RU2327360C2 - Устройство и способ предупреждения образования конденсата и/или инея при изготовлении шоколадных оболочек - Google Patents

Устройство и способ предупреждения образования конденсата и/или инея при изготовлении шоколадных оболочек Download PDF

Info

Publication number
RU2327360C2
RU2327360C2 RU2005115532/13A RU2005115532A RU2327360C2 RU 2327360 C2 RU2327360 C2 RU 2327360C2 RU 2005115532/13 A RU2005115532/13 A RU 2005115532/13A RU 2005115532 A RU2005115532 A RU 2005115532A RU 2327360 C2 RU2327360 C2 RU 2327360C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
punch
air
protrusions
dried
cooled
Prior art date
Application number
RU2005115532/13A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2005115532A (ru
Inventor
Джеролама ФИОРИ (IT)
Джеролама ФИОРИ
Чечилиа ФИОРИ (IT)
Чечилиа ФИОРИ
Вивиана БЕРТОЛОТТИ (IT)
Вивиана Бертолотти
Original Assignee
С Энд Дж. С.П.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11440372&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=RU2327360(C2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by С Энд Дж. С.П.А. filed Critical С Энд Дж. С.П.А.
Publication of RU2005115532A publication Critical patent/RU2005115532A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2327360C2 publication Critical patent/RU2327360C2/ru

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G1/00Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/04Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of cocoa or cocoa products
    • A23G1/20Apparatus for moulding, cutting, or dispensing chocolate
    • A23G1/21Apparatus for moulding hollow products, open shells or other articles having cavities, e.g. open cavities
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G1/00Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/0003Processes of manufacture not relating to composition or compounding ingredients
    • A23G1/0076Processes for moulding hollow products, open shells or other articles having cavities, e.g. open cavities
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S425/00Plastic article or earthenware shaping or treating: apparatus
    • Y10S425/009Cooling and color

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Abstract

Изобретение относится к изготовлению изделий из шоколада и предназначено для предупреждения образования конденсата или инея при изготовлении шоколадных оболочек в форме. Форма содержит матрицу со множеством углублений, предназначенных для размягченного шоколада, и охлаждаемый пуансон. Пуансон имеет множество выступов, которые входят в соответствующие углубления матрицы. Выступы пуансона обдувают осушенным воздухом, выходящим в направлении выступов из, по меньшей мере, одного воздухораспределителя. Воздухораспределитель имеет выход открытый непосредственно в окружающую атмосферу. Изобретение позволяет избежать оседание конденсата или образование инея на выступах пуансона в широком диапазоне температур осушенного воздуха. 2 н. и 21 з.п. ф-лы, 4 ил.

