RU2472475C2 - Method of combined treatment of glaucomatous optic neuropathy - Google Patents

Method of combined treatment of glaucomatous optic neuropathy Download PDF

Info

Publication number
RU2472475C2
RU2472475C2 RU2010133699/14A RU2010133699A RU2472475C2 RU 2472475 C2 RU2472475 C2 RU 2472475C2 RU 2010133699/14 A RU2010133699/14 A RU 2010133699/14A RU 2010133699 A RU2010133699 A RU 2010133699A RU 2472475 C2 RU2472475 C2 RU 2472475C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
citicoline
days
glaucoma
dose
patients
Prior art date
Application number
RU2010133699/14A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2010133699A (en
Inventor
Марина Федоровна Джумова
Людмила Николаевна Марченко
Александр Сергеевич Федулов
Анна Анатольевна Джумова
Михаил Александрович Фролов
Original Assignee
Учреждение образования "Белорусский государственный медицинский университет" (УО БГМУ)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Учреждение образования "Белорусский государственный медицинский университет" (УО БГМУ) filed Critical Учреждение образования "Белорусский государственный медицинский университет" (УО БГМУ)
Publication of RU2010133699A publication Critical patent/RU2010133699A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2472475C2 publication Critical patent/RU2472475C2/en

Links

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to ophthalmology, and can be used for treatment of glaucomatous optic neuropathy. Method includes carrying out sinus trabeculectomy and introduction of medication citicoline (ceraxon). Citicoline is introduced in dependence on structural and functional eye disorders after sinus trabeculectomy in differentiated manner, combining intravenous introduction of citicoline with its intake. To patients with I-II stage of glaucoma citiciline is introduced intravenously fy drop infusion in dose 500 mg daily during 5 days with further transition to intake in dose 200 mg 3 times per day during 10 days. Patients with III stage of glaucoma citicoline is introduced intravenously by drop infusion in dose 1000 mg daily during 5 days with further transition to intake in dose 200 mg 3 times per day during 15 days.
EFFECT: method ensures efficient treatment of disease, making it possible to avoid "excessive" drug load and reduce probability of development of side effects, especially in elderly patients.
2 ex

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии и предназначено для лечения некомпенсированной нестабилизированной первичной открытоутольной глаукомы.The invention relates to medicine, namely to ophthalmology and is intended for the treatment of uncompensated unstabilized primary open-angle glaucoma.

Комплексная терапия глаукомной оптической нейропатии (ГОН) включает хирургическое лечение (синусотрабекулэктомию (СТЭ)) и нейропротекторную терапию (внутривенные инъекции раствора цитиколина (Ceraxon) с последующим переходом на прием препарата внутрь). Дифференцированное лечение заключается в применении различных доз и продолжительности приема препарата в зависимости от структурных и функциональных нарушений глаза при глаукоме. Способ обеспечивает компенсацию внутриглазного давления, сохранение и улучшение зрительных функций и стабилизацию глаукоматозного процесса.Combined therapy for glaucoma optic neuropathy (GON) includes surgical treatment (sinusotrabeculectomy (STE)) and neuroprotective therapy (intravenous injection of citicoline solution (Ceraxon), followed by oral administration). Differentiated treatment consists in the use of different doses and the duration of the drug, depending on the structural and functional disorders of the eye with glaucoma. The method provides compensation for intraocular pressure, preservation and improvement of visual functions and stabilization of the glaucomatous process.

Непосредственной причиной слепоты при глаукоме является глаукомная оптическая нейропатия с апоптозом ганглиозных клеток сетчатки. К основным патогенным факторам при глаукоме относят внутриглазное давление, превышающее индивидуальное толерантное, ишемию и гипоксию головки зрительного нерва [1]. К вторичным патогенным факторам относят нарушение транспорта церебральных трофических факторов к ганглиозным клеткам сетчатки и их гибель путем апоптоза. В условиях хронической гипоксии накапливаются продукты перекисного окисления липидов и возбуждающие аминокислоты (глутамат и аспартат), возникает глутаматкальциевый каскад реакций, приводящий к образованию опасных нейротоксинов и гибели нервных клеток. Церебральные изменения (возрастное уменьшение массы мозга и числа нейронов) приводят к снижению продукции церебральных трофических факторов и их поступления в ганглиозные клетки сетчатки, а также в подкорковые зрительные центры и в нейроны зрительной коры. Это индуцирует гибель нейронов зрительного анализатора не только в сетчатке, но и в других церебральных структурах [2, 3].The direct cause of blindness in glaucoma is glaucoma optic neuropathy with apoptosis of retinal ganglion cells. The main pathogenic factors in glaucoma include intraocular pressure that exceeds individual tolerant, ischemia and hypoxia of the optic head [1]. Secondary pathogenic factors include impaired transport of cerebral trophic factors to the ganglion cells of the retina and their death by apoptosis. In conditions of chronic hypoxia, lipid peroxidation products and excitatory amino acids (glutamate and aspartate) accumulate, a glutamate-calcium cascade of reactions occurs, leading to the formation of dangerous neurotoxins and death of nerve cells. Cerebral changes (age-related decrease in brain mass and the number of neurons) lead to a decrease in the production of cerebral trophic factors and their entry into the ganglion cells of the retina, as well as in the subcortical visual centers and in the neurons of the visual cortex. This induces the death of neurons of the visual analyzer not only in the retina, but also in other cerebral structures [2, 3].

