RU2467857C1

RU2467857C1 - Reconditioning cultivator center hoes

Info

Publication number: RU2467857C1
Application number: RU2011113591/02A
Authority: RU
Inventors: Валерий Николаевич Буйлов; Иван Викторович Люляков; Виктор Сергеевич Еременко; Александр Сергеевич Ковальчук; Руслан Михайлович Косачев
Priority date: 2011-04-07
Filing date: 2011-04-07
Publication date: 2012-11-27

Abstract

FIELD: process engineering.

SUBSTANCE: invention relates to reconditioning and hardening worn-out parts of tillers. Proposed method comprises removing worn-out working part of cultivator hoe by cutting grinding wheel. Then, new working part is made from medium-carbon steel to make replaceable angle plate. Through long holes are made in said plate and sharpened to make a blade. Threaded holes are produced on reconditioned hoe for its attachment by screws. Said plate rear side is hardened in three layers. First and third layers are produced by spark application of wear resistant alloy. Second layer is produced by arc metallisation of wire.

EFFECT: higher surface quality.

Description

Предлагаемое изобретение относится к способам восстановления и упрочнения изношенных деталей и может быть использовано главным образом для восстановления и упрочнения рабочих органов почвообрабатывающих машин, преимущественно стрельчатых лап культиваторов.The present invention relates to methods for the restoration and hardening of worn parts and can be used mainly for the restoration and hardening of the working bodies of tillage machines, mainly lancet paws of cultivators.

Известен способ электроискрового нанесения покрытий на металлические поверхности (а.с. №96861, класс 48в 11₀₂ 1954) деталей путем нанесения на них многослойных покрытий в целях увеличения толщины нанесенного слоя, причем после каждого очередного слоя нанесенного электроискровым способом следующий слой наносится любым неэлектроискровым способом.A known method of electrospark coating on metal surfaces (AS No. 96861, class 48v 11 ₀₂ 1954) of parts by applying multilayer coatings on them in order to increase the thickness of the applied layer, and after each next layer applied by the electric spark method, the next layer is applied by any non-spark method .

Недостатками данного способа является то, что автор не объясняет выбор наносимых материалов, а также выбор неэлектроискровых способов нанесения покрытий.The disadvantages of this method is that the author does not explain the choice of applied materials, as well as the choice of non-spark methods of coating.

Известен способ восстановления лап культиваторов почвообрабатывающих машин (прототип - патент РФ №2392102, МПК В23Р 6/00 (2006.01), B23H 9/00 (2006.01), опубликовано 20.06.2010. Бюл. №17), при котором удаляют изношенную рабочую часть лапы шлифовальным отрезным кругом. Изготавливают новую рабочую часть в виде угловой пластины из стали, которую затачивают и упрочняют электроискровым способом. Затем осуществляют крепление угловой пластины к восстанавливаемой лапе, где согласно изобретению угловую пластину изготавливают из среднеуглеродистой стали, упрочняют ее с тыльной стороны электроискровым нанесением покрытия в два слоя твердыми сплавами с высокой износостойкостью, причем первым слоем наносят сплав, имеющий твердость, меньшую твердости сплава, наносимого вторым слоем, а с верхней стороны на поверхность угловой пластины наносят один слой того же сплава, что и первый слой с тыльной стороны лезвия. Перед нанесением покрытий на угловой пластине выполняют сквозные продолговатые отверстия для перемещения в них рабочей части лапы, а на восстанавливаемой детали выполняют резьбовые отверстия для крепления угловой пластины посредством винтов.There is a method of restoring the paws of cultivators of tillage machines (prototype - RF patent No. 2392102, IPC В23Р 6/00 (2006.01), B23H 9/00 (2006.01), published on 06/20/2010. Bull. No. 17), in which the worn working part of the paw is removed grinding cutting wheel. A new working part is made in the form of a corner plate made of steel, which is sharpened and strengthened by the electric spark method. Then, the corner plate is fastened to the reconstructed paw, where according to the invention the corner plate is made of medium-carbon steel, hardened from the back by electrospark coating in two layers with hard alloys with high wear resistance, and the first layer is applied to an alloy having a hardness less than the hardness of the alloy applied the second layer, and on the upper side on the surface of the corner plate put one layer of the same alloy as the first layer on the back of the blade. Before applying coatings on the corner plate, through elongated holes are made to move the working part of the paw in them, and threaded holes are made on the restored part for fastening the corner plate by means of screws.