Description

Область техники, к которой относится изобретение
Настоящее изобретение относится к изготовлению изделий из шоколада и прежде всего к устройству и способу предупреждения образования конденсата или инея при изготовлении шоколадных оболочек, в частности, с использованием специальной формы, содержащей матрицу со множеством углублений для расплавленного и/или размягченного шоколада, и охлаждаемый пуансон со множеством выступов, которые входят в соответствующие углубления матрицы и вместе с ними формуют шоколадные оболочки.
Предпосылки создания изобретения
Известные в настоящее время устройства, предназначенные для предупреждения нежелательного образования водного конденсата или инея на выступах пуансона, имеют ограниченную боковыми стенками, матрицей и пуансоном камеру, в которой с помощью устройства для подачи воздуха поддерживается определенное избыточное давление и более низкая по сравнению с температурой конденсации воды температура воздуха.
Известны также устройства, в которых матрица и пуансон, предназначенные для изготовления шоколадных оболочек, расположены в закрытом контейнере, в котором с помощью устройства регулирования температуры постоянно поддерживается температура меньше температуры формы.
Одно из подобных устройств описано в ЕР 0914776. Главный недостаток таких известных устройств и способов заключается в том, что изготовление упомянутых камер и контейнеров с регулируемой температурой воздуха сопряжено с большими техническими трудностями и затратами, и, кроме того, такие известные устройства нельзя встроить в уже существующее оборудование, а для регулирования температуры воздуха в камерах или контейнерах приходится помимо этого ограничивать диапазон рабочей температуры выступов пуансона, что отрицательно сказывается на всем режиме работы оборудования.
Краткое изложение сущности изобретения
В основу настоящего изобретения была положена задача разработать предназначенное для предупреждения образования конденсата или инея при изготовлении шоколадных оболочек устройство, часть элементов которого, связанных с пуансоном и матрицей, имеют небольшие размеры и обдувают пуансон воздухом, выходящим непосредственно в атмосферу, благодаря чему отпадает необходимость в создании специальных камер или контейнеров.
Другая задача настоящего изобретения состояла в разработке способа, предназначенного для предупреждения конденсации влаги на пуансоне за счет обдува его поверхности обезвоженным (осушенным или сухим) воздухом с регулируемой в широком диапазоне температурой выше температуры выступов пуансона.
Указанные задачи решаются в предложенном в изобретении способе предупреждения образования конденсата или инея при изготовлении шоколадных оболочек в форме, содержащей матрицу со множеством углублений, предназначенных для размещения в них расплавленного или размягченного шоколада, и пуансон, охлаждаемый устройством охлаждения и имеющий множество выступов, которые вводят в соответствующие расположенные под ними углубления матрицы, посредством чего формуют шоколадную оболочку. При осуществлении предлагаемого способа выступы пуансона обдувают осушенным воздухом, выходящим в направлении выступов из по меньшей мере одного воздухораспределителя с открытым непосредственно в окружающую атмосферу выходом, предотвращая тем самым оседание конденсата или образование инея по меньшей мере на поверхности выступов пуансона.
В предпочтительных вариантах осуществления выступы пуансона обдувают осушенным воздухом через воздухораспределители, расположенные у каждой стороны пуансона.
Выступы пуансона обдувают осушенным воздухом с влажностью от 0 до приблизительно 60%, в частности от 0 до 35°С, предпочтительно 22°С.