Известен способ хирургического лечения глаукомы - синусотрабекулэктомия, предложенная Cairns J. в 1968 г. [4]. Операцию выполняют следующим образом: в 8 мм от лимба в верхнем квадранте отсепаровывают конъюнктиву длиной 6 мм. Намечают квадратный лоскут склеры со сторонами 5 мм, в 2/3 ее толщины, отсепаровывают кпереди до лимба. У его основания выкраивают и иссекают полоску склеры с трабекулярной тканью и синусом размером 4×1 мм. Фиброзную оболочку фиксируют 2-4 швами на место. Накладывают швы на конъюнктиву. Данный способ позволяет создать отток внутриглазной жидкости из передней камеры в область между расслоенной склерой, что приводит к компенсации внутриглазного давления (ВГД).A known method for the surgical treatment of glaucoma is sinusotrabeculectomy, proposed by Cairns J. in 1968 [4]. The operation is performed as follows: conjunctiva 6 mm long is separated in the upper quadrant 8 mm from the limb. A square flap of sclera with sides of 5 mm, in 2/3 of its thickness, is outlined, separated anteriorly to the limbus. At the base, a sclera with trabecular tissue and a sinus of 4 × 1 mm is cut and excised. The fibrous membrane is fixed with 2-4 seams in place. Suture the conjunctiva. This method allows you to create an outflow of intraocular fluid from the anterior chamber into the area between the stratified sclera, which leads to compensation of intraocular pressure (IOP).

Недостатком способа является то, что не во всех случаях нормализация внутриглазного давления (ВГД) приводит к стабилизации зрительных функций у больных глаукомой, отмечается прогрессирование (ГОН) при псевдонормальном давлении [5]. Первичная глаукома имеет сложный патогенез, хроническая гипоксия при глаукоме приводит к гибели нейронов в сетчатке и других церебральных структурах зрительного анализатора. В связи с этим хирургический способ лечения не решает полностью проблемы терапии глаукомной оптической нейропатии.The disadvantage of this method is that not in all cases the normalization of intraocular pressure (IOP) leads to stabilization of visual functions in patients with glaucoma, progression (GON) is noted with pseudo-normal pressure [5]. Primary glaucoma has a complex pathogenesis, chronic hypoxia in glaucoma leads to the death of neurons in the retina and other cerebral structures of the visual analyzer. In this regard, the surgical method of treatment does not completely solve the problem of the treatment of glaucoma optical neuropathy.

Известен способ улучшения зрительных функций глаза путем ретробульбарного воздействия на нейрорецепторный аппарат сетчатки препаратом ретилин [6].A known method of improving the visual functions of the eye by retrobulbar exposure to the neuroreceptor apparatus of the retina with the drug retilin [6].

Недостатком данного способа является его локальное влияние на метаболизм сетчатой оболочки, что ограничивает эффективность лечения глаукомной оптической нейропатии.The disadvantage of this method is its local effect on the metabolism of the retina, which limits the effectiveness of the treatment of glaucoma optical neuropathy.

Известен способ лечения глаукомной оптической нейропатии, включающий введение комплексов пептидных препаратов, сначала больные получают дибикор, который нормализует внутриклеточный обмен, затем вводят кортексин и ретиналамин по предложенной схеме [7]. Поликомпонентные пептидные препараты используют для повышения зрительных функций при патологии зрительного анализатора различного генеза.There is a method of treating glaucoma optical neuropathy, including the introduction of complexes of peptide drugs, first patients receive dibicor, which normalizes intracellular metabolism, then cortexin and retinalamine are administered according to the proposed scheme [7]. Multicomponent peptide preparations are used to increase visual functions in the pathology of a visual analyzer of various origins.

Недостатком данного способа является его низкая эффективность в лечении больных с повышенным офтальмотонусом, способ не устраняет первичное повреждение аксонов в результате прямой их компрессии в микротубулах решетчатой пластинки с последующим развитием нисходящей и восходящей атрофии.The disadvantage of this method is its low efficiency in the treatment of patients with increased ophthalmotonus, the method does not eliminate the primary damage of axons as a result of direct compression in the microtubules of the ethmoid plate with the subsequent development of descending and ascending atrophy.

Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату является способ лечения глаукоматозной нейропатии [8]. Сущность способа заключается в комплексном решении, при котором выполняют синусотрабекулэктомию, выкраивают трепанационное отверстие в склере в нижненаружном квадранте глазного яблока в области плоской части цилиарного тела, на область трепанационного отверстия укладывают гемостатическую губку, в послеоперационном периоде в течение 10 дней в проекции трепанационного отверстия субконъюнктивально вводят лекарственный препарат Кортексин и проводят чрескожную магнитолазеростимуляцию в височной области орбиты.The closest in technical essence and the achieved result is a method of treating glaucomatous neuropathy [8]. The essence of the method consists in a complex solution, in which a sinusotrabeculectomy is performed, a trepanation hole in the sclera is cut out in the lower external quadrant of the eyeball in the region of the flat part of the ciliary body, a hemostatic sponge is placed on the area of the trepanation hole, in the postoperative period, the subconjunctival opening of the trepanation hole is performed for 10 days drug Cortexin and percutaneous magnetolaserostimulation in the temporal region of the orbit.

Недостатком данного способа является низкая эффективность в результате локального воздействия препарата на метаболизм сетчатки, что ограничивает его использование в лечении глаукомной оптической нейропатии, и травматичность за счет дополнительного хирургического вмешательства в нижненаружном квадранте глазного яблока.The disadvantage of this method is the low efficiency as a result of the local effect of the drug on retinal metabolism, which limits its use in the treatment of glaucoma optical neuropathy, and the trauma due to additional surgery in the lower outer quadrant of the eyeball.

Задача изобретения - повышение эффективности лечения глаукомной оптической нейропатии, заключающейся в сохранении и улучшении зрительных функций, стабилизации структурных параметров у больных глаукомой и снижение травматичности.The objective of the invention is to increase the effectiveness of the treatment of glaucoma optical neuropathy, which consists in maintaining and improving visual functions, stabilizing structural parameters in patients with glaucoma and reducing trauma.

