RU2433355C1

RU2433355C1 - Electric heater box for radiator space heater

Info

Publication number: RU2433355C1
Application number: RU2010142384/03A
Authority: RU
Inventors: Такамицу САКУРАБА (JP); Такамицу САКУРАБА; Томоаки ИУРА (JP); Томоаки ИУРА
Original assignee: Кабусики Кайся Тесуку
Priority date: 2008-03-17
Filing date: 2009-03-03
Publication date: 2011-11-10
Also published as: CN101978221B; KR101233530B1; KR20100138946A; JP2009222303A; JP4447040B2; WO2009116386A1; CN101978221A

Abstract

FIELD: electricity. ^ SUBSTANCE: electric heater box comprising a heater box in the form of a polygonal cylinder freely opened or closed with covers arranged on its appropriate end faces where the electric heater box accommodates function units of a hot water circulation section representing a high-pressure air release tank, a recycling pump and tube heaters coupled by a tubing joint assembly with the use of pipes through ball valves and t-junction to provide thereby connection of the heater box to the radiator with hot water circulation for interior heating. ^ EFFECT: creation of an electric system of hot water circulation placed in the heater box mounted separately and independently from the radiator, being compact and thereby enabling free transfer, arrangement or mounting of this electric system of hot water circulation and execution of these actions without difficulty in both new building construction, and existing building reconstruction. ^ 6 cl, 7 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к коробке блока электронагревателя, содержащей коробку для размещения единиц разного рода оборудования, используемого после подключения к радиатору с циркуляцией горячей воды для внутреннего отопления и, в частности, для внутреннего отопления здания.The present invention relates to a box of an electric heater block containing a box for accommodating units of various kinds of equipment used after connecting to a radiator with hot water circulation for internal heating and, in particular, for internal heating of a building.

Существуют различные типы внутренних систем водяного отопления, типичные примеры которых представлены на фиг. 6, иллюстрирующей пример 1 предшествующего уровня техники, и на фиг. 7, иллюстрирующей пример 2 предшествующего уровня техники. Пример 1 предшествующего уровня техники на фиг. 6 представляет собой типичную внутреннюю систему водяного отопления, рассматриваемую в непатентном документе 1, причем на фиг. 6(A) представлен общий схематический вид системы, на фиг. 6(B) - вид спереди тепловыделяющей секции системы отопления, а фиг. 6(C) - вид сбоку тепловыделяющей секции.There are various types of domestic water heating systems, typical examples of which are shown in FIG. 6 illustrating prior art example 1, and in FIG. 7 illustrating example 2 of the prior art. Prior art example 1 in FIG. 6 is a typical internal water heating system discussed in Non-Patent Document 1, with FIG. 6 (A) is a general schematic view of the system; FIG. 6 (B) is a front view of a fuel section of a heating system, and FIG. 6 (C) is a side view of the fuel section.

В частности, в случае примера 1 предшествующего уровня техники (фиг. 6) бойлер 100, снабженный с манометром 103, предохранительно-разгрузочным клапаном, отверстием 101 для впуска воды и отверстием 102 для выпуска воды, подвергается нагреву электричеством, газом и т.д., через трубопровод P и выходной коллектор 107 горячая вода, нагретая в бойлере 100, подается в радиатор HR металлической панели MP, размещенной в отдельных жилых комнатах, для внутреннего обогрева и затем возвращается из отдельных радиаторов HR через трубопровод P и возвратный коллектор 108 в бойлер 100 для повторного нагрева. В функциональном блоке циркуляции горячей воды установлены циркуляционный насос 104, закрытый расширительный бачок 105, выпускной воздушный клапан, коллекторы 107, 108 и т.д., а в отдельных радиаторах HR размещены выпускной воздушный клапан Va, клапан Vt термостата и вентиль V впуска/выпуска горячей воды. Таким образом, система отопления подключена к большому числу радиаторов HR через одну систему циркуляции горячей воды, размещенной в центре системы отопления.In particular, in the case of Example 1 of the prior art (FIG. 6), the boiler 100, equipped with a pressure gauge 103, a safety relief valve, a water inlet 101 and a water outlet 102, is heated by electricity, gas, etc. , through the P pipeline and the outlet manifold 107, hot water heated in the boiler 100 is supplied to the HR radiator of the MP metal panel, located in separate living rooms, for internal heating and then returned from the individual HR radiators through the P pipeline and the return collector 108 to Oyler 100 for reheating. In the hot water circulation functional unit, a circulation pump 104, a closed expansion tank 105, an exhaust air valve, manifolds 107, 108, etc. are installed, and an exhaust air valve Va, a thermostat valve Vt, and an intake / exhaust valve V are located in separate HR radiators hot water. Thus, the heating system is connected to a large number of HR radiators through one hot water circulation system located in the center of the heating system.

Пример 2 предшествующего уровня техники (фиг. 7) относится к электрическому бойлеру EHR, рассматриваемому в патентном документе 1. Как показано на фиг. 7, электрический бойлер EHR представляет собой нагреватель с большим числом теплоизлучающих ребер 202, размещенных на внешней поверхности нагревательной медной трубы 201, с нагревательным элементом 204 в кожухе, установленным в нагревательной камере 203, заполненной водным раствором 205, внутри нагревательной медной трубы 201 практически вдоль всей ее длины, и с расширительной комнатной трубой 206, проходящей от нагревательной камеры 203 через коленчатый патрубок 207 и формирующей, таким образом, расширительную камеру 208 с клапаном 209 сброса давления на конце. В расширительную камеру 208 закачан инертный газ, что в результате объединения нагревательной и тепловыделяющей секций одной с другой позволяет минимизировать размеры нагревателя в целом и ускорить разогрев теплоизлучающих ребер 202 на начальном этапе работы бойлера.Prior art Example 2 (FIG. 7) relates to an EHR electric boiler as described in Patent Document 1. As shown in FIG. 7, the EHR electric boiler is a heater with a large number of heat-emitting fins 202 located on the outer surface of the heating copper pipe 201, with a heating element 204 in a casing installed in the heating chamber 203 filled with aqueous solution 205, inside the heating copper pipe 201 almost along the entire its length, and with an expansion room pipe 206 extending from the heating chamber 203 through the elbow 207 and thus forming an expansion chamber 208 with a pressure relief valve 209 at the end. Inert gas is pumped into the expansion chamber 208, which, as a result of combining the heating and heat-generating sections with one another, allows minimizing the dimensions of the heater as a whole and accelerating the heating of heat-emitting fins 202 at the initial stage of the boiler operation.

Позиция 210 обозначает коробку с термостатом 211 и переключателем 212 предохранения от перегрева.Reference numeral 210 denotes a box with a thermostat 211 and an overheat protection switch 212.

Патентный документ l:JP 6-18813 YPatent Document l: JP 6-18813 Y

Непатентный документ l: Главы "Меры предосторожности при проектировании, установке и эксплуатации" и "Инструкции по эксплуатации термопанелей" в рекламном буклете (№ 0402-5C-dB) "Техническая документация по панельным системам водяного отопления Моринага" компании Morinaga Engineering Co., Ltd.Non-Patent Document l: Chapters "Precautions for Design, Installation and Operation" and "Operating Instructions for Thermal Panels" in leaflet (No. 0402-5C-dB) "Technical Documentation for Morinaga Panel Water Heating Systems" by Morinaga Engineering Co., Ltd .

Система отопления с циркуляцией горячей воды, рассмотренная в примере 1 предшествующего уровня техники (фиг. 6), является одной из систем отопления с циркуляцией горячей воды, содержащей бойлер 100, снабженный предохранительно-разгрузочным клапаном, манометром, перепускным клапаном для выпуска воды и перепускным клапаном для подачи воды, закрытый расширительный бачок 105, снабженный предохранительно-разгрузочным клапаном, выходным коллектором и возвратным коллектором, насос для циркуляции горячей воды, воздухоотделитель 110, размещенный между бойлером и насосом для циркуляции горячей воды и снабженный выпускным воздушным клапаном, и группу из большого числа радиаторов HR, размещенных в соответствующих камерах и подключенных один к другому перед началом работы системы отопления через трубопровод. Так как бойлер находится в одной камере и соединяется с каждым из радиаторов HR через трубопровод, проходящий под полом, через стены и в потолке, то существуют следующие проблемы.The heating system with hot water circulation, described in Example 1 of the prior art (Fig. 6), is one of the heating systems with hot water circulation containing a boiler 100, equipped with a safety relief valve, a pressure gauge, a bypass valve for discharging water and a bypass valve for water supply, a closed expansion tank 105, equipped with a safety relief valve, an outlet manifold and a return manifold, a pump for circulating hot water, an air separator 110, located at I am waiting for a boiler and a pump for circulating hot water and equipped with an exhaust air valve, and a group of a large number of HR radiators located in the respective chambers and connected to each other before starting the heating system through the pipeline. Since the boiler is located in one chamber and is connected to each of the HR radiators through a pipe passing under the floor, through the walls and in the ceiling, the following problems exist.

(A) В случае использования системы централизованного управления трубопровод P для подключения системы отопления с циркуляцией горячей воды к соответствующим группам радиаторов, распределенным по помещениям, устанавливают при постройке нового здания в стенах, под полом и в потолке, в результате чего устранение повреждения водопроводных линий для горячей воды (от системы отопления с циркуляцией горячей воды до соответствующих радиаторов HR) или их ремонт в течение срока эксплуатации включает в себя работы, выполняемые под полом, в стенах и в потолке, требующие времени и расходов.(A) In the case of using a centralized control system, the P pipeline for connecting a heating system with hot water circulation to the corresponding groups of radiators distributed throughout the rooms is installed during the construction of a new building in the walls, under the floor and in the ceiling, as a result of which the damage to the water supply lines for hot water (from a heating system with hot water circulation to the corresponding HR radiators) or their repair during the operation period includes work performed under the floor, in the walls and in the ceiling, requiring time and expense.

(B) Поломка циркуляционного насоса и т.д. в системе отопления с циркуляцией горячей воды ведет к прекращению работы всей системы отопления.(B) Circulation pump failure, etc. in a heating system with circulation of hot water leads to the cessation of the entire heating system.

(C) Соединительный трубопровод от системы циркуляции до соответствующих комнат вследствие выделения теплоты в водопроводных линиях для горячей воды имеет большие тепловые потери.(C) The connecting pipe from the circulation system to the respective rooms, due to heat generation in the hot water pipes, has large heat losses.

В случае электрического бойлера, рассматриваемого в примере 2 предшествующего уровня техники (фиг. 7), водный раствор в нагревательном элементе 204, заключенном в кожух, подвергается только нагреву, и горячая вода не совершает циркуляции, что ведет к возникновению локальных участков нагрева и обусловливает малое тепловыделение.In the case of the electric boiler described in Example 2 of the prior art (Fig. 7), the aqueous solution in the heating element 204 enclosed in the casing is only heated and the hot water does not circulate, which leads to the appearance of local heating sections and causes a small heat dissipation.

Кроме того, так как выделение тепла для отопления в этом случае связано с естественной конвекцией, то это ведет к возникновению участков нагрева, определяемых положением тепловыделяющих участков, и обеспечить равномерность отопления по всей поверхности тепловыделяющей секции невозможно.In addition, since the heat generation for heating in this case is associated with natural convection, this leads to the appearance of heating sections determined by the position of the fuel sections, and it is impossible to ensure uniform heating across the entire surface of the fuel section.

Кроме того, объединение нагревательной и тепловыделяющей секций одной с другой обусловливает повышение частоты операций включения/выключения источника электропитания, работой которого управляет термостат, что ведет к снижению эффективности тепловыделения в зависимости мощности.In addition, the combination of the heating and fuel sections of one with the other leads to an increase in the frequency of operations on / off of the power source, the operation of which is controlled by a thermostat, which leads to a decrease in the efficiency of heat generation depending on power.

Настоящее изобретение позволяет решить проблемы предшествующего уровня техники или усовершенствовать рассмотренные примеры, и для этого предлагается электрическая система циркуляции горячей воды, размещенная в коробке блока нагревателя, устанавливаемой отдельно и независимо от радиатора, являющейся компактной по размерам и, таким образом, позволяющей свободно переносить, размещать или устанавливать эту электрическую систему циркуляции горячей воды и осуществлять эти действия беспрепятственно как при строительстве нового здания, так и при перестройке уже имеющегося.The present invention allows to solve the problems of the prior art or to improve the examples considered, and for this an electric hot water circulation system is proposed, which is located in a box of a heater block, which is installed separately and independently of a radiator, which is compact in size and, thus, allowing free transfer, placement or install this electric hot water circulation system and carry out these actions without hindrance as in the construction of a new building, ak and in the restructuring of an existing one.