Атмосферный воздух осушают конденсацией влаги в радиаторном теплообменнике, в котором для получения осушенного воздуха атмосферный воздух охлаждают охлаждающей жидкостью, и абсорбируют из него влагу в дисковой сушилке с дисками, снабженными гигроскопичным материалом, с получением осушенного воздуха. Причем атмосферный воздух охлаждают до температуры от 0 до 30°С в радиаторном теплообменнике, в котором атмосферный воздух охлаждают охлаждающей жидкостью перед его осушкой абсорбцией влаги в дисковой сушилке. Для охлаждения воздуха в теплообменнике можно использовать жидкость, охлажденную устройством охлаждения пуансона.
В одном из вариантов перед обдувкой выступов пуансона осушенный воздух нагревают, в другом варианте - фильтруют.
В одном из вариантов прекращают или уменьшают подачу осушенного воздуха после введения выступов в углубления.
По меньшей мере влажность или температуру осушенного воздуха регулируют в соответствии с предъявляемыми к шоколаду требованиями и/или с учетом длительности нахождения выступов в углублениях.
В изобретении также предлагается устройство для предупреждения образования конденсата или инея при изготовлении шоколадных оболочек в форме, содержащей матрицу со множеством углублений, предназначенных для размещения в них расплавленного или размягченного шоколада, и пуансон, охлаждаемый устройством охлаждения и имеющий множество выступов, расположенные с возможностью ввода в соответствующие расположенные под ними углубления матрицы с формованием между ними шоколадной оболочки. Предлагаемое устройство имеет по меньшей мере один воздухораспределитель с открытым непосредственно в окружающую атмосферу выходом, ориентированным в направлении выступов пуансона, и влагоотделитель, установленный с возможностью подачи осушенного воздуха по меньшей мере в один воздухораспределитель для обдува выступов пуансона осушенным воздухом.
В предпочтительных вариантах выполнения выход каждого воздухораспределителя имеет вытянутую форму и расположен приблизительно параллельно соответствующей боковой стороне пуансона. Каждый выход расположен на одном уровне с пуансоном или ниже него и изогнут в направлении пуансона, и при этом имеет длину, приблизительно равную длине соответствующей стороны пуансона.
У каждой боковой стороны пуансона предусмотрено по воздухораспределителю. Каждый воздухораспределитель может иметь форму, похожую на изогнутый треугольник, в основании которого расположен выход, а в противоположной вершине - входное соединение с магистралью, по которой воздух подается в воздухораспределитель из влагоотделителя. В одном из вариантов каждый воздухораспределитель расположен на пуансоне, а расположенная под пуансоном матрица выполнена с возможностью ее перемещения в вертикальном направлении соответствующими подъемными устройствами.
В одном из вариантов влагоотделитель содержит радиаторный теплообменник, через который проходит атмосферный воздух, из которого получают осушенный воздух, нагнетаемый в магистраль воздуходувкой, а радиаторный теплообменник охлаждается охлаждающей жидкостью, охлаждаемой холодильной установкой и подаваемой в пуансон устройством охлаждения. Влагоотделитель может содержать дисковую сушилку с поворотными дисками, имеющими на своих поверхностях гигроскопичный материал, предназначенный для получения осушенного воздуха, подаваемого в магистраль воздуходувкой. При этом в направлении потока воздуха влагоотделитель расположен за радиаторным теплообменником. В указанной магистрали может быть установлен фильтр, фильтрующий осушенный воздух.
Краткое описание чертежей
Основные особенности настоящего изобретения более подробно рассмотрены ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показано:
на фиг.1 - схематичное изображение предлагаемого в настоящем изобретении устройства,
на фиг.2 - схематичное изображение части показанного на фиг.1 устройства с отведенной от пуансона матрицей,
на фиг.3 - изображение показанной на фиг.2 части устройства с подведенной к пуансону матрицей и
на фиг.4 - схематичное изображение выполненного по другому варианту устройства, показанного на фиг.1.
Предпочтительные варианты осуществления изобретения