Поставленная задача достигается за счет того, что в способе комбинированного лечения глаукомной оптической нейропатии, включающем синусотрабекулэктомию и введение лекарственного препарата цитиколина (цераксона), который вводят больным в зависимости от структурных и функциональных нарушений глаза после синусотрабекулэктомии дифферецированно, сочетая внутривенное введение цитиколина с приемом внутрь, при этом больным I-II стадией глаукомы назначают цитиколин внутривенно капельно по 500 мг ежедневно в течение 5 дней с последующим переходом на прием внутрь по 200 мг 3 раза в день на протяжении 10 дней, больным III ст. глаукомы назначают цитиколин внутривенно капельно по 1000 мг ежедневно в течение 5 дней с последующим переходом на прием внутрь по 200 мг 3 раза в день на протяжении 15 дней.The problem is achieved due to the fact that in the method of combined treatment of glaucoma optical neuropathy, including sinusotrabeculectomy and administration of the drug citicoline (ceraxon), which is administered to patients depending on structural and functional disorders of the eye after sinusotrabeclectomy differentially, combining intravenous administration of citicoline with administration at the same time, patients with stage I-II glaucoma are prescribed citicoline intravenously in a dose of 500 mg daily for 5 days, followed by a transition 200 mg oral home 3 times a day for 10 days, patients of III tbsp. glaucoma is prescribed citicoline intravenously in a dose of 1000 mg daily for 5 days, followed by switching to oral administration of 200 mg 3 times a day for 15 days.

Сущность заявляемого решения состоит в комплексной нейропротекции - выполнении синусотрабекулэктомии и проведении дифференцированного курса лечения препаратом цитиколин в зависимости от структурных и функциональных нарушений глаза при глаукоме.The essence of the proposed solution is a comprehensive neuroprotection - performing sinusotrabeculectomy and conducting a differentiated course of treatment with citicoline, depending on the structural and functional disorders of the eye with glaucoma.

Способ осуществляется следующим образом.The method is as follows.

Под местной анестезией выполняют разрез конъюнктивы и теноновой капсулы в меридиане 11 часов под углом в 110° по направлению к роговице и далее по лимбу с 11 до 13 часов. Выкраивают квадратный поверхностный склеральный лоскут с основанием 5×5 мм на 1/3-1/2 ее толщины. Под ним намечают и удаляют глубокий склеральный лоскут основанием к лимбу. В дистальном отделе иссекают глубокие слои фиброзной оболочки с формированием склерэктомического отверстия размером 1×1 мм. У основания лоскута иссекают полоску склеры с трабекулярной тканью и шлеммовым каналом размером 4×1 мм. Выполняют базальную иридэктомию. Поверхностный лоскут склеры фиксируют 4 швами на место. Накладывают непрерывный шов на конъюнктиву и тенонову оболочку. Операцию заканчивают введением под конъюнктиву раствора дексазона и антибиотика.Under local anesthesia, a conjunctiva and tenon capsule incision is performed in the meridian for 11 hours at an angle of 110 ° towards the cornea and further along the limbus from 11 to 13 hours. A square surface scleral flap with a base of 5 × 5 mm is cut out on 1 / 3-1 / 2 of its thickness. Under it, a deep scleral flap is outlined and removed with the base to the limbus. In the distal section, the deep layers of the fibrous membrane are excised with the formation of a sclerectomy hole 1 × 1 mm in size. At the base of the flap, a strip of sclera with trabecular tissue and a schlemm canal 4 × 1 mm in size is excised. Perform basal iridectomy. The surface sclera flap is fixed with 4 sutures in place. A continuous suture is applied to the conjunctiva and tenon shell. The operation is completed by the administration of a dexazone solution and an antibiotic under the conjunctiva.

В послеоперационном периоде назначают внутривенные капельные вливания цитиколина с последующим переходом на прием препарата внутрь. Дифференцированный подход заключается в применении различных доз и продолжительности приема, в послеоперационном периоде назначают внутривенные капельные вливания цитиколина в зависимости от стадии заболевания.In the postoperative period, intravenous drip infusions of citicoline are prescribed with a subsequent transition to taking the drug inside. A differentiated approach consists in the use of various doses and duration of administration; in the postoperative period, intravenous drip infusions of citicoline are prescribed depending on the stage of the disease.

Больным I-II ст. глаукомы (умеренное снижение зрительных функций и уменьшение толщины слоя нервных волокон в перипапиллярной области сетчатки) в послеоперационном периоде назначают внутривенные капельные вливания цитиколина внутривенно капельно по 500 мг (4 мл) ежедневно в течение 5 дней с последующим переходом на прием внутрь по 200 мг 3 раза в день на протяжении 10 дней.Patients I-II Art. glaucoma (a moderate decrease in visual function and a decrease in the thickness of the layer of nerve fibers in the peripapillary region of the retina) in the postoperative period, intravenous drip infusions of citicoline are administered intravenously in a dose of 500 mg (4 ml) daily for 5 days, followed by 200 mg 3 times per day. per day for 10 days.

Больным III ст. глаукомы (значительная утрата зрительных функций, выраженные изменения параметров диска зрительного нерва и перипапиллярной сетчатки) в послеоперационном периоде назначают внутривенные капельные вливания цитиколина внутривенно капельно по 1000 мг (4 мл) ежедневно в течение 5 дней с последующим переходом на прием внутрь по 200 мг 3 раза в день на протяжении 15 дней. Повторное обследование больных проводят после окончания приема препарата, через 1 и 6 месяцев после лечения.Patients III Art. glaucoma (a significant loss of visual function, pronounced changes in the parameters of the optic disc and the peripapillary retina) in the postoperative period, intravenous drip infusions of citicoline are administered intravenously in drops of 1000 mg (4 ml) daily for 5 days, followed by 200 mg 3 times per day for 15 days. Re-examination of patients is carried out after the end of the drug, 1 and 6 months after treatment.

