RU2298272C2 - Приемное устройство для средств электроснабжения в электроприборе - Google Patents

Приемное устройство для средств электроснабжения в электроприборе Download PDF

Info

Publication number
RU2298272C2
RU2298272C2 RU2004108043/09A RU2004108043A RU2298272C2 RU 2298272 C2 RU2298272 C2 RU 2298272C2 RU 2004108043/09 A RU2004108043/09 A RU 2004108043/09A RU 2004108043 A RU2004108043 A RU 2004108043A RU 2298272 C2 RU2298272 C2 RU 2298272C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
cable
cavity
cover
housing
power supply
Prior art date
Application number
RU2004108043/09A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2004108043A (ru
Inventor
Игорь ЗИБРЕТ (SI)
Игорь ЗИБРЕТ
Юрий ПЕСЕЦ (SI)
Юрий ПЕСЕЦ
Original Assignee
Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх filed Critical Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх
Publication of RU2004108043A publication Critical patent/RU2004108043A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2298272C2 publication Critical patent/RU2298272C2/ru

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/72Means for accommodating flexible lead within the holder
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/26Incorporation of winding devices for electric cables
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G11/00Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts
    • H02G11/02Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts using take-up reel or drum

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

Изобретение предназначено для размещения средства электроснабжения на электрическом приборе, в особенности для, по меньшей мере, частичного размещения кабеля на бытовом электроприборе. Для этого в корпусе прибора предусмотрена полость, закрытая закрывающей деталью, предпочтительно в форме крышки с отверстием для выхода кабеля и/или запираемой снаружи, в особенности, выполненная как целое в корпусе прибора. Полость имеет внутренний контур, позволяющий помещать в ней как свободный кабель, так и кабельный барабан, выполненный в виде модуля, что обеспечивает унификацию устройства и осуществление быстрого перехода из одного ценового сегмента в другой при производстве бытовых приборов. 7 з.п. ф-лы, 7 ил.