На фиг.1-3 позицией 1 обозначено устройство, предназначенное для предупреждения образования конденсата или инея при изготовлении шоколадных оболочек и содержащее матрицу 2 со множеством углублений 3, в которые помещают расплавленный и/или размягченный шоколад 4, и пуансон 5 со множеством выступов 6, охлаждаемых устройством 7 охлаждения.
Матрица 2 расположена горизонтально под пуансоном 5 и перемещается известным в технике не показанным на чертеже электрическим, пневматическим или гидравлическим приводом в вертикальном направлении между положением А, в котором матрица 2 максимально подведена к пуансону 5, а выступы 6 пуансона входят в соответствующие углубления 3 матрицы, формуя шоколадную оболочку, и положением D, в которое матрицу 2 с формованной оболочкой отводят от пуансона 5 и на ее место подводят другую матрицу 2, в углублениях 3 которой находится формуемый шоколад.
Устройство 7 охлаждения выступов пуансона содержит множество выполненных в выступах 6 пуансона 5 каналов, по которым проходит охлаждающая жидкость, представляющая собой раствор гликоля, антифриз или хладагент, охлаждаемый холодильной установкой 13 с детандером 19.
Холодильная установка 13 содержит влагоотделитель 10 с радиаторным теплообменником 14 и воздуходувкой 15 вентиляторного типа, нагнетающей осушенный воздух 50 во входное отверстие воздухораспределителя 8, закрепленного на пуансоне 5.
Внутрь радиаторного теплообменника 14 из устройства 7 охлаждения подают охлаждаемую холодильной установкой 13 охлаждающую жидкость или другой жидкий хладагент, охлаждающий в свою очередь воздушный поток, нагнетаемый воздуходувкой 15 вентиляторного типа.
Влага из окружающего воздуха оседает на наружной поверхности радиаторного теплообменника, в котором за счет конденсации получают осушенный воздух 50.
Выходящий из влагоотделителя 10 воздух проходит через фильтр 17, содержащий, например, активированный уголь, по магистрали 12 к входным соединениям 11 воздухораспределителей 8.
Каждый воздухораспределитель 8 имеет форму, похожую на изогнутый треугольник, в основании которого расположен выход 9 для осушенного воздуха 50, а в противоположной вершине - соединение 11 для подвода воздуха.
Выходящий через выход 9 из воздухораспределителя 8 осушенный воздух 50 попадает непосредственно в атмосферу под давлением, близким к атмосферному, и, когда матрица 2 находится в положении D, т.е. отведена от пуансона 5, обдувает выступы 6, предотвращая тем самым оседание на них конденсата или образование инея.
Выход 9 каждого воздухораспределителя 8 расположен на одном уровне с нижней поверхностью или несколько ниже нижней поверхности пуансона 5 с выступами 6 и изогнут в направлении к нижней поверхности пуансона, а в другой плоскости выход имеет вытянутую форму и расположен приблизительно параллельно соответствующей боковой стороне пуансона 5.
Длина каждого выхода 9 приблизительно равна длине соответствующей стороны пуансона 5.
В предлагаемом в этом варианте осуществления изобретения устройстве 1 воздухораспределители 8 расположены у всех сторон пуансона 5, что, однако, не исключает возможности расположения воздухораспределителей 8 только у одной, двух или трех сторон имеющего прямоугольную форму пуансона 5.
Кроме того, предлагаемое в изобретении устройство может иметь только один воздухораспределитель 8 с несколькими выходами 9, расположенными у двух или более сторон пуансона 5.
В варианте, показанном на фиг.4, влагоотделитель 10 предлагаемого в изобретении устройства 1 имеет расположенную на пути воздушного потока за радиаторным теплообменником 14 дисковую сушилку 16 (с поворотными дисками), в которых имеются поверхности, покрытые гигроскопичным материалом, поглощающим оставшуюся в осушенном воздухе 50 влагу.
Поворотные диски известного типа имеют множество сквозных отверстий, внутренние поверхности которых покрыты гигроскопичным материалом, например хлоратом лития или, что более предпочтительно, силикагелем.