Цитиколин (цитидин 5'-дифоффохолин, цитиколин или ЦДФ-холин), являясь предшественником ключевых ультраструктурных компонентов клеточной мембраны (преимущественно фосфолипидов), обладает широким спектром действия - способствует восстановлению поврежденных мембран клеток, ингибирует действие фосфолипаз, препятствуя избыточному образованию свободных радикалов, а также предотвращает гибель клеток, воздействуя на механизмы апоптоза [9]. Цитиколин представляет собой нейропротективное средство нового поколения, эффективность и безопасность которого доказана при различных заболеваниях, обладает многообразными эффектами, включая нейромедиаторные и нейрометаболические [10, 11]. Цитиколин участвует в биосинтезе мембранных фосфолипидов нейронов, в первую очередь фосфатидилхолина, а также нейромедиатора ацетилхолина. Сохранность фосфолипидов мембран нейрорецепторов и ионный транспорт обеспечивают функциональную активность сетчатки, прием и переработку зрительной информации [12].Citicoline (cytidine 5'-diphoffocholine, citicoline or CDP-choline), being the precursor of key ultrastructural components of the cell membrane (mainly phospholipids), has a wide spectrum of action - it helps restore damaged cell membranes, inhibits the action of phospholipases, preventing the excessive formation of free radicals, as well as prevents cell death by acting on the mechanisms of apoptosis [9]. Citicoline is a new generation neuroprotective agent, the effectiveness and safety of which has been proven in various diseases, has a variety of effects, including neurotransmitter and neurometabolic [10, 11]. Citicoline is involved in the biosynthesis of membrane phospholipids of neurons, primarily phosphatidylcholine, as well as the neurotransmitter acetylcholine. The preservation of phospholipids of neuroreceptor membranes and ion transport provide retinal functional activity, reception and processing of visual information [12].

Многообразные эффекты цитиколина обосновывают целесообразность включения препарата в комплексное лечение по предложенному способу.The diverse effects of citicoline justify the feasibility of including the drug in complex treatment according to the proposed method.

Указанным способом пролечено 26 пациентов (52 глаза) в возрасте 45-79 лет с первичной открытоугольной глаукомой. У всех 26 больных препарат воздействовал на мозг, результаты комбинированного лечения отслежены в 30 прооперированных глазах. Во всех глазах было высокое внутриглазное давление (среднее истинное ВГД (Ро) составляло 37,4±3,1 мм рт.ст.) и отмечалось прогрессирование заболевания. Комплексное лечение включало синусотрабекулэктомию и проведение дифференцированного курса лечения препаратом цитиколин в зависимости от тяжести глаукоматозного поражения. Перед проведением исследования оценивали параметры центрального и периферического поля зрения, толщину перипапиллярного слоя нервных волокон сетчатки, головку зрительного нерва. Автоматическую статическую периметрию выполняли на аппарате «Carl-Zeiss Meditec, Humphrey Field Analyzer», программы «Central 30-2 Threshold Test» и «Peripheral 60-4 Threshold Test», головку зрительного нерва и толщину слоя нервных волокон перипапиллярной области оценивали с помощью прибора «Stratus ОСТ 3000» (Carl-Zeiss Meditec). Использовали протоколы сканирования «Fast Optic Disc» и «Fast RNFL Thickness 3.4» с последующим анализом полученных данных по программам «Optic Nerve Head» и «RNFL Thickness Average».In this way, 26 patients (52 eyes) aged 45-79 years with primary open-angle glaucoma were treated. In all 26 patients, the drug acted on the brain; the results of the combined treatment were monitored in 30 operated eyes. All eyes had high intraocular pressure (average true IOP (Po) was 37.4 ± 3.1 mm Hg) and disease progression was noted. Comprehensive treatment included sinusotrabeculectomy and a differentiated course of treatment with citicoline, depending on the severity of the glaucomatous lesion. Before the study, the parameters of the central and peripheral visual fields, the thickness of the peripapillary layer of the nerve fibers of the retina, and the head of the optic nerve were evaluated. Automatic static perimetry was performed on a Carl-Zeiss Meditec, Humphrey Field Analyzer apparatus, the Central 30-2 Threshold Test and Peripheral 60-4 Threshold Test programs, the optic nerve head and the thickness of the nerve fiber layer of the peripapillary region were evaluated using an instrument "Stratus OST 3000" (Carl-Zeiss Meditec). We used the Fast Optic Disc and Fast RNFL Thickness 3.4 scanning protocols, followed by analysis of the data obtained using the Optic Nerve Head and RNFL Thickness Average programs.

После проведенного комплексного лечения среднее истинное внутриглазное давление (Ро) составляло 15,5±2,1 мм рт.ст., максимальный уровень внутриглазного давления не превышал 21 мм рт.ст. Острота зрения несколько повысилась, но статистическое различие было недостоверным. По данным периметрии непосредственно после приема препарата на 20 глазах отмечалось улучшение полей зрения, 6 глазах - незначительное ухудшение и на 4 глазах поля зрения не изменились. Средняя толщина перипапиллярного слоя нервных волокон сетчатки увеличилась с 68,77±12,46 мкм до 70,32±13,24 мкм (М±σ, Р>0,05).After the complex treatment, the average true intraocular pressure (Po) was 15.5 ± 2.1 mm Hg, the maximum level of intraocular pressure did not exceed 21 mm Hg. Visual acuity increased slightly, but the statistical difference was unreliable. According to perimetry, immediately after taking the drug, an improvement in visual fields was observed in 20 eyes, 6 eyes showed a slight deterioration, and visual fields in 4 eyes did not change. The average thickness of the peripapillary layer of the retinal nerve fibers increased from 68.77 ± 12.46 μm to 70.32 ± 13.24 μm (M ± σ, P> 0.05).

Через 1 месяц после приема препарата внутриглазное давление и острота зрения оставались стабильными. Общая средняя светочувствительность центрального поля зрения повысилась с исходных 1453±98,24dB до 1578±102,35dB (М±σ), различие было статистически достоверным (Р<0,05). Количество абсолютных и относительных скотом в центральном поле зрения уменьшилось. Индекс MD улучшился от -13,04±0,99 dB до -10,09±0,64 dB (Р>0,05). В 4 глазах из 6, где отмечалось ухудшение, через месяц после приема препарата поля зрения (ПЗ) улучшились и показатели превысили исходные. В тех глазах, где отмечалось улучшение полей зрения непосредственно после приема препарата, продолжалось их улучшение: уменьшалось число абсолютных и относительных скотом. Средняя толщина перипапиллярного слоя нервных волокон сетчатки максимально увеличивалась через месяц после лечения (с 68,77±12,46 мкм до 72,07±12,78 мкм (М±σ, Р>0,05).1 month after taking the drug, intraocular pressure and visual acuity remained stable. The total average photosensitivity of the central field of view increased from the initial 1453 ± 98.24 dB to 1578 ± 102.35 dB (M ± σ), the difference was statistically significant (P <0.05). The number of absolute and relative cattle in the central field of vision decreased. The MD index improved from -13.04 ± 0.99 dB to -10.09 ± 0.64 dB (P> 0.05). In 4 eyes out of 6, where deterioration was noted, a month after taking the drug, the field of view (PZ) improved and the indicators exceeded the initial ones. In those eyes where there was an improvement in the visual fields immediately after taking the drug, their improvement continued: the number of absolute and relative cattle decreased. The average thickness of the peripapillary layer of the nerve fibers of the retina maximally increased a month after treatment (from 68.77 ± 12.46 μm to 72.07 ± 12.78 μm (M ± σ, P> 0.05).