Description

Область техники
Данное нововведение относится к устройству для размещения средств электроснабжения в электрическом приборе, в особенности для, по меньшей мере, частичного размещения кабеля на бытовом электроприборе.
Уровень техники
Термин "бытовой электроприбор" охватывает, в частности, нагревательные приборы, например тостеры и кофеварки, но также и приборы с электродвигателями, например кофейные мельницы, соковыжималки для цитрусовых, кухонные перемешивающие, взбалтывающие и/или тестомесильные машины. Из-за относительно большой потребляемой мощности такие приборы, даже при небольшой величине, для работы постоянно должны быть соединены с помощью средства электроснабжения с источником энергии. Как правило, бытовой электроприбор соединяется с розеткой с помощью средства электроснабжения в виде кабеля. При этом связанная с таким способом подачи энергии проблема, как привести длину кабеля в соответствие с местом применения, решается по-разному в зависимости от ценовой группы, к которой относится прибор. Известно, что в старых приборах кабель со свободной длиной около 1 м просто сматывается и связывается до фиксированной длины в моток или связку с помощью резиновой ленты, кабельной обвязки или другой, преимущественно развязываемой, манжеты. Однако такое решение не защищает кабель от возможных повреждений или загрязнения, а также сильно затрудняет изменение свободной длины кабеля. В более современных приборах предусматривается устройство для наматывания излишней длины кабеля, расположенное с противоположной от пользователя стороны прибора, причем кабель даже и в смотанном состоянии обычно остается на виду. В альтернативном варианте при улучшенной защите от загрязнения в бытовом электроприборе предусматривается место, в котором участок кабеля излишней длины может быть через отверстие введен в предназначенную для этого полость.
В качестве самого дорогого и в то же время самого удобного для пользователя решения известно устройство с кабельным барабаном с автоматической намоткой с помощью пружинного или иного привода, известное из области крупных передвижных бытовых приборов и находящее применение в пылесосах и других приборах для ухода за полом. Далее такое устройство будет именоваться просто кабельным барабаном.
По сравнению со всеми вышеназванными решениями кабель даже при многократном наматывании на барабан изгибается наименее сильно, т.е. минимальные радиусы кривизны здесь, как правило, больше, чем, например, при сматывании свободной длины кабеля в моток вручную. Как раз при частом изменении свободной длины кабеля или частом сматывании кабеля наряду с очевидно большим удобством обслуживания повышается срок службы кабеля вследствие уменьшения его обрывов.
Благодаря сравнительной простоте обращения для пользователя и эффективной защите излишней длины кабеля в специально предназначенной для этого полости в современных приборах преимущественно применяются два последних решения. К тому же излишняя длина кабеля не видна, поскольку хранится внутри прибора и не портит его общий внешний вид.
Раскрытие изобретения
Задача предлагаемого нововведения состоит в том, чтобы усовершенствовать вышеописанное приспособление для размещения средства электроснабжения в электрическом приборе при упрощении обращения с ним.
Эта задача согласно изобретению решается с помощью устройства с признаками по пункту 1 формулы изобретения. Предпочтительные модификации изобретения являются предметом соответствующих зависимых пунктов формулы.
Предлагаемое изобретением устройство предусматривает в соответствии с этим наличие в электрическом приборе полости, перекрытой и/или запертой относительно наружного пространства закрывающим средством, предпочтительно в виде крышки, с образованием отверстия для выхода кабеля. При этом полость выполнена как целое в корпусе прибора. Тем самым, излишняя длина электрического кабеля бытового электроприбора может быть полностью размещена определенным образом, причем полость, служащая пространством для размещения, легко доступна также через крышку. Благодаря этому кабель может надежно храниться при постоянном приспособлении его длины, причем полость доступна, как во время, так и после изготовления, например, в частности для замены кабеля. Так как корпус бытовых электроприборов выполнен, как правило, из пластмассы и, соответственно, не электропроводен, то дополнительным преимуществом является то, что вся полость выполнена в корпусе и, следовательно, электрически изолирована. Поэтому манипуляции с устройством, предлагаемым в изобретении, улучшены по сравнению с известными устройствами, как в процессе изготовления, так и при эксплуатации.
В одном варианте изобретения крышка выполнена откидной и служит, по меньшей мере, для частичного открытия полости и/или прибора, причем в полости размещены присоединительные элементы для кабеля. Благодаря этому уже не требуется полностью удалять крышку, чтобы получить доступ в полость. Поэтому монтаж, демонтаж и последующая замена электрического кабеля в приборе выгодно облегчаются тем, что доступ к соответствующим присоединительным элементам для кабеля не требует дальнейшей разборки прибора или его корпуса. Таким образом, благодаря конструкции предлагаемого в изобретении устройства подобная операция становится очень простой.
В одном предпочтительном варианте изобретения для фиксации крышки предусмотрены фиксирующие выступы и соответствующие им пазы в корпусе и/или в крышке. Этим обеспечивается быстрая и надежная сборка корпуса прибора без дополнительных крепежных элементов в виде винтов, заклепок и пр.
Предпочтительной в одной из форм исполнения изобретения является полость для размещения кабельного барабана, который, в частности, выполнен в виде модуля. В альтернативном варианте контур катушки кабеля может быть приведен в соответствие с полостью. Таким образом, в одном приборе создается модульная конструкция в том смысле, что корпус одной и той же формы может быть использован как для ручной укладки кабеля, так и для автоматической намотки на барабан. Это позволяет в пределах одного конструктивного ряда обеспечить с помощью модулей два совершенно различных ценовых сегмента, а с другой стороны без проблем становится возможным и очень быстро осуществимым переход в производстве на другой тип модели или оснастки.
Предпочтительно корпус прибора, в котором образована полость, является донной структурной частью. Подобные части корпуса выполняют важную задачу стабилизации всего корпуса известным способом путем применения внутренних распорок и/или за счет выбора материала и придания соответствующих форм, специально рассчитанных на механические нагрузки. Полость предлагаемого в изобретении устройства может уже на стадии проектирования донной структурной части предназначаться для использования в качестве промежуточного пространства между несколькими подпорками без существенного увеличения детали.
В одном предпочтительном варианте реализации изобретения крышка выполнена как часть ограждения снизу. При таком исполнении крышка служит опорой для кабеля независимо от способа направления, хранения или намотки кабеля в полости. При этом нижняя сторона прибора, разумеется, мало влияет на общий вид прибора с точки зрения дизайна, тогда как закрытие нижней части прибора важно с точки зрения защиты от пыли, влаги и т.п., что в данном случае и реализуется крышкой. Выходящий участок кабеля, расположенный на нижней стороне такого прибора и гибко регулируемый по длине, в основном выводится из прибора вблизи плоскости дна, не ухудшая общий вид прибора в эстетическом отношении. Благодаря такому расположению вблизи прибора не возникает опасных мест, о которые можно споткнуться и т.п.