При повороте диска каждое сквозное отверстие поочередно соединяют сначала с потоком осушаемого воздуха, влагу из которого поглощает гигроскопичный материал, а затем с направленным в противоположную сторону выходящим из воздухоподогревателя 18 потоком нагретого воздуха, который сушит гигроскопический материал для следующего цикла.
Предлагаемое в изобретении устройство работает по предлагаемому в изобретении способу, предотвращающему при изготовлении шоколадных оболочек образование конденсата и/или инея на выступах пуансона воздействием на них при отведенной от пуансона 5 в положение D матрице 2 осушенного воздуха 50, выходящего непосредственно в атмосферу под близким к атмосферному давлением из выходов 9 распределителей 8, расположенных у каждой стороны пуансона 5 и направленных на выступы 6, и обдувающего выступы 6 пуансона 5, препятствуя осаждению на них конденсата или образованию инея.
Воздух, выходящий непосредственно из радиаторного теплообменника 14, охлаждают до температуры приблизительно от 0 до 30°С и доводят его влажность до 10-60%. При прохождении осушенного воздуха 50 через дисковую сушилку 16 (в варианте, показанном на фиг.4) его влажность снижается до 0-10%, а температура поддерживается на уровне приблизительно от 5 до 35°С, предпочтительно около 22°С.
Осушенный воздух 50 нагревают теплом, передающимся от воздухоподогревателя 18 дискам с покрытыми гигроскопичным материалом отверстиями, сквозь которые проходит воздух.
Кроме того, в соответствии с предлагаемым в изобретении способом в теплообменнике 14 используют жидкость, охлажденную в устройстве 7 охлаждения выступов пуансона 5, при этом осушенный воздух 50 предварительно фильтруют в фильтре 17 и, когда матрица 2 находится в положении А и максимально приближена к пуансону 5, с помощью воздуходувки 15 уменьшают или прекращают подачу осушенного воздуха в форму.
Влажность и температуру осушенного воздуха 50 регулируют с помощью соответствующей аппаратуры холодильной установки 13 в зависимости от предъявляемых к шоколаду 4 требований и/или с учетом соотношения длительности пребывания матрицы 2 в положении А и длительности всего цикла формовки шоколадной оболочки.
По меньшей мере часть воздуха, обдувающего выступы пуансона, можно подавать в зазор между матрицей и пунсоном вентилятором приточного типа и прокачивать его через воздухоподогреватель 18 и/или через радиаторный теплообменник 14 вместе с окружающим воздухом.
Следует отметить, что использование осушенного или сухого воздуха позволяет избежать оседание конденсата или образование инея на выступах пуансона в очень широком диапазоне температур осушенного воздуха, который даже при температуре намного выше нуля практически не влияет на охлаждение выступов и на формование шоколада из-за своей низкой теплоемкости и из-за того, что выступы пуансона обдувают воздухом при атмосферном давлении и с небольшой скоростью, которая не приводит к заметному увеличению температуры выступов.
Основное преимущество настоящего изобретения заключается в том, что часть связанных с пуансоном и матрицей элементов устройства, предлагаемого в изобретении для предупреждения образования конденсата или инея при изготовлении шоколадных оболочек, имеют небольшие размеры, а обдувающий пуансон воздух выходит непосредственно в атмосферу, что исключает необходимость в использовании специальных камер или контейнеров.
Другим преимуществом настоящего изобретения является то, что при осуществлении предлагаемого в нем способа предупреждения оседания конденсата на поверхностях пуансона обдувающий их при атмосферном давлении осушенный воздух выходит непосредственно в атмосферу и имеет температуру, которая может меняться в широких пределах от температуры выше температуры выступов пуансона до отрицательной по шкале Цельсия.
Еще одно преимущество изобретения заключается в том, что предлагаемые в нем устройство и способ можно использовать на уже существующем оборудовании.