Через 6 месяцев наблюдения острота зрения и внутриглазное давление оставались на прежнем уровне у всех больных. Поля зрения в 10 глазах были на более высоком уровне по сравнению с исходными, в 14 глазах поля зрения находились на исходном уровне и в 6 глазах состояние ПЗ несколько ухудшилось. Средняя толщина перипапиллярного слоя нервных волокон оставалась стабильной в 23 глазах, в 7 глазах уменьшилась, стабилизировались морфометрические параметры диска зрительного нерва.After 6 months of observation, visual acuity and intraocular pressure remained unchanged in all patients. The fields of vision in 10 eyes were at a higher level compared to the initial ones, in 14 eyes the fields of vision were at the initial level, and in 6 eyes the state of PZ slightly worsened. The average thickness of the peripapillary layer of nerve fibers remained stable in 23 eyes, decreased in 7 eyes, and morphometric parameters of the optic nerve head stabilized.

Сущность изобретения поясняется клиническими примерами.The invention is illustrated by clinical examples.

Пример 1. Больной Б., 1952 г. Диагноз: первичная нестабилизированная открытоугольная II ст. глаукома OD.Example 1. Patient B., 1952. Diagnosis: primary unstabilized open-angle II art. glaucoma OD.

До лечения: Ро 29,4 мм рт.ст., острота зрения 0,2 с - 2,5=0,5. Автоматическая статическая периметрия в центральном поле зрения: 1735 dB, MD - 5,43 dB, поверхностные и глубокие относительные дефекты в верхней половине поля зрения.Before treatment: Po 29.4 mm Hg, visual acuity 0.2 s - 2.5 = 0.5. Automatic static perimetry in the central field of view: 1735 dB, MD - 5.43 dB, surface and deep relative defects in the upper half of the field of view.

Оптическая когерентная томография: толщина перипапиллярного слоя нервных волокон составляет 55,75 мкм, отношение площади экскавации к площади диска (Cup/Disc Area Ratio) - 0,744, Vert Integrated Rim Area (Vol.) - 0,067 mm3, Cup Volume - 0,484 mm3.Optical coherence tomography: the thickness of the peripapillary layer of nerve fibers is 55.75 μm, the ratio of excavation area to disk area (Cup / Disc Area Ratio) is 0.744, Vert Integrated Rim Area (Vol.) Is 0.067 mm 3 , Cup Volume is 0.484 mm 3 .

Пациенту выполнили синусотрабекулэктомию, провели 5 внутривенных капельных инъекций цитиколина а по 500 мг (4 мл) ежедневно в течение 5 дней с последующим переходом на прием внутрь по 200 мг 3 раза в день на протяжении 10 дней.The patient underwent a sinusotrabeculectomy, 5 intravenous drip injections of citicoline a were administered at 500 mg (4 ml) daily for 5 days, followed by oral administration of 200 mg 3 times a day for 10 days.

После проведенного лечения отмечены следующие изменения: Ро 11 мм рт.ст., острота зрения 0,3 с - 2,5=0,6.After the treatment, the following changes were noted: Po 11 mm Hg, visual acuity 0.3 s - 2.5 = 0.6.

Автоматическая статическая периметрия в центральном поле зрения: 1926 dB, MD - 3,63 dB, уменьшилось количество дефектов в верхней половине поля зрения.Automatic static perimetry in the central field of view: 1926 dB, MD - 3.63 dB, the number of defects in the upper half of the field of view decreased.

Оптическая когерентная томография: толщина перипапиллярного слоя нервных волокон увеличилась, составляет 66,36 мкм, улучшились морфометрические показатели в головке зрительного нерва - отношение площади экскавации к площади диска (Cup/Disc Area Ratio) - 0,577, Vert Integrated Rim Area (Vol.) - 0,115 mm3, Cup Volume - 0,313 mm3.Optical coherence tomography: the thickness of the peripapillary layer of nerve fibers increased, is 66.36 microns, morphometric indicators in the optic head improved - the ratio of excavation area to disk area (Cup / Disc Area Ratio) - 0.577, Vert Integrated Rim Area (Vol.) - 0.115 mm 3 , Cup Volume - 0.313 mm 3 .

Через 1 месяц после приема препарата внутриглазное давление, острота зрения, общая светочувствительность сетчатки и толщина перипапиллярного слоя нервных волокон оставались стабильными.1 month after taking the drug, intraocular pressure, visual acuity, total photosensitivity of the retina and the thickness of the peripapillary layer of nerve fibers remained stable.

Через 6 месяцев наблюдения острота зрения, ВГД и толщина перипапиллярного слоя нервных волокон оставались стабильными. Показатели поля зрения были на более высоком уровне по сравнению с исходными.After 6 months of observation, visual acuity, IOP, and the thickness of the peripapillary layer of nerve fibers remained stable. Indicators of the visual field were at a higher level compared to the original.

Пример 2. Больной П., 1939 г. Диагноз: первичная нестабилизированная открытоугольная III ст. глаукома OS.Example 2. Patient P., 1939. Diagnosis: primary unstabilized open-angle III art. glaucoma OS.