Предлагаемое изобретением устройство обеспечивает, таким образом, возможность применения в бытовом электроприборе простого кабеля и автоматической намотки кабеля. Обеспечение в духе времени регулировки длины кабеля в соответствии с местом применения реализуется легко и просто. Предусмотренная в изобретении полость с крышкой используется одновременно как монтажное пространство и как пространство для размещения кабеля, по меньшей мере, в двух различных удобных формах без необходимости дополнительной подгонки на самом приборе.
Хотя в рамках данного описания в качестве приборов рассматриваются преимущественно небольшие бытовые приборы, однако применение предлагаемого в изобретении устройства возможно и в более крупных бытовых приборах, например в бельевой центрифуге и т.п. Кроме того, очень полезным оказывается также применение в устройствах обработки данных, используемых в частном секторе и профессионально в промышленности. Ведь именно в сфере персональных компьютеров надежная прокладка многочисленных соединительных кабелей и в особенности надежная сохранность излишних длин кабелей электроснабжения и передачи данных составляет большую проблему, острота которой может быть существенно снижена за счет разумного применения предлагаемого в изобретении устройства.
Перечень фигур чертежей
Далее с помощью чертежей более подробно разъясняются примеры реализации изобретения. Чертежи изображают:
Фиг.1 - эскизное трехмерное изображение донной структурной части с полостью;
Фиг.2 - вид крышки для запирания полости снизу;
Фиг.3 - эскиз размещаемого в полости простого кабеля;
Фиг.4 - вид в плане одной из форм реализации изобретения с применением простого кабеля по фиг.3;
Фиг.5 - кабельный барабан для автоматической намотки кабеля;
Фиг.6 - вид в плане одной из форм реализации изобретения с применением кабельного барабана по фиг.5;
Фиг.7 - вид сбоку корпуса кухонной месильно-сбивальной машины с электроприводом с донной структурной частью, выполненной в соответствии с изобретением согласно одной из фиг.1, 4 и/или 6.
Осуществление изобретения
Предлагаемое изобретением устройство 1 для размещения избытка длины кабеля 2 бытового электроприбора 3 содержит два компонента: полость 5, образованную в корпусе 6 электроприбора 3, и крышку 7, закрывающую полость 5, оставляя открытым отверстие 9 для вывода кабеля.
На фиг.1 представлен эскиз донной структурной части 10 с полостью 5 в трехмерном изображении. Полость выполнена как свободное промежуточное пространство между ребрами жесткости, называемыми далее распорками 11, предназначенными для увеличения жесткости донной структурной части 10. В зависимости от исполнения на донной структурной части 10 может быть предусмотрена также крышка для закрытия сверху. В примере исполнения, изображенном на фиг.1, крышка отсутствует, и в собранном состоянии корпуса 6 полость 5 закрывается сверху верхней деталью 12, как показано на фиг.7.
На фиг.2 изображена крышка 7, закрывающая полость снизу. Крышка 7 представляет собой в основном плоскую деталь. Посредством фиксирующих выступов 13, которые при сборке входят в соответствующие гнезда 14 на корпусе 6, крышка 7 соединяется разъемно с верхней деталью 12, образуя полностью замкнутую, за исключением отверстия 9 для прохода кабеля, полость.
В области отверстия 9 для прохода кабеля на крышке 7 предусмотрены направляющие и/или фиксирующие элементы 16, которые образуют нечто вроде входной воронки и в собранном виде действуют на кабель 2 как эластичная пружина и, в особенности как зажим, чтобы, например, не допустить слишком быстрого или непредусмотренного выскальзывания, вытаскивания или выдвижения кабеля 2 из полости 5.
На фиг.3 показан простой кабель, который в изображенном на эскизе сложенном виде вручную вводится в полость 5 для получения желаемой длины, а вытаскивается за вилку 18. Вид в плане полости 5 в донной структурной части 10 с почти полностью введенным кабелем 2 эскизно представлен на фиг.4. На фиг.4 не изображены подробно элементы, служащие для защиты кабеля от натяжения, и присоединительные элементы 17 для создания электрического контакта между кабелем 2 и собственно потребителями электроэнергии в приборе 3. Таким образом, все устройство 1 выполнено как встроенная часть ограждения прибора 3 снизу. В частности на донной структурной части может быть предусмотрено устройство для вкладывания или отделяемого закрепления вилки 18.
В качестве другой возможности заполнения полости 5 на фиг.5 изображен кабель 2, предназначенный для автоматической намотки на кабельный барабан 19. В собранном состоянии устройство изображено на фиг.6 аналогично изображению на фиг.4. Здесь можно видеть существенное условие для оформления полости 5 и обращенной внутрь полости 5 поверхности крышки 7: на распорках 11 и на крышке 7 предусмотрены пазы и направляющие или фиксаторы для установки кабельного барабана 19. При этом кабельный барабан 19 выполнен как комплектный модуль, который нужно только вдвинуть в полость 5, и после закрытия или защелкивания крышки 7 он полностью готов к работе. Соединительный элемент рассчитан и на соединение с кабельным барабаном 19. Таким образом, полость в целом имеет внутренний контур и все приспособления, позволяющие по желанию помещать в ней свободный кабель 2, как изображено на фиг.2, или кабельный барабан, как изображено на фиг.5. Оба средства электроснабжения поставляются в производстве в предварительно собранном виде и могут вставляться в отверстие полости 5 и присоединяться там, после чего отверстие закрывается крышкой 7. Этим обеспечиваются в обоих случаях такие преимущества, как быстрота монтажа, демонтажа для замены кабеля или для другого ремонта, а также быстрое переключение производства с одного типа на другой или изменение оснащения прибора устройствами комфорта в рамках одного конструктивного ряда. Все перечисленные работы не требуют, в отличие от устройств, известных по уровню техники, никакой дополнительной разборки прибора 3.
В заключение на фиг.7 представлен вид сбоку на верхнюю часть 21 корпуса бытового электроприбора 3, в данном случае кухонной месильно-сбивальной машины с электроприводом. Закрытые кромки внутри верхней части 21 корпуса изображены на чертеже, чтобы показать имеющееся внутри свободное пространство. Донная структурная часть 10 показана эскизно с указанием направления монтажа с уже установленным кабельным барабаном 19. Как уже описано выше, в этом примере реализации изобретения крышка 22 образована в собранном положении как верхнее перекрытие полости 5 верхней частью 21 корпуса. Тем самым без большого или не компенсируемого распорками 11 ослабления механической устойчивости сохраняется преимущество полностью электрически изолированной полости 5. В то же время при этом значительно упрощается формование донной структурной части 10 литьем под давлением из пластмассы.
Изображение на фиг.7 еще раз наглядно показывает преимущества выбранного исполнения предлагаемого изобретением устройства 1 в форме закрытия прибора 3 снизу. Такое решение не влияет на эстетичность внешнего вида, а кабель 2 располагается у пола, так что его можно подвести прямо к розетке без образования петель или других опасных мест, о которые можно споткнуться. При этом следует еще заметить, что на фиг.7 изображен вид сзади, который, как правило, обращен к стене и, по меньшей мере, повернут в обратную сторону от наблюдателя.