Коробка блока электронагревателя согласно изобретению содержит коробку 1 блока нагревателя, например, в форме длинномерного полигонального цилиндра 1K, показанного на фиг. 1, с возможностью свободного открывания или закрывания крышками 1D, 1U, надетыми на его соответствующие торцы, где внутри коробки 1 блока нагревателя размещены функциональные блоки секции циркуляции горячей воды, представляющие собой воздухоотделительный бачок 2 высокого давления, циркуляционный насос 3 и трубчатые нагреватели 4, соединенные один с другим посредством трубопроводного соединения с помощью труб через шаровые клапаны 6A, 6B, 6C и тройники 7, 7A с возможностью обеспечения, таким образом, подключения коробки 1 блока нагревателя к радиатору с циркуляцией горячей воды для внутреннего отопления, причем как показано на фиг. 2 и фиг. 3, полигональный цилиндр 1K состоит из длинномерных левого и правого листов 1L, 1R, имеющих L-образную форму сечения, образующих разъемное соединение один с другим, и на одной боковой стороне Ls1 левого листа 1L с L-образной формой сечения имеется большое число отверстий H1 для кабелей, выполненных в вертикальном направлении на равном расстоянии одно от другого, а на другой боковой стороне Ls2 левого листа 1L имеется большое число отверстий H3 для циркуляции воздуха, выполненных на участках, соответствующих соответствующим отверстиям H1 для кабелей.The box of the electric heater block according to the invention comprises a box 1 of a heater block, for example, in the form of a long polygonal cylinder 1K shown in FIG. 1, with the possibility of free opening or closing with lids 1D, 1U, worn on its respective ends, where inside the box 1 of the heater block the functional blocks of the hot water circulation section are located, which are the high-pressure air separation tank 2, the circulation pump 3 and the tube heaters 4 connected one with the other through a pipe connection using pipes through ball valves 6A, 6B, 6C and tees 7, 7A with the possibility of ensuring, thus, connecting the box 1 of the heater block to the torus with circulation of hot water for internal heating, moreover, as shown in FIG. 2 and FIG. 3, the polygonal cylinder 1K consists of long left and right sheets 1L, 1R, having an L-shaped section, forming a detachable connection with one another, and on one side Ls1 of the left sheet 1L with an L-shaped section there are a large number of holes H1 for cables made in the vertical direction at an equal distance from one another, and on the other side of Ls2 of the left sheet 1L there are a large number of holes H3 for air circulation, made in the sections corresponding to the corresponding holes H1 for cables.

В этом случае достаточно лишь обеспечить штуцером каждую из выходящих труб, идущих к радиатору (подводящих труб), и каждую из труб, идущих от радиатора (возвратных труб), на соответствующих участках коробка 1 блока нагревателя.In this case, it is enough to provide a fitting for each of the outgoing pipes going to the radiator (supply pipes), and each of the pipes coming from the radiator (return pipes), in the corresponding sections, box 1 of the heater block.

Кроме того, каждый из составных компонентов коробки блока электронагревателя, таких как циркуляционный насос 3, трубчатые нагреватели 4, шаровые клапаны 6A, 6B, 6C и тройники 7, 7A выполнены как обычные компоненты, а воздухоотделительный бачок 2 высокого давления представляет собой новый компонент с функциями расширительного бачка и воздухоотделителя, описываемыми в примере 1 предшествующего уровня техники, и трубы для трубопровода изготовлены из этилен-пропиленового каучука, отличающегося износоустойчивостью, термостойкостью и стойкостью к действию растворителей.In addition, each of the components of the box of the electric heater block, such as the circulation pump 3, tubular heaters 4, ball valves 6A, 6B, 6C and tees 7, 7A, are made as ordinary components, and the high-pressure air separation tank 2 is a new component with functions the expansion tank and air separator described in example 1 of the prior art, and the pipes for the pipeline are made of ethylene-propylene rubber, characterized by wear resistance, heat resistance and resistance to solvents.

Кроме того, в предпочтительном варианте в качестве предпочтительного трубчатого нагревателя 4 может быть использован нагреватель SC (торговая марка) компании Нэцусе К.К. для выработки тепла на 1 кВт, отличающийся своими энергосберегающими характеристиками, причем в зависимости от тепловой мощности трубчатого нагревателя 4 таких нагревателей может быть несколько.In addition, in a preferred embodiment, as the preferred tubular heater 4 can be used heater SC (trademark) company Netsuse K.K. to generate heat per 1 kW, characterized by its energy-saving characteristics, and depending on the thermal power of the tubular heater 4 there can be several such heaters.

Следовательно, если коробка блока электронагревателя согласно изобретению используется для универсального нагревателя мощностью 1-3 кВт, то эта коробка блока электронагревателя представляет собой коробку 1 блока нагревателя малых размеров (стандартные значения: 180 мм (ширина)×160 мм (глубина)×590 мм (длина)), которая может быть размещена или в горизонтальном положении, как показано на фиг. 1, или в вертикальном положении (не показанном) и установлена рядом с отдельно стоящим радиатором с циркуляцией горячей воды, и поэтому трубопроводное соединение от коробки 1 блока нагревателя к радиатору может быть выполнено на близком расстоянии, например, в пределах одной комнаты, а тепло, выделяющееся из трубопроводного соединения, может быть использовано для частичного внутреннего отопления, и обеспечить, таким образом, создание системы отопления, работающей за счет циркуляции горячей воды, с практически нулевыми тепловыми потерями.Therefore, if the box of the electric heater block according to the invention is used for a universal heater with a power of 1-3 kW, then this box of the electric heater block is a box 1 of a small heater block (standard values: 180 mm (width) × 160 mm (depth) × 590 mm ( length)), which can be placed either in a horizontal position, as shown in FIG. 1, or in an upright position (not shown) and installed next to a freestanding radiator with hot water circulation, and therefore the pipe connection from box 1 of the heater block to the radiator can be made at a close distance, for example, within the same room, and heat, emitted from the pipeline connection can be used for partial internal heating, and thus ensure the creation of a heating system operating by circulating hot water with practically zero heat loss.

Кроме того, так как функциональный блок циркуляции горячей воды представляет собой компактную коробку в форме полигонального цилиндра, то этот функциональный блок обладает высокой гибкостью с точки зрения возможности его размещения внутри помещения, и при условии размещения рядом с разъемом источника электропитания возможно свободное размещение коробки блока электронагревателя независимо от того, осуществляется ли это при строительстве нового здания или при перестройке уже имеющегося.In addition, since the hot water circulation functional block is a compact box in the form of a polygonal cylinder, this functional block is highly flexible in terms of being able to be placed indoors, and provided that the electric heater box can be freely placed next to the power supply connector regardless of whether it is carried out during the construction of a new building or during the reconstruction of an existing one.

Поэтому даже в случае, например, здания с системой водяного отопления, рассматриваемой в примере 1 предшествующего уровня техники (фиг. 6), при перестройке старый трубопровод может быть оставлен под полом, в стенах и в потолке, и при условии размещения каждой коробки блока электронагревателя согласно изобретению с соблюдением соотношения 1:1 с каждым из радиаторов или 1:2 с каждыми двумя соседними радиаторами возможно создание внутренней системы водяного отопления с тепловыделяющей секцией и секцией циркуляции горячей воды, установленными одна отдельно от другой, обладающей высокой работоспособностью и высокой ремонтопригодностью.Therefore, even in the case of, for example, a building with a water heating system, considered in Example 1 of the prior art (Fig. 6), during reconstruction, the old pipeline can be left under the floor, in the walls and in the ceiling, and provided that each box of the electric heater block is placed according to the invention in compliance with a ratio of 1: 1 with each of the radiators or 1: 2 with every two adjacent radiators, it is possible to create an internal water heating system with a fuel section and a hot water circulation section installed bottom separately from each other, having high workability and high maintainability.

Кроме того, согласно настоящему изобретению, как показано, например, на фиг. 2 и 3, коробка 1 блока нагревателя содержит длинномерный полигональный цилиндр 1K, образованный в результате разъемного соединения длинномерных левого и правого листов 1L, 1R, имеющих L-образную форму сечения, одного с другим, а также съемные верхнюю и нижнюю крышки 1U и 1D, надетые на соответствующие торцы полигонального цилиндра 1K, причем в предпочтительном варианте на одной боковой стороне Ls1 левого листа 1L имеется большое число отверстий H1 для кабелей, выполненных в вертикальном направлении на равном расстоянии одно от другого, а на другой боковой стороне Ls2 левого листа 1L имеются отверстия H3 для циркуляции воздуха, выполненные на участках, соответствующих отверстиям H1 для кабелей.In addition, according to the present invention, as shown, for example, in FIG. 2 and 3, the box 1 of the heater unit contains a long polygonal cylinder 1K formed by detachably connecting the long left and right sheets 1L, 1R having an L-shaped cross-section with one another, as well as removable upper and lower covers 1U and 1D, worn on the corresponding ends of the polygonal cylinder 1K, and in the preferred embodiment, on one side Ls1 of the left sheet 1L there are a large number of holes H1 for cables made in the vertical direction at an equal distance from one another and on the other side On the left side Ls2 of the left sheet 1L there are openings H3 for air circulation, made in areas corresponding to the openings H1 for cables.

В этом случае левый лист 1L со стороны своей внутренней поверхности крепится на несущей стойке для единиц разного рода оборудования, а правый лист 1R используется в качестве крышки для полигонального цилиндра 1K.In this case, the left sheet 1L from the side of its inner surface is mounted on a support rack for units of various kinds of equipment, and the right sheet 1R is used as a cover for the polygonal cylinder 1K.

Кроме того, отверстия H1 для кабелей могут быть использованы для обеспечения размещения в соответствующем положении проводного соединения между электромонтажной коробкой (не показанной), предварительно встроенной в поверхность стены WL или в поверхность пола FL, и блоком регулирования температуры (не показанным), размещаемым в коробке блока нагревателя, размеры отверстий H1 для кабелей позволяют человеку вводить в них свою руку, а сами отверстия шириной 60 мм и высотой 40 мм имеют, как правило, продолговатую форму и размещены на пяти участках боковой стороны Ls1 на одинаковом расстоянии одно от другого, составляющем 100 мм.In addition, cable holes H1 can be used to ensure that the wire connection between the wiring box (not shown) pre-integrated into the wall surface WL or the floor surface FL and the temperature control unit (not shown) placed in the box is in an appropriate position heater block, the hole sizes H1 for cables allow a person to enter his hand into them, and the holes themselves are 60 mm wide and 40 mm high, as a rule, have an oblong shape and are located in five sections b the shackle side Ls1 at the same distance from one another, amounting to 100 mm.

Отверстия H3 для циркуляции воздуха обеспечивают рассеяние тепла, выделяющегося в коробке 1 блока нагревателя, наружу и, следовательно, создание в коробке 1 блока нагревателя потока воздуха, причем эти отверстия имеют, как правило, продолговатую форму, а их ширина и высота составляют соответственно 20 мм и 40 мм.The air circulation openings H3 ensure that the heat released in box 1 of the heater block is dissipated outward and, consequently, the air stream is created in box 1 of the heater block, and these openings are usually oblong and their width and height are 20 mm, respectively and 40 mm.

При размещении коробки 1 блока нагревателя в вертикальном положении панель 9B управления может быть установлена на верхней крышке 1U, а при размещении коробки 1 блока нагревателя в горизонтальном положении панель 9B управления может быть установлена на правом листе 1R, служащем крышкой полигонального цилиндра 1K.When the heater unit box 1 is placed in an upright position, the control panel 9B can be mounted on the top cover 1U, and when the heater unit box 1 is placed in a horizontal position, the control panel 9B can be installed on the right sheet 1R, which serves as the cover for the polygon cylinder 1K.

Следовательно, при снятии верхней и нижней крышек 1U, 1D полигональный цилиндр 1K может быть разобран на левый и правый листы 1L, 1R, имеющие L-образную форму сечения, и крепление единиц оборудования, подлежащих установке в коробке 1, может быть осуществлено только на левом листе 1L, что обеспечивает возможность беспрепятственного выполнения техобслуживания в коробке 1 блока нагревателя в результате простого убирания правого листа 1R, служащего крышкой полигонального цилиндра 1K.Therefore, when removing the upper and lower covers 1U, 1D, the polygonal cylinder 1K can be disassembled into left and right sheets 1L, 1R, having an L-shaped cross-section, and the fastening of pieces of equipment to be installed in box 1 can only be done on the left sheet 1L, which allows for easy maintenance in box 1 of the heater unit by simply removing the right sheet 1R, which serves as the cover for the 1K polygonal cylinder.

Кроме того, что касается размещения коробки 1 блока нагревателя в соответствующих комнатах, то так как отверстия H1 выполнены одно за другим в несколько ярусов, то возможен выбор варианта положения соединения с электромонтажной коробкой, находящейся снаружи, что обеспечивает возможность размещения коробки 1 блока нагревателя в соответствующих комнатах без вреда для его внешнего вида.In addition, with regard to the placement of the box 1 of the heater unit in the respective rooms, since the holes H1 are made one after the other in several tiers, it is possible to choose the connection position with the electrical box located outside, which makes it possible to place the box 1 of the heater unit in the corresponding rooms without harm to its appearance.

