RU2429830C2 - Трансмукозальное введение 2,3-диметокси-5-метил-6-(10-гидроксидецил)-1,4-бензохинона - Google Patents

Трансмукозальное введение 2,3-диметокси-5-метил-6-(10-гидроксидецил)-1,4-бензохинона Download PDF

Info

Publication number
RU2429830C2
RU2429830C2 RU2009103638/15A RU2009103638A RU2429830C2 RU 2429830 C2 RU2429830 C2 RU 2429830C2 RU 2009103638/15 A RU2009103638/15 A RU 2009103638/15A RU 2009103638 A RU2009103638 A RU 2009103638A RU 2429830 C2 RU2429830 C2 RU 2429830C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
idebenone
administration
use according
transmucosal
administered
Prior art date
Application number
RU2009103638/15A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2009103638A (ru
Inventor
Джудит ДУБАЧ-ПАУВЕЛ (CH)
Джудит ДУБАЧ-ПАУВЕЛ
Рудольф ХАУСМАН (CH)
Рудольф ХАУСМАН
Пьер ВАНКАН (CH)
Пьер ВАНКАН
Original Assignee
Сантера Фармасьютикалс (Швейц) Аг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сантера Фармасьютикалс (Швейц) Аг filed Critical Сантера Фармасьютикалс (Швейц) Аг
Publication of RU2009103638A publication Critical patent/RU2009103638A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2429830C2 publication Critical patent/RU2429830C2/ru

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/12—Ketones
    • A61K31/122—Ketones having the oxygen directly attached to a ring, e.g. quinones, vitamin K1, anthralin
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P21/00—Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P21/00—Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system
    • A61P21/04—Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system for myasthenia gravis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/14—Drugs for disorders of the nervous system for treating abnormal movements, e.g. chorea, dyskinesia
    • A61P25/16—Anti-Parkinson drugs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/28—Drugs for disorders of the nervous system for treating neurodegenerative disorders of the central nervous system, e.g. nootropic agents, cognition enhancers, drugs for treating Alzheimer's disease or other forms of dementia
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00—Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02—Ophthalmic agents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/12—Drugs for disorders of the metabolism for electrolyte homeostasis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P39/00—General protective or antinoxious agents
    • A61P39/06—Free radical scavengers or antioxidants
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00—Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00—Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/10—Drugs for disorders of the cardiovascular system for treating ischaemic or atherosclerotic diseases, e.g. antianginal drugs, coronary vasodilators, drugs for myocardial infarction, retinopathy, cerebrovascula insufficiency, renal arteriosclerosis

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Psychology (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Psychiatry (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Hospice & Palliative Care (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

Предложено применение идебенона для получения медикамента для трансмукозального введения для лечения митохондриальных, неврологических и нервно-мышечных заболеваний, причем медикамент вводят через слизистую оболочку носа, слизистую оболочку рта или слизистую оболочку толстой кишки. Показано, что состав для трансмукозального введения позволяет избежать значительного метаболизма первого прохождения идебенона. Это обеспечивает его введение в более низкой дозе, снижает риск побочных эффектов (диареи) и повышает комплаентность пациентов. 7 з.п. ф-лы, 2 ил., 7 табл.