Недостатком данного способа является то, что, во-первых, снижается эффект самозатачивания, а во-вторых, нанесение многослойных покрытий только электроискровым способом не обеспечивает требуемой толщины упрочненного слоя.The disadvantage of this method is that, firstly, the effect of self-sharpening is reduced, and secondly, applying multilayer coatings only by the electric spark method does not provide the required thickness of the hardened layer.

Технической задачей предлагаемого способа является повышение качества упрочняемой поверхности стрельчатых лап культиваторов.The technical task of the proposed method is to improve the quality of the hardened surface of the lancet paws of cultivators.

Поставленная задача достигается в способе восстановления стрельчатых лап культиваторов, включающем удаление изношенной рабочей части лапы шлифовальным отрезным кругом, изготовление новой рабочей части из среднеуглеродистой стали в виде сменной угловой пластины, которую затачивают с образованием лезвия и упрочняют с тыльной стороны, причем перед упрочнением в ней выполняют сквозные продолговатые отверстия для ее перемещения по мере износа, а на восстанавливаемой стрельчатой лапе культиватора выполняют резьбовые отверстия для крепления сменной угловой пластины посредством винтов, в котором согласно изобретению сменную угловую пластину упрочняют с тыльной стороны в три слоя, причем первым и третьим слоем наносят износостойкий сплав электроискровым способом, а вторым слоем наносят металлическую проволоку способом электродуговой металлизации.The problem is achieved in the method of restoring the lancet paws of cultivators, including the removal of the worn working part of the paw with a grinding cutting wheel, the manufacture of a new working part of medium carbon steel in the form of a removable corner plate, which is sharpened with the formation of the blade and hardened from the back side, and before hardening, it is performed through elongated holes for its movement as it wears, and on the restored lancet paw of the cultivator, threaded holes for fastening a removable corner plate by means of screws, in which according to the invention, the replaceable corner plate is hardened on the back in three layers, the wear-resistant alloy being applied by the electric spark method in the first and third layers, and the metal wire is applied in the second layer by the electric arc metallization method.

Отличием предлагаемого изобретения от прототипа является то, что сменную угловую пластину упрочняют нанесением только с тыльной стороны покрытия в три слоя, причем первым и третьим слоем наносят износостойкий сплав электроискровым способом, а вторым слоем наносят металлическую проволоку способом электродуговой металлизации.The difference between the present invention and the prototype is that the replaceable corner plate is strengthened by applying only three layers on the back of the coating, with the first and third layers applying a wear-resistant alloy using the electric spark method, and the second layer is applying a metal wire using the electric arc metallization method.

На чертеже представлена стрельчатая лапа культиватора со сменной угловой пластиной изогнутой по форме режущей части со сквозными продолговатыми отверстиями.The drawing shows a lancet paw of a cultivator with a removable corner plate curved in shape of the cutting part with through elongated holes.

Способ осуществляют следующим образом.The method is as follows.