До лечения: Ро 37,2 мм рт.ст., острота зрения 0,3 с -1,0=0,5.Before treatment: Po 37.2 mm Hg, visual acuity 0.3 s -1.0 = 0.5.

Автоматическая статическая периметрия в центральном поле зрения: 1200 dB, MD - 14,49 dB, в верхненосовом и нижненосовом полях зрения имеются глубокие относительные и абсолютные скотомы по горизонтальному меридиану, дугообразная скотома в зоне Бьеррума в нижневисочном поле зрения.Automatic static perimetry in the central field of view: 1200 dB, MD - 14.49 dB, in the upper nasal and lower nasal fields of view there are deep relative and absolute scotomas along the horizontal meridian, an arched scotoma in the Bierrum zone in the lower temporal field of view.

Оптическая когерентная томография: толщина перипапиллярного слоя нервных волокон составляет 39,84 мкм, отношение площади экскавации к площади диска (Cup/Disc Area Ratio) - 0,767, объем экскавации (Cup volume) - 0,36 mm3, Vert Integrated Rim Area (Vol.) - 0.059 mm3.Optical coherence tomography: the thickness of the peripapillary layer of nerve fibers is 39.84 μm, the ratio of the excavation area to the disk area (Cup / Disc Area Ratio) is 0.767, the excavation volume (Cup volume) is 0.36 mm 3 , Vert Integrated Rim Area (Vol .) - 0.059 mm 3 .

Пациенту выполнили синусотрабекулэктомию, провели 5 внутривенных капельных инъекций цитиколина по 1000 мг (4 мл) ежедневно в течение 5 дней с последующим переходом на прием внутрь по 200 мг 3 раза в день на протяжении 15 дней.The patient underwent sinusotrabeculectomy, 5 intravenous drops of citicoline 1000 mg (4 ml) were administered daily for 5 days, followed by oral administration of 200 mg 3 times a day for 15 days.

После проведенного лечения отмечены следующие изменения: Ро 11,2 мм рт.ст., острота зрения 0,4 с -1,0=0,5.After the treatment, the following changes were noted: Po 11.2 mm Hg, visual acuity 0.4 s -1.0 = 0.5.

Автоматическая статическая периметрия в центральном поле зрения: 1396 dB, MD - 10,3 dB, глубина и площадь дефектов в центральном поле зрения уменьшились.Automatic static perimetry in the central field of view: 1396 dB, MD - 10.3 dB, the depth and area of defects in the central field of view decreased.

Оптическая когерентная томография: толщина перипапиллярного слоя нервных волокон увеличилась, составляет 44,87 мкм, стабилизировались морфометрические показатели в головке зрительного нерва.Optical coherence tomography: the thickness of the peripapillary layer of nerve fibers increased, is 44.87 microns, morphometric indices in the optic head were stabilized.

Через 1 месяц после приема препарата внутриглазное давление, острота зрения, общая светочувствительность сетчатки и толщина перипапиллярного слоя нервных волокон оставались стабильными.1 month after taking the drug, intraocular pressure, visual acuity, total photosensitivity of the retina and the thickness of the peripapillary layer of nerve fibers remained stable.

Через 6 месяцев наблюдения острота зрения была на прежнем уровне. Внутриглазное давление повысилось до 15 мм рт.ст. (Ро). Показатели поля зрения были на более высоком уровне по сравнению с исходными. Морфометрические параметры ГЗН и перипапиллярной сетчатки оставались стабильными.After 6 months of observation, visual acuity was at the same level. Intraocular pressure increased to 15 mmHg. (Ro). Indicators of the visual field were at a higher level compared to the original. The morphometric parameters of GBV and peripapillary retina remained stable.

Таким образом, полученные положительные результаты лечения по предложенному способу подтверждают его патогенетическую направленность и эффективность. Предлагаемый способ дифференцированной терапии глаукомной оптической нейропатии, наряду с гипотензивным эффектом, обладает выраженным воздействием на ишемические процессы в зрительном нерве и сетчатке. Положительный результат лечения выражается в улучшении зрительных функций и стабилизации глаукоматозного процесса. Улучшение и стабилизация зрительных функций наблюдается у 80% больных первичной открытоугольной глаукомой. Предложенный способ позволяет достоверно (Р<0,05) повысить общую среднюю светочувствительность сетчатки в центральном поле зрения, уменьшить количество абсолютных и относительных скотом, улучшить индекс MD. Предложенный способ позволяет стабилизировать морфометрические параметры диска зрительного нерва и перипапиллярной сетчатки у большинства пациентов.Thus, the obtained positive treatment results for the proposed method confirm its pathogenetic orientation and effectiveness. The proposed method for the differential treatment of glaucoma optical neuropathy, along with the hypotensive effect, has a pronounced effect on ischemic processes in the optic nerve and retina. A positive result of treatment is expressed in improving visual functions and stabilizing the glaucomatous process. Improvement and stabilization of visual functions is observed in 80% of patients with primary open-angle glaucoma. The proposed method allows to reliably (P <0.05) increase the overall average photosensitivity of the retina in the central field of view, reduce the number of absolute and relative cattle, and improve the MD index. The proposed method allows to stabilize the morphometric parameters of the optic disc and peripapillary retina in most patients.

Источники информацииInformation sources

1. Нестеров А.П. Глаукома: основные проблемы, новые возможности // Вестник офтальмологии, 2008. - №1. - С.3-5.1. Nesterov A.P. Glaucoma: main problems, new opportunities // Bulletin of Ophthalmology, 2008. - No. 1. - C.3-5.

2. Yucel Y., Zhang N., Gupta P., Weinreb R. Loss of neurons in magno and parvocellular layers of the lateral geniculate nucleus in glaucoma // Arch, of Ophthalmol. - 2000. - Vol.118. - P.378-384.2. Yucel Y., Zhang N., Gupta P., Weinreb R. Loss of neurons in magno and parvocellular layers of the lateral geniculate nucleus in glaucoma // Arch, of Ophthalmol. - 2000 .-- Vol.118. - P.378-384.