Description

Настоящее изобретение относится к медикаменту для трансмукозального введения 2,3-диметокси-5-метил-6-(10-гидроксидецил)-1,4-бензохинона (идебенона).
УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ
Идебенон представляет собой синтетический аналог коэнзима Q10 (CoQ10), жизненно важного антиоксиданта клеточных мембран, и является существенным компонентом цепи переноса электронов в митохондриях, в которых образуется аденозин трифосфат (АТФ). В настоящее время идебенон находит множество разнообразных применений в медицине. Аналогично коэнзиму Q10, идебенон в живых организмах подвергается циклам восстановления/окисления, при этом восстановленный идебенон является антиоксидантом и ловушкой для радикалов (A.Mordente, G.Е.Martorana, G.Minotti, В.Giardina, Chem. Res. Toxicol. 11 (1998), 54-63). Известно, что идебенон защищает мембраны клеток и митохондрии от окислительного повреждения благодаря своей способности ингибировать перекисное окисление липидов (М.Suno, М.Shibota, A.Ngaoka, Arch. Gerontol. Geriatr. 8 (1989), 307-311). Идебенон взаимодействует также с цепью переноса электронов, поддерживая образование АТФ в состояниях ишемии. Показано, что данное соединение стимулирует фактор роста нервов. Данное свойство может быть важным для лечения болезни Альцгеймера и других нейродегенеративных заболеваний (К.Yamada, A.Nitta, Т.Hasegawa, К.Fuji, М.Hiramatsu, Т.Kameyama, Y.Furukawa, К.Hayashi, Т.Nabeshima, Behav. Brain Res. 83 (1997), 117-122). Данное соединение также предлагали использовать для лечения атаксии Фридрейха и других митохондриальных и нейромышечных заболеваний (А.О.Hausse, Y.Aggoun, D.Bonnet, D.Sidi, A.Munnich, A.Rotig, P.Rustin, Heart 87 (2002), 346-349).
Будучи липофильным соединением, идебенон хорошо всасывается в желудочно-кишечном тракте после стандартного перорального введения, которое является обычным способом введения указанного соединения. Лекарственные формы, в частности таблетки или капсулы, используют в клинических исследованиях и в качестве поставляемых на рынок продуктов. Авторы настоящего изобретения исследовали фармакологический профиль идебенона и установили, что это соединение после всасывания в кишечнике очень быстро метаболизируется во время первого прохождения через печень ("эффект первого прохождения"). Эксперименты показали, что во время первого прохождения через печень метаболизируется более 98% идебенона. В результате метаболизма идебенона в печени окисляется боковая цепь, восстанавливается ядро хинона, происходит конъюгация сульфатов и глюкуронидов с последующей экскрецией почками. Высокий эффект первого прохождения приводит к быстрому снижению концентрации фармакологически активного свободного идебенона в плазме. Вследствие значительного метаболизма при первом прохождении пероральное введение идебенона требует высоких доз соединения для обеспечения эффективного уровня в плазме в организме. Указанные высокие дозы могут быть причиной нежелательных побочных эффектов, в частности диареи.
Кроме того, необходимость проглатывания составов идебенона для перорального применения на практике затрудняет введение пациентам, имеющим проблемы с проглатыванием, например, пациентам, страдающим серьезными заболеваниями, в частности, миодистрофией Дюшенна или атаксией Фридрейха, пожилым или малолетним пациентам.
В JP-11116470 описана форма идебенона для чрескожного введения, предназначенная для лечения слабоумия, в частности старческого слабоумия типа Альцгеймера. Препарат для чрескожного введения предпочтительно вводят в форме припарки, пластыря или ленты. Однако данный способ чрескожного введения имеет жесткие ограничения относительно возможной дозы для системного применения, соблюдения больным режима и схемы лечения и точности дозирования.
Настоящее изобретение позволяет преодолеть указанные недостатки известных прототипов. Соответственно, задачей настоящего изобретения является обеспечение режима введения идебенона нуждающемуся в этом субъекту, который позволяет избежать сильного метаболизма при первом прохождении, наблюдаемого после стандартного перорального введения, и, следовательно, позволяет устранить нежелательные побочные эффекты, вызываемые высокими дозами указанного активного агента. Другой задачей изобретения является обеспечение введения идебенона пациентам, имеющим проблемы с проглатыванием.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
Указанная задача решена путем использования идебенона в медикаменте, предназначенном для трансмукозального введения (т.е. введения через слизистую оболочку).
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ
На фигуре 1 показана концентрация идебенона в плазме после введения через слизистую оболочку ротовой полости (4 мг/кг сублингвально (s.l.)) и перорального введения (40 мг/кг перорально (р.о.)) идебенона. Идебенон вводили одним и тем же самым собакам породы бигль (n=3).
На фигуре 2 показана общая концентрация конъюгированных (т.е. неактивных) метаболитов в плазме после введения через слизистую оболочку ротовой полости (4 мг/кг s.l.) и перорального введения (40 мг/кг р.о.) идебенона собакам.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
Настоящее изобретение относится к применению идебенона (международное непатентованное наименование (International, Nonproprietary Name, INN): идебенон; химическое название: 2-(10-гидроксидецил)-5,6-диметокси-3-метил-2,5-циклогександиен-1,4-дион; регистрационный номер CAS: 58186-27-9) для получения медикамента, предназначенного для трансмукозального введения человеку или животному, что может быть очень полезным для поддержания или восстановления здоровья. В настоящей заявке описаны также составы для трансмукозального введения, содержащие идебенон в качестве активного ингредиента вместе с добавками и наполнителями, которые обычно используют в составах для трансмукозального введения. Кроме того, описаны способы получения соответствующих составов для трансмукозального введения.
Идебенон имеет следующую формулу:
Figure 00000001
2,3-диметокси-5-метил-6-(10-гидроксидецил)-1,4-бензохинон, идебенон