Claims (23)

1. Способ предупреждения образования конденсата или инея при изготовлении шоколадных оболочек в форме, содержащей матрицу (2) со множеством углублений (3), предназначенных для размещения в них расплавленного или размягченного шоколада (4), и пуансон (5), охлаждаемый устройством (7) охлаждения и имеющий множество выступов (6), которые вводят в соответствующие расположенные под ними углубления (3) матрицы, посредством чего формуют шоколадную оболочку, отличающийся тем, что выступы (6) пуансона обдувают осушенным воздухом (50), выходящим в направлении выступов (6) из по меньшей мере одного воздухораспределителя (8) с открытым непосредственно в окружающую атмосферу выходом (9), предотвращая тем самым оседание конденсата или образование инея по меньшей мере на поверхности выступов (6) пуансона (5).
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что выступы (6) пуансона (5) обдувают осушенным воздухом (50) через воздухораспределители (8), расположенные у каждой стороны пуансона (5).
3. Способ по п.1, отличающийся тем, что выступы (6) пуансона (5) обдувают осушенным воздухом (50) с влажностью от 0 до приблизительно 60%.
4. Способ по п.1, отличающийся тем, что выступы (6) пуансона (5) обдувают осушенным воздухом (50), температура которого составляет от 0 до 35°С, предпочтительно 22°С.
5. Способ по п.1, отличающийся тем, что атмосферный воздух осушают конденсацией влаги в радиаторном теплообменнике (14), в котором для получения осушенного воздуха (50) атмосферный воздух охлаждают охлаждающей жидкостью.
6. Способ по п.1, отличающийся тем, что атмосферный воздух осушают, абсорбируя из него влагу в дисковой сушилке (16) с дисками, снабженными гигроскопичным материалом, с получением осушенного воздуха (50).
7. Способ по п.6, отличающийся тем, что атмосферный воздух охлаждают до температуры от 0 до 30°С в радиаторном теплообменнике (14), в котором атмосферный воздух охлаждают охлаждающей жидкостью перед его осушкой абсорбцией влаги в дисковой сушилке (16).
8. Способ по п.5 или 7, отличающийся тем, что для охлаждения воздуха в теплообменнике (14) используют жидкость, охлажденную устройством (7) охлаждения пуансона (5).
9. Способ по п.4, отличающийся тем, что перед обдувкой выступов (6) пуансона (5) осушенный воздух (50) нагревают.
10. Способ по п.1, отличающийся тем, что перед обдувкой выступов (6) пуансона (5) осушенный воздух (50) фильтруют.
11. Способ по п.1, отличающийся тем, что прекращают или уменьшают подачу осушенного воздуха после введения выступов (6) в углубления (3).
12. Способ по п.3 или 4, отличающийся тем, что по меньшей мере влажность или температуру осушенного воздуха (50) регулируют в соответствии с предъявляемыми к шоколаду (4) требованиями и/или с учетом длительности нахождения выступов (6) в углубления (3).
13. Устройство для предупреждения образования конденсата или инея при изготовлении шоколадных оболочек в форме, содержащей матрицу (2) со множеством углублений (3), предназначенных для размещения в них расплавленного или размягченного шоколада (4), и пуансон (5), охлаждаемый устройством (7) охлаждения и имеющий множество выступов (6), расположенных с возможностью ввода в соответствующие расположенные под ними углубления (3) матрицы с формованием между ними шоколадной оболочки, отличающееся тем, что имеет по меньшей мере один воздухораспределитель (8) с открытым непосредственно в окружающую атмосферу выходом (9), ориентированным в направлении выступов (6) пуансона (5), и влагоотделитель (10), установленный с возможностью подачи осушенного воздуха (50) по меньшей мере в один воздухораспределитель (8) для обдува выступов (6) пуансона (5) осушенным воздухом (50).
14. Устройство по п.13, отличающееся тем, что выход (9) каждого воздухораспределителя (8) имеет вытянутую форму и расположен приблизительно параллельно соответствующей боковой стороне пуансона (5).
15. Устройство по п.13, отличающееся тем, что каждый выход (9) расположен на одном уровне с пуансоном (5) или ниже него и изогнут в направлении пуансона.
16. Устройство по п.13, отличающееся тем, что каждый выход (9) имеет длину, приблизительно равную длине соответствующей стороны пуансона (5).
17. Устройство по п.13, отличающееся тем, что у каждой боковой стороны пуансона (5) предусмотрено по воздухораспределителю (8).
18. Устройство по п.13, отличающееся тем, что каждый воздухораспределитель (8) имеет форму, похожую на изогнутый треугольник, в основании которого расположен выход (9), а в противоположной вершине - входное соединение (11) с магистралью (12), по которой воздух подается в воздухораспределитель (8) из влагоотделителя (10).
19. Устройство по п.13, отличающееся тем, что каждый воздухораспределитель (8) расположен на пуансоне (5), а расположенная под пуансоном матрица (2) выполнена с возможностью ее перемещения в вертикальном направлении соответствующими подъемными устройствами.
20. Устройство по п.13, отличающееся тем, что влагоотделитель (10) содержит радиаторный теплообменник (14), через который проходит атмосферный воздух, из которого получают осушенный воздух (50), нагнетаемый в магистраль (12) воздуходувкой (15), а радиаторный теплообменник (14) охлаждается охлаждающей жидкостью, охлаждаемой холодильной установкой (13) и подаваемой в пуансон устройством (7) охлаждения.
21. Устройство по п.13, отличающееся тем, что влагоотделитель (10) содержит дисковую сушилку (16) с поворотными дисками, имеющими на своих поверхностях гигроскопичный материал, предназначенный для получения осушенного воздуха (50), подаваемого в магистраль (12) воздуходувкой (15).
22. Устройство по п.20 или 21, отличающееся тем, что в направлении потока воздуха влагоотделитель (10) расположен за радиаторным теплообменником (14).
23. Устройство по п.13, отличающееся тем, что в магистрали (12) установлен фильтр (17), фильтрующий осушенный воздух (50).
RU2005115532/13A 2002-10-21 2003-10-20 Устройство и способ предупреждения образования конденсата и/или инея при изготовлении шоколадных оболочек RU2327360C2 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000664A ITBO20020664A1 (it) 2002-10-21 2002-10-21 Dispositivo e metodo di controllo della formazione di condensa o brina per la produzione di conchiglie di cioccolato.
ITBO2002A000664 2002-10-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2005115532A RU2005115532A (ru) 2005-12-10
RU2327360C2 true RU2327360C2 (ru) 2008-06-27