3. Курышева Н.И. Глаукомная оптическая нейропатия. - М.: МЕДпресс-информ, 2006. - С.11.3. Kurysheva N.I. Glaucoma optic neuropathy. - M .: MEDpress-inform, 2006. - P.11.

4. Cairns J. F. Trabeculoectomy // Am. J. Ophthalmol. - 1968, v.60, p.673-678.4. Cairns J. F. Trabeculoectomy // Am. J. Ophthalmol. - 1968, v.60, p. 673-678.

5. Волков В.В. Глаукома при псевдонормальном давлении. - М.: Медицина, 2001. - С.164-166.5. Volkov VV Glaucoma with pseudo-normal pressure. - M .: Medicine, 2001. - S.164-166.

6. Патент РФ на изобретение №2073518 «Средство, восстанавливающее функцию сетчатки», МГПС А61K 35/44, опубл. 20.02.1997.6. RF patent for the invention No. 2073518 "Means restoring the function of the retina", MGPS A61K 35/44, publ. 02.20.1997.

7. Патент РФ на изобретение №2335283 «Способ лечения глаукомной оптической нейропатии», МПК А61К 31/195, опубл. 10.10.2008.7. RF patent for the invention No. 2335283 "Method for the treatment of glaucoma optical neuropathy", IPC A61K 31/195, publ. 10/10/2008.

8. Патент РФ на изобретение №2308916 «Способ лечения глаукоматозной оптической нейропатии», МПК A61F 9/007, опубл. 27.10.2007.8. RF patent for the invention No. 2308916 "Method for the treatment of glaucomatous optic neuropathy", IPC A61F 9/007, publ. 10/27/2007.

9. Справочник Видаль // Лекарственные препараты в России. - Справочник (вед. ред. Лицарева Е.А.) - М.: АстраФармСервис, 2010. - С. Б-1394-1395.9. Reference Vidal // Drugs in Russia. - Reference book (lead. Ed. E. Litsareva) - M .: AstraFarmServis, 2010 .-- S. B-1394-1395.

10. Бойко А.Н., Кабанов А.А. Цитиколин: новые возможности нейропротекции и фармакотерапии при заболеваниях нервной системы. - Фарматека. - 2007, №15. - С.42-48.10. Boyko A.N., Kabanov A.A. Citicoline: new possibilities of neuroprotection and pharmacotherapy for diseases of the nervous system. - Farmateka. - 2007, No. 15. - S. 42-48.

11. Hurtado О., Moro M.A., Cardenas A. et al. Neuroprotection afforded by prior citicoline administration in experimental brain ischemia: effects on glutamate transport. - Neurobiol Dis. - 2005, v.18. - p.336-45.11. Hurtado O., Moro M.A., Cardenas A. et al. Neuroprotection afforded by prior citicoline administration in experimental brain ischemia: effects on glutamate transport. - Neurobiol Dis. - 2005, v. 18. - p.336-45.

12. Шамшинова A.M., Волков B.B. Функциональные методы исследования в офтальмологии. - М., - 2004.12. Shamshinova A.M., Volkov B.B. Functional research methods in ophthalmology. - M., - 2004.

Claims (1)

Способ комбинированного лечения глаукомной оптической нейропатии, включающий синусотрабекулэктомию и введение лекарственного препарата цитиколина (цераксон), отличающийся тем, что цитиколин вводят в зависимости от структурных и функциональных нарушений глаза после синусотрабекулэктомии дифференцированно, сочетая внутривенное введение цитиколина с приемом внутрь, при этом больным I-II стадией глаукомы назначают цитиколин внутривенно капельно по 500 мг ежедневно в течение 5 дней с последующим переходом на прием внутрь по 200 мг 3 раза в день на протяжении 10 дней, больным III стадией глаукомы назначают цитиколин внутривенно капельно по 1000 мг ежедневно в течение 5 дней с последующим переходом на прием внутрь по 200 мг 3 раза в день на протяжении 15 дней. A method for the combined treatment of glaucoma optic neuropathy, including sinusotrabeclectomy and administration of a citicoline drug (ceraxone), characterized in that citicoline is administered differentially depending on the structural and functional disorders of the eye after sinusotrabeclectomy, by combining intravenous administration of citicoline with oral administration, while patient I-II the stage of glaucoma is prescribed citicoline intravenously in a dose of 500 mg daily for 5 days, followed by a transition to oral administration of 200 mg 3 times a day for 10 days, patients with stage III glaucoma are prescribed citicoline intravenously in a dose of 1000 mg daily for 5 days, followed by an oral dose of 200 mg 3 times a day for 15 days.
RU2010133699/14A 2010-04-20 2010-08-11 Method of combined treatment of glaucomatous optic neuropathy RU2472475C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BY20100586 2010-04-20
BY20100586 2010-04-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2010133699A RU2010133699A (en) 2012-02-20
RU2472475C2 true RU2472475C2 (en) 2013-01-20

Family

ID=45854269

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2010133699/14A RU2472475C2 (en) 2010-04-20 2010-08-11 Method of combined treatment of glaucomatous optic neuropathy

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2472475C2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2547723C2 (en) * 2013-06-04 2015-04-10 Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Профессионального Образования "Амурская Государственная Медицинская Академия" Министерства Здравоохранения Российской Федерации Method of treating progressive high myopia
RU2635485C1 (en) * 2017-03-21 2017-11-13 Федеральное государственное автономное учреждение "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for optic nerve atrophy treatment after craniocerebral injury
RU2813156C1 (en) * 2023-06-23 2024-02-06 Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение "Национальный Медицинский Исследовательский Центр Оториноларингологии Федерального Медико-Биологического Агентства" (Фгбу Нмицо Фмба России) Method of treatment of glaucoma optic neuropathy