Идебенон, член семейства хинонов, продвигают на рынке в качестве синтетического аналога коэнзима Q10. Кроме того, он является предметом различных медицинских исследований, направленных на изучение его эффективности в лечении, например, нейромышечных заболеваний, в частности атаксии Фридрейха, или неврологических заболеваний, в частности, болезни Альцгеймера. Идебенон используют также для топического применения при лечении морщин. Таким образом, идебенон можно считать токсикологически безопасным, т.е. его можно использовать в медикаментах в качестве фармацевтически активного агента. Токсикологическая безопасность идебенона была подтверждена клиническим исследованием с участием 536 пациентов, которым вводили до 360 мг идебенона три раза в день (t.i.d.). По сравнению с контрольной группой, которая получала плацебо, не наблюдали никаких побочных эффектов лечения за исключением нескольких случаев раздражения желудочно-кишечного тракта и незначительное увеличения частоты ортопедических осложнений (L.J.Thal, М.Grundman, J.Berg, К.Ermstrom, R.Margolin, E.Pfeiffer, M.F.Weiner, E.Zamrini, R.G.Thomas, Neurology 61 (2003), 1498-1502).
В настоящее время известно, что после стандартного введения пероральным путем и всасывания в кишечнике наблюдается быстрый метаболизм идебенона во время первого прохождения через печень. Основные метаболиты представляют собой конъюгаты идебенона, в частности глюкуронаты и сульфаты, а также производные, в которых боковая цепь исходного соединения окислена. Метаболиты идебенона не обладают существенной фармакологической активностью и быстро выводятся из организма. Вследствие такого значительного метаболизма при первом прохождении, для достижения фармакологически активной концентрации в плазме при пероральном введении идебенона необходимы высокие дозы. Такие высокие дозы вызывают нежелательные эффекты, в частности диарею и нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта (ЖКТ), которые часто наблюдают при применении препарата в медицинской практике.
Оказалось, что высокую концентрацию свободного идебенона, не конъюгированного и не метаболизированого иным образом идебенона, в плазме можно обеспечить путем трансмукозального введения идебенона, при котором всасывание идебенона в организме может происходить посредством поглощения через слизистую оболочку. Таким образом, хотя трансмукозальное введение коэнзима Q10 описано в более ранней публикации (K.Fujii, Т.Kawabe, К.Hosoe, Т.Hidaka, ЕР 1388340 А1), нам удалось показать, что полярное соединение идебенона быстро всасывается через слизистые оболочки. Применение трансмукозальных составов позволяет избежать значительного метаболизма первого прохождения, наблюдаемого после стандартного перорального введения идебенона.
Обход сильного метаболизма идебенона при первом прохождении позволяет обеспечивать практически такие же высокие концентрации этого препарата в плазме при существенно более низкой вводимой дозе. Обычно считают, что более низкое содержание препарата связано с уменьшением риска нежелательных побочных эффектов, что является терапевтическим преимуществом и повышает комплаентность пациентов (т.е. приверженность данному виду лечения).
Помимо предотвращения эффекта первого прохождения медикамент согласно изобретению является эффективным и легким для обращения и, следовательно, обладает преимуществом с точки зрения практического введения, в особенности пациентам, страдающим проблемами с проглатыванием.
В настоящей заявке термин "составы для трансмукозального введения" или "трансмукозальные составы" означает составы, которые имеют форму, предназначенную для всасывания в организм через слизистые оболочки. Согласно изобретению, такие составы образуют основу медикамента, содержащего идебенон, для трансмукозального введения.
Кроме того, согласно настоящему изобретению, термин "слизистые оболочки" включает слизистые оболочки носа, толстой кишки и полости рта. Слизистая оболочка полости рта включает слизистую оболочку подъязычной области и слизистую оболочку щек. Идебенон предпочтительно вводят через слизистую оболочку полости рта или носа, более предпочтительно - через слизистую оболочку подъязычной области или слизистую оболочку щек.
Медикамент для трансмукозального введения идебенона можно изготовить, например, в форме быстрорастворимых таблеток, эмульсий, растворов, аэрозолей, гелей, мукоадгезивных таблеток или паст, пастилок, сублингвальных таблеток, капель, жевательных таблеток, суппозиториев или жевательной резинки.
Каждую из указанных лекарственных форм можно получить общеизвестными способами, с использованием добавок, которые обычно применяют для изготовления таких составов. Такие добавки, используемые для составов, описанных в настоящем изобретении, могут содержать адъюванты или вспомогательные вещества и т.п., включая растворители, буферы, ароматизаторы, подслащивающие вещества, наполнители, консерванты, гелеобразующие агенты, носители, разбавители, поверхностно-активные агенты и мукоадгезивные полимеры.
Предпочтительными растворителями, которые можно использовать в медикаменте согласно настоящему изобретению, являются спирты, в частности этанол, сложные эфиры жирных кислот, триглицериды, вода и их смеси.
Предпочтительными консервантами являются низшие алкильные парагидроксибензоаты, в частности метил- и пропилпарагидроксибензоаты.
Примеры пригодных носителей и разбавителей включают лактозу, декстрозу, сахарозу, сорбит, манит, крахмалы, гуммиарабик, фосфат кальция, альгинаты, трагакант, желатин, силикат кальция, микрокристаллическую целлюлозу, поливинилпирролидон, целлюлозу, водный сироп, метилцеллюлозу, метил- и пропилгидроксибензоаты, тальк, стеарат магния и минеральное масло.
Медикамент для трансмукозального введения идебенона согласно настоящему изобретению можно использовать для лечения различных митохондриальных, нейромышечных или неврологических заболеваний. Примеры болезней, которые можно лечить, включают, в частности, но без ограничения, атаксию Фридрейха, миодистрофию Дюшенна, миодистрофию Беккера, болезнь Альцгеймера, врожденную нейропатию зрительного нерва (болезнь Лебера), синдром MELAS (митохондриальную миопатию, энцефалопатию, лактоацидоз с инсультоподобными эпизодами), болезнь Паркинсона и митохондриальные миопатии.