Claims (8)

1. Приемное устройство для средств электроснабжения в электроприборе, в особенности для, по меньшей мере, частичного размещения кабеля в бытовом электроприборе, отличающееся тем, что в корпусе прибора предусмотрена полость, перекрытая и/или замкнутая относительно наружного пространства закрывающим средством в виде крышки, с образованием отверстия для выхода кабеля, причем крышка выполнена с возможностью откидного открывания и/или, по меньшей мере, частичного открытия полости и/или полости с окружающим внутренним пространством прибора, а полость имеет внутренний контур, позволяющий помещать в ней как свободный кабель, так и кабельный барабан, причем кабельный барабан выполнен в виде модуля.
2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что в полости размещен присоединительный элемент для кабеля.
3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что для фиксации крышки предусмотрены фиксирующие выступы и соответствующие им пазы в корпусе и/или в крышке.
4. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что полость целиком выполнена в корпусе прибора.
5. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что полость выполнена в донной структурной части корпуса прибора.
6. Устройство по п.1, отличающееся тем, что полость между распорками выполнена таким образом, что ее стенки образованы распорками, причем в собранном состоянии корпуса полость закрывается сверху соответствующей верхней деталью (12).
7. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что крышка выполнена как часть днища прибора.
8. Устройство по одному из пп.1, 2, 5, 6, отличающееся тем, что на распорке и/или крышке предусмотрены пазы, направляющие и/или фиксаторы для размещения кабельного барабана.
RU2004108043/09A 2001-10-01 2002-09-25 Приемное устройство для средств электроснабжения в электроприборе RU2298272C2 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20116107U DE20116107U1 (de) 2001-10-01 2001-10-01 Vorrichtung zur Aufnahme eines Versorgungsmittels an einem elektrischen Gerät
DE20116107.9 2001-10-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2004108043A RU2004108043A (ru) 2005-09-20
RU2298272C2 true RU2298272C2 (ru) 2007-04-27