При этом, так как воздух в помещении, находящийся снаружи от коробки 1 блока нагревателя, может проходить как через отверстия H1 для кабелей, так и через отверстия H3 для циркуляции воздуха в коробке 1 блока нагревателя, то появляется возможность использования тепла, рассеиваемого после нагрева в коробке 1 блока нагревателя, для частичного внутреннего отопления, что позволяет создать систему отопления, работающую за счет циркуляции горячей воды, с практически нулевыми тепловыми потерями.Moreover, since the air in the room located outside of the box 1 of the heater block can pass through both the holes H1 for cables and through the holes H3 for air circulation in the box 1 of the heater block, it becomes possible to use the heat dissipated after heating in box 1 of the heater block, for partial internal heating, which allows you to create a heating system that works by circulating hot water, with almost zero heat loss.

Кроме того, в коробке 1 блока нагревателя оба краевых участка левого листа 1L с L-образной формой сечения подвергнуты изгибу и образуют соответствующие угловые стороны 1A, как показано на фиг. 2 (A), а концы угловых сторон 1A образуют фиксаторы 1С с L-образной формой сечения, в то время как на обоих краевых участках правого листа 1R с L-образной формой сечения размещены опорные фиксаторы 1F, входящие в контакт с соответствующими фиксаторами 1C левого листа 1L, причем в предпочтительном варианте на верхнем и нижнем краевых участках левого и правого листов 1L, 1R с L-образной формой сечения выполнены соответствующие резьбовые отверстия H2, обеспечивающие крепление верхней и нижней крышек 1U, 1D с помощью винтов, ввинчиваемых в эти резьбовые отверстия H2 и в соответствующие резьбовые отверстия H2, выполненные на верхней и нижней крышках 1U, 1D.In addition, in box 1 of the heater unit, both edge portions of the left L-shaped sheet 1L are bent and form corresponding angular sides 1A, as shown in FIG. 2 (A), and the ends of the angular sides 1A form L-shaped clamps 1C, while in both edge portions of the right-hand LR-shaped sheet 1R, there are support lugs 1F that come into contact with the corresponding left latch tabs 1C sheet 1L, and in the preferred embodiment, the corresponding threaded holes H2 are made on the upper and lower edge portions of the left and right sheets 1L, 1R with an L-shaped section, securing the upper and lower covers 1U, 1D with screws screwed into these threaded holes H2 and into the corresponding threaded holes H2 made on the upper and lower covers 1U, 1D.

Левый и правый листы 1L, 1R, как правило, представляют собой стальные листы толщиной 1,2 мм, и для осуществления требуемого крепления соответствующих единиц оборудования, таких как шаровые клапаны, тройники, воздухоотделительного бачка высокого давления и т.д., к внутренней поверхности левого листа 1L посредством обыкновенной несущей стойки в предпочтительном варианте на соответствующих боковых сторонах Ls1, Ls2 и на угловых сторонах 1A размещены ребра 1G жесткости в форме выступов.The left and right sheets 1L, 1R, as a rule, are steel sheets with a thickness of 1.2 mm, and to carry out the required fastening of the corresponding pieces of equipment, such as ball valves, tees, high pressure air separation tank, etc., to the inner surface of the left sheet 1L by means of an ordinary support column, in the preferred embodiment, stiffening ribs 1G in the form of protrusions are placed on the respective lateral sides Ls1, Ls2 and on the angular sides 1A.

Следовательно, появляется возможность беспрепятственной сборки-разборки коробки 1 блока нагревателя в результате соединения верхней и нижней крышек 1U, 1D с левым и правым листами 1L, 1R с помощью винтов, а также возможность крепления единиц разного рода оборудования только на левом листе 1L и беспрепятственного выполнения техобслуживания при проведении техосмотра, ремонтных работ, замены и т.д.Consequently, it becomes possible to freely assemble and disassemble the box 1 of the heater unit as a result of connecting the upper and lower covers 1U, 1D with the left and right sheets 1L, 1R with screws, as well as the possibility of mounting units of various kinds of equipment only on the left sheet 1L and unhindered execution maintenance during inspection, repairs, replacements, etc.

Кроме того, наличие фиксаторов 1C и опорных фиксаторов 1F не только облегчает проведение операции повторного крепления правого листа, который убирается при техобслуживании, к левому листу 1L, но и позволяет использовать фиксаторы 1C и опорные 1F в качестве ребер жесткости коробки 1.In addition, the presence of latches 1C and support latches 1F not only facilitates the operation of re-attaching the right sheet, which is removed during maintenance, to the left sheet 1L, but also allows the use of latches 1C and supporting 1F as stiffeners of box 1.

Кроме того, как показано на фиг. 5, воздухоотделительный бачок 2 высокого давления, размещенный в коробке 1 блока нагревателя, имеет форму коробки, содержащей нижнюю сторону 2D, переднюю сторону 2F, заднюю сторону 2B, верхнюю сторону 2T и боковые стороны 2L, 2R, где по наклонной стороне Sf верхняя сторона 2T постепенно переходит в переднюю сторону 2F, а по наклонной стороне Sb верхняя сторона 2T постепенно переходит в заднюю сторону 2B. В центре по вертикали на передней стороне 2F установлен штуцер Jl, в центре по вертикали на задней стороне 2B установлен штуцер J2, а в задней части верхней стороны 2T - штуцер J3. Между левой и правой боковыми сторонами 2L, 2R бачка 2 размещены две лопатки - передняя лопатка 2A и задняя лопатка 2A', расположенные с наклоном вверх в направлении назад, причем передняя лопатка 2A занимает низкое положение и размещена за штуцером J1, установленным на передней стороне 2F, а задняя лопатка 2A' занимает высокое положение и размещена под штуцером J3, установленным на верхней стороне 2T.Furthermore, as shown in FIG. 5, the high-pressure air separation tank 2 housed in the box 1 of the heater unit is in the form of a box comprising a bottom side 2D, a front side 2F, a back side 2B, a top side 2T, and sides 2L, 2R, where on the inclined side Sf, the top side 2T gradually transitions to the front side 2F, and on the inclined side Sb, the upper side 2T gradually transitions to the rear side 2B. In the center, vertically on the front side 2F, the nozzle Jl is installed, in the center vertically on the rear side 2B, the nozzle J2 is installed, and in the back of the upper side 2T, the nozzle J3 is installed. Between the left and right lateral sides 2L, 2R of the tank 2 there are two blades - the front blade 2A and the rear blade 2A ', which are inclined upward in the rear direction, and the front blade 2A is in a low position and placed behind the fitting J1 mounted on the front side 2F and the rear blade 2A 'is in a high position and is located under the fitting J3 mounted on the upper side 2T.

В этом случае объем воздухоразделительного бачка 2 высокого давления может быть задан в результате вычисления на основе количества воды в системе отопления с циркуляцией при комнатной температуре (стандартное значение: 15°C), количества горячей воды (стандартное значение: 80°C) в системе отопления с циркуляцией после расширения и давления воздуха в баке 2, соответствующего количеству горячей воды при расширении. В предпочтительном варианте положения штуцеров J1, J2, J3 задают так, что даже при комнатной температуре при горизонтальном положении коробки 1 блока нагревателя в процессе использования штуцеры J1, J2 находятся ниже уровня воды, а при вертикальном положении коробки 1 блока нагревателя в процессе использования штуцеры J3, J2 находятся ниже уровня воды.In this case, the volume of the high-pressure air separation tank 2 can be set based on the calculation of the amount of water in the heating system with circulation at room temperature (standard value: 15 ° C), the amount of hot water (standard value: 80 ° C) in the heating system with circulation after expansion and air pressure in the tank 2, corresponding to the amount of hot water during expansion. In a preferred embodiment, the positions of the nozzles J1, J2, J3 are set so that even at room temperature with the horizontal position of box 1 of the heater unit in use, the fittings J1, J2 are below the water level, and with the vertical position of box 1 of the heater block in use , J2 are below water level.

Кроме того, лопатка 2A, установленная в низком положении, и лопатка 2A', установленная в высоком положении, могут вызывать появление управляемых турбулентных потоков, которые могут быть использованы для усиления воздухоотделения, и если каждая из лопаток размещена с наклоном под углом 30°, то как при вертикальном, так и при горизонтальном положении бачка в процессе использования лопатки будут служить для подавления спонтанных вихревых потоков и в результате разделения потоков вызывать появление управляемых турбулентных потоков, которые могут быть использованы для усиления воздухоотделения.In addition, the blade 2A installed in the low position and the blade 2A 'installed in the high position can cause controlled turbulent flows that can be used to enhance air separation, and if each of the blades is inclined at an angle of 30 °, then both with vertical and horizontal position of the tank during use, the blades will serve to suppress spontaneous vortex flows and, as a result of the separation of flows, cause the appearance of controlled turbulent flows, which can They can be used to enhance air separation.

Воздухоотделительный бачок 2 высокого давления представляет собой бачок малых размеров, изготовленный из пластика, и в случае отсутствия необходимости выпускного воздушного и предохранительно-разгрузочного клапанов, как правило, представляет собой формованное изделие из пластика с толщиной стенок 0,6 мм, имеющее прочность (коэффициент запаса прочности), приблизительно в три раза превышающую взрывную прочность при высоком давлении в системе циркуляции. В случае радиатора мощностью 1 кВт при вертикальном положении воздухоотделительного бачка 2 высокого давления в процессе использования объем воды в нем и внутреннее давление в системе при комнатной температуре составляют соответственно 0,19 л (литров) и 0,01 МПа, а при температуре 80°C - соответственно 0,26 л и 0,04 МПа, в то время как при горизонтальном положении воздухотделительного бачка 2 высокого давления в процессе использования объем воды в нем и внутреннее давление в системе при комнатной температуре составляют соответственно 0,28 л и 0,01 мПа, а при температуре 80°C - соответственно 0,34 л и 0,04 МПа.The high-pressure air separation tank 2 is a small-sized tank made of plastic, and if there is no need for exhaust air and safety relief valves, it is usually a molded plastic product with a wall thickness of 0.6 mm, having strength (safety factor strength), approximately three times the explosive strength at high pressure in the circulation system. In the case of a 1 kW radiator with the vertical position of the high-pressure separation tank 2 during use, the water volume in it and the internal pressure in the system at room temperature are 0.19 L (liters) and 0.01 MPa, respectively, and at a temperature of 80 ° C 0.26 L and 0.04 MPa, respectively, while when the high-pressure air separation tank 2 is horizontal, during use, the volume of water in it and the internal pressure in the system at room temperature are 0.28 L and 0.01 MPa, respectively , and at a temperature of 80 ° C - 0.34 L and 0.04 MPa, respectively.

Случай, когда воздухоотделительный бачок 2 высокого давления выполнен из полупрозрачного пластика, обеспечивает возможность наблюдения за пространством внутри бачка снаружи и позволяет осуществлять визуальный контроль притока воды в этот бачок при заполнении системы отопления с циркуляцией водой, что создает определенные удобства при подготовке системы циркуляции к работе и при выполнении ее техобслуживания.The case when the high-pressure air separation tank 2 is made of translucent plastic, provides the possibility of observing the space inside the tank from the outside and allows you to visually control the flow of water into this tank when filling the heating system with water circulation, which creates certain conveniences in preparing the circulation system for operation and when performing its maintenance.

Следовательно, в воздухотделительном бачке 2 высокого давления как при вертикальном, так и при горизонтальном его положении в процессе использования поток горячей воды внутри бачка 2 преобразуется в управляемые турбулентные потоки, эффективные для воздухоотделения с помощью двух лопаток - лопатки 2A и лопатки 2A', что в сочетании с резким снижением скорости потока горячей воды в бачке вызывает подъем воздушных пузырьков, находящихся в воде, вверх и их отделение и гарантирует сохранение воздуха, находящегося в системе циркуляции, внутри воздухоотделительного бачка 2 высокого давления. Для этого предлагается воздухоотделительный бачок высокого давления, размещаемый внутри системы циркуляции, без предохранительно-разгрузочного и выпускного воздушного клапанов, требуемых в случае примера 1 предшествующего уровня техники (фиг. 6), использование которого обеспечивает возможность размещения всей системы циркуляции, за исключением радиатора 6, рассматриваемого в примере 1 предшествующего уровня (фиг. 6), в одной коробке 1 блока нагревателя и позволяет использовать коробку 1 блока нагревателя как в вертикальном, так и в горизонтальном положении и гарантировать уменьшение размеров этой коробки.Therefore, in the high-pressure air separation tank 2 both in vertical and horizontal position during use, the flow of hot water inside the tank 2 is converted into controlled turbulent flows, which are effective for air separation using two vanes - vanes 2A and vanes 2A ', which Combined with a sharp decrease in the rate of flow of hot water in the tank, it causes the air bubbles in the water to rise upward and separate and guarantees the air inside the circulation system to remain inside uhootdelitelnogo tank 2 high pressure. For this purpose, a high-pressure air-separation tank is proposed that is placed inside the circulation system without the safety-unloading and exhaust air valves required in the case of Example 1 of the prior art (Fig. 6), the use of which makes it possible to accommodate the entire circulation system, except for the radiator 6, considered in example 1 of the previous level (Fig. 6), in one box 1 of the heater block and allows you to use box 1 of the heater block in both vertical and horizontal In the upright position and guarantee a reduction in the size of this box.