Применяемая эффективная дозировка идебенона может варьировать, в зависимости от, например, заболевания, которое лечат, и тяжести заболевания, которое лечат. По сравнению со стандартным пероральным путем введения размер дозы для трансмукозального введения можно существенно уменьшить без изменения активности идебенона. Можно показать, что содержание идебенона в плазме достигает необходимых концентраций при введении доз, уменьшенных в десять раз по сравнению с дозами в лекарственных формах для перорального введения.
Пригодные дозы идебенона, вводимого в трансмукозальных составах, лежат в пределах от 0,01 мг/кг/день до 60 мг/кг/день. Предпочтительно идебенон вводят в дозировке от 0,01 мг/кг/день до 20 мг/кг/день, более предпочтительно - в дозировке от 0,01 мг/кг/день до 10 мг/кг/день и еще более предпочтительно - в дозировке от 0,01 мг/кг/день до менее 5 мг/кг/день. Наиболее предпочтительная доза активного ингредиента идебенона составляет от 0,1 мг/кг/день до 4 мг/кг/день. Неожиданно исследования показали, что такие низкие дозы обеспечивают требуемый уровень идебенона в плазме, если его вводят через слизистую оболочку полости рта. Специалист в данной области может легко установить необходимую дозировку.
В предпочтительном варианте реализации идебенон можно вводить в сочетании со вторым терапевтическим агентом, при этом второй терапевтический агент предпочтительно выбран из глюкокортикостероидов, таких как 6а-метилпреднизолон-21 натрий-сукцинат (солумедрол®) или дефлазакорт (калкорт®), которые обычно используют при лечении пациентов с миодистрофией Дюшенна (МДД, DMD) для лечения воспаления и мышечной слабости. Аналогично, идебенон можно вводить в комбинации с любым медикаментом, применяемым для пациентов, страдающих миодистрофией Дюшенна, для лечения кардиомиопатии, связанной с миодистрофией Дюшенна, в частности, с ингибиторами ангиотензинпревращающего фермента, бета-блокираторами и диуретиками.
В другом предпочтительном варианте реализации идебенон можно вводить в комбинации с другими терапевтическими агентами, при этом указанные терапевтические агенты предпочтительно представляют собой эритропоэтин, витамин Е, витамин С, митохинон (MitoQ; К.М.Taylor, R.Smith, WO 05019232 A1), ингибиторы цистеин протеазы, кальпаина или ингибиторы протеасомы. Предпочтительные ингибиторы кальпаина описаны в WO 2004/078908 А1, WO 2006/021409 А1 и WO 2006/021413 А1.
Идебенон и другие активные агенты можно использовать одновременно, раздельно или последовательно для лечения или предотвращения симптомов болезней. Активные агенты можно получать в единой лекарственной форме или в раздельных составах, каждый из которых содержит по меньшей мере один из активных агентов.
Приведенные далее примеры иллюстрируют изобретение, однако они не ограничивают его объем.
ПРИМЕР 1
Состав в форме микроэмульсии
Таблица 1
Ингредиент [мг/мл] Функция
Идебенон 20 Активный ингредиент
Миглиол 812 N 144 Растворитель
TPGS (Токоферол полиэтиленгликоль сукцинат) 96 Поверхностно-активное вещество
Вода 750 Растворитель
Приготовление: TPGS (токоферол полиэтиленгликоль-400-сукцинат) предварительно нагрели примерно до 60°С. Миглиол 812 N и идебенон смешали и обработали ультразвуком в течение примерно 10 минут до полного растворения (прозрачный оранжевый раствор). Расплавленный TPGS добавили в раствор миглиола/идебенона и перемешали. Смесь разбавили и гомогенизировали до получения однородной эмульсии.
ПРИМЕР 2
Таблетка для подъязычного введения
Таблица 2
Ингредиент [мг/таблетка] Функция
Идебенон 10 Активный ингредиент
Лактоза моногидрат 60 Наполнитель
Повидон К30 4,5 Связующее
Кроскармеллоза 5 Разрыхлитель
Микрокристаллическая целлюлоза 30 Наполнитель
Ароматизатор 2,5 Вкусовой агент
Аспартам 6 Подслащивающее вещество
Стеарат магния 0,75 Агент, обеспечивающий скольжение (глидант)
Тальк 1,25 Агент, обеспечивающий скольжение
Приготовление: идебенон, моногидрат лактозы, ароматизатор и аспартам смешали в мешалке с большими сдвиговыми усилиями до получения гомогенной смеси. Повидон растворили в воде (раствор примерно 8-10%), добавили в сухую смесь и гранулировали. Влажные гранулы высушили в сушилке с псевдоожиженным слоем, просеяли и добавили в предварительно приготовленную смесь микрокристаллической целлюлозы, стеарата магния и талька. Готовую смесь спрессовали в таблетки.
ПРИМЕР 3
Состав в форме аэрозоля
Таблица 3
Ингредиент Количество Функция
Идебенон 10 г Активный ингредиент
Метилпарагидроксибензоат 2 г Консервант
Пропилпарагидроксибензоат 0,2 г Консервант
Аспартам 0,6 г Подслащивающее вещество
Ароматизатор 0,6 г Вкусовой агент
Этанол (96%) 500 мл Растворитель
Дистиллированная вода в достаточном количестве Растворитель
Приготовление: 10 г идебенона растворили в 500 мл этанола (96%) и смешали с 400 мл дистиллированной воды. В полученной смеси растворили метилпарагидроксибензоат, пропилпарагидроксибензоат и аспартам. Конечный объем довели до 1000 мл путем добавления дистиллированной воды. Раствор профильтровали и заполнили им подходящий распылитель.
ПРИМЕР 4
Подъязычная таблетка с идебеноном и преднизоном (17-гидрокси-17-(2-гидроксиацетил)-10,13-диметил-7,8,9,10,12,13,14,15,16,17-декагидро-6Н-циклопента[а]фенантрен-3,11-дионом, CAS 53-03-2)
Таблица 4
Ингредиент [мг/таблетка] Функция
Идебенон 10 Активный ингредиент
Презнизон 2,5 Активный ингредиент
Лактоза моногидрат 57,5 Наполнитель
Повидон К30 4,5 Связующее
Кроскармеллоза 5 Разрыхлитель
Микрокристаллическая целлюлоза 30 Наполнитель
Ароматизатор 2,5 Вкусовой агент
Аспартам 6 Подслащивающее вещество
Стеарат магния 0,75 Агент, обеспечивающий скольжение
Тальк 1,25 Агент, обеспечивающий скольжение
Приготовление: идебенон, преднизон, моногидрат лактозы, ароматизатор и аспартам смешали в мешалке с большими сдвиговыми усилиями до получения гомогенной смеси. Повидон растворили в воде (раствор примерно 8-10%), добавили в сухую смесь и гранулировали. Влажные гранулы высушили в сушилке с псевдоожиженным слоем, просеяли и добавили в предварительно приготовленную смесь микрокристаллической целлюлозы, стеарата магния и талька. Готовую смесь спрессовали в таблетки круглой формы.
ПРИМЕР 5
Количественный анализ содержания идебенона в плазме
Количественное определение идебенона провели методом жидкостной хроматографии (ЖХ), связанной в режиме он-лайн с тандемной масс-спектрометрией (МС/МС). Калибровочные образцы приготовили в плазме человека, а образцы контроля качества - в плазме собаки.