Family

ID=7962350

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2004108043/09A RU2298272C2 (ru) 2001-10-01 2002-09-25 Приемное устройство для средств электроснабжения в электроприборе

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1479146B1 (ru)
DE (1) DE20116107U1 (ru)
PL (1) PL372162A1 (ru)
RU (1) RU2298272C2 (ru)
WO (1) WO2003030325A2 (ru)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2221591B1 (es) * 2004-07-22 2006-02-16 Bsh Ufesa Industrial, S.A. Pieza de carcasa para un aparato electrodomestico.
GB2453730A (en) * 2007-10-16 2009-04-22 Dyson Technology Ltd Domestic appliance
ES2397603A1 (es) * 2011-05-31 2013-03-08 BSH Electrodomésticos España S.A. Base para una estación de planchado, pieza de carcasa para la integración de un tambor para cable, y estación de planchado
FR2992540B1 (fr) * 2012-06-29 2014-08-15 Seb Sa Appareil electromenager avec passage de cable
FR3019456B1 (fr) * 2014-04-03 2017-03-24 Seb Sa Appareil electromenager avec un espace interne de rangement du cordon d’alimentation electrique

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2846339A1 (de) * 1978-10-25 1980-05-08 Schulte Elektrischer eierkocher
DE8401972U1 (de) * 1983-02-04 1984-04-26 I.P.E. Nuova Bialetti S.p.A. Industria Prodotti Elettrodomestici, Crusinallo di Omegna, Novara Haushaltsgerät für die Vorbehandlung von Lebensmitteln
DE19542454A1 (de) * 1995-11-14 1997-05-15 Suhl Elektro & Hausgeraetewerk Rührgerätekabelaufrolleinrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003030325A3 (de) 2004-09-16
PL372162A1 (en) 2005-07-11
EP1479146B1 (de) 2013-02-27
EP1479146A2 (de) 2004-11-24
DE20116107U1 (de) 2002-03-28
RU2004108043A (ru) 2005-09-20
WO2003030325A2 (de) 2003-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2298272C2 (ru) Приемное устройство для средств электроснабжения в электроприборе
KR200493369Y1 (ko) 방우형 전원케이블 릴
GB2469460A (en) Cable reel with recessed and shrouded outlet sockets
JPH10203735A (ja) 着脱式簡易コードリール
US7897869B2 (en) Retractable electrical cord box
KR200419231Y1 (ko) 박스형 멀티탭
RU2581007C2 (ru) Электрический утюг, комплект электрического утюга и воронки и способ хранения проводо с электрическим утюгом
KR200258703Y1 (ko) 멀티탭
KR100974109B1 (ko) 조립식 전선정리함
KR101094166B1 (ko) 이미용 전기기구 수납 및 전원공급장치
KR200258405Y1 (ko) 케이블 고정용 수납구
KR101502814B1 (ko) 멀티탭
WO1998044597A1 (en) Device for electrically powering a plurality of user items provided with their own electrical feed and data transfer cables, to at least partially contain theses cables during said feed
JP6677342B2 (ja) 電気製品の筐体
KR100863291B1 (ko) 공동주택의 전기구 제어형 콘센트
KR101818912B1 (ko) 전선 정리장치가 구비된 콘센트 커버
KR200480106Y1 (ko) 전개형 멀티탭 보관함
KR100554460B1 (ko) 전선정리구
JP2008123920A (ja) 電源コードの収納箱と収納箱を有するテーブルタップ
KR100878205B1 (ko) 플러그가 일체로 형성된 전선권취장치
KR101477982B1 (ko) 전선의 정리가 가능한 전선 연장 장치
KR200275669Y1 (ko) 가정용 믹서기
JP5711610B2 (ja) 給電ポール
KR101838204B1 (ko) 폴딩형 전선 정리장치
JPH0755358Y2 (ja) 扇風機のコード収納装置

Legal Events

Date Code Title Description
PD4A Correction of name of patent owner
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20180926