Family

ID=11440372

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2005115532/13A RU2327360C2 (ru) 2002-10-21 2003-10-20 Устройство и способ предупреждения образования конденсата и/или инея при изготовлении шоколадных оболочек

Country Status (12)

Country Link
US (1) US7845929B2 (ru)
EP (1) EP1555886B1 (ru)
JP (1) JP2006503563A (ru)
AT (1) ATE492163T1 (ru)
AU (1) AU2003269359A1 (ru)
DE (1) DE60335483D1 (ru)
DK (1) DK1555886T3 (ru)
ES (1) ES2358419T3 (ru)
IT (1) ITBO20020664A1 (ru)
RU (1) RU2327360C2 (ru)
UA (1) UA83471C2 (ru)
WO (1) WO2004034800A1 (ru)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2599642C1 (ru) * 2015-06-01 2016-10-10 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Владимирский государственный университет имени Александра Григорьевича и Николая Григорьевича Столетовых" (ВлГУ) Способ производства молочных конфет со стадией обдува осушенным воздухом

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2962629B1 (fr) 2010-07-13 2012-08-17 Procitech Dispositif de moulage de coquilles creuses par figeage thermique.
EP2522227A1 (de) 2011-05-11 2012-11-14 Bühler AG Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines geformten Verzehrguts
ITBO20110607A1 (it) * 2011-10-28 2013-04-29 Carle & Montanari Spa Dispositivo e metodo per la realizzazione di oggetti in materia grassa
GB2502572A (en) * 2012-05-30 2013-12-04 Kraft Foods R & D Inc Mould with optimised heat transfer properties
WO2015169741A1 (de) * 2014-05-06 2015-11-12 Bühler AG Stempelplatte mit formenanschlag

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4648829A (en) * 1984-02-13 1987-03-10 Sauer, S.P.A. Device for shaping ice creams and food articles of creamy consistency
JP2668391B2 (ja) * 1988-05-30 1997-10-27 旭電化工業株式会社 充填成型品製造機及び充填成型品の製造方法
JPH03110378A (ja) * 1989-06-21 1991-05-10 Isobe Tekko Kk 多段連続式乾燥方法
BR9307495A (pt) * 1992-11-20 1999-06-01 Unilever Nv Processo para a preparação de produtos contendo gordura por meio da moldagem entre duas superfícies de molde separáveis definindo uma cavidade fechada
DE19535292A1 (de) * 1995-09-22 1997-03-27 Winkler Duennebier Kg Masch Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Schokoladeschalen
US6419970B1 (en) * 1997-01-11 2002-07-16 Mars, Incorporated Methods of setting chocolate and products produced by same
DE59813666C9 (de) * 1997-05-17 2014-05-22 Kmb Produktions Ag Verfahren zum Herstellen von schalenförmigen Verzehrgütern
JP2995622B2 (ja) * 1997-06-19 1999-12-27 清川 晋 被乾燥収容体ユニットを使用した乾燥方法
DE19809652C2 (de) * 1998-03-06 2003-04-10 Buehler Bindler Gmbh Anlage zur Herstellung von Schokoladenartikeln mit mindestens einem Kühlabschnitt
EP0945069B1 (en) * 1998-11-02 2001-04-11 Aasted-Mikroverk Aps Apparatus for the production of shells of fat-containing, chocolate-like masses
EP0923876B1 (en) 1998-11-02 2001-05-09 Aasted-Mikroverk Aps Apparatus for the production of shells of fat-containing, chocolate-like masses
DE914776T1 (de) 1998-12-07 1999-10-21 Aasted Mikroverk Aps Verfahren und Einrichtung zum Formen von Schokoladenerzeugnissen in einem Formraum
US6383530B1 (en) * 1999-09-10 2002-05-07 Ajinomoto Co., Inc. Method for the pre-baking treatment of shaped and frozen bread dough
ATE216841T1 (de) 1999-11-17 2002-05-15 Aasted Mikroverk Aps Vorrichtung zur herstellung von konfektschalen
US6270826B1 (en) * 1999-12-13 2001-08-07 Mars Incorporated Method for forming confectionery product
DE10122548A1 (de) * 2001-05-09 2002-11-14 Buehler Bindler Gmbh Herstellung eines schalenartig geformten Verzehrgutes aus einer fetthaltigen Masse
US7097871B2 (en) * 2003-11-19 2006-08-29 Soylink Deflavored vegetable powders, methods of making them, and systems for vegetable milling
US20080026131A1 (en) * 2006-07-28 2008-01-31 The Hershey Company Process for preparing a sugar coating on an irregular shaped confection
US20080274241A1 (en) * 2007-05-01 2008-11-06 Joan Steuer Method, system and apparatus for manufacturing custom chocolate articles at retail location