Приготовление образцов
К 150 мкл плазмы собаки добавили 10 мкл раствора этилендиаминтетрауксусной кислоты (ЭДТК), полученного путем растворения 1245 мг калиевой соли ЭДТК в 33 мл 1М NH4OAc, и 300 мкл метанола. После интенсивного встряхивания образцы центрифугировали в течение 45 минут с относительной центробежной силой (RCF) 1960 при 4°С. Аликвоту надосадочной жидкости объемом 50 мкл ввели в систему ЖХ-МС/МС. Процедура проведения анализа была идентичной для всех тестируемых, калибровочных и контрольных образцов. Образцы хранили примерно при 8°С не более 24 часов, если не использовали незамедлительно.
Условия хроматографии
Идебенон отделили и провели количественный анализ методом ВЭЖХ-МС/МС: для ВЭЖХ использовали колонку Synergi™ 4 мкм MAX-RP (50×2 мм) (Phenomenex, Schlieren, Швейцария). Температура колонки: 50°С. Подвижная фаза А: вода + 40 мМ NH4OAc; подвижная фаза В: МеОН/H2O 100/3 (по объему) + 30 мМ NH4OAc, градиентное элюирование (таблица 4). Поток: 250 мкл/мин и 400 мкл/мин.
После отделения провели количественный анализ идебенона путем тандемной масс-спектрометрии с ионизацией электрораспылением и (ESI-MS/MS) (API 4000, Perkin-Elmer-Europe BV, Rotkreuz, Швейцария), в положительном режиме.
Таблица 5
Программа градиента накачки и временные события отделения и количественного анализа идебенона
Время [мин] Мобильная фаза В [%] Поток [мкл/мин] Комментарии
0,01 50 250 Начальный градиент, элюент ВЭЖХ в МС
3,00 - 250 -
3,01 - 400 -
3,75 95 400 Конечный градиент
4,50 95 400 -
4,51 50 400 -
5,90 50 40 -
5,91 50 250 -
29,99 50 250 Отключение насоса
30,00 95 20  
В интервале времени от 0,01 до 3,75 мин использовали линейный градиент.
Количественный анализ конъюгатов идебенона, в частности глюкуронатов и сульфатов, провели после кислотного гидролиза, как описано R.Artuch, С.Colome, М.A.Vilaseca, A.Aracil, М.Pineda, J.Neurosci. Meth. 115 (2002), 63-66.
ПРИМЕР 6
Данные фармакокинетики после подъязычного введения идебенона
Исследовали содержание идебенона в плазме крови собак (n=3) после введения микроэмульсии, приготовленной как описано в примере 1. Подъязычное введение 4 мг/кг сравнивали с пероральным введением 40 мг/кг, используя перекрестную схему эксперимента. Образцы крови отбирали в течение 8 часов после введения. Концентрацию идебенона в плазме определяли методом ВЭЖХ-МС/МС, как описано в примере 4, и рассчитали фармакокинетические параметры.
Фармакокинетический анализ включал определение максимальной концентрации в плазме (Cmax), момента времени, в который наблюдали максимальную концентрацию в плазме (Tmax), и площади под кривой (AUC) относительно концентрации в плазме в пределах от 0 до 480 мин (AUC0-480мин). Рассчитали относительную биодоступность идебенона после подъязычного введения по сравнению с пероральным введением для каждой собаки по нормированным значениям AUC (1 мг/кг). Кроме того, рассчитали отношения AUC метаболитов. Рассчитали также отношения Cmax, нормированные на дозу 1 мг/кг.
Полученные результаты показаны ниже в таблицах 6 и 7.
Таблица 6
Средние значения фармакокинетических параметров идебенона и объединенных конъюгированных (т. е. неактивных) метаболитов после перорального (40 мг/кг) и подъязычного (4 мг/кг) введения собакам. Числа в круглых скобках указывают минимальные и максимальные наблюдаемые значения.
Дозы Параметр Cmax [нг/мл] Tmax [мин] AUC0-480 [мин*нг/мл]
4 мг/кг оромукозально идебенон 105,6 (76,9-133,4) 6,3 (3-8) 1265 (675-2261)
конъюгаты 871 (272-1260) 50 (15-120) 55053
40 мг/кг перорально идебенон 31,9(15,21-42,04) 22,7 (8-30) 1079,3 (655-1692)
конъюгаты 6206 (1824-9663) 25 (15-30) 446013 (272990-737465)
Как показано в таблице 6, очевидно, что состав идебенона для введения через слизистую оболочку рта, приготовленный согласно примеру 1, обеспечивает более высокое содержание идебенона в плазме, чем традиционное пероральное введение.
После введения 4 мг/кг идебенона через слизистую оболочку рта выше, чем AUC после перорального введения AUC0-480мин=1265 мин*нг/мл, что выше AUC после перорального введения даже в том случае, когда идебенон вводили в большей в 10 раз дозе (40 мг/кг, AUC0-480мин=1079,3 мин*нг/мл).
Более того, максимальная концентрация в плазме после введения 4 мг/кг (105,6 нг/мл) через слизистую оболочку рта выше и превышает Cmax после перорального введения, равную 40 мг/кг (31,9 нг/мл).
Таблица 7
Отношения AUC и Cmax для идебенона и объединенных конъюгированных (т.е. неактивных) метаболитов при введении через слизистую полости рта (4 мг/кг) и пероральном введении (40 мг/кг) собакам. Отношения нормированы на дозу 1 мг/кг
Идебенон (нормировано для дозы) Отношение AUC 11,1
Отношение Cmax 36,8
Конъюгаты (нормировано для дозы) Отношение AUC 1,4
Отношение Cmax 1,4
В таблице 7 показано улучшение биодоступности идебенона при введении через слизистую оболочку полости рта по сравнению с пероральным введением после нормировки на дозу 1 мг/кг. Нормированная величина AUC0-480, полученная при введении через слизистую оболочку рта, в 11,1 раз выше, чем нормированная величина AUC0-480, полученная при пероральном введении идебенона. Параллельно с увеличением нормированной величины AUC0-480 после введения через слизистую оболочку рта по отношению к пероральному введению, нормированная величина Cmax увеличивается в 36,8 раз.
С другой стороны, значения Cmax и AUC0-480 для неактивных конъюгатов идебенона лишь незначительно увеличиваются после введения через слизистую оболочку рта по сравнению с пероральным введением (коэффициент 1,4).
Полученные результаты дополнительно иллюстрируют фигуры 1 и 2.
На фиг.1 показаны средние концентрации идебенона в плазме после введения 4 мг/кг через слизистую оболочку рта по сравнению с пероральным введением 40 мг/кг идебенона собакам в течение первых двух часов после введения. Состав для введения через слизистую рта обеспечивает гораздо большую величину Cmax при более раннем Tmax.
На фиг.2 показаны средние концентрации неактивных конъюгатов идебенона в плазме после введения 4 мг/кг через слизистую оболочку рта по сравнению с пероральным введением 40 мг/кг идебенона собакам в течение 8 часов после введения.