Кроме того, в случае вертикального положения коробки 1 блока нагревателя согласно настоящему изобретению в форме полигонального цилиндра в процессе использования в предпочтительном варианте воздухоотделительный бачок 2 высокого давления размещают так, что передняя сторона 2F этого бачка располагается с верхней стороны коробки 1 блока нагревателя, а задняя сторона 2B - с нижней стороны коробки 1 блока нагревателя, штуцер J3 на верхней стороне 2T посредством трубопровода соединяется с трубчатым нагревателем 4, с соединительным отверстием J2 на задней стороне 2B соединяется выходная труба S, а штуцер J1 на передней стороне 2F закрывается заглушкой 2C.In addition, in the case of the vertical position of the box 1 of the heater block according to the present invention in the form of a polygonal cylinder during use, in the preferred embodiment, the high-pressure air separation tank 2 is placed so that the front side 2F of this tank is located on the upper side of the box 1 of the heater block and the back side 2B - from the lower side of the box 1 of the heater block, the nozzle J3 on the upper side 2T is connected via a pipe to the tubular heater 4, with the connecting hole J2 on the outlet pipe S is connected to the rear side 2B, and the fitting J1 on the front side 2F is closed by a plug 2C.

В этом случае циркуляционный насос 3 достаточно только установить и прикрепить к подставке 11 на нижней крышке 1D, служащей нижним основанием внутри коробки 1 блока нагревателя.In this case, the circulation pump 3 only needs to be installed and attached to the stand 11 on the lower cover 1D, which serves as the lower base inside the box 1 of the heater block.

Кроме того, соединение между штуцером J3 и трубчатым нагревателем 4 и соединение между выходной трубой S и штуцером J2 в предпочтительном варианте осуществляют с помощью трубы из этилен-пропиленового каучука (EPDM).In addition, the connection between the nozzle J3 and the tubular heater 4 and the connection between the outlet pipe S and the nozzle J2 are preferably carried out using an ethylene-propylene rubber pipe (EPDM).

Следовательно, в воздухоотделительном бачке 2 высокого давления, как показано на фиг. 5(D), циркулирующая вода при комнатной температуре будет находиться на уровне wL1, а при температуре 80°C - на уровне wL2, поток Fin воды, втекающий через штуцер J3, превращается в поток Fout воды, вытекающий через штуцер J2. Внутри бачка 2 происходит резкое снижение скорости втекающего потока Fin воды и разделение этого потока с помощью нижней лопатки 2A', установленной внутри бачка 2 в низком положении, на восходящий и нисходящий потоки соответственно F1, F2, а с помощью верхней лопатки 2A, установленной внутри бачка 2 в высоком положении, и на восходящий и нисходящий потоки соответственно F3, F4, после чего происходит отделение воздушных пузырьков, находящихся в воде, и их подъем вверх в воздушную зону Za в верхней части бачка 2, закрытого заглушкой 2C, а горячая вода, не содержащая воздуха, получает возможность циркулировать из выходной трубы S коробки 1 блока нагревателя в тепловыделяющую секцию 8.Therefore, in the high pressure air separation tank 2, as shown in FIG. 5 (D), the circulating water at room temperature will be at the level wL1, and at a temperature of 80 ° C - at the level wL2, the water stream Fin flowing in through the nozzle J3 turns into a water flow Fout flowing through the nozzle J2. Inside the tank 2, there is a sharp decrease in the speed of the inflowing water stream Fin and the separation of this stream by means of the lower blade 2A ', installed inside the tank 2 in a low position, into the ascending and descending flows, respectively, F1, F2, and with the upper blade 2A installed inside the tank 2 in a high position, and to the ascending and descending flows, respectively, F3, F4, after which the air bubbles in the water are separated, and they rise up into the air zone Za in the upper part of the tank 2, closed by a plug 2C, and hot water does not from holding air is able to circulate from the outlet pipe of the box S 1 in the fuel heater block section 8.

Поэтому даже при вертикальном положении воздухоотделительного бачка 2 высокого давления согласно настоящему изобретению в процессе использования, как показано на фиг. 5(D), воздухоотделительный бачок 2 высокого давления выполняет функции закрытого расширительного бачка и воздухоотделителя, описываемых в примере 1 предшествующего уровня техники, что обеспечивает возможность уменьшения размеров коробки 1 блока нагревателя.Therefore, even with the upright position of the high-pressure air separation tank 2 according to the present invention during use, as shown in FIG. 5 (D), the high pressure air separation tank 2 functions as a closed expansion tank and air separator as described in Example 1 of the prior art, which makes it possible to reduce the size of the box 1 of the heater unit.

При этом в случае горизонтального положения коробки 1 блока нагревателя в форме полигонального цилиндра в процессе использования в предпочтительном варианте воздухоотделительный бачок 2 высокого давления размещают так, что верхняя сторона 2T воздухоотделительного бачка 2 высокого давления располагается с верхней стороны коробки 1 блока нагревателя, штуцер Jl на передней стороне 2F посредством трубопровода соединяется с трубчатым нагревателем 4, штуцер J2 на задней стороне 2B соединяется с выходной трубой S, а штуцер J3 на верхней стороне 2T закрывается заглушкой 2C.Moreover, in the case of the horizontal position of the box 1 of the heater block in the form of a polygonal cylinder during use, in the preferred embodiment, the high-pressure air separation tank 2 is placed so that the upper side 2T of the high-pressure air separation tank 2 is located on the upper side of the box 1 of the heater block, fitting Jl on the front side 2F is connected via a pipe to a tubular heater 4, a fitting J2 on the rear side 2B is connected to an outlet pipe S, and a fitting J3 on the upper side 2T behind undermines plug 2C.

В этом случае, как показано на фиг. 4(C), циркуляционный насос 3 достаточно только установить и закрепить с помощью подставки 11 на одной боковой стороне Ls1 левого листа 1L, служащей нижним основанием внутри коробки 1 блока нагревателя.In this case, as shown in FIG. 4 (C), the circulation pump 3 can only be installed and secured with a stand 11 on one side Ls1 of the left sheet 1L, which serves as the lower base inside the box 1 of the heater block.

Кроме того, соединение между штуцером J3 и трубчатым нагревателем 4 и соединение между выходной трубой S и штуцером J2 в предпочтительном варианте осуществляют с помощью трубы из этилен-пропиленового каучука.In addition, the connection between the nozzle J3 and the tubular heater 4 and the connection between the outlet pipe S and the nozzle J2 are preferably carried out using an ethylene-propylene rubber pipe.

Так как штуцер J3 на верхней стороне 2T закрывают заглушкой 2C, то зона внутри бачка 2 под соединительным отверстием J3 становится воздушной зоной Za.Since the nozzle J3 on the upper side 2T is closed with a plug 2C, the area inside the tank 2 under the connecting hole J3 becomes the air zone Za.

Следовательно, в воздухоотделительном бачке 2 высокого давления, как показано на фиг. 5(C), циркулирующая вода при комнатной температуре (15°C) будет находиться на уровне wL1, а при температуре 80°C - на уровне wL2, поток Fin воды, втекающий из трубчатого нагревателя 4, втекает через штуцер J1 внутрь бачка 2. Внутри бачка 2 происходит резкое снижение скорости втекающего потока воды и разделение этого потока с помощью передней лопатки 2A' на восходящий и нисходящий потоки F1, F2, после чего происходит отделение воздушных пузырьков, находящихся в воде, и их подъем вверх, а с помощью задней лопатки 2A' втекающий поток воды разделяется на восходящий и нисходящий потоки F3, F4 и превращается в вытекающий поток Fout воды, подаваемый через штуцер J2 на задней стороне 2B в выходную трубу S, при одновременном отделении и подъеме вверх воздушных пузырьков, выделяющихся из воды, в воздушную зону Za в верхней части бачка 2.Therefore, in the high pressure air separation tank 2, as shown in FIG. 5 (C), the circulating water at room temperature (15 ° C) will be at the level wL1, and at 80 ° C - at the level wL2, the flow of Fin water flowing from the tubular heater 4 flows through the nozzle J1 into the tank 2. Inside the tank 2, there is a sharp decrease in the velocity of the inflowing water flow and the separation of this flow with the front blade 2A 'into the ascending and descending flows F1, F2, after which the air bubbles in the water are separated and rise up, and with the help of the rear scapula 2A 'the inflowing water stream is divided into ascending and descending flows F3, F4 and turns into effluent Fout water supplied through the J2 connector on the back side 2B in the outlet pipe S, with simultaneous separation and rise up the air bubbles evolved from the water in the air Za zone in the upper part of the tank 2.

Поскольку штуцер J3 на верхней стороне 2T закрыт заглушкой 2C, и в воздушной зоне Za в верхней части бачка 2 после нагрева и расширения циркулирующей воды устанавливается максимальное давление, не превышающее критической взрывной величины (стандартное значение: одна треть от значения взрывного давления), то даже при горизонтальном положении воздухоотделительного бачка 2 высокого давления в процессе использования, как показано на фиг. 5(C), этот воздухоотделительный бачок 2 высокого давления выполняет функции закрытого расширительного бачка и воздухоотделителя, описываемых в примере 1 предшествующего уровня техники, что обеспечивает возможность уменьшения размеров коробки 1 блока нагревателя.Since the nozzle J3 on the upper side 2T is closed by a plug 2C, and in the air zone Za in the upper part of the tank 2, after heating and expansion of the circulating water, a maximum pressure is set that does not exceed the critical explosive value (standard value: one third of the value of the explosive pressure), then with the horizontal position of the high pressure air separation tank 2 during use, as shown in FIG. 5 (C), this high pressure air separation tank 2 functions as a closed expansion tank and air separator as described in Example 1 of the prior art, which makes it possible to reduce the size of the box 1 of the heater unit.

Кроме того, в предпочтительном варианте, как показано, например, на фиг. 2, коробка 1 блока нагревателя содержит наклонную сторону 1R',сформированную на центральном угловом участке правого листа 1R, на боковой стороне Ls1 левого листа 1L по обе стороны от ряда отверстий H1 для кабелей размещены ребра 1G жесткости в форме выступов, а внутри коробки 1 блока нагревателя на внутренней поверхности одной боковой стороны Ls1 левого листа 1L закреплены единицы разного рода оборудования.Furthermore, in a preferred embodiment, as shown, for example, in FIG. 2, the box 1 of the heater unit contains an inclined side 1R ′ formed on the central corner portion of the right sheet 1R, stiffening ribs 1G are arranged on both sides of the row of cable holes H1 on both sides of the row of cable holes H1, and inside the box 1 of the block units of various kinds of equipment are fixed on the inner surface of one side Ls1 of the left sheet 1L.

В этом случае крепление единиц оборудования, таких как циркуляционный насос 3, воздухоотделительный бачок 2 высокого давления, трубчатые нагреватели 4 и т.д., к левому листу 1L может быть осуществлено посредством выступающей несущей стойки в виде стального уголкового профиля, прикрепленной к обыкновенному стальному профилю желобообразной формы, который крепится к соответствующему участку боковой стороны Ls1 левого листа 1L.In this case, the fastening of pieces of equipment, such as a circulation pump 3, high pressure air separation tank 2, tubular heaters 4, etc., to the left sheet 1L can be carried out by means of a protruding support column in the form of a steel corner profile attached to an ordinary steel profile gutter-shaped, which is attached to the corresponding section of the side side Ls1 of the left sheet 1L.

Кроме того, в случае, когда левый лист 1L изготовлен в результате обработки стального листа на штамповочном прессе, ребра жесткости 1G могут иметь форму выступов на внешней поверхности этого левого листа 1L.In addition, in the case where the left sheet 1L is made by machining the steel sheet in a stamping press, the stiffening ribs 1G may have the form of protrusions on the outer surface of this left sheet 1L.

В результате, коробку 1 блока нагревателя размещают так, что боковая сторона Ls1 левого листа 1L с отверстиями H1 располагается в контакте с участком поверхности WL или FL стены или пола, на котором установлена коробка блока питания (не показанная), а ребра 1G жесткости служат для усиления боковой стороны Ls1, являющейся поверхностью крепления единиц оборудования, а также для сглаживания неровностей между коробкой 1 блока нагревателя 1 и установочной поверхностью (поверхностью WL стены или поверхностью FL пола).As a result, the box 1 of the heater block is placed so that the side Ls1 of the left sheet 1L with holes H1 is in contact with a portion of the wall or floor surface WL or FL on which the power supply box (not shown) is installed, and the stiffening ribs 1G serve to reinforcing the lateral side Ls1, which is the mounting surface of units of equipment, as well as for smoothing irregularities between the box 1 of the heater unit 1 and the mounting surface (wall surface WL or floor surface FL).

При этом на боковой стороне Ls1 левого листа 1L, усиленной ребрами жесткости, в устойчивом состоянии могут быть размещены разные виды единиц оборудования, а кабельные соединения между коробкой блока питания на установочной поверхности и коробкой 1 блока нагревателя могут быть выполнены через соответствующие отверстия H1 для кабелей с помощью кабелей небольшой длины без их взаимного перекрытия.Moreover, on the lateral side Ls1 of the left sheet 1L reinforced with stiffeners, different types of equipment can be placed in a stable state, and cable connections between the power supply box on the installation surface and the box 1 of the heater block can be made through the corresponding holes H1 for cables with using cables of short length without their overlapping.