Удаляют изношенную рабочую часть стрельчатой лапы культиватора 1 шлифовальным отрезным кругом при помощи угловой шлифовальной машины. Изготавливают новую рабочую часть из среднеуглеродистой стали в виде сменной угловой пластины 2, на которой выполняют сквозные продолговатые отверстия 3 и затачивают с образованием лезвия. Затем угловую сменную пластину 2 упрочняют с тыльной стороны. Для этого на тыльную сторону сменной угловой пластины 2 наносят износостойкое покрытие в три слоя, причем первый 5 и третий 7 слои наносят электроискровым способом, а второй 6 - способом электродуговой металлизации. Шероховатость электроискровых покрытий достигает значений 60-100 мкм, что обеспечивает высокую прочность сцепления с ними покрытий, получаемых способом электродуговой металлизации. Нанесение стального покрытия способом электродуговой металлизации в качестве промежуточного слоя обеспечивает прочное сцепление и увеличение толщины всего упрочненного слоя до требуемого уровня без снижения его качественных показателей, снижает растягивающие напряжения и обеспечивает высокую стойкость к воздействию ударных нагрузок.Remove the worn working part of the lancet paws of the cultivator 1 with a grinding cutting wheel using an angle grinder. A new working part is made of medium carbon steel in the form of a removable corner plate 2, on which through elongated holes 3 are made and ground to form a blade. Then, the corner interchangeable plate 2 is reinforced from the back. To do this, on the back side of the removable corner plate 2, a wear-resistant coating is applied in three layers, the first 5 and the third 7 layers being applied by the electric spark method, and the second 6 by the electric arc metallization method. The roughness of electric spark coatings reaches values of 60-100 microns, which provides high adhesion to them of coatings obtained by the method of electric arc metallization. The application of steel coating by the method of electric arc metallization as an intermediate layer provides strong adhesion and an increase in the thickness of the entire hardened layer to the required level without reducing its quality indicators, reduces tensile stresses and provides high resistance to impact loads.

С целью обеспечения максимальных значений адгезии и когезии всего упрочненного слоя промежуточный слой, получаемый способом электродуговой металлизации, наносится толщиной, близкой по величине толщине электроискрового покрытия. Электродным материалом для электроискрового способа нанесения служит ферробор ФБ-20 ГОСТ 14848-69, так как данный сплав имеет высокую износостойкость в абразивной среде. В качестве электродного материала для электродуговой металлизации служит стальная низкоуглеродистая проволока Св-08 ГОСТ 2246-70. На восстанавливаемой стрельчатой лапе культиватора 1 изготавливают резьбовые отверстия 4, место расположения которых должно соответствовать месторасположению сквозных продолговатых отверстий 3, выполненных на сменной угловой пластине 2. После осуществления упрочнения сквозные продолговатые отверстия 3 сменной угловой пластины 2 соединяют с резьбовыми отверстиями 4 восстанавливаемой стрельчатой лапы культиватора 1 посредством винтов 8. В процессе эксплуатации, по мере износа рабочей части стрельчатой лапы культиватора 1, винты 8 ослабляют и компенсируют износ за счет перемещения сменной угловой пластины вдоль сквозных продолговатых отверстий 3.In order to ensure maximum values of adhesion and cohesion of the entire hardened layer, the intermediate layer obtained by the electric arc metallization method is applied with a thickness close to the thickness of the electric spark coating. Ferroboron FB-20 GOST 14848-69 serves as the electrode material for the electrospark application method, since this alloy has high wear resistance in an abrasive medium. As the electrode material for electric arc metallization is steel low-carbon wire Sv-08 GOST 2246-70. On the restored lancet paw of the cultivator 1, threaded holes 4 are made, the location of which must correspond to the location of the through elongated holes 3 made on the removable angular plate 2. After hardening, the through elongated holes 3 of the replaceable corner plate 2 are connected to the threaded holes 4 of the restored lancet paw of the cultivator 1 by means of screws 8. During operation, as the working part of the lancet paw of the cultivator 1 wears out, the screws 8 are loosened dissolved and compensate wear by moving the replaceable corner plate along the oblong through-holes 3.

Данный способ позволяет повысить ресурс стрельчатых лап культиваторов, а образование самозатачивания лезвия, обеспечивающееся за счет одностороннего упрочнения, значительно повысит качество обработки почвы.This method allows to increase the resource of lancet paws of cultivators, and the formation of self-sharpening of the blade, due to one-sided hardening, will significantly improve the quality of soil cultivation.

Claims

A method for restoring lancet paws of cultivators, including removing a worn working part of a lancet paw of a cultivator with a grinding cutting wheel, manufacturing a new working part of medium carbon steel in the form of a removable corner plate, which is sharpened with the formation of a blade and hardened from the back, and through it, elongated elongated are made holes for its movement as it wears, and on the restored lancet paw of cultivators, threaded holes for fixing hydrochloric corner plate by means of screws, characterized in that the replaceable corner plate from the rear side is reinforced by applying a wear resistant coating with three layers, wherein the first and third layers is obtained by applying the electric spark wear resistant alloy and the second layer is obtained by metallization electric wire.