Claims (8)

1. Применение идебенона для получения медикамента для трансмукозального введения для лечения митохондриальных, неврологических и нервно-мышечных заболеваний, причем медикамент вводят через слизистую оболочку носа, толстой кишки или полости рта, например, сублингвально или буккально.
2. Применение по п.1 для лечения атаксии Фридрейха, врожденной нейропатии зрительного нерва Лебера, митохондриальной миопатии, энцефалопатии, лактоацидоза с инсультоподобными эпизодами (синдрома MELAS) и митохондриальных миопатии.
3. Применение по п.1 для лечения миодистрофии Дюшенна и миодистрофии Беккера.
4. Применение по п.1 для лечения болезни Альцгеймера или болезни Паркинсона.
5. Применение по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что идебенон вводят в дозировке от 0,01 до 60 мг/кг/ день.
6. Применение по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что идебенон вводят в дозировке от 0,01 до 20 мг/кг/ день.
7. Применение по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что медикамент имеет форму суппозитория, капель, жевательной резинки, быстрорастворимой таблетки или аэрозоля.
8. Применение по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что медикамент содержит второй терапевтический агент.
RU2009103638/15A 2006-08-14 2007-08-03 Трансмукозальное введение 2,3-диметокси-5-метил-6-(10-гидроксидецил)-1,4-бензохинона RU2429830C2 (ru)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US83749606P 2006-08-14 2006-08-14
US60/837496 2006-08-14
EP06016935A EP1891946A1 (en) 2006-08-14 2006-08-14 Transmucosal administration of 2,3-dimethoxy-5-methyl-6-(10-hydroxydecyl)-1,4-benzoquinone
EP06016935.6 2006-08-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2009103638A RU2009103638A (ru) 2010-09-27
RU2429830C2 true RU2429830C2 (ru) 2011-09-27