Кроме того, боковая сторона Ls1 левого листа 1L располагается напротив правого листа 1R, используемого только в качестве крышки для открывания/закрывания коробки 1 блока нагревателя, а на центральном угловом участке правого листа 1R, как показано на фиг. 2(C), сформирована криволинейная поверхность 1R', что позволяет размещать на этой используемой в качестве крышки криволинейной поверхности 1R' панель 9B управления и дает хороший дизайнерский эффект. Таким образом, обеспечивается не только возможность легкой переноски и установки коробки 1 блока нагревателя, но и возможность придания этой коробке отличных дизайнерских характеристик.In addition, the side Ls1 of the left sheet 1L is located opposite the right sheet 1R, used only as a cover for opening / closing the box 1 of the heater unit, and in the central corner portion of the right sheet 1R, as shown in FIG. 2 (C), a curved surface 1R 'is formed, which allows the control panel 9B to be placed on this curved surface 1R' used as a cover and gives a good design effect. Thus, it provides not only the ability to easily carry and install box 1 of the heater unit, but also the ability to give this box excellent design characteristics.

Компактное размещение функционального блока нагрева и циркуляции, входящего в состав системы отопления с циркуляцией горячей воды, внутри коробки в форме полигонального цилиндра обеспечивает возможность установки коробки блока электронагревателя согласно изобретению в непосредственной близости от радиаторов HR с циркуляцией горячей воды в вертикальном или горизонтальном положении с соблюдением соотношения 1:1 с каждым из радиаторов или 1:2 с каждыми двумя радиаторами и позволяет осуществлять установку отдельной независимой системы отопления в любом нужном месте здания.The compact arrangement of the heating and circulation functional unit, which is part of the heating system with hot water circulation, inside the box in the form of a polygonal cylinder makes it possible to install the box of the electric heater block according to the invention in the immediate vicinity of HR radiators with hot water circulation in a vertical or horizontal position in compliance with the ratio 1: 1 with each of the radiators or 1: 2 with every two radiators and allows you to install a separate independent system about heating anywhere in the building.

В результате обеспечивается возможность свободного размещения/установки системы отопления с циркуляцией горячей воды как в случае постройки нового здания, так и в случае перестройки старого здания.As a result, the possibility of free placement / installation of a heating system with circulation of hot water is provided both in the case of the construction of a new building and in the case of reconstruction of the old building.

Кроме того, так как коробка 1 блока нагревателя 1, включающая в себя нагревательную секцию (трубчатый нагреватель), может быть размещена внутри жилой комнаты рядом с радиатором HR, то потери от теплопередачи в водопроводных линиях для циркуляции горячей воды между нагревательной секцией и радиатором будут малыми, и тепло, рассеиваемое в водопроводных линиях, идущих к радиатору HR, и внутри коробки 1 блока нагревателя, будет использоваться для внутреннего отопления, что, несмотря на использование циркуляции горячей воды, обеспечивает внутреннее отопление с практически нулевыми потерями.In addition, since box 1 of heater block 1, which includes a heating section (tubular heater), can be placed inside the living room next to the HR radiator, heat transfer losses in the water lines for circulating hot water between the heating section and the radiator will be small , and the heat dissipated in the water lines leading to the HR radiator, and inside the box 1 of the heater block, will be used for internal heating, which, despite the use of hot water circulation, provides internal its heating with almost zero losses.

Сущность изобретения поясняется на чертежах, на которых изображено:The invention is illustrated in the drawings, which depict:

Фиг. l - вид в перспективе коробки блока нагревателя согласно изобретению, размещенного в горизонтальном положении под радиатором.FIG. l is a perspective view of a box of a heater block according to the invention placed horizontally under a radiator.

Фиг. 2 - общий вид в перспективе корпуса коробки блока нагревателя в разобранном состоянии, на котором фиг. 2(A) - вид левого листа 1L, фиг. 2(B) - вид правого листа 1R, фиг. 2(C) - вид верхней крышки 1U, фиг. 2(D) - вид нижней крышки, а фиг. 2(E) - часть верхней крышки, представленной на фиг. 2(C), в увеличенном виде.FIG. 2 is an exploded perspective view of a box housing of a heater block in which FIG. 2 (A) is a view of the left sheet 1L, FIG. 2 (B) is a view of the right sheet 1R, FIG. 2 (C) is a view of the top cover 1U, FIG. 2 (D) is a view of the bottom cover, and FIG. 2 (E) is part of the top cover of FIG. 2 (C), in an enlarged view.

Фиг. 3 - схематический вид коробки блока нагревателя, на котором фиг. 3(A) - вид корпуса коробки в перспективе в собранном состоянии, фиг. 3(B) - сечение корпуса коробки, представленного на фиг. 3(A), по линии В-В, фиг. 3(C) - сечение участка С корпуса коробки, представленного на фиг. 3(A), в увеличенном виде, фиг. 3(D) - участок D сечения, представленного на фиг. 3(B), в увеличенном виде, а фиг. 3(E) - участок E сечения, представленного на фиг. 3(B), в увеличенном виде.FIG. 3 is a schematic view of a box of a heater block, in which FIG. 3 (A) is a perspective view of a box body in an assembled state, FIG. 3 (B) is a sectional view of the box body of FIG. 3 (A), along line BB, FIG. 3 (C) is a section through a portion C of the box body shown in FIG. 3 (A), in an enlarged view, FIG. 3 (D) is a section D of the section shown in FIG. 3 (B), in an enlarged view, and FIG. 3 (E) is a section E of the section shown in FIG. 3 (B), in an enlarged view.

Фиг. 4 - схематический вид коробки блока нагревателя, на котором фиг. 4(A) - схема потоков воды, фиг. 4(B) - вид сверху коробки блока нагревателя в поперечном сечении, фиг. 4(C) - вид спереди коробки блока нагревателя в продольном сечении, а фиг. 4(D) - вид сбоку коробки блока нагревателя в вертикальном положении.FIG. 4 is a schematic view of a box of a heater block in which FIG. 4 (A) is a diagram of water flows, FIG. 4 (B) is a top view of a box of a heater block in cross section, FIG. 4 (C) is a front view of a box of a heater block in longitudinal section, and FIG. 4 (D) is a side view of the box of the heater block in an upright position.

Фиг. 5 - схематический вид воздухоотделительного бачка высокого давления, на котором фиг. 5(A) - общий вид в перспективе воздухоотделительного бачка высокого давления, фиг. 5(B) - вид спереди воздухоотделительного бачка высокого давления, представленного на фиг. 5(A), в направления стрелки B, фиг. 5(C) - продольное сечение воздухоотделительного бачка высокого давления, представленного на фиг. 5(A), по линия С-С, а фиг. 5(D) - схематический вид воздухоотделительного бачка высокого давления при вертикальном положении в процессе использования.FIG. 5 is a schematic view of a high pressure air separation tank, in which FIG. 5 (A) is a perspective perspective view of a high pressure air separation tank, FIG. 5 (B) is a front view of the high-pressure air separation tank of FIG. 5 (A), in the direction of arrow B, FIG. 5 (C) is a longitudinal section of the high-pressure air separation tank shown in FIG. 5 (A), along line CC, and FIG. 5 (D) is a schematic view of a high pressure air separation tank in an upright position during use.

Фиг. 6 - схематический вид внутренней системы водяного отопления согласно примеру 1 предшествующего уровня техники, на котором фиг. 6(A) - схема системы, фиг. 6(B) - вид спереди используемого радиатора, а фиг. 6 (C) - вид радиатора сбоку.FIG. 6 is a schematic view of an internal water heating system according to Example 1 of the prior art, in which FIG. 6 (A) is a system diagram, FIG. 6 (B) is a front view of the radiator used, and FIG. 6 (C) - side view of the radiator.

Фиг. 7 - вид спереди электрического бойлера согласно примеру 2 предшествующего уровня техники в продольном сечении.FIG. 7 is a front view of an electric boiler according to Example 2 of the prior art in longitudinal section.

ОБЪЯСНЕНИЕ НОМЕРОВ ПОЗИЦИЙEXPLANATION OF POSITION NUMBERS

1 - коробка блока нагревателя (корпус, коробка)1 - heater block box (housing, box)

1A - угловая сторона1A - angular side

1B - основание нижней крышки1B - bottom cover base

1С - фиксатор1C - latch

1D - нижняя крышка1D - bottom cover

1F - опорный фиксатор1F - support lock

1G - ребро жесткости (выступ)1G - stiffener (protrusion)

1K - полигональный цилиндр1K - polygonal cylinder

1L - левый лист1L - left sheet

1P - направляющая1P - guide

1R - правый лист1R - right sheet

1R',TS - наклонные стороны1R ', TS - inclined sides

1T - основание верхней крышки1T - base of the top cover

1U - верхняя крышка (крышка)1U - top cover (cover)

1V - контактный ограничитель (контактный фиксатор)1V - contact limiter (contact latch)

2 - воздухоотделительный бачок высокого давления (бачок высокого давления, бачок)2 - high pressure air separation tank (high pressure tank, tank)

2A - передняя лопатка (нижняя лопатка, лопатка)2A - front scapula (lower scapula, scapula)

2A' - задняя лопатка (верхняя лопатка, лопатка)2A '- back scapula (upper scapula, scapula)

2B - задняя сторона2B - back side

2C - заглушка2C - plug

2D - нижняя сторона2D - bottom side

2F - передняя сторона2F - front side

2 G - выступ2 G - ledge

2L - левая боковая сторона (боковая сторона)2L - left side (side)

2R - правая боковая сторона (боковая сторона)2R - right side (side)

2T - верхняя сторона2T - top side

3 - циркуляционный насос3 - circulation pump

3F - вращающийся ниппель3F - rotating nipple

3J - ниппель3J - nipple

3S - опорные ножки3S - support legs

4 - трубчатый нагреватель4 - tubular heater

6A, 6B, 6C - шаровые клапаны6A, 6B, 6C - ball valves

7, 7A - тройники7, 7A - tees

8 - тепловыделяющая секция8 - fuel section

8A - горизонтальная труба (пластиковая труба)8A - horizontal pipe (plastic pipe)

8B - вертикальная труба (пластиковая труба)8B - vertical pipe (plastic pipe)

8R - отверстие для выпуска горячей воды (выпускное отверстие)8R - hot water outlet (outlet)

8S - отверстие для подвода горячей воды (подводящее отверстие)8S - hole for supplying hot water (inlet)

9B - панель управления9B - control panel

11 - подставка11 - stand

13 - верхняя рама13 - upper frame

14 - нижняя рама14 - lower frame

15 - боковая рама15 - side frame

16 - верхний ниппель16 - upper nipple

17 - нижний ниппель17 - lower nipple

18 - защитная крышка18 - protective cover

EP - изогнутый участокEP - curved section

FL - поверхность полаFL - floor surface

H1 - отверстия для кабелейH1 - cable holes

H2 - резьбовые отверстияH2 - threaded holes

H3 - отверстия для циркуляции воздухаH3 - openings for air circulation

HR - радиаторHR - radiator

J1, J2, J3 - штуцерыJ1, J2, J3 - fittings

Ls1, Ls2, Rs1, Rs2 - боковые стороныLs1, Ls2, Rs1, Rs2 - sides

P1~P8 - трубопроводыP1 ~ P8 - piping

R - возвратная трубаR - return pipe

S - выходящая труба (подводящая труба)S - outlet pipe (inlet pipe)

SY - система циркуляции горячей водыSY - hot water circulation system

WL - поверхность стеныWL - wall surface

wL1, wL2 - уровни водыwL1, wL2 - water levels

Корпус коробки блока нагревателя (фиг. 2 и фиг. 3)The box housing of the heater block (Fig. 2 and Fig. 3)

Коробка 1 блока нагревателя представляет собой корпус (коробку) 1, в котором могут быть размещены функциональные блоки системы водяного отопления, включающие в себя нагреватель, циркуляционный насос и единицы разного рода оборудования электрической системы циркуляции горячей воды, подлежащие установке в корпусе. Коробка 1 блока нагревателя может быть установлена рядом с радиатором в вертикальном или горизонтальном положении.Box 1 of the heater block is a housing (box) 1, in which functional blocks of a water heating system can be placed, including a heater, a circulation pump and various types of equipment of an electric hot water circulation system to be installed in the housing. Box 1 of the heater block can be installed next to the radiator in a vertical or horizontal position.

На фиг. 2 представлен общий вид в перспективе корпуса 1, на котором фиг. 2(A) - вид левого листа 1L, фиг. 2(B) - вид правого листа 1R, фиг. 2(C) - вид верхней крышки 1U, а фиг. 2(D) - вид нижней крышки. На фиг. 3A представлен вид в перспективе коробки 1 в собранном состоянии, а на фиг. 3(B) - сечение корпуса коробки, представленного на фиг. 3(A), по линии В-В.In FIG. 2 is a perspective perspective view of the housing 1, in which FIG. 2 (A) is a view of the left sheet 1L, FIG. 2 (B) is a view of the right sheet 1R, FIG. 2 (C) is a view of the top cover 1U, and FIG. 2 (D) - view of the bottom cover. In FIG. 3A is a perspective view of a box 1 in an assembled state, and FIG. 3 (B) is a sectional view of the box body of FIG. 3 (A), line B-B.