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2599642C1 (ru) * 2015-06-01 2016-10-10 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Владимирский государственный университет имени Александра Григорьевича и Николая Григорьевича Столетовых" (ВлГУ) Способ производства молочных конфет со стадией обдува осушенным воздухом

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004034800A1 (en) 2004-04-29
US7845929B2 (en) 2010-12-07
RU2005115532A (ru) 2005-12-10
ES2358419T3 (es) 2011-05-10
DK1555886T3 (da) 2011-04-04
DE60335483D1 (de) 2011-02-03
US20070110858A1 (en) 2007-05-17
JP2006503563A (ja) 2006-02-02
UA83471C2 (ru) 2008-07-25
ITBO20020664A0 (it) 2002-10-21
AU2003269359A1 (en) 2004-05-04
EP1555886A1 (en) 2005-07-27
EP1555886B1 (en) 2010-12-22
ITBO20020664A1 (it) 2004-04-22
ATE492163T1 (de) 2011-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4193443A (en) Heat exchanger for cooling system compressed air dehumidifiers
CN107166902A (zh) 一种多功能热泵干燥装置
CN207231092U (zh) 一种多功能热泵干燥装置
CN104583682A (zh) 空调系统及其使用
US4926656A (en) Integrated wet bulb depression air cooler
RU2327360C2 (ru) Устройство и способ предупреждения образования конденсата и/или инея при изготовлении шоколадных оболочек
KR900004838B1 (ko) 플라스틱 성형기계의 냉각된 기구에서의 응축방지 방법과 장치
CN102358017A (zh) 注塑模具的冷却与物料干燥装置
CN106062484B (zh) 湿度调节装置
CN107166531A (zh) 一种带除湿功能的新风交换机
JPH074845A (ja) ヒートポンプ利用の塗型乾燥方法及び装置
CN106537048B (zh) 除湿制冷设备
CN202511596U (zh) 一种空气能干燥设备
CN209371733U (zh) 一种明胶长网烘干室
CN207688303U (zh) 除湿机
CN207763110U (zh) 除湿机
JPS621761B2 (ru)
JPH053292Y2 (ru)
CN103994525B (zh) 一种能源双向利用恒温恒湿空气调节装置
RU48809U1 (ru) Установка для осушки чистого воздуха
CN1320327C (zh) 溶液除湿干燥装置
CN215339388U (zh) 一种po膜反复风干流滴性能试验机
US2045215A (en) Cooling apparatus
JPS61502879A (ja) プラスチック加工機の冷却される工具に凝縮が生じるのを防止する方法および装置
SU1300258A1 (ru) Устройство осушки воздуха

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20201021