Family

ID=37564291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009103638/15A RU2429830C2 (ru) 2006-08-14 2007-08-03 Трансмукозальное введение 2,3-диметокси-5-метил-6-(10-гидроксидецил)-1,4-бензохинона

Country Status (19)

Country Link
US (1) US20090208425A1 (ru)
EP (2) EP1891946A1 (ru)
JP (2) JP5665167B2 (ru)
CN (1) CN101541317B (ru)
AU (1) AU2007286491B2 (ru)
BR (1) BRPI0715901A2 (ru)
CA (1) CA2660577C (ru)
CY (1) CY1117860T1 (ru)
ES (1) ES2574087T3 (ru)
HU (1) HUE029241T2 (ru)
IL (1) IL196745A (ru)
MX (1) MX2009001674A (ru)
NZ (1) NZ574422A (ru)
PL (1) PL2051706T3 (ru)
PT (1) PT2051706T (ru)
RU (1) RU2429830C2 (ru)
SI (1) SI2051706T1 (ru)
WO (1) WO2008019769A1 (ru)
ZA (1) ZA200900902B (ru)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2639369C2 (ru) * 2012-01-20 2017-12-21 Лтс Ломанн Терапи-Системе Аг Система трансмукозального введения фармацевтического лекарственного средства

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2108366B1 (en) 2008-04-09 2011-10-19 Santhera Pharmaceuticals (Schweiz) AG Idebenone for the treatment of respiratory illness in muscular dystrophy
EP2246048A1 (en) 2009-04-30 2010-11-03 Santhera Pharmaceuticals (Schweiz) AG Quinone derivative 2,3-dimethoxy-5-methyl-6-(10-hydroxydecyl)-1,4-benzoquinone for the treatment of primary progressive multiple sclerosis
WO2012022468A2 (en) 2010-08-16 2012-02-23 Santhera Pharmaceuticals (Schweiz) Ag Benzoquinone derivatives as modulators of mitchondrial function
CN102091038B (zh) * 2011-01-20 2012-07-25 天津大学 艾地苯醌纳米脂质载体透皮吸收制剂及制备方法
EP2620141A1 (en) 2012-01-25 2013-07-31 Santhera Pharmaceuticals (Schweiz) AG Thin film drug delivery system for the transmucosal administration of a 1,4-benzoquinone derivative
US9750705B2 (en) 2012-08-31 2017-09-05 The Regents Of The University Of California Agents useful for treating obesity, diabetes and related disorders
US20150150790A1 (en) * 2013-12-04 2015-06-04 Jao Hung Biotechnology Co., Ltd. Transdermal enhancer
DE102017104277A1 (de) 2017-03-01 2018-09-06 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Transmukosales Verabreichungssystem für Idebenon
WO2021186061A1 (en) 2020-03-19 2021-09-23 Bemido Sa Idebenone for the treatment of acute respiratory distress syndrome (ards) in patients diagnosed with a coronavirus infection
WO2022258629A1 (en) 2021-06-07 2022-12-15 Katholieke Universiteit Leuven Idebenone in the treatment of drug resistant epilepsy