Как левый лист 1L, так и правый лист 1R изготавливают в результате обработки стального листа толщиной 1,2 мм на штамповочном прессе, а затем левый лист 1L соединяют с правым листом 1R и на торцы полученного при этом полигонального цилиндра надевают верхнюю крышку 1U и нижнюю крышку 1D. Сформированный в результате корпус коробки блока нагревателя, представленный в собранном состоянии на фиг. 3(A), имеет форму полигонального цилиндра шириной L1, составляющей 180 мм, глубиной w1,составляющей 160 мм, и высотой h1, составляющей 590 мм.Both the left sheet 1L and the right sheet 1R are made by processing a steel sheet 1.2 mm thick on a stamping press, and then the left sheet 1L is connected to the right sheet 1R and the upper cover 1U and the lower cover are put on the ends of the polygonal cylinder 1D. The resulting box housing of the heater block, shown assembled in FIG. 3 (A) has the shape of a polygonal cylinder with a width L1 of 180 mm, a depth w1 of 160 mm, and a height h1 of 590 mm.

Как показано на фиг. 2(A), левый лист 1L представляет собой лист с L-Образной формой сечения, предназначенный для крепления единиц оборудования различных типов на его внутренней поверхности и их размещения в корпусе. На одной боковой стороне Ls1, имеющей высоту h11, составляющую 550 мм, и ширину L1, равную ширине корпуса, составляющей 180 мм, на пяти участках имеются отверстия H1 для кабелей, выполненные в вертикальном направлении на равном расстоянии (на расстоянии 100 мм) одно от другого, а на другой боковой стороне Ls2 левого листа 1L, имеющей глубину, равную глубине w1 корпуса, на пяти участках имеются отверстия H3 для циркуляции воздуха шириной 20 мм и высотой 40 мм, выполненные на участках, соответствующих соответствующим отверстиям H1 для кабелей.As shown in FIG. 2 (A), the left sheet 1L is a sheet with an L-shaped cross-section, designed to attach pieces of equipment of various types on its inner surface and to place them in the case. On one side Ls1 having a height h11 of 550 mm and a width L1 equal to the width of the housing of 180 mm, in five sections there are cable holes H1 made in the vertical direction at an equal distance (at a distance of 100 mm) one from of the other, and on the other side Ls2 of the left sheet 1L having a depth equal to the depth w1 of the housing, in five sections there are openings H3 for air circulation with a width of 20 mm and a height of 40 mm, made in sections corresponding to the corresponding holes H1 for cables.

Кроме того, как показано на фиг. 2(A), от краевых участков одной боковой стороны Ls1 и другой боковой стороны Ls2 проходят изогнутые угловые стороны 1A корпуса, имеющие малое значение ширины w11 (стандартное значение: 35 мм), а на краевых участках угловых сторон 1A, как показано на фиг. 3(D), выполнены фиксаторы 1C с L-образной формой сечения и малой величиной d12 выступания (стандартное значение: 10 мм) внутрь корпуса.Furthermore, as shown in FIG. 2 (A), from the edge portions of one lateral side Ls1 and the other lateral side Ls2, there are curved corner sides 1A of the housing having a small width value w11 (standard value: 35 mm), and at the edge portions of the corner sides 1A, as shown in FIG. 3 (D), 1C latches are made with an L-shaped cross-section and a small protrusion d12 (standard value: 10 mm) inside the housing.

В этом случае верхний и нижний концы фиксаторов 1С подрезают на малую величину d11 (стандартное значение: 10 мм).In this case, the upper and lower ends of the clips 1C are cut by a small amount of d11 (standard value: 10 mm).

Кроме того, на верхнем и нижнем концах угловых сторон 1A, а также на верхнем и нижнем концах углового участка левого листа 1L выполнены резьбовые отверстия H2.In addition, threaded holes H2 are made at the upper and lower ends of the angular sides 1A, as well as at the upper and lower ends of the corner portion of the left sheet 1L.

Кроме того, для обеспечения возможности крепления единиц оборудования и их размещения внутри корпуса на боковой стороне Ls1 с отверстиями H1 для кабелей сформированы ребра 1G жесткости в форме выступов малой величины d15 (стандартный размер: 6 мм) и полукруглого сечения, проходящие в вертикальном направлении на двух участках боковой стороны Ls1, каждый из которых отстоит от соответствующего угла боковой стороны Ls1 на величину L11 (стандартное значение: 40 мм).In addition, in order to allow the attachment of pieces of equipment and their placement inside the case on the side Ls1 with holes H1 for cables, stiffening ribs 1G are formed in the form of protrusions of small size d15 (standard size: 6 mm) and a semicircular section extending in the vertical direction on two portions of the lateral side of Ls1, each of which is separated from the corresponding angle of the lateral side of Ls1 by an amount of L11 (standard value: 40 mm).

Правый лист 1L при совмещении с левым листом 1L в единую конструкцию образует корпус, в котором правый лист 1R служит листом-крышкой, убираемым при техобслуживании функциональных единиц оборудования различных типов, размещенных на внутренней поверхности левого листа 1L, и как показано на фиг. 2(B), на изогнутом угловом участке между одной боковой стороной Rs1 и другой боковой стороной Rs2 правого листа 1R с L-образной формой сечения сформирована наклонная сторона 1R' шириной L10 (стандартное значение: 86 мм), образующий гладкую поверхность. Как показано на Фиг. 2(B) и 3(D), краевые участки одной боковой стороны Rs1 и другой боковой стороны Rs2 изогнуты внутрь и образуют при этом опорные фиксаторы 1F, выступающие на малую величину d12 (стандартное значение: 7 мм). На верхнем и нижнем концах одной боковой стороны Rs1, а также на верхнем и нижнем концах другой боковой стороны Rs2 выполнены резьбовые отверстия H2.The right-hand sheet 1L, when combined with the left-hand sheet 1L in a single structure, forms a housing in which the right-hand sheet 1R serves as a cover sheet, which is removed during maintenance of functional units of various types of equipment located on the inner surface of the left-hand sheet 1L, and as shown in FIG. 2 (B), an inclined side 1R ′ of width L10 (standard value: 86 mm) is formed on a curved corner portion between one side Rs1 and the other side Rs2 of the right L-shaped sheet 1R (standard value: 86 mm), forming a smooth surface. As shown in FIG. 2 (B) and 3 (D), the edge portions of one lateral side Rs1 and the other lateral side Rs2 are bent inward and thereby form supporting clips 1F protruding by a small amount of d12 (standard value: 7 mm). Threaded holes H2 are made at the upper and lower ends of one side of Rs1, as well as at the upper and lower ends of the other side of Rs2.

Верхняя крышка 1U размещается напротив нижней крышки 1D, имеет такую же форму, как и нижняя крышка 1D и предназначена для надевания и закрепления на верхнем торце полигонального цилиндра, корпус 1 которого формируется в результате комбинации левого листа 1L с правым листом 1R. Как показано на фиг. 2(C), основание 1T верхней крышки представляет собой лист глубиной w1, составляющей 160 мм, и шириной L1, составляющей 180 мм, имеющий форму пятиугольника, полученного из прямоугольника, один прямой угол которого со стороны правого листа 1R превращен в наклонную сторону TS длиной L10 (стандартное значение: 86 мм), соответствующую наклонной стороне 1R' правого листа 1R и отстоящую от изогнутого участка EP на расстояние w10 (стандартное значение: 85 мм). Стороны основания 1T верхней крышки снабжены направляющей 1P высотой h10 (20 мм), образующей прямой угол с этим основанием 1T и составляющей с ним единую конструкцию.The upper cover 1U is located opposite the lower cover 1D, has the same shape as the lower cover 1D and is designed to be put on and fastened to the upper end of the polygonal cylinder, the housing 1 of which is formed as a result of the combination of the left sheet 1L with the right sheet 1R. As shown in FIG. 2 (C), the top cover base 1T is a sheet with a depth of w1 of 160 mm and a width of L1 of 180 mm, having the shape of a pentagon obtained from a rectangle, one right angle of which from the side of the right sheet 1R is turned into an inclined side TS of length L10 (standard value: 86 mm) corresponding to the inclined side 1R 'of the right sheet 1R and spaced w10 from the curved portion of EP (standard value: 85 mm). The sides of the base cover 1T of the top cover are provided with a guide 1P of height h10 (20 mm), which forms a right angle with this 1T base and forms a single structure with it.

Таким образом, верхняя крышка 1U имеет вид крышки коробки, содержащей основание 1T и направляющую 1P.Thus, the top cover 1U has the form of a box cover comprising a base 1T and a guide 1P.

Кроме того, на внутренней поверхности направляющей 1P, за исключением участков расположения внешних углов, закреплены контактные ограничители 1V с величиной d10 выступания (10 мм). На соответствующих ограничителях 1V выполнены резьбовые отверстия H2, соответствующие резьбовым отверстиям H2 на левом и правом листах 1L, 1R.In addition, on the inner surface of the guide 1P, with the exception of the areas where the external corners are located, contact limiters 1V with a protrusion value d10 of 10 mm are fixed. On the corresponding stops 1V, threaded holes H2 are made corresponding to the threaded holes H2 on the left and right sheets 1L, 1R.

Кроме того, симметрично верхней крышке 1U относительно плоскости размещена нижняя крышка 1D, имеющая такую же форму и снабженная направляющей 1P высотой h10 (20 мм), размещенной по периферии основания 1B нижней крышки, имеющего такую же форму, как и основание 1T верхней крышки. На внутренней поверхности направляющей 1P, за исключением участков расположения внешних углов, закреплены контактные ограничители 1V с величиной d10 выступания (10 мм). На соответствующих ограничителях 1V выполнены резьбовые отверстия H2, соответствующие резьбовым отверстиям H2 на левом и правом листах 1L, 1R.In addition, symmetrically to the upper cover 1U with respect to the plane, a lower cover 1D is provided having the same shape and provided with a guide 1P of height h10 (20 mm) located on the periphery of the base cover 1B of the lower cover having the same shape as the base cover base 1T. On the inner surface of the guide 1P, with the exception of the areas where the external corners are located, contact limiters 1V with a protrusion value d10 (10 mm) are fixed. On the corresponding stops 1V, threaded holes H2 are made corresponding to the threaded holes H2 on the left and right sheets 1L, 1R.

Таким образом, при сборке корпуса достаточно совместить края направляющих 1P нижней и верхней крышек 1D, 1U с верхним и нижним краями левого и правого листов 1L, 1R, привести в контакт ограничители 1V нижней и верхней крышек 1D, 1U с внутренними поверхностями левого и правого листов 1L, 1R и закрепить их винтами. Использование винтов для крепления направляющих 1P к левому и правому листам 1L, 1R обеспечивает возможность свободной разборки и сборки корпуса 1. При этом каждый из стальных листов, образующих внешние поверхности корпуса, может быть совмещен один с другим заподлицо.Thus, when assembling the case, it is sufficient to combine the edges of the guides 1P of the lower and upper covers 1D, 1U with the upper and lower edges of the left and right sheets 1L, 1R, bring the limiters 1V of the lower and upper covers 1D, 1U into contact with the inner surfaces of the left and right sheets 1L, 1R and fasten them with screws. The use of screws for attaching the 1P guides to the left and right sheets 1L, 1R allows free disassembly and assembly of the housing 1. Moreover, each of the steel sheets forming the outer surfaces of the housing can be flush with one another.

Воздухоотделительный бачок высокого давления (фиг. 5)High pressure air separation tank (Fig. 5)

На фиг. 5(A) представлен общий вид в перспективе воздухоотделительного бачка 2 высокого давления, на фиг. 5(B) - вид спереди воздухоотделительного бачка 2 высокого давления, представленного на фиг. 5(A), в направления стрелки B, на фиг. 5(C) - продольное сечение воздухоотделительного бачка 2 высокого давления, представленного на фиг. 5(A), по линии С-С, а на фиг. 5(D) - схематический вид воздухоотделительного бачка 2 высокого давления в вертикальном положении.In FIG. 5 (A) is a perspective perspective view of the high pressure air separation tank 2; FIG. 5 (B) is a front view of the high-pressure air separation tank 2 of FIG. 5 (A), in the direction of arrow B, in FIG. 5 (C) is a longitudinal section of the high-pressure air separation tank 2 of FIG. 5 (A), along line CC, and in FIG. 5 (D) is a schematic view of a high pressure air separation tank 2 in an upright position.