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2242955C1 (en) * 2003-04-21 2004-12-27 Воронежская государственная медицинская академия им. Н.Н. Бурденко Method for preventing apoptosis of ganglious cells in patients with primary glaucoma at normal intraocular pressure
US20050137146A1 (en) * 2003-12-22 2005-06-23 Alcon, Inc. Agents for treatment of glaucomatous retinopathy and optic neuropathy
RU2308916C1 (en) * 2006-06-29 2007-10-27 Государственное Образовательное Учреждение Высшего Профессионального Образования Амурская Государственная Медицинская Академия Росздрава Method for treating glaucomatous neuropathy
RU2357734C2 (en) * 2003-07-25 2009-06-10 Ф.Хоффманн-Ля Рош Аг COMBINATION OF mGluR2 RECEPTOR ANTAGONIST AND AChE ENZYME INHIBITOR FOR ACUTE ANDN/OR CHRONIC NEURALGIC DISEASES

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2242955C1 (en) * 2003-04-21 2004-12-27 Воронежская государственная медицинская академия им. Н.Н. Бурденко Method for preventing apoptosis of ganglious cells in patients with primary glaucoma at normal intraocular pressure
RU2357734C2 (en) * 2003-07-25 2009-06-10 Ф.Хоффманн-Ля Рош Аг COMBINATION OF mGluR2 RECEPTOR ANTAGONIST AND AChE ENZYME INHIBITOR FOR ACUTE ANDN/OR CHRONIC NEURALGIC DISEASES
US20050137146A1 (en) * 2003-12-22 2005-06-23 Alcon, Inc. Agents for treatment of glaucomatous retinopathy and optic neuropathy
RU2308916C1 (en) * 2006-06-29 2007-10-27 Государственное Образовательное Учреждение Высшего Профессионального Образования Амурская Государственная Медицинская Академия Росздрава Method for treating glaucomatous neuropathy

Non-Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
HURTADO О. et al. Neuroprotection afforded by prior citicoline administration in experimental brain ischemia: effects on glutamate transport. Neurobiol Dis. 2005 Mar; *
PARISI V. Electrophysiological assessment of glaucomatous visual dysfunction during treatment with cytidine-5'-diphosphocholine (citicoline): a study of 8 years of follow-up. Doc Ophthalmol. 2005 Jan; 110(1):91-102. *
БОЙКО А.Н. и др. Цитоколин: новые возможности нейропротекци и фармакотерапии при заболеваниях нервной системы. Фарматека, 2007, No.15, с.42-48. *
БОЙКО А.Н. и др. Цитоколин: новые возможности нейропротекци и фармакотерапии при заболеваниях нервной системы. Фарматека, 2007, №15, с.42-48. КРИГЕР Н.Д. Патогенез и лечение оптической нейропатии различного генеза Русский медицинский журнал 12 февраля 2007, т. 8, №1, 4 с. Найдено в Интернет 01.12.201 1 http://www.rmj.ru/articles_5581.htm. HURTADO О. et al. Neuroprotection afforded by prior citicoline administration in experimental brain ischemia: effects on glutamate transport. Neurobiol Dis. 2005 Mar; 18(2):336-45. *
КРИГЕР Н.Д. Патогенез и лечение оптической нейропатии различного генеза Русский медицинский журнал 12 февраля 2007, т. 8, No.1, 4 с. Найдено в Интернет 01.12.201 1 http://www.rmj.ru/articles_5581.htm. *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2547723C2 (en) * 2013-06-04 2015-04-10 Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Профессионального Образования "Амурская Государственная Медицинская Академия" Министерства Здравоохранения Российской Федерации Method of treating progressive high myopia
RU2635485C1 (en) * 2017-03-21 2017-11-13 Федеральное государственное автономное учреждение "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for optic nerve atrophy treatment after craniocerebral injury
RU2813156C1 (en) * 2023-06-23 2024-02-06 Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение "Национальный Медицинский Исследовательский Центр Оториноларингологии Федерального Медико-Биологического Агентства" (Фгбу Нмицо Фмба России) Method of treatment of glaucoma optic neuropathy

Also Published As

Publication number Publication date
RU2010133699A (en) 2012-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2010125416A1 (en) Drug delivery to the anterior and posterior segments of the eye
RU2356519C1 (en) Method of antistress macular retina protection in cataract surgery in complicated diabetes patients
RU2472475C2 (en) Method of combined treatment of glaucomatous optic neuropathy
RU2368359C1 (en) Treatment method of age-related macular degeneration
RU2149615C1 (en) Method for introducing drugs in treating posterior eye segment diseases
RU2393824C1 (en) Method of treating macular oedemas of various geneses
Chang et al. Efficacy of anterior chamber paracentesis after intravitreal triamcinolone injection
WO1999040933A1 (en) Use of hyaluronidase to reduce viscoelastic related increases in intraocular pressure
RU2270025C1 (en) Method for treating diabetic retinopathy
Hayotovich ANTIOXIDANTS IN THE COMPLEX TREATMENT OF PRIMARY OPEN-ANGLE GLAUCOMA
RU2805816C1 (en) Method of suprachoroidal administration of medicinal product for uveal cystic macular edema
RU2303457C1 (en) Method for applying enzymotherapy
RU2767906C1 (en) Method for surgical treatment of resistant diabetic macular edema without the presence of an epiretinal membrane
US20060172977A1 (en) Method and composition for preventing, reducing and reversing ocular ischemic neuronal damage
KR20030087029A (en) Remedies for retina and choroid diseases containing steroids as the active ingredient
RU2801496C1 (en) Method of the treatment of glaucoma optic neuropathy
RU2334495C1 (en) Method of treatment of subretinal neovasculation
RU2675346C1 (en) Method of carrying out filtering bleb needling
RU2649569C1 (en) Method of surgical treatment of non-exsudative form of central chorioretinal dystrophy of retina
RU2268689C1 (en) Method for developing a depot of medicinal substances in the field of ophthalmology
RU2124337C1 (en) Method of treatment of patients with diabetic retinopathy
RU2403894C1 (en) Method of treating cataract in patients with dystrophic retinal diseases
WO2000076454A2 (en) Therapeutic compositions for ophthalmic use and therapeutic compositions for brain central lesions
RU2464000C1 (en) Method of treating unstabilised initial glaucoma
RU2240086C2 (en) Method for treating refractory glaucoma

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20130812