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2503571B2 (ja) * 1988-02-26 1996-06-05 武田薬品工業株式会社 脳循環代謝改善剤
JPH07103018B2 (ja) * 1988-09-16 1995-11-08 武田薬品工業株式会社 精神分裂病治療剤
JP3069458B2 (ja) * 1992-01-29 2000-07-24 武田薬品工業株式会社 口腔内崩壊型錠剤およびその製造法
CA2252519A1 (en) * 1996-07-11 1998-01-22 Keisuke Hirai Use of idebenone and analogues against beta amyloid induced cytotoxicity
JPH11116470A (ja) * 1997-08-12 1999-04-27 Takeda Chem Ind Ltd イデベノン含有経皮投与製剤
EP1021204B1 (en) * 1997-09-26 2005-12-28 Noven Pharmaceuticals, Inc. Bioadhesive compositions and methods for topical administration of active agents
CA2272971C (en) * 1998-10-29 2008-01-15 Institut National De La Sante Et De La Recherche Medicale (Inserm) Quinone derivatives for treating or preventing diseases associated with iron overload
SE9803760D0 (sv) * 1998-11-04 1998-11-04 Jan Hedner Sätt att behandla och diagnostisera syndromet restless legs och motsvarande medel
AU6730400A (en) * 1999-08-26 2001-03-26 Takeda Chemical Industries Ltd. Matrix adhering to nasal mucosa
JP2003026567A (ja) * 2001-05-10 2003-01-29 Kanegafuchi Chem Ind Co Ltd 補酵素ｑを有効成分とする粘膜投与用組成物
DE60211875T2 (de) * 2002-07-01 2006-10-26 Santhera Pharmaceuticals (Schweiz) Ag Screeningverfahren und Verbindungen zur Behandlung von Friedreich ataxia
US20040067986A1 (en) * 2002-10-04 2004-04-08 Nathan Sassover Neuro-degenerative inhibitor, neuro-endocrine modulator, and neuro-cerebral metabolism enhancer
EP1618881A1 (en) * 2004-07-20 2006-01-25 Santhera Pharmaceuticals (Schweiz) GmbH Use of non-glucocorticoid steroids for the treatment of muscular dystrophy
RU2357758C2 (ru) * 2004-10-07 2009-06-10 Кабусики Кайся Санги Препараты для чрескожной и чресслизистой доставки
US7977388B2 (en) * 2005-03-21 2011-07-12 Santhera Pharmaceuticals (Schweiz) Ag Quinone derivative 2,3-dimethoxy-5-methyl-6-(10-hydroxydecyl)-1,4-benzoquinone for the treatment of muscular dystrophies

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
БЕЛОУСОВ Ю.Б. и др. Клиническая фармакология и фармакотерапия. - М.: «Универсум паблишинг», 1997, с.26-27. *
Бочкарев В.К. и др. Психофизиологическая характеристика действия нобена// Психиатрия и психофармакотерапия, 2004, том 06 №4 [он-лайн] [найдено 2009-12-15]. Найдено из базы данных YANDEX. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2639369C2 (ru) * 2012-01-20 2017-12-21 Лтс Ломанн Терапи-Системе Аг Система трансмукозального введения фармацевтического лекарственного средства

Also Published As

Publication number Publication date
CN101541317B (zh) 2015-04-15
ZA200900902B (en) 2010-07-28
JP2013100319A (ja) 2013-05-23
HUE029241T2 (en) 2017-02-28
CN101541317A (zh) 2009-09-23
PT2051706T (pt) 2016-07-18
EP1891946A1 (en) 2008-02-27
JP5907901B2 (ja) 2016-04-26
WO2008019769A1 (en) 2008-02-21
EP2051706B1 (en) 2016-05-11
IL196745A0 (en) 2009-11-18
AU2007286491B2 (en) 2010-06-24
NZ574422A (en) 2011-04-29
RU2009103638A (ru) 2010-09-27
BRPI0715901A2 (pt) 2013-08-06
CY1117860T1 (el) 2017-05-17
AU2007286491A1 (en) 2008-02-21
MX2009001674A (es) 2009-02-25
SI2051706T1 (sl) 2016-06-30
JP2010500384A (ja) 2010-01-07
JP5665167B2 (ja) 2015-02-04
IL196745A (en) 2016-10-31
CA2660577A1 (en) 2008-02-21
EP2051706A1 (en) 2009-04-29
ES2574087T3 (es) 2016-06-14
PL2051706T3 (pl) 2016-11-30
CA2660577C (en) 2012-05-01
US20090208425A1 (en) 2009-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2429830C2 (ru) Трансмукозальное введение 2,3-диметокси-5-метил-6-(10-гидроксидецил)-1,4-бензохинона
JP5683719B2 (ja) ベポタスチン組成物
RU2639369C2 (ru) Система трансмукозального введения фармацевтического лекарственного средства
JP2011500577A (ja) バルサルタンの医薬製剤
EP2620141A1 (en) Thin film drug delivery system for the transmucosal administration of a 1,4-benzoquinone derivative
TW201725035A (zh) 用於治療及預防神經疾病、神經炎症及阿茲海默氏症之組合物