Воздухоотделительный бачок 2 высокого давления представляет собой новый компонент, размещенный в водопроводных линиях для циркуляции горячей воды, позволяющий избежать необходимости использования расширительного бачка, воздухоотделителя, перепускного клапана для выпуска воды и предохранительно-разгрузочного клапана, требуемых в случае примера 1 предшествующего уровня техники (фиг. 6). Ниже приводится описание примера осуществления бачка, используемого для получения тепловой мощности в диапазоне 1-3 кВт.The high-pressure air separation tank 2 is a new component located in water lines for circulating hot water, avoiding the need for an expansion tank, an air separator, a bypass valve for discharging water and a safety relief valve required in the case of Example 1 of the prior art (FIG. 6). The following is a description of an example implementation of the tank used to obtain thermal power in the range of 1-3 kW.

Воздухоотделительный бачок 2 высокого давления представляет собой формованное изделие из полупрозрачного пластика с толщиной стенок 0,6 мм, конструкция которого, как показано на фиг. 5(C), содержит нижнюю часть в форме коробки длиной (L2) 140 мм, высотой (h3) 55 мм и шириной (w2) 50 мм, а также верхнюю часть в форме усеченной пирамиды высотой (h4), верхнее основание 2T которой имеет ширину (w3) 38 мм и длину (L3) 70 мм. На передней стороне 2F коробки и расположенной напротив этой стороны задней стороне 2B выполнены штуцеры соответственно J1 и J2 с внешним диаметром 13 мм и толщиной стенок 0,5 мм, размещенные в центре по ширине w2 на расстоянии (d5) 30 мм над нижним краем этой коробки, а на ее верхней стороне 2T выполнен штуцер J3 с такими же размерами, как и у штуцеров J1, J2, размещенный по центру ширины (w3) на расстоянии (L5) 55 мм от задней стороны 2B.The high pressure air separation tank 2 is a translucent molded product with a wall thickness of 0.6 mm, the structure of which, as shown in FIG. 5 (C), contains a lower part in the form of a box with a length (L2) 140 mm, a height (h3) 55 mm and a width (w2) 50 mm, and also an upper part in the form of a truncated pyramid with a height (h4), whose upper base 2T has width (w3) 38 mm and length (L3) 70 mm. On the front side 2F of the box and the rear side 2B opposite to this side, fittings J1 and J2, respectively, are made with an external diameter of 13 mm and a wall thickness of 0.5 mm, placed in the center along the width w2 at a distance (d5) of 30 mm above the lower edge of this box and on its upper side 2T there is a fitting J3 with the same dimensions as the fittings J1, J2, located in the center of the width (w3) at a distance (L5) of 55 mm from the rear side 2B.

Кроме того, для обеспечения крепления каучуковой трубы 5A или каучуковой заглушки 2C к штуцерам Jl, J2 и J3 на двух участках этих штуцеров выполнены выступы 2G шириной 1 мм и высотой 0,5 мм, расположенные на расстоянии 6 мм один от другого.In addition, to secure the rubber pipe 5A or rubber plug 2C to the fittings Jl, J2 and J3, 2G protrusions 1 mm wide and 0.5 mm high, located at a distance of 6 mm from each other, are made on two sections of these fittings.

Кроме того, как показано на фиг. 5(C), внутри бачка 2 между его левой стороной 2L и правой стороной 2R размещены передняя лопатка 2A и задняя лопатка 2A', обеспечивающие перекрытие внутреннего пространства бачка 2 в вертикальном направлении.Furthermore, as shown in FIG. 5 (C), inside the tank 2, between its left side 2L and the right side 2R are placed the front blade 2A and the rear blade 2A ', which provide overlapping of the internal space of the tank 2 in the vertical direction.

Передняя лопатка 2A шириной w5, составляющей 35 мм, и толщиной 6 мм размещена с наклоном вверх под углом 30° в направлении назад, и передний край этой лопатки располагается на расстоянии (L6) 25 мм от передней стороны 2F и на высоте (h5) 20 мм от нижней стороны 2D, а задняя лопатка 2A' шириной w6, составляющей 30 мм, и толщиной 6 мм размещена с наклоном вверх под углом 30° в направлении назад, и передний край этой лопатки располагается на расстоянии (L5) 55 мм от задней стороны 2B и на высоте (h6) 35 мм от нижней стороны 2D, в результате чего внутренний объем бачка 2 задается равным 0,5 л.The front blade 2A with a width of w5 of 35 mm and a thickness of 6 mm is placed inclined upward at an angle of 30 ° in the rearward direction, and the front edge of this blade is located at a distance (L6) 25 mm from the front side 2F and at a height of (h5) 20 mm from the lower side 2D, and the rear blade 2A 'with a width of w6 of 30 mm and a thickness of 6 mm is placed with an inclination upward at an angle of 30 ° in the rear direction, and the front edge of this blade is located at a distance (L5) of 55 mm from the rear side 2B and at a height (h6) of 35 mm from the lower side of the 2D, as a result of which the internal volume of the tank 2 is set I am equal to 0.5 liters.

Следовательно, в случае горизонтального положения воздухоотделительного бачка 2 высокого давления в процессе использования, как показано на фиг. 5(C), при уровне wL1 воды в условиях комнатной температуры (15°C), объеме воды, составляющем 0,28 л, и объеме воздуха (пространственном объеме), составляющем 0,22 л, поток Fin воды, втекающий через штуцер J1 на передней стороне 2F, будет иметь скорость 0,885 м/с и под передней лопаткой 2A будет превращаться в медленный поток F2 со скоростью 0,118 м/с, а поток F1 над передней лопаткой 2A будет превращаться в еще более медленный поток, чем поток F2, в результате чего будет происходить разделение воды и воздуха, и отделенный воздух будет подниматься в верх в воздушную зону Za.Therefore, in the case of horizontal position of the high pressure air separation tank 2 during use, as shown in FIG. 5 (C), at a water level wL1 at room temperature (15 ° C), a water volume of 0.28 L, and an air volume (spatial volume) of 0.22 L, a stream of water Fin flowing in through nozzle J1 on the front side 2F, it will have a speed of 0.885 m / s and under the front blade 2A it will turn into a slow stream F2 at a speed of 0.118 m / s, and the stream F1 above the front blade 2A will turn into an even slower stream than the stream F2, as a result of which there will be a separation of water and air, and the separated air will rise to the top in the air zone Za.

Кроме того, полное отделение части воздуха, неотделенного с помощью передней лопатки 2A и остающегося в циркулирующей воде, будет происходить за счет низкой скорости потока F4 воздуха под задней лопаткой 2A', составляющей 0,06 м/с, и за счет перемешивания медленных потоков F1, F2, F3, F4, образующихся в результате разделения циркулирующей воды с помощью двух лопаток - передней лопатки 2A и задней лопатки 2A'.In addition, the complete separation of part of the air not separated by the front blade 2A and remaining in the circulating water will occur due to the low air velocity F4 under the rear blade 2A 'of 0.06 m / s and due to the mixing of slow flows F1 , F2, F3, F4 formed as a result of the separation of circulating water using two blades - the front blade 2A and the rear blade 2A '.

Кроме того, после расширения при высокой температуре (80°C) уровень циркулирующей воды будет достигать wL2, и в результате продолжения работы при закрытом каучуковой заглушкой 2C штуцере J3 на верхней стороне 2T в воздушной зоне Za будет находиться воздух, сжатый до допустимого давления.In addition, after expansion at a high temperature (80 ° C), the level of circulating water will reach wL2, and as a result of continued work with the J3 fitting closed with rubber plug 2, air will be in the air zone Za on the upper side 2T, which is compressed to an acceptable pressure.

Кроме того, при вертикальном положении бачка 2 в процессе использования, как показано на фиг. 5(D), передняя сторона 2F бачка 2 будет располагаться с верхней стороны, поток Fin воды, втекающий через штуцер J3 на верхней стороне 2T, будет превращаться в поток Fout, вытекающий через штуцер J2 на задней стороне 2B, вода при комнатной температуре, т.е. на начальном этапе работы, будет находиться на уровне wL1, а при достижении температуры нагрева для внутреннего отопления, составляющей 80°С, уровень воды в бачке 2 с внутренним объемом 0,5 л, объемом воды 0,19 л с пространственным объемом (объемом воздуха) 0,31 л достигнет wL2.In addition, when the tank 2 is upright during use, as shown in FIG. 5 (D), the front side 2F of the tank 2 will be located on the upper side, the flow Fin of water flowing through the nozzle J3 on the upper side of 2T will turn into the flow Fout flowing through the nozzle J2 on the back side of 2B, water at room temperature, t .e. at the initial stage of work, it will be at the level wL1, and when the heating temperature for internal heating is 80 ° C, the water level in tank 2 with an internal volume of 0.5 l, a water volume of 0.19 l with a spatial volume (air volume ) 0.31 L will reach wL2.

При этом внутри бачка 2 будет происходить резкое снижение скорости потока Fin воды, втекающего со скоростью 0,885 м/с, и соударение этого потока с задней лопаткой 2A', после чего поток F1, направляемый задней лопаткой 2A' вверх, будет превращаться с помощью передней лопатки 2A во фронтальный поток F3 и задний поток F4, которые будут перемешиваться с нисходящим потоком F2, и за счет перемешивания этих медленных разделенных потоков будет происходить отделение воздуха. При этом отделенный воздух будет подвергаться сжатию в воздушной камере Za до определенного давления (стандартное значение: не выше 0,04 МПа).In this case, inside the tank 2, there will be a sharp decrease in the speed of the Fin stream of water flowing in at a speed of 0.885 m / s, and the collision of this stream with the rear blade 2A ', after which the flow F1, directed upward by the rear blade 2A', will be transformed 2A into the front stream F3 and the back stream F4, which will be mixed with the downstream F2, and due to mixing of these slow separated flows, air will be separated. In this case, the separated air will be compressed in the air chamber Za to a certain pressure (standard value: not higher than 0.04 MPa).

В случае когда тепловая мощность задается равной 3 кВт и предполагается снижение давления внутри системы, при необходимости возможно одновременное использование двух бачков 2.In the case when the thermal power is set equal to 3 kW and it is assumed to reduce the pressure inside the system, if necessary, the simultaneous use of two tanks 2.

Циркуляционный насос 3 (фиг. 4)Circulation pump 3 (Fig. 4)

В качестве циркуляционного насоса 3 может быть использован обыкновенный насос, который может быть установлен внутри коробки 1 блока нагревателя на нижней крышке 1D при вертикальном положении коробки 1 блока нагревателя в процессе использования или на боковой стороне Ls1 левого листа 1L при горизонтальном положении коробки блока нагревателя в процессе использования, причем допускается использование обыкновенного электромагнитного насоса из пластика.As the circulation pump 3, an ordinary pump can be used, which can be installed inside the box 1 of the heater block on the bottom cover 1D with the vertical position of the box 1 of the heater block during use or on the side Ls1 of the left sheet 1L with the horizontal position of the box of the heater block in the process use, and it is allowed to use an ordinary electromagnetic pump made of plastic.

Предпочтительным вариантом электромагнитного насоса из пластика являются изделие компании Сансо дэнки К.К. торговой марки PMD-141B (однофазный насос для напряжения 100 В) или торговой марки PMD-142BSG (однофазный насос для напряжения 200 В), отличающиеся дешевизной, малым весом, превосходной транспортабельностью и простотой установки, а также низким уровнем шума, составляющим 38 дБ.A preferred embodiment of the plastic plastic electromagnetic pump is a product by Sanso Denki K.K. trademark PMD-141B (single-phase pump for voltage 100 V) or trademark PMD-142BSG (single-phase pump for voltage 200 V), characterized by low cost, low weight, excellent portability and ease of installation, as well as low noise level of 38 dB.

Трубчатый нагреватель 4 (фиг. 4)Tubular heater 4 (Fig. 4)

Предпочтительным вариантом трубчатого нагревателя 4 является нагреватель SC (торговая марка) энергосберегающего типа компании Нэцусе К.К. с высокой плотностью мощности, составляющей 30 Вт/м², и тепловым к.п.д., составляющим 95 %, в котором используются трубы из нержавеющей стали с нанесенными методом термического напыления изолирующим, токопроводящим и теплоизолирующим слоями.A preferred embodiment of the tubular heater 4 is an SC (trademark) energy-saving type Netsuse K.K. with a high power density of 30 W / m ² and a thermal efficiency of 95%, which uses stainless steel pipes coated with thermal spraying insulating, conductive and heat insulating layers.

Один трубчатый нагреватель 4 мощностью 1 кВт имеет форму трубы с наружным диаметром 15,88 мм, длиной 280 мм и толщиной стенок 2 мм, оба торца которой с целью придания шероховатости подвергнуты пескоструйной обработке. В случае необходимости повышения тепловой мощности до 3 кВт возможно использование трех трубчатых нагревателей 4. Кроме того, повысить эффект тепловыделения можно в результате нанесения покрытия из теплоизоляционного материала на внешнюю поверхность трубы.One tubular heater 4 with a power of 1 kW has the form of a pipe with an outer diameter of 15.88 mm, a length of 280 mm and a wall thickness of 2 mm, both ends of which have been sandblasted to roughen. If it is necessary to increase the thermal power to 3 kW, it is possible to use three tubular heaters 4. In addition, it is possible to increase the heat release effect as a result of applying a coating of heat-insulating material to the outer surface of the pipe.

Трубы для трубопроводаPipes for the pipeline

В качестве труб для трубопровода, образующих водопроводные линии внутри коробки 1 ящика блока нагревателя, используют обыкновенные трубы из этилен-пропиленового каучука (EPDM) с толщиной стенок 3 мм и внутренним диаметром 14 мм, отличающиеся износоустойчивостью, термостойкостью, устойчивостью к действию низких температур и стойкостью к действию растворителей.As pipes for the pipeline, forming water lines inside the box 1 of the box of the heater block, use ordinary pipes of ethylene-propylene rubber (EPDM) with a wall thickness of 3 mm and an inner diameter of 14 mm, characterized by wear resistance, heat resistance, resistance to low temperatures and resistance to the action of solvents.

Шаровые клапаны 6A, 6B, 6C (фиг. 4)Ball Valves 6A, 6B, 6C (FIG. 4)

В качестве шаровых клапанов 6A, 6B, 6C, каждый из которых представляет собой клапан для отпирания/запирания водопроводных линий внутри коробки 1 блока нагревателя, используют шаровые клапаны компании Barophic Co., Ltd (Дания) в форме патрубка длиной 29,5 мм с отверстием для отпирания/запирания диаметром 3 мм на цилиндрическом участке, в которое вставлен шестигранный гаечный ключ для отпирания/запирания вентиля, и резьбой диаметром 12 мм на одном конце.As ball valves 6A, 6B, 6C, each of which is a valve for unlocking / closing water lines inside box 1 of the heater block, use is made of ball valves from Barophic Co., Ltd (Denmark) in the form of a nozzle 29.5 mm long with an opening for unlocking / locking with a diameter of 3 mm on a cylindrical section into which a hex wrench is inserted for unlocking / locking the valve and a thread with a diameter of 12 mm at one end.

Тройники (фиг. 4)Tees (Fig. 4)

В качестве тройников 7, 7A, предназначенных для соединения водопроводных линий внутри коробки 1 блока нагревателя одной с другой, используют обыкновенные тройники 7, представляющие собой соединительную металлическую арматуру T-образной формы, позволяющую осуществлять соединение соответствующих труб, проходящих в трех направлениях, одну с другой и содержащую цилиндрический участок диаметром 26 мм и длиной 46 мм со штуцером, выступающим на 9 мм из центра по длине под прямым углом к этому цилиндрическому участку.As tees 7, 7A, designed to connect water lines inside the box 1 of the heater block to one another, ordinary tees 7 are used, which are T-shaped metal fittings that allow connecting the corresponding pipes in three directions, one with the other and containing a cylindrical section with a diameter of 26 mm and a length of 46 mm with a fitting protruding 9 mm from the center along the length at right angles to this cylindrical section.

Установка единиц оборудования в коробку блока нагревателя (фиг. 4)Installation of equipment in the box of the heater block (Fig. 4)

Установка единиц разного рода оборудования в коробку 1 блока нагревателя выполняется на сборочном заводе, и например, в случае коробки 1 блока нагревателя с горизонтальным положением, как показано на фиг. 4, нижнюю крышку 1D крепят к левому листу 1L посредством резьбовых отверстий H2 с помощью винтов, боковую сторону Ls1 размещают со стороны нижнего основания коробки, в результате чего боковая сторона Ls2 принимает вертикальное положение. После этого на верхней поверхности боковой стороны Ls1 размещают подставку 11, причем так, чтобы обеспечить совмещение с опорными ножками 3S циркуляционного насоса 3, и крепят этот циркуляционный насос 3 с помощью болтов 3.The installation of various types of equipment in the box 1 of the heater block is performed at the assembly plant, and for example, in the case of box 1 of the heater block with a horizontal position, as shown in FIG. 4, the bottom cover 1D is attached to the left sheet 1L by threaded holes H2 with screws, the side Ls1 is placed on the lower base side of the box, as a result of which the side Ls2 takes a vertical position. After that, a stand 11 is placed on the upper surface of the lateral side Ls1, so as to ensure alignment with the support legs 3S of the circulation pump 3, and this circulation pump 3 is fixed with the help of bolts 3.

Точно так же устанавливают подставку 11 под воздухоотделительным бачком 2 высокого давления 2, и, как показано на фиг. 4(D), крепят этот воздухоотделительный бачок 2 высокого давления на боковой стороне Ls1, снабженной ребрами 1G жесткости.In the same way, a stand 11 is mounted under the high pressure air separation tank 2, and, as shown in FIG. 4 (D), this high-pressure separation tank 2 is fixed on the side Ls1 provided with stiffening ribs 1G.

Кроме того, на боковой стороне Ls1 устанавливают выступающую несущую стойку (не показанную) и размещают на ней в соответствующих положениях три трубчатых нагревателя 4.In addition, on the side of Ls1, a protruding support column (not shown) is installed and three tubular heaters 4 are placed on it in their respective positions.

Кроме того, с помощью труб для трубопровода вращающийся ниппель 3F циркуляционного насоса 3 соединяют трубопроводом P2 с верхним трубчатым нагревателем 4, входящим в состав группы трубчатых нагревателей 4, один с другим три трубчатых нагревателя 4 соединяют трубопроводом P3 и трубопроводом P4, нижний трубчатый нагреватель 4 в составе группы соединяют трубопроводом P5 с воздухоотделительным бачком 2 высокого давления, а сам воздухоотделительный бачок 2 высокого давления соединяют трубопроводом P7 с отверстием 8S для подвода горячей воды, а трубопроводом P1 через перекрестный тройник 7A - с отверстием 8R для выпуска горячей воды.In addition, with the help of pipes for the pipeline, the rotating nipple 3F of the circulation pump 3 is connected by the pipe P2 to the upper pipe heater 4, which is part of the group of pipe heaters 4, one with the other three pipe heaters 4 are connected by the pipe P3 and pipe P4, the lower pipe heater 4 in the composition of the group is connected by a pipe P5 to the high pressure air separation tank 2, and the high pressure air separation tank 2 itself is connected by a pipe P7 to the hole 8S for supplying hot water, and the pipe P1 through the cross tee 7A - with a hole 8R for the release of hot water.

Затем, используя зазоры между единицами разного рода оборудования, выполняют электрические соединения для блоков регулирования, таких как циркуляционный насос 3, трубчатые нагреватели 4, термостат (не показанный), датчик температуры (не показанный) и т.д, а панель 9B управления блоками электрического регулирования размещают на наклонной стороне 1R' правого листа 1R, и крепят правый лист 1R к левому листу 1L, нижней крышке 1D и верхней крышке 1U с помощью винтов.Then, using the gaps between units of various kinds of equipment, electrical connections are made for control units, such as a circulation pump 3, tubular heaters 4, a thermostat (not shown), a temperature sensor (not shown), etc., and an electric unit control panel 9B adjustments are placed on the inclined side 1R ′ of the right sheet 1R, and the right sheet 1R is fixed to the left sheet 1L, the lower cover 1D and the upper cover 1U with screws.

Фиг. 4 иллюстрирует пример с использованием трубопровода P8 и влагопоглотительного бачка 12, которые в случае замкнутой системы циркуляции стандартного типа не используются.FIG. 4 illustrates an example using piping P8 and desiccant tank 12, which are not used in the case of a closed circulation system of standard type.

ПрочееOther

В рассматриваемом примере осуществления одна коробка 1 блока нагревателя 1, как показано на фиг. 1, размещена в горизонтальном положении под одним радиатором HR, короб которого собран из верхней рамы 13, нижней рамы 14, боковых рам 15, верхнего ниппеля 16, нижнего ниппеля 17 и защитной крышки 18. Однако коробка 1 блока нагревателя может быть установлена и на боковой поверхности радиатора HR с соблюдением соотношения 1:1 с радиатором или одна коробка 1 блока нагревателя, установленная в вертикальное или горизонтальное положение, может приходиться на несколько соседних радиаторов HR, разделенных стеной.In this exemplary embodiment, one box 1 of the heater block 1, as shown in FIG. 1, is placed in a horizontal position under one HR radiator, the box of which is assembled from the upper frame 13, the lower frame 14, the side frames 15, the upper nipple 16, the lower nipple 17 and the protective cover 18. However, the box 1 of the heater unit can also be installed on the side the surface of the HR radiator in compliance with a 1: 1 ratio with the radiator or one box 1 of the heater block, installed in a vertical or horizontal position, can be on several adjacent HR radiators, separated by a wall.

Кроме того, в случае, когда коробка 1 блока нагревателя установлена вертикально (занимает вертикальное положение), воздухоотделительный бачок 2 высокого давления, как показано на фиг. 4(D), может быть размещен в процессе использования в вертикальном положении, а панель 9B управления блоками электрического регулирования, как показано на фиг. 2(C), может быть установлена на верхней крышке 1U.In addition, in the case where the box 1 of the heater block is installed vertically (occupies a vertical position), the high-pressure air separation tank 2, as shown in FIG. 4 (D) can be placed upright during use, and the control panel 9B of the electrical control units, as shown in FIG. 2 (C), can be mounted on the top cover 1U.

Claims

1. A box of an electric heater block containing a box (1) of a heater block in the form of a polygonal cylinder with the possibility of free opening or closing with covers (1D, 1U) located at its respective ends, where inside the box (1) of the heater block functional blocks of the hot circulation section are placed water, which is a high-pressure air separation tank (2), a circulation pump (3) and tubular heaters (4), connected to each other through a pipe connection using pipes through balls e valves (6A, 6B, 6C) and tees (7, 7A) with the possibility of thus ensuring the connection of the box (1) of the heater block to a radiator with hot water circulation for internal heating, and the box (1) of the heater block contains a long polygonal cylinder ( 1K), consisting of long left and right sheets (1L, 1R), having an L-shaped section, forming a detachable connection with one another, and on one side (Ls1) of the left sheet (1L) with an L-shaped section a large number of holes (H1) for cables made in vertical In the vertical direction, at an equal distance from one another, and on the other side (Ls2) of the left sheet (1L) there are a large number of holes (NC) for air circulation made in the sections corresponding to the corresponding cable holes (H1).

2. A box of an electric heater block according to claim 1, comprising a box (1) of a heater block, in which both edge sections of the left sheet (1L) with an L-shaped section are bent and form the corresponding angular sides (1A), and the ends of the angular sides ( 1A) form clamps (1C) with an L-shaped cross-section, while in both edge sections of the right sheet (1R) with an L-shaped cross-section, support clamps (1F) are placed that come into contact with the corresponding clamps (1C) of the left sheet (1L), and on the upper and lower edge sections of the left and right l The corresponding threaded holes (H2) are made with an L-shaped cross-section (1L, 1R), securing the upper and lower covers (1U, 1D) with screws screwed into these threaded holes (H2) and into the corresponding threaded holes (H2 ) made on the upper and lower covers (1U, 1D).

3. The box of the electric heater block according to claim 1, in which the high-pressure air separation tank (2) is in the form of a box comprising a bottom side (2D), a front side (2F), a back side (2B), an upper side (2T) and sides (2L, 2R), while on the inclined side (Sf) the upper side (2T) gradually transitions to the front side (2F), and on the inclined side (Sb) the upper side (2T) gradually transitions to the rear side (2B), a fitting (J1) is installed vertically in the center on the front side (2F), a piece is installed in the center vertically on the rear side (2B) p (J2), and in the back of the upper side (2T) - the fitting (J3), between the left and right sides (2L, 2R) of the tank (2) there are two blades - the front blade (2A) and the rear blade (2A ′) ), which are tilted upward in the backward direction, with the front blade (2A) occupying a low position and placed behind the fitting (J1) mounted on the front side (2F), and the rear blade (2A ′) occupying a high position and placed under the fitting ( J3) mounted on the upper side (2T).

4. The box of the electric heater block according to claim 1, in which in the case of the vertical position of the box (1) of the heater block in the form of a polygonal cylinder during use, the high-pressure air separation tank (2) is placed so that the front side (2F) of this tank is located on the top side of the box (1) of the heater block, and the back side (2B) - from the bottom side of the box (1) of the heater block, the fitting (J3) on the upper side (2T) is connected via a pipe to the tubular heater (4), to the fitting (J2) on the back side (2V) Dnyan tube (S), a fitting (J1) on the front side (2F) closed plug (2C).

5. The box of the electric heater block according to claim 1, in which in the case of the horizontal position of the box (1) of the heater block in the form of a polygonal cylinder during use, the high-pressure air separation tank (2) is placed so that the upper side (2T) of this tank is located on the top side of the box (1) of the heater block, the fitting (J1) on the front side (2F) is connected via a pipe to the tubular heater (4), the fitting (J2) on the rear side 2B is connected to the outlet pipe S, and the fitting (J3) on the upper side (2Т) is closed by a cap (2С).

6. The box of the electric heater block according to claim 1, in which the box (1) of the heater block contains an inclined side (1R ′) formed on the central corner portion of the right sheet (1R), on the side (Ls1) of the left sheet (1L) on both ribs (1G) of stiffness in the form of protrusions are placed on the sides of the row of holes (H1) for cables, and units of various kinds of equipment are fixed on the inside surface of the heater block (1) on the inner surface of the side (Ls1) of the left sheet (1L).