content of the water-miscible organoamine compound is less than 1% by weight. 9. Жидкая моющая композиция по п. 1, не содержащая активатор отбеливания.9. A liquid detergent composition according to claim 1, not containing a whitening activator. 10. Способ очистки текстильного изделия с помощью водного раствора жидкой моющей композиции по любому из пп. 1-8.10. The method of cleaning a textile product using an aqueous solution of a liquid detergent composition according to any one of paragraphs. 1-8. 11. Способ очистки текстильного изделия, включающий стадию нанесения жидкой моющей композиции на текстильное изделие и получения мыльной пены с помощью моющей композиции, где моющая композиция содержит:
(A) неионное поверхностно-активное вещество [здесь и далее называемое компонентом (А)] в количестве от 15 до 70% масс.,
(B) катионное поверхностно-активное вещество, представленное формулой (В1) [здесь и далее называемое компонентом (В)], в количестве от 0,3 до 5% масс.,
(D) пероксид водорода [здесь и далее называемый компонентом (D)] в количестве от 0,3 до 10% масс., и
воду,
где компонент (А) содержит (А1) неионное соединение, представленное формулой (А1), в количестве от 0,5 до 10% масс. композиции,
массовое отношение анионного поверхностно-активного вещества, отличного от жирной кислоты или ее соли, к компоненту (В), (c1)/(B), составляет от 0 до 1, и
композиция имеет pH от 3,0 до 7,0 при 20°С при измерении в соответствии с JIS К3362:1998, Раздел 8.3:
Figure 00000012

где R представляет собой линейную алкильную группу, содержащую 12 атомов углерода, и имеет первичный атом углерода, у которого R связывается с атомом кислорода R-O-; и x означает число молей присоединенных этиленокси-групп и имеет целое значение, находящееся в интервале от 2 до 5:
Figure 00000013

где Rb1 представляет собой цепную углеводородную группу, содержащую от 12 до 18 атомов углерода, и может в ней иметь группу -(А′О)s-, где А′О представляет собой этиленокси-группу или пропиленокси-группу, и s означает среднее число молей присоединенных А′О, находящееся в интервале от 0 до 10; группы Rb2, Rb3 и Rb4 каждая независимо представляет собой метильную группу, этильную группу, бензильную группу или гидроксиалкильную группу, содержащую от 1 до 3 атомов углерода; и X- представляет собой CH3SO4-, CH3CH2SO4- или галоген-ион, и
где компонент (А) жидкой моющей композиции содержит, по меньшей мере, одно неионное поверхностно-активное вещество, выбранное из поверхностно-активных веществ, представленных формулами (a1) и/или (а2), в количестве от 10 до 60% масс.:
Figure 00000014

где R1a представляет собой алкильную или алкенильную группу, содержащую от 8 до 22 атомов углерода; АО означает алкиленокси-группу, содержащую от 3 до 5 атомов углерода; р означает среднее число молей присоединенных С2Н4О-групп, находящееся в интервале от 8 до 40; q означает среднее число молей присоединенных АО групп, находящееся в интервале от 0 до 5; и «/» означает, что С2Н4О-группы и АО группы могут быть распределены или по статистическому присоединению, или по блочному присоединению;
Figure 00000015

где R2a представляет собой алкильную или алкенильную группу, содержащую от 8 до 22 атомов углерода; R21a представляет собой алкильную группу, содержащую от 1 до 3 атомов углерода; 1 означает число 0 или 1; АО означает алкиленокси-группу, содержащую от 3 до 5 атомов углерода; m означает среднее число молей присоединенных C2H4O-групп, находящееся в интервале от 5 до 30; n означает среднее число молей присоединенных АО групп, находящееся в интервале от 0 до 5; и «/» означает, что C2H4O-группы и АО группы могут быть распределены или по статистическому присоединению, или по блочному присоединению.
11. A method of cleaning a textile product, comprising the step of applying a liquid detergent composition to a textile product and obtaining soap foam using a detergent composition, where the detergent composition contains:
(A) a non-ionic surfactant [hereinafter referred to as component (A)] in an amount of from 15 to 70% by weight,
(B) a cationic surfactant represented by the formula (B1) [hereinafter referred to as component (B)], in an amount of from 0.3 to 5% by weight,
(D) hydrogen peroxide [hereinafter referred to as component (D)] in an amount of from 0.3 to 10% by weight, and
water
where component (A) contains (A1) a nonionic compound represented by the formula (A1) in an amount of from 0.5 to 10% by weight. composition
the mass ratio of anionic surfactant other than a fatty acid or its salt to component (B), (c1) / (B) is from 0 to 1, and
the composition has a pH of from 3.0 to 7.0 at 20 ° C. as measured in accordance with JIS K3362: 1998, Section 8.3:
Figure 00000012

where R is a linear alkyl group containing 12 carbon atoms, and has a primary carbon atom in which R binds to the oxygen atom RO-; and x means the number of moles of attached ethyleneoxy groups and has an integer value in the range from 2 to 5:
Figure 00000013

where R b1 represents a chain hydrocarbon group containing from 12 to 18 carbon atoms, and may have a group - (A′O) s - in it, where A′O represents an ethyleneoxy group or a propyleneoxy group, and s means average the number of moles of attached A′O ranging from 0 to 10; the groups R b2 , R b3 and R b4 each independently represents a methyl group, an ethyl group, a benzyl group or a hydroxyalkyl group containing from 1 to 3 carbon atoms; and X - represents CH 3 SO 4 - , CH 3 CH 2 SO 4 - or a halogen ion, and
where component (A) of the liquid detergent composition contains at least one non-ionic surfactant selected from surfactants represented by formulas (a1) and / or (a2) in an amount of from 10 to 60% by weight:
Figure 00000014

where R 1a represents an alkyl or alkenyl group containing from 8 to 22 carbon atoms; AO means alkyleneoxy group containing from 3 to 5 carbon atoms; p means the average number of moles of attached C 2 H 4 O groups, ranging from 8 to 40; q means the average number of moles of attached AO groups, ranging from 0 to 5; and “/” means that C 2 H 4 O-groups and AO groups can be distributed either by statistical accession or by block accession;
Figure 00000015

where R 2a represents an alkyl or alkenyl group containing from 8 to 22 carbon atoms; R 21a represents an alkyl group containing from 1 to 3 carbon atoms; 1 means the number 0 or 1; AO means alkyleneoxy group containing from 3 to 5 carbon atoms; m means the average number of moles of attached C 2 H 4 O groups ranging from 5 to 30; n means the average number of moles of attached AO groups, ranging from 0 to 5; and “/” means that C 2 H 4 O-groups and AO groups can be distributed either by statistical addition or by block addition.
12. Способ очистки текстильного изделия по п. 11, включающий нанесение части жидкой моющей композиции, которая должна быть использована, на текстильное изделие и введение в контакт обработанного текстильного изделия с моющим раствором, содержащим остаток жидкой моющей композиции и воду, чтобы выстирать текстильное изделие.12. The method of cleaning a textile product according to claim 11, comprising applying a portion of the liquid detergent composition to be used on the textile product and contacting the treated textile product with a detergent solution containing the remainder of the liquid detergent composition and water to wash the textile product. 13. Применение жидкой моющей композиции по любому из пп. 1-9 для очистки текстильного изделия. 13. The use of a liquid detergent composition according to any one of paragraphs. 1-9 for cleaning a textile product.
RU2013152010/04A 2011-04-22 2012-02-14 Liquid detergent composition RU2588123C2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011096186 2011-04-22
JP2011-096186 2011-04-22
JP2011128311A JP4897933B1 (en) 2011-04-22 2011-06-08 Liquid detergent composition
JP2011-128311 2011-06-08
PCT/JP2012/053313 WO2012144254A1 (en) 2011-04-22 2012-02-14 Liquid detergent composition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2013152010A RU2013152010A (en) 2015-05-27
RU2588123C2 true RU2588123C2 (en) 2016-06-27

Family

ID=

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2230101C1 (en) * 2003-05-12 2004-06-10 Открытое акционерное общество "Сода" Synthetic detergent
JP2007106903A (en) * 2005-10-14 2007-04-26 Kao Corp Liquid bleaching detergent composition
US20080051309A1 (en) * 2004-12-27 2008-02-28 Bin Lin Liquid Laundry Detergent Containing Fabric Condictioners

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2230101C1 (en) * 2003-05-12 2004-06-10 Открытое акционерное общество "Сода" Synthetic detergent
US20080051309A1 (en) * 2004-12-27 2008-02-28 Bin Lin Liquid Laundry Detergent Containing Fabric Condictioners
JP2007106903A (en) * 2005-10-14 2007-04-26 Kao Corp Liquid bleaching detergent composition

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2700705B1 (en) Liquid detergent composition
JP5341023B2 (en) Liquid detergent composition
JP6676351B2 (en) Liquid detergent composition for clothing
JP6670091B2 (en) Liquid detergent composition for clothing
JP2002060788A (en) Liquid detergent composition
JP6563318B2 (en) Liquid detergent composition for clothing
JP2018203923A (en) Liquid detergent
JP4176317B2 (en) Liquid detergent composition
JP5795956B2 (en) Liquid detergent composition
JP7190823B2 (en) Liquid detergent composition for clothes
JP2008169246A (en) Detergent composition
JP3883763B2 (en) Deodorant treatment for textile products
RU2588123C2 (en) Liquid detergent composition
JP2937841B2 (en) Concentrated liquid detergent composition
JP3645455B2 (en) Cleaning composition
JPH11279600A (en) Liquid detergent composition
JP6956712B2 (en) Liquid detergent composition
JP5823194B2 (en) Liquid detergent composition for textile products
JP3429691B2 (en) Liquid detergent composition
JP3897968B2 (en) Liquid detergent composition
JP4312329B2 (en) Textile treatment agent
CN114836270B (en) Machine-washing shoe-washing liquid and preparation method thereof
JP5628537B2 (en) Cleaning composition for clothing
JP7250432B2 (en) liquid detergent for clothes
JP3883718B2 (en) Liquid